两名美国科学家 是失去了在纷飞的迷宫...
对过去和未来的时代...
在第一个实验美洲 最大和最秘密的项目
时间隧道，
托尼·纽曼和道格·菲利普斯现在翻滚 无奈地走向一个新的奇妙冒险...
某处 无限的走廊的时候，
托尼！
- Droid发现者，其余的船员呢？ - 被困。
被困。超过200 ofem。
全部被困。
这种方式！
它的封锁。 走另一条路。
嘿。你！ 离开这里！
坚持住！
- 什么事？ - 有些男人被困。
- 有多少？ - 必须是200。
你最好离开这里。 会有更多的爆炸。
- 我们已经得到了出来！ - 不！ Thatss我的工作！现在你马上离开这里！
托尼！托尼！
道格！道格。我在这里！
- 你没事吧？ - 是的！
听着。我能得到的表面！ 病患者带来帮助！
- 得到你！ - 好吧！
我会马上回来！
- Droid发现者救援队吗？ - isntt。
什么？
所有的男人出现了下滑。 他们将死。
什么区别？ Theyrre并不比我们其余的人。
现在你拿起那个手机 你会得到一些男人在一起。
- Whod来了吗？ - 你在说什么？
还有什么可谈。先生？ ，那东西在那里。
时光隧道。
博士的情郎。
罗马！这就是圣Peterss广场。
太靠后， 不早于世纪之交的，
他们在看什么呢？
安。你可以改变 您的视角？
IM尝试。
啊。你已失去了联系。
号等待。 我再次得到回应。
号等待一分钟。 那不是圣Peterss。
任何人都认识吗？
它看起来亚热带。安吗？
可能是南美。布宜诺斯艾利斯。也许。 哦。其褪色。
这可能是英国。 或者是威尔士？
“你的时期。雷。 看看那些衣服。
安。您选择再次失去图片。 CANTT你拿着它在一个地方吗？
我们有一个时间修复。 但我们只是还没有找到他们的空间。
这就是为什么它不断地发生变化。
一颗彗星。 20世纪初。
当然了！哈雷慧星。
杰里！
杰里。研究给我们 一切他们已得到了Halleyss彗星。
向右走。通用。
它的最后一种方法了。让我们看看 - 1910年。迟来的春天。
是。这会与我的读数。
现在尝试的空间控制。
联系我们！
- 道格。 - 您得到了解决。安。现在澄清的图像。
Somebodys帮助了那些男人 或theylll都死了。
没有人能救他们。 我们CANTT拯救我们自己。
然后，我会独自做到这一点。
道格！
道格。是你吗？
坚持吧！我让你了！
你没事吧？
- 在哪里矿工吗？ - 被困在接下来的轴。
我们可以挖掘出来呢？
我不知道。 主洞发生在远端。
我们最好赶快离开这里。
- 这仅仅是约去了， - 怎么样的男人？我们在这里CANTT刚刚离开eeem的，死了。
我们需要帮助。 所有的人，我们可以得到的。
好吧。他们在哪里？的arent他们为什么在这里？
来吧！
他告诉我，有200人 被困在那底轴。
所以，现在你有两个。
我不记得seein任一 在这里以前今晚。
- 你是谁呢？ - 有什么区别呢？
那里有一个整体转移被困在那里。 没有oness抬起手指来帮助他们。
- 没有帮助EM。没有任何人的帮助。 - 你在说什么？
还没有你听说过吗？ 结束的worldss。
看一看那里。托尼。
- 1910年5月这就是Halleyss彗星。 - Thatsss的权利。
这是你的意思 年底的世界吗？
好了，你错了， 这cometss不会打我们，Itsss会通过，
哦。你知道的 比专家。对吧？ 87 00:10:01,725?? --> 00:10:05,422 - 作为一个事实问题。我做的。 - 这就是正确的。亨德森。这彗星wontt做任何损害。
- 明天的这个时候。 ITLL消失了。 - Itlll消失了。这样，我们就。
先生。你打算让200人死亡 因为一个错误。
没有什么我可以做的。
至于那些男人 下洞去...
