Полегче!
Аккуратненько... опускай сюда.
Понял!
Внутреннее давление вот-вот достигнет предела.
Подтверждаю - полное уничтожение корабля.
Эксперимент прошёл успешно.
Линкор был уничтожен всего одним взрывом.
Отлично!
Получилось!
Да с этим мы завоюем Королевство.
《Оковы Лжи》
Ах, лорд Ричард!
Посмотрите на меня!
Лорд Ричард вы великолепны!
Что за безумие?!
Это парад в честь возвращения. Лучше посмотри туда.
Всех приветствую!
Третий наследник престола
Я вернулся!
Принц Ричард, герцог Аркхемский.
Я вернулся!
Объездив Новый Свет, через пять лет он наконец вернулся домой.
Ах, вон оно что?
Да уж.
Этот юнец до сих пор любит помпезность, стыдоба да и только.
Ему пришлось нелегко в Новом Свете.
Не суди его строго.
Да, но...
Герцог Аркхемский!!!
Стрелок должен быть неподалёку.
Стреляли оттуда...
Быстро! Унесите его Высочество в безопасное место.
Ваше Величество!
Прошу извинить меня за внезапное вторжение.
Только что Его королевское высочество Ричард был...
Как его состояние?
Его доставили в больницу, но я точно не знаю в какую.
Стрелок скрылся с места преступления, и в настоящее время ведётся его розыск.
Дай мне знать, если будет что-то новое по этому делу.
Можешь идти.
Слушаюсь.
Прошу меня извинить, что пришлось вас вызвать в столь поздний час.
Дядя, не извиняйся, мы понимаем.
Как состояние у бедного мальчика Ричарда?
К счастью, задето только правое плечо.
Угрозы для жизни - нет.
Значит, скоро я смогу его навестить.
Тогда нам остаётся только выяснить личность стрелка.
Я почти уверен, что это кто-то из мятежников.
Помолчи, Эдвард.
Здесь находятся дети.
Но они должны быть осведомлены о существующем порядке вещей.
Если вы часть королевской семьи, вы постоянно будете сталкиваться с такого рода опасностью.
На самом деле родители этих детей тоже...
Эдвард!
Местоположение стрелка найдено.
Также были арестованы некоторые подозрительные личности.
Если за этим стоит определённая организация, мы рано или поздно это выясним.
Может ли в этом замешано Содружество?
Не исключено. Но всё же стоит провести тщательно расследование.
Не исключены новые нападения
и все присутствующие могут стать мишенью преступников.
Пожалуйста, будьте предельно осторожны.
Всё будет хорошо.
Мы пока закрыты.
Я сышала, что здесь можно попробовать отменное виски Лакруа.
В самом конце.
Это касается попытки убийства принца?
Нет, это касается не Содружества.
Тогда...
Кейворитовая бомба
Хоть Королевство и Содружество ведут разработки в этом направлении,
мы первыми достигли в этом прогресса, и можем это использовать в реальном бою.
Четыре недели назад
были похищены три кейворитовые бомбы
и доставлены в Королевство.
Это всё, что нам удалось узнать.
Королевство предприняло какие-нибудь действия?
Нет уверенности в том,
что Королевское военное ведомтсво ещё не предприняло чётких действий.
Мы беспокоимся о тех, кто похитил эти бомбы, и о стрелке стрелявщего в принца.
Злоумышленник, укравший бомбу и стрелявщий в принца,
может быть одним и тем же лицом.
Бомбы могут использоваться для убийства
это серьёзно подставит Содружество.
Несомненно это так.
"Верхушки" беспокояться тем, что бомба может стать спусковым крючком для войны.
Ясно.
Этого человека подозревают в доставке бомбы в Королевство.
Мы вычислили его местоположение.
Но информация вызывает сомнение.
Это потому что... она так легко вам досталась?
Всё верно.
Ваша задача:
Выясните местоположение бомбы и исполнителя и верните их обратно.
Сначала можете обыскать дом этого человека.
Есть.
Найти бомбы?
Да.
Я не ожидала, что бомба может угрожать принцессам...
Не допустить этого - цель нашей миссии.
Джонсон Ката.
Имеет небольшой бизнес.
Адрес проживания Чесназален Б52.
Этот человек должен быть родственником преступника, укравшего бомбу.
Уже что-то прояняется.
Да, но в этом и проблема.
Слишком уж всё очевидно.
Если нам известен адрес,
нужно просто наведаться к нему домой и позволить ему всё честно объсянить.
Это если он и правда причастен к похищению.
Тем не менее, Анж и Тисэ должны обыскать дом на предмет улик.
