Yo, just relax, take it easy slow down 放轻松，慢慢的放松下来
I had this I had this friend of mine 交给我了，我还带了我的这个朋友
Who just you know he was moving too fast you known I'm saying? 就内谁，你知道这哥们动作非常的快，懂我意思吧？
I told him to slow down, he said the sun don't chill 我告诉过他慢点来，他说太阳可从不休息
I said I said still I said still, you gotta 我说过我一直一直都在说，你必须得
Just appreciate life, sit back, don't let it fly right past you 对生活充满敬意，放轻松，别让美好的生活离你而去
No matter what go on I'm still gettin mine 无论发生什么我一直都唱着我的东西
No matter the year no matter the place no matter the time 无论何时何年何地一直都不变
It's like I'm fighting for freedom, writing for freedom 就好像我一直为了自由而战，为了自由而唱
These record company niggas I don't like when I see 'em 当我看到那些唱片公司的人，我一点都不喜欢他们
My ancestors, when I'm writing I see 'em and talk with 'em 当我写歌的时候我谈论着我的祖先
Hoping in the promise land I can walk with 'em 希望在应许之地上我能与他们同行
Shitted on so many rappers it's like I'm in the stall with 'em 就好像因为我和他们纠缠在一起那些歌手才这么烂
Molest concepts, stalk rhythms, paid dues, bought wisdom Common在De La Soul的The Bizness中叫自己“the style molester”
As legends fall my godmother answer heaven's call 当传奇陨落我的教母请示着天堂的回应
Preachers' daughters get fucked in the reverand's hall 传教士的女儿在牧师的地方被干了
MCs reckless eyeball, why y'all wanna go and do that? 为什么你们想要这么干？
Must've thought I was solo, the name just ain't the U-Ac 一定以为我只身一人，Un-American Caravan已经没有了
No mo', still together 不是这样，我们一直在一起
Like in the ghetto photo with one nigga in the chair 就像是一张和坐在椅子上的哥们合影的贫民区相片
Holding liquor in despair, gang signs in the air 绝望的拿着瓶酒，芝加哥黑帮的信号印在了空中
I shine in spaces where time is just a glare 在时间都闪耀的地方就是我绽放光芒的地方
Hold the mic like a memory 握着麦克风就像是“回忆”
Niggas say I'm nice with metaphors but these are similes 他们说我这个暗喻不错，但其实这些都是明喻
Street ministry, my poetry's a penitentiary, track is visitation 街头的牧师，我的歌词就是一座监狱，而曲子就是"探望"
Sentences is life, I'm like chief up in this demonstration “Chief”是“One Flew Over the Cuckoo’s Nest”书中的一个角色
Still...
"Still getting mine, in the 1 9 9 9"
You squirm with this coughing, whipping cough 伴随着咳嗽你抖动着身体，剧烈的咳嗽着
Six days of madness and you might throw me off 疯狂了六天你就可能把我甩掉
On this great ball of stress that they call the earth 他们叫这颗承受着巨大压力为地球
I'mma show y'all in rhyme just how much shit I been through 我会在歌词中展示我遭受了多少的东西
And all the places I went to, always played the low 还有所有我混得不好的地方
It's like a competition, this mission here I'm telling you 就像是一个比赛，而我告诉你这次的任务
Slip up and rhyme-ass niggas here is felling you 押韵垃圾又不幸的哥们正在这打击你
Crash courses, slow down you can't learn that quick 这是一节速成课，放慢的话你就学不会怎么变快
Cause I'm the dead eye, with the red eye, from Chi to L-I 因为我从芝加哥到长岛一直都是带着红色的瞳孔死亡之眼
I thought y'all knew, every year I grew, I'm still growing 我认为你们都知道每年我都在不断地在成长
And in a year or two I hope my girl'll be showing 俩年内我希望我的姑娘让我看到
A male seed, praise God I name him Moses 我的儿子，为了赞美上帝我给他起名为摩西
I lead people I want him to, that's why I chose this 我想要他作为一个领袖，这就是我为什么叫他摩西
Now is the glass half-full or half-empty 现在酒杯里半满半空
Common, why they tempt me Common为什么他们要诱惑我
The king of the simply, bore in mic 背负麦克风的简约之王
I always stay on top cause I give niggas what they like 我一直都在巅峰因为我给了他们喜欢的东西
I know y'all hate that why I feel I owe y'all everyday 我知道你们厌恶什么，这就是为什么每天我觉得都欠着你们
If y'all hear it a thousand times, it's gon' be the same way 如果你们听了一千次，但是还一直是老样子
The 'Dat-Father, go farther, why bother
Now I'm a peaceful man, I don't want no stress 我是一个向往和平的人，我想要一些压力
You know I'm still... 你知道我一直都是这样
"Still getting mine, in the 1 9 9 9"
Yo yo, some get Range Rovers, some religion change-over 一些人开上了路虎，而一些人的宗教信仰都变了
Angel on my main shoulder telling me remain sober 我肩上的天使告诉我要保持冷静
Token nigga, game's over ain't no payola in freestyle Payola指的是提前练习和在Freestyle表演特定的歌曲
In battles, I'm warring like a G-Child 我就像是Warren G一样战斗
Searching for the child in me, this style in me 搜寻着我体内的战士，我内在的风格
This release is like the piece that's now in me 这次释放的东西好就好像一直都在我的身体里
They tried to 'sassinate me god, like Martin on the balcony 他们想要暗杀我，就像是对Martin做的那样
Lyrically I put a hit on 'em, cause I'm the style "Nitti" Frank Nitti是Al Capone（芝加哥著名黑帮老大）的执法者
Catch a flick at the Liquid Kitty 在Liquid Kitty看了场电影
Trying to get a chick to kick it with me till the tilt 想要找个姑娘陪我玩一会
Told her my chamber's like Wilt 就像是张伯伦那样告诉她我的地址
Built with her for a sec, let her know I had respect 认真的看了她一会，让她知道我对她的尊重
Less than a hour she was giving me neck 不到一个小时她就倒在了我的怀里
Yo I'm still getting mine 我还是干着该干的
"Still getting mine, in the 1 9 9 9"