- 我想吗更有已经死了， - 好吧。也许不是。
他们可能会死在这。托尼。 这最后的洞穴是一个大问题。
道格。我们不能做任何假设 直到我们知道。
- 谁是负责在哪儿？ - 布莱恩。工资单上的最优秀的年轻黑帮老大。
- 是啊。好。他救了我的命。 - 我觉得真正对不起他。
但世界上没有帮助就死定了。
- 这就是一条直线轴。 - 是吗？
这是布莱恩。
被困在第三级。 我们CANTT获得通过。
- 你能坚持多久呢？ - 我不知道。
的情况非常糟糕。
多久之前，救援队 可以在这里吗？
他们想知道，当救援队 将得到他们。
我告诉他们如何 有没有呢？
他们会把会更好 他们在哪里。
如果他们得到了。 theyd - theydd必须面对。
- 他们知道的彗星吗？ - 当这个词来了。 theyd已经下降了下文。
如果你不打算帮助那些人。 为什么你懒得在这里流连？
并未以任何目的 布莱恩的任何地方。
我看它的方式。 你是那么糟糕，一个地方，另一个。
发生了什么？ 我CANTT听到任何声音。
布莱恩。组织的救援人员。 只要按住。
你听到了。男人吗？ 帮助科曼..
告诉他们抓紧时间了！ 告诉EEM-
喂？喂？
喂？
- 下面你问的彗星的研究。通用。 - 对。谢谢。
好吧。其距离地球更近的 每一分钟。
难怪人们有 被吓坏了。
根据这一点。 了更紧密的偏离。
有没有什么办法，它可能会影响 复杂吗？
你看到的。通用。 发生在近60年前。
好吧。彗星的地方 现在在我们的太阳系。
这就是正确的。 它最早出现于1531年...
在1607年再次...
然后回来 在1682年，1759年，1835年，
然后在1910年。
但没有生命危险，我们今天在1968年。 是吗？
好吧。正如我以前说过的。通用。 你看到近60年前发生的。
那不是我问的是什么。雷。 IDD像一个直接的答案。
有什么办法 它会影响这个复杂吗？
通用。我们都知道，时光隧道 没有完善。
例如，它只有边缘控制 多道格和托尼，
“我们已经几乎达到了一个点 其操作，甚至50％，可预见的。
特殊照顾都还旁敲侧击。 我想知道的。
是彗星 影响我们的复杂？
肯定或否定的吗？
- 无名氏。 - 无名氏。
- 你看。通用。你不明白 - - 职务这里是自愿的。
- 你希望得到缓解？ - 先生。
有什么办法，我们可以得到 一个更好的解决上1910？
好吧。大家可以试试。通用。
- 安。完善的两极分化。给我们一个快速的扫描。 - 对。
我不在乎什么youvve被告知。 这个世界是不是就要结束了。
您只是要坐在那里 让那些人死于什么？
- 卫生组织安斯利？ - 赫斯教授在天文台。
一个聪明的人。 每个人都尊重他。
是啊。好。住户开支统计调查大错特错了！
看。亨德森。 永远不会得到一个救援小队...