Будет сделано.
В этот раз Шарлотта и Бетрис без задания.
Как скажете…
После покушения на принца
пыль ещё не уляглась, тебя наверняка будут усиленно опекать.
Лучше держаться в тени и действовать осторожно.
На этом всё.
Битти, в наше отсутствие, безопасность принцессы ложится на твои плечи.
Можете на меня полностью положиться.
Хорошо, что с Герцогом Аркхемским всё в порядке.
Ага.
Хоть я и не встречалась с этим человеком лично,
но мне интересно, что за человек этот герцог?
Он очень простой и мягкий парень.
Но он уехал за границу, когда я была ребёнком.
Вы с ним так долго не виделись?
Да, времени прошло немало.
Он долгое время пребывал в Новом Свете,
удивительный он человек.
Да уж, ослабил ты свою бдительность,
путешествуя по Новому Свету.
Благодаря этому я получил ранение только в плечо.
Можно было и похвалить.
Ай-ай-ай!!!
Ваше высочество, не стоит так делать.
Как всегда, пытаешься оправдать свои глупые поступки.
Бабушка немного приболела и не может присутствовать лично, поэтому просила кое-что передать:
"Хорошо, когда у тебя всё хорошо, но нужно совершенствоваться."
Премного благодарен за это, Шарлотта.
Вижу, бабушка тоже беспокоится.
Привет, Мэри, давно не виделись.
Хе-хе, такая же застенчивая, как и всегда.
Мне очень жаль, Ваше высочество,
мне нужно было сделать более совершенной систему безопасности.
Всего бы этого не произошло.
Ой, да ладно. Сколько можно извиняться?
Хорошо, что не я совершил большую ошибку.
Следи за языком.
Как ни крути, но дядя "ужасен со всех сторон".
Тоже скажешь, братец.
Для того, чтобы это не повторилось в будущем,
были усилены меры безопасности и охраны.
Получается, ты мой должник.
Ричард, ты...
Ваше Высочество, сегодня к вечеру мы увеличим число охранников.
Я понимаю, что это крайние меры, но безопасность превыше всего.
Раз так нужно.
Ваша Светлость.
Извини, что заставила тебя ждать, Битти.
Дальнейшие шаги вызывают беспокойство,
да ещё инцидент с этим помощником.
Несчастья так и преследуют королевскую семью.
Как можно скорее, возвращайтесь в свою комнату.
Мэри.
Давай вместе вернемся в покои.
Мне нужно с тобой поговорить.
Хорошо.
Похоже, что у вас с Ричардом натянутые отношения.
Мне всё равно, нравлюсь я ему или нет.
Ты совсем не изменился, таким же и остался, как и 40 лет назад.
Содружество, кажется сделала себе новые игрушки,
которых тут же лишилась. Хлопот им прибавилось.
Да уж не повезло.
Кстати о неудачах.
В последнее время королевскую семью преследуют одни несчастья.
О, тогда выясни, откуда берутся эти несчастья.
Завоюй их доверие
Доверие всегда дорого стоит.
Удивительно, что у тебя всё еще может быть кто-то, кому ты доверяешь.
Вот, держи.
Мисс Оливия и Беатрис, давайте вместе выпьем чаю.
Давайте.
Вкусный.
Вот и прекрасно.
У вас неплохо получается найти общий язык с дядей.
У меня с этим хуже. Сразу начинаю нервничать.
Дядя... Министр внутренних дел - это тот человек, который нужен стране.
Он обладает нужными умениями и качествами, присущим сильным личностям.
Чтобы в Королевстве царил мир...
Мэри.
Ты меня извини, конечно,
мне кажется тебе ещё рано размышлять о таких вещах.
Ваше Высочество Мэри, Ваше Высочество Шарлотта, может не будем продолжать эту тему?
Как принцесса,
Я всегда должна помнить о своём наследии.
Никто тебя здесь не винит.
Всё хорошо.
Давайте поговорим о чём-нибудь более весёлом?
Заждались?
Идём.
Похоже, последние несколько дней в доме никого не было.
Там точно никого нет?
Тисэ не будь такой беспечной.
В любом случае, войдём и узнаем.
Хм.
Интересно, может бомба здесь спрятана?
Кто знает.
Кейворитовая бомба довольна большая.
Так что, маловероятно.
Открыла.
Хорошо, приступим к поиску каких-либо подсказок.
Анж, на тебе второй этаж.
Тисэ, обыщи первый.
Поняла.
Никаких признаков присутствия посторонних.
Ага.
Тисэ!
Я вижу.
Анж, здесь есть ловушки.
