1 00:00:31,460 --> 00:00:33,220 Where the hell has he gone? 2 00:00:33,220 --> 00:00:35,800 He called me saying he would go see Sandee. 3 00:00:35,800 --> 00:00:38,440 He may lay beside the bed like last time. 4 00:00:44,920 --> 00:00:46,500 This is so him. 5 00:00:48,540 --> 00:00:50,300 He does whatever he likes. 6 00:00:51,540 --> 00:00:54,519 He never seems to care about other people’s feelings. 7 00:00:56,20 --> 00:00:58,180 I won’t give him any more chance. 8 00:00:59,320 --> 00:01:03,880 Even he comes stand right in front of me, I won’t give a damn. 9 00:01:08,360 --> 00:01:10,420 I’m too tired of him. 10 00:01:32,260 --> 00:01:33,700 He screws up big time. 11 00:01:34,820 --> 00:01:36,720 No one can help him now. 12 00:02:00,760 --> 00:02:02,340 Are you certain? 13 00:02:03,480 --> 00:02:05,340 I’ve been thinking about this all day long. 14 00:02:06,900 --> 00:02:08,260 You are sure, right? 15 00:02:08,740 --> 00:02:09,880 I am. 16 00:02:21,960 --> 00:02:23,420 Sanrak. 17 00:02:30,460 --> 00:02:35,280 In the past, I never approached any woman first. 18 00:02:36,380 --> 00:02:38,940 I never let any woman get into my world. 19 00:02:41,240 --> 00:02:45,120 I never pleased or gave in to any woman. 20 00:02:47,140 --> 00:02:49,820 I never thought of changing myself for anyone. 21 00:02:52,920 --> 00:02:55,380 And I never thought of trying for any woman. 22 00:02:59,520 --> 00:03:01,120 But with you, 23 00:03:02,600 --> 00:03:04,920 I’ve done the things I never think I would do. 24 00:03:08,420 --> 00:03:10,100 You’ve changed me. 25 00:03:13,940 --> 00:03:15,840 I never felt anxious 26 00:03:16,700 --> 00:03:20,299 or uneasy when I saw my woman going out with another guy. 27 00:03:22,140 --> 00:03:23,779 But when that woman is you, 28 00:03:24,600 --> 00:03:26,820 I almost lost my mind. 29 00:03:28,980 --> 00:03:30,899 I’m absolutely certain that 30 00:03:33,000 --> 00:03:34,840 I truly love you. 31 00:03:38,400 --> 00:03:40,680 I want you to be confident about me… 32 00:03:42,000 --> 00:03:43,440 that I will never harm 33 00:03:45,260 --> 00:03:47,179 or hurt your feelings again. 34 00:03:50,20 --> 00:03:51,480 Trust me. 35 00:04:02,840 --> 00:04:04,220 Go out with me. 36 00:04:06,640 --> 00:04:08,160 I love you. 37 00:04:11,980 --> 00:04:12,959 Yes. 38 00:04:19,860 --> 00:04:21,680 I love you too. 39 00:05:25,380 --> 00:05:27,219 Why are you here? 40 00:05:28,800 --> 00:05:31,300 I’m sorry that I didn’t go to see you last night. 41 00:05:31,940 --> 00:05:34,120 I’m sorry for everything I’ve done. 42 00:05:35,680 --> 00:05:37,920 Can I get another chance from you? 43 00:05:48,280 --> 00:05:51,59 Finally, you said it. 44 00:05:54,360 --> 00:05:56,200 Don’t do this again. 45 00:06:04,160 --> 00:06:05,360 Sandee, 46 00:06:08,280 --> 00:06:09,479 I like you. 47 00:06:15,320 --> 00:06:16,360 What about you? 48 00:06:16,700 --> 00:06:18,280 Do you like me? 49 00:06:24,980 --> 00:06:26,560 I sure do. 50 00:06:26,780 --> 00:06:28,380 What a stupid question! 51 00:06:30,80 --> 00:06:33,99 So… 52 00:06:37,200 --> 00:06:39,920 can I change from a friend to a boyfriend? 53 00:06:48,660 --> 00:06:49,540 Um. 54 00:06:51,460 --> 00:06:54,500 From now on, we are not just a shipping couple. 55 00:06:56,420 --> 00:06:58,840 We are now a real couple. 