除非我们能够说服足够的人 这个世界是不会结束的。
是啊。多数民众赞成在肯定和明确的。
假设我得到这个安斯利收回他的发言。 承认他错了。
这有什么影响 周围的人在这里吗？
是。我，我期望它。 和。好。我会告诉你为什么。
因为一群野马不能制造 男子说他didntt相信， 157 00:15:0??1,625 --> 00:15:0??3,991 好吧。我不认为你可以。的。 158 00:15:0??4,060 --> 00:15:0??7,029 这就是所有我需要知道的。 因为他是错误的。 159 00:15:0??7,097 --> 00:15:10,260 托尼。我要安斯利 收回了他的位置。
怎么样？
- 告诉他我们来自哪里？ - 第
在世界上的最后一件事是我们想要的 这些人认为，我们的头脑。
如果我们能得到射线或有人回 复杂，发送给我们一些现代化的工具。
- 我们甚至不知道，如果他们仍然可以给我们读。 - 是啊。我知道。
我只是要去证明的事实 尽我所能。
Thatll时间太长。 那些人现在需要帮助。
托尼。我知道我在做。 Youvve要相信我。
好吧。试试吧。 但是我做我的方式。
- 当你已经看到安斯利。满足我回到这里。 - 嘿。你要去哪里？
进城。 我们需要的人提供帮助。
见鬼，汤姆， 我还没有得到一个副送，
我不关心发生在那里的whatss，
我还没有得到任何人。 没有人在所有。
告诉你吧。尝试菲利普。 可以吗更有比我们更好的形状。
好的。汤姆。好的。 只要保持冷静。
这就是一个很好的一个。 我派代表。
世界是一个糟糕的洞穴在下降，在矿山。 我需要男人。很多。
哦。怎么办呢？ 你在哪里图上刚开EEM？
ARENT有任何男人 在这里呢？
儿子。我知道世界上的麻烦 矿井。
我听到了灾难的哨子。 但我也没在意
而不是与整个城市飞奔关闭 就像一群害怕马。
有200人出现了下滑。 如果我们不挖他们的到来。 theylll都死了！
- 是啊。我希望他们会。 - 好吧。的arent你会做什么？
该歌曲只是这么多一个人可以做到的。
警长办公室。哦。你好。欧文。 什么？
哦，这就是一个真正的耻辱， 不，不，theress没有在这里，
我很抱歉，孩子， 但，我CANTT帮助您，
不，不，它不会做没有好 tryinCCarver，
吗更有了他们的脖子 在那边的麻烦，
号号没有机会。 我真的对不起。
看。少数人。 这就是我所需要的。只有少数几个！
那是县城 就行了。
他们的整个城镇的火灾。 整个小镇。
和所有我能告诉EM 让它燃烧，
我在哪里可以找到人吗？ 任何人在所有可能的帮助？
儿子。你有任何的概念有什么大的事情 这是什么？多数民众赞成的州长。
骚乱在州议会大厦。国民警卫队调动起来。 他要我把人送到。
我。与任何人离开这里。
的乡民怎么办？ 他们只是还没有消失的地球表面。
在城市的南端，尝试朝圣山。 多数民众赞成在他们跑去。
- 跑了？为什么呢？ - 好像他们都与宗教一下子tooKup，
它们是祈祷和等待着... thatssss所有一个人可以做的事情。
要么没有太多的时间。
对不起。儿子。我希望我能帮助你。 我真的做到了。但我的工作就是在这里。
不管其他人做什么。 我坚持现在这个职位。
祝你好运。
警长办公室。哦。你好。约翰尼。
第二十的男人吗？ 号是不可能的。
我还得到了一个男人有余。 没有一个人。 211 00:18:34,605?? --> 00:18:36,596 为了您的信息...
每一个主要的观测，我们可以达到 已确认我的计算。
我不能帮助，。教授安斯利。 这个彗星将与地球相撞。
它不会通过足够接近 有可衡量的效果就可以了。
我亲爱的先生。 我希望我能相信你。
你可以的。 在世界上没有一个疑问。
好吧。在这种情况下。 ID是高兴地去计算...
- 这已导致你这个幸福的结论， - 香港专业教育学院无法比拟的。
我明白。
好吧。世界上根本就没有点 进一步讨论。
世界上每一个点！所有这些矿工会死 除非你公开承认自己的错误。
您可能没有计算。 但我有。
检查和复查的50倍 在大学里最优秀的头脑。
非常优秀的。
你是谁 挑战这一切呢？
教授。如果我告诉你我自己。 你不会开始相信我。
但是，如果我知道在这个世界上的任何东西。 我不知道，这颗彗星将撞。
我亲爱的先生。都在同一条船上。 我的工作人员已经抛弃了我。
但我打算在这里呆 并采取观察，直到
好吧。只要我能。
你会允许我 证明我的观点吗？
- 如何？不要告诉我yourre的科学家。 - 我。
- 然后，ID是看到你的证明。 - 谢谢你。
我可以为您提供的任何数据 您可能需要。
聚积了一些男人，多达 可以得到的，这个世界在我的一个山洞中，
需要帮助在矿井。 世界上被一个山洞里。这些人被困住。
世界在我的一个山洞里。 我们需要志愿者。
聚积了一些男人。 尽可能多的，你可以得到。
请告诉我你们这些人的问题吗？
听我说！
你听我说！ 我需要志愿者！
那不是会撞到！ 你听到了吗？
它不是世界末日！
请告诉我你们这些人的问题吗？ 听我说！
你听我说！ 我需要志愿者！
道格不能希望证明多 与1910年期间的文书。
如果他只有一个雷达示波器 工作。
- 我们有一个。 - 第安。我不想冒风险将任何东西。
，不直到我们得到 一个更稳定的解决。
在我看来， 它的价值的风险。对不对？
随着雷达示波器。 他可以在很短的时间证明自己的观点。
哦。我不知道。通用。
- 哦。我同意一般。我认为我们应该去赌它。 - 所有权利。让这样做。
来吧。杰里。接管控制。 我会作出安排。
现在给大家提供一个固定的彗星。杰里。 我想获得更多的读数。
博士的情郎。如果我切换 矿井？
- 也许我们可以将这些可怜的家伙出现了下滑。 - 不是一个机会。杰里。
- 我不认为我们应该关注的太长对这颗彗星。 - 为什么？
好吧。我只是在想。 如果我们的工作重点，使我们在其磁场
什么样的可能影响 可以对
大量的极性相反 相互吸引。先生。
磁力吹出来的 每个功率单元，在这个复杂的。
除了一个事实 结婚有一个大的维修单上我们的手...
我们会学到什么东西 如果发生了？
是。先生。到目前为止。我们已经学到更多 从失败多于成功。
保持关注的焦点。
磨它。
恒基兆业？
哦。我只是走了过来，看看我能做些什么来帮助。 Howd你在山上吗？
- 该歌曲没有人与我同在。 - 入境事务处并不感到惊讶。
- Droid发现者恒基兆业？ - 当我来到这里没有人。
- 估摸着他起飞的丘陵。 - 是啊。我想是这样的。
好吧。让不只是站在这里。 Letss去挖掘这些家伙。
恒基兆业！
好吧。你知道，你知道。年轻的小伙子。 你让我想着。
晚安。警长。
一个人有没有坐下来调用 等待结束。
当它来临的时候，他应该是doinsomethin的.. 所以，我在这里，
警长。得到，挑干活。
- 获取工作。对你有好处。 - 现在等待一分钟。
三，我们不能做任何事情，直到我们带来的 一些木材和支撑这堵墙。
什么区别？ Whatss另一个洞穴朋友之间的？
- 嘿。削减了这一点。嘿。切吧！ - 退后！退后！
到处都是一样的， 抢劫。燃烧。掠夺。
难怪他们认为这是 世界的末尾。
雷达示波器是准备送回去。
- 好。在隧道内。 - 对。
- 杰里。 Phillips博士得到修复。 - 是的。先生。
继承人的速度每秒。 请您绘制的轨道呢？
- 检查。 - 近日点和角度
是吗？
- 的影响。 - 当然。
你已做得很漂亮。
你已经证实了我的发现。
中断了招待会。
待机开关。
现在。
- 这是怎么回事呢？ - 不完全的修复。效果显着。
杰里。再次为零的彗星。
- 从那里我们的时间坐标。 - 是的。先生。
它会检查。 所有的观察。每一个人物...
- 检查， - 当然。我告诉你，在开始。
但我知道， 这颗彗星将不打了。
你说。 你一个非常聪明的人。
你已给了我 充分证明了这一点。
但你说，定罪 那非常接近的神秘。
ID欣赏的解释。
我想我可以给你一个。
- 也许，如果我能与托尼。 - 托尼？
- 此行已经死了。 - 我不感到惊讶。
操作员。像其他人一样。 已经放弃了。
毕竟。我们只有...