56 00:07:00,680 --> 00:07:04,000 What a fool! You are talking too much. 57 00:07:05,520 --> 00:07:07,120 I stop talking now. 58 00:07:07,460 --> 00:07:10,180 but can I kiss instead? 59 00:07:17,300 --> 00:07:18,900 Hang on! 60 00:07:21,180 --> 00:07:24,560 The kiss we had last time isn’t counted. 61 00:07:24,560 --> 00:07:26,660 Cause I kissed you off guard. 62 00:07:27,280 --> 00:07:30,200 Now, I give you time to prepare. 63 00:07:39,800 --> 00:07:41,520 We are now dating. 64 00:07:43,20 --> 00:07:44,380 Why can’t I kiss you? 65 00:08:04,960 --> 00:08:06,599 It took you so long to answer. 66 00:08:08,800 --> 00:08:12,860 You should have just waited for my answer. 67 00:08:25,100 --> 00:08:26,220 Why? 68 00:08:26,900 --> 00:08:28,820 You are caught off guard, right? 69 00:08:28,820 --> 00:08:30,640 You are stunned, right? 70 00:08:32,720 --> 00:08:34,160 You must like me a lot. 71 00:08:36,260 --> 00:08:37,319 Yeah. 72 00:08:38,159 --> 00:08:39,659 I like you a lot. 73 00:09:36,000 --> 00:09:38,100 It’s late. Don’t you have to be hurry? 74 00:09:38,300 --> 00:09:39,359 Nah. 75 00:09:39,560 --> 00:09:43,680 I want to just sit and chill here. 76 00:09:44,720 --> 00:09:45,980 So do I. 77 00:09:54,720 --> 00:09:55,920 Go ahead. Have it. 78 00:09:56,100 --> 00:09:57,880 No, you have it. 79 00:09:59,140 --> 00:10:00,740 It’s all right. Have it. 80 00:10:00,740 --> 00:10:02,420 Come on. You have it. 81 00:10:02,840 --> 00:10:04,260 I want my sister to have it. 82 00:10:09,980 --> 00:10:11,460 Here you are. 83 00:10:14,440 --> 00:10:15,880 Thank you, sis. 84 00:10:16,860 --> 00:10:18,380 How lovely of you. 85 00:10:18,400 --> 00:10:19,680 Go ahead. 86 00:10:25,120 --> 00:10:26,200 Are you ready? 87 00:10:27,800 --> 00:10:29,420 Woah. Woah. 88 00:10:29,760 --> 00:10:31,800 Since when did you two reconcile? 89 00:10:33,800 --> 00:10:35,000 No, we didn’t. 90 00:10:37,620 --> 00:10:39,160 We have become a couple now. 91 00:10:40,740 --> 00:10:43,60 Oh boy. Oh boy. 92 00:10:43,240 --> 00:10:44,840 I’m blushing for you. 93 00:10:46,100 --> 00:10:47,620 You must be really shy. 94 00:10:47,620 --> 00:10:50,460 Keep drinking so you won’t be shy. 95 00:10:56,480 --> 00:10:59,820 Are you ready, San? Uh…Sandee. 96 00:11:03,780 --> 00:11:05,880 I think it’s my turn now. 97 00:11:07,400 --> 00:11:08,540 What? 98 00:11:11,980 --> 00:11:13,600 I doubt if you get to drink it? 99 00:11:15,360 --> 00:11:18,100 Will you get to drink it? 100 00:11:19,20 --> 00:11:20,79 Let me. 101 00:11:32,840 --> 00:11:34,480 Come on, P’Na! 102 00:11:34,660 --> 00:11:35,760 Thanks. 103 00:11:37,460 --> 00:11:39,220 It’s yum and sweet, right? 104 00:11:39,220 --> 00:11:41,380 Let’s get going. Come on. 105 00:11:41,820 --> 00:11:44,520 Let’s get out of here. We don’t belong here. 106 00:11:45,580 --> 00:11:47,300 Hurry up, Thada. 107 00:11:51,320 --> 00:11:53,160 Aren’t they cute together? 108 00:11:54,600 --> 00:11:55,900 What about us? 109 00:11:56,580 --> 00:11:58,100 Are you ready to go now? 110 00:12:00,540 --> 00:12:01,480 Let’s go. 111 00:12:01,640 --> 00:12:02,620 Let’s go. 112 00:12:05,780 --> 00:12:07,160 Want some? 113 00:12:07,720 --> 00:12:09,000 Give me. 114 00:12:20,200 --> 00:12:23,320 The End. 115 00:12:32,480 --> 00:12:40,820 Don’t let the bad past undermine your own heart.