2小时25分钟 直到一切都结束了。
- 你没事吧？ - 猜是这样。也许，我也不是那么容易杀。
抓住它。
抓住它。抓住它。 你会开始另一张幻灯片。
- 往前走，走出去， - 嗯，嗯。我不会离开你这里是这样的。
差恒基兆业， 他就没有那么幸运，
- 更好的表面，同时你还可以。 - 你怎么样？
- 尝试得到一些帮助。它的唯一的方式。 - 有aintt的没有人在那里。
我让你出来。
请告诉我这件事？咦？
什么？每个人都放弃了吗？
嗯。现在 世界上大概有百男子
200 - 我们挖一个通道。
吗更有尽一切所能。
会是免费的。
你听到了吗？咦？
会是免费的。
可怜的鬼。
他们真的相信 其端部的世界。
这将是一段。
- 医生。世界上一些奇怪的事情。 - 你是什么意思？
- 记住你说的话群众的磁吸引力？ - 是的。怎么了？
难道彗星和地球 声称对对方的吸引力？
当然。杰里。 但是。实际上...
哈雷慧星今天 是数十亿英里的距离
- 杰里。你不保持恒定修复的彗星。 - Thatss我的意思。我canttt。
世界上一些奇怪的关于这件事情的。 的方式，它影响的控制。
来吧。 让我接手。
时间是非常接近我们。
安斯利。我们的每一条信息 告诉我们，这颗彗星会打。
- 没错。 - 假设它没有。只是假设。假设。
什么可能会干扰 在最后的时刻？
只有一件事。效果显着。一些群众 足够大转移，从它的轨迹。
多数民众赞成它。 一个在天上质量。
号。那是不可能的。 isntt ...
- 否则，我们将观察到它， - 反映了没有光的黑暗的质量。
- 现在您的仪器想不出采撷了，可以吗？ - 好吧。没有。
好吧。它的存在。我知道，ITSS有。 如果我们只有一个雷达示波器。
- 对不起？ - 呃。没关系。
还有什么我们可以使用？ 让我们来看看。 1910年。
1910年。
它是太早 辐射计？
尼科尔斯辐射计。 并没有一个半打存在。
- 你有吗？ - 作为一个事实问题。我们做的。
- 礼物的大学。但我仍然不看 - 对我来说。谢谢。
- 我会向你证明我的论文。快点！ - 好极了。
“不！”号你会埋葬我们俩！
这就是机会 我们都需要。
所有这些人 而不是一个愿意提供帮助。
站在那里，在那场 那些愚蠢的火炬...
仰望天空 像他们迫不及待地死。
我想很难说一个人会如何反应 如果，他们认为theyrre会死。
对我来说。编号，而面对现实吧 恒基兆业有像老...
那些可怜的魔鬼 在下部轴。
- 原油的设备。但它只是工作。 - 原油？
这是目前最先进的仪器 其存在。
当然。让我们迷上了 望远镜。好吗？
- 请关注的焦点。病患监控拨号。 - 对。
启动扫描。
- 你得到了什么没有？ - 没有。另一个段。
等一下！ 回到约一程度。
有！不许动！
- 你到底想说什么？ - 强烈的辐射能量。 376 00:31:41,725?? --> 00:31:44,751 - 你看到了什么？ - 什么都没有！
不是缝补的事情！
然后将其ITSS真实的。
看这里。
我告诉你。 那里有专门对象。
非反射质量的东西。 你不能把它捡起来直观地...
- 但它的存在， - 我CANTT争论这一点。
是的质量足够大， 影响到的彗星的轨迹吗？
更多绰绰有余。 观察。
ITLL开始发挥其拉 在这一点上。
尾部会出现消失 它开始偏离。
“你的权利。 ITSS会想念地球。
- 我们已经得到了这个消息。 - 好吧。你wontt这样做的。
你去到山岗 并告诉人们，
我会解释的方式。 来吧！
你的人，你不认识我，
但是，你知道这个人 天文台教授安斯利。
祂的人谁告诉你的 当这颗彗星会打。
你相信他的话。 现在听他的。
我错了。 你明白吗？这是错误的。
这世界并不会结束。
彗星不会摧毁我们，
太阳会上涨，因为它总是， 什么都不会改变，
这颗彗星将进入太空 它可以在不伤害我们，
请告诉我你们这些人的问题吗？ 赫斯告诉你真相！
等待。我会证明这一点。
看一看彗星。 请参阅尾？
尾部是一个云 offlaming气体，
它会消失。教授。告诉他们， 什么时候，尾巴会消失。
在完全... 15秒钟从现在开始。
十秒钟。
五秒钟。
- 你最好是正确的。 - 我。
- 两个。一 - 看！
教授。使这些人失望。
我还是要回来 给矿。
医生。那里有一个位涂抹 在你的脸颊。
有。你已得到了解决。 现在持有它。
是。但我的一个奇怪的反应 拨号。
你看到了吗？ 他们已完全消失，野生。
- 这是奇怪的。 - 什么问题？
一些外部力量，我们不能确定。 ITSS施加某种磁拉力。
彗星。 Werre锁定就可以了。 Itsss在我们未来的权利！
杰里。自己的联系。
这就是一个图像。它CANTT可能会影响我们。 到您的文章。
你说吸引异性群众。
杰里。多数民众赞成在1910年。
但隧道连接 1910年的时候...现在！
好的。安。 我会接管。
我们从失败中学习。 你说的。
但我们买不起失败的 会破坏隧道。
它是可能发生的事 在1910年，我们的身体接触吗？
Jerrys的权利。
时间隧道连接 彗星。
是在相同的时间段。 Dontt你看到了吗？ 时间的价值的商
段。商。 你可以证明任何东西的话。方程。
- 谈论一个常识定义的时间。 - 常识的定义是什么？
据我所知。 从来没有人成功地定义时间。
杰里。切断电源！
- 剪掉！ - 关闭电源。所有的系统！
- 杰里。切断电源！我说，斩了！ - 我已经把它割下来！
- 请告诉我错了吗？ - 的powerss跳跃的断路器！
- 但是，多数民众赞成不可能的！ - 我知道。但ITSS发生。
清除隧道复杂！ 所有工作人员。出来了！清除复杂的！
的权力！ 我dontt明白了！它应该停下来！
望风，！望风，！等一下，！
请帮助我！救救我！
杰里！杰里！啊！
救救我！
- 坚持住！ - 切断电源电网！关闭下来！
请帮助我！
杰里。
你没事吧？ 在这里。来吧。
来吧。在这里。 在这里。
- 什么事？ - 他停止了呼吸。
- 他的心脏已停止。 - 这是一个巨大的电击。
获得紧急复苏！ 在双！
- 快点！ - 快！他的呼吸开始。
- 祂没有回应。 - 在这里。胸骨上的压力。
- 开始了他的心脏。 - 与复苏的男人在哪里？
在这里。把它放在他。 帮我把这个绕回来。
在他的心里权。好。 好的。现在离他而去。
好吧！那就够了。
来吧。杰里。
这就是所有权利。 我们wontt现在就需要。
- “你没事吧。杰里男孩。 - 你的男人给他的手。
你会是现在所有权利。
什么鬼事？
我们几乎把彗星本身。
同上说，ITSS时间 重新审视整个项目。
- 刚刚那是什么意思？ - 就是这样。
处理的力量，宇宙的比例 这是我们几乎一无所知。
的危险。你的意思。雷。所有实验 有一定的危险性。
一定的数量。安吗？
使力的哈雷慧星 跨越了数十亿英里...
到隧道 一定量？
H-炸弹只不过是一个玩具气球 的力量在这里放松。
雷。的arent忘了什么东西吗？
道格和托尼？ 第安。
我只是试图衡量他们的生活 对他人的werre危害。
- 我们自己的吗？ - 哦。这是不公平的。
现在。雷经常冒着生命危险为 更多的时候比我们任何人在这个项目上。
- 我知道。对不起。 - 做的事情是不是取消项目...
但尝试建立 它周围更多的保障。
通用。我们不说， 一年了几次？
然后，我们立刻回到这里 第二天早上...
并开始玩的力量 超乎想象。
雷。将它带你多久 修复这一切呢？
我不知道。
几个小时。几天。
好吧。必须看看它。
如果脱离了道格和托尼 太长时间。我们可能永远失去他们。
我知道。安。我知道。
得到维修人员 它的时候了。
- 什么时间？ - Whatss区别？
几分钟的一种方式或其他 现在不会没关系。
如果这些人都死了。 它是什么。
那究竟如何，我的感觉。 所有无关。
- 布莱恩！ - 对于爱情的天堂。帮助我们。
- 有多少人？ - 我们所有的人...到目前为止。
不过你要快点。 我们不能。
等一等。等一等。 好了。
不要骗他们。 给那些人虚假的希望。
多久... 在你到达之前我们？
我想你是正确的。
我们成功了！它们是从山上下来。
一个完整的暴徒。 在任何时间持平，足以挖掘出这些隧道。
- 布莱恩。- 什么Whatss 怎么回事？ Whatsss，叫喊？
就上了路。
在我们的方法！
吗更有未来。
来吧。你的男人！ 快点！
他们已被在时间上分开。
道格？
道格！
看看他是谁。
保持它在那里。老总。
我负责该站的男人之一。
您必须是新来的。 IM纽曼博士。入境事务处处长。
香港专业教育学院一直在这里14个月。老总。 我从来没有听说过任何纽曼博士。
十四个月呢？但我一直都在这里 每天，在过去的7年。
最新的问题。士兵？
Jiggs？
这是你的。不是吗？
我不认识你 没有胡子。
Jiggs。它的我。纽曼博士。
纽曼吗？ 在这里，我从来没有听说过任何纽曼。
和。老总。我从来没有胡子。
你说的是什么呢？ 你知道我的。托尼·纽曼。
先生。 香港专业教育学院从来没有见过你之前在我的生活中。
他们把我带回 在错误的时间。
- 他看起来很年轻。 - 看看，货车的车牌。放大倍率！
我们把他带回 10年前。
我们没有。它只是发生。一个偶然。 但是，如果赫斯这种密切的...
线，我们关闭了10年的差距 之前，我们失去了他，
- 为什么不干脆去那里？ - Youd什么也看不见。在目前的Yourre。
这就是发生在10年前。
请告诉我这里的麻烦。警长吗？
道格！道格。他们得到了你回来了。
你最好去。 DOC。 我们得到了一个奇怪的人。
- 菲利普斯。 - 是啊。 10年前。
纽曼还在上学。 他和菲利普斯说好的见过面。
天哪！你能想象的噩梦 托尼必须通过现在的生活吗？
- 雷，你不能做任何事情吗？ - 加强探头。
好吧。你更清楚地看到，他得到一骑 回到城里。 Jiggs。
在HES看到的。 helll回答 几个问题要问我们的保安人员。
道格。道格。等待。 告诉他们我是谁！
道格。告诉他们我是谁！
道格！
道格！道格。等待！ 等一下！道格！
在双！ 如果他不停止。毙??了他！
托尼断开。 “赫斯一半出了主意。
我们需要更多时间 尝试的回报转让。
他没有时间！ Helll抵制和那些人可能会杀了他，
- 叠加他与Dougs信号。 - Welll失去他。
至少他们两个人会在一起 当我们尝试的位置探测，
道格！道格！
一切都必须被销毁。 一切。
我们必须留下什么 在明天上午。
我会看到它。教授。
- 一切都在每间办公室。 - 海
你是怎么得到的？
我们。 UH-
我们的来到是错误的。
你在这里做什么？ 你是谁？
共接待游客。 嗯。只是观光旅游。
没有人sightsees theJapanese领事馆内。
我向你保证，我们，我们不知道 这是theJapanese领事馆。
每个人都在檀香山 知道这一点。
前一天的攻击 珍珠港。
theJapanese领事馆。
一旦离开领事馆。
- 请。 - 尝试的时间锁定。快。之前我们失去了他们。
力量！所有单位！
对不起，已经侵入。
他们是间谍。 为什么让他们逃脱？
因为他们的上司 将跟踪我们......
这将是危险的 创建事件。
跟着他们。 如果他们做出一个可疑的举动。杀了他们。
海！
www.tvsubtitles.net