Да, я их вижу. На дверях.
Недавно пользовались.
Здесь тоже.
А вот это уже выглядит более серьёзным, чем на дверях.
В любом случае, подозреваемого здесь нет.
Разве это не перевалочный пункт?
Если они расставили так много ловушек, значит они уже снялись с этого места.
Или нам была скормлена ложная информация, чтобы мы заглотили эту наживку.
Расположение бомб слишком хаотичное.
И что нам делать?
Уходим отсюда.
Анж, уходим, ловушек слишком много.
Секундочку, я кое-что нашла.
Анж!
А ну, стоять!
Анж. Тисэ.
Мы здесь, Дороти.
Вы обе целы!
Да.
Давно мне так не вламывали.
Этот парень не обычный человек.
Извините, что так легко попалась на эту удочку и попали из-за этого в засаду.
Нужно убираться от сюда. Шума мы много наделали.
Письмо?
Оно было в книге.
Странно всё это.
Устроили ловушку,
но оставили подсказку, что-то здесь не так.
Может в спешке просто забыли забрать?
И тот человек пришёл забрать это.
Действительно, он, явно, пришёл за письмом.
Может, кто-то кроме нас тоже ищет бомбы?
Час от часу не легче.
Даже, если они забыли забрать письмо,
они и без него знают, что делать, а вот мы - нет.
Не проблема.
Таково содержание письма.
Вы запомнили это за такое короткое время?
Я бы не была шпионом.
Как удобно.
А меня сможешь обучить этому?
Я бы тоже не отказалась.
Письмо представляет собой закодированное сообщение.
Принцесса, знакомый переплёт?
Тот же самый, как и у книги Сквайра на столе.
Да, в нем было письмо
Тогда этот человек связан со Слоном.
Вот сейчас и проверим.
И как мы сделаем?
Используем эту ранее составленную таблицу расшировки
и посмотрим на результат.
Хлоя.
Сделала.
Ну-ка, взглянем.
"Энди и Дэвид лимитед"
Королева Фей и Дракон Пылающей Горы.
Три больших ящика и три средних.
В 6 часов утра в третий четверг месяца.
Восьмой причал у моста Темзы
И что всё это значит?
Мелкая труппа артистов.
Так!
Кейворитовые бомбы довольно приметны.
Замаскированный под большой реквизит сцены, он бы отправлен в путь.
Это значит
нужно исследовать театр,
где будет проходить пьеса.
Ну и странное же существо.
Когда-то таких называли динозаврами.
Являются предками чёрных ящериц.
Не принимай это всерьёз.
Приход принцессы заставляет наши сердца наполнятся радостью.
Хоть это было и внезапно,
вы всё же нашли нам места.
Большое спасибо!
Вы слишком добры.
Сюда, пожалуйста.
Как же хорошо иногда быть принцессой.
И не говори.
В конце концов она здесь известна, как "Звезда Черной Ящерицы"
Я всего лишь говорила у удаче...
Какое совпадение, я тоже.
Проклятый паровой дракон
Как ты…
О, Менеджер.
Это существо тоже зовётся диназавром?
Нет, это дракон.
Дракон?
Так значит самураи этой страны раньше сражались с такими существами.
Эй, как делишки? Может поужинаем вместе? Я угощаю.
У тебя почти получилось.
Очевидно, ты опять в долгах
И посмел прийти сюда? Ты жалок.
Что тут у нас? Похотливый юнец.
Небольшая проблема в его лице - он преграждает путь на склад.
Прочь! Сейчас мой выход.
Мали...
Ах бедняжка.
Ушел наконец, Дороти, вот наш шанс
Так действуем.
Я могу им пользоваться?
Используй в любое время, ради бога, никому нет дела до этого.
Изначально это было просто место складирования медного и железного лома.
Так, посмотрим.
Неплохо, это не займёт много времени.
Эй, этот парень.
Да, человек с фотографии.
Прямо сюда?
Да.
Было бы здорово, если бы то, что мы искали было здесь.
Там три больших и три поменьше ящиков.
Нужно обязательно их проверить.
Босс.
А, вы заняты?
Билли, что ты здесь делаешь?
Я хочу больше денег за эту работу?
Хорошая попытка.
Разве тебе не говорили, что остальная часть будет выплачена, после доставки груза?
Эй, парень.
Тебя ведь зовут Билли?
Сколько?
Вот так бы сразу.
Из отчёта Д. следует,
что устройство управления и корпус бомбы были найдены.
Все три похищенные бомбы найдены,
также найден и похититель.
Значит Паровой Театр.
Спрятал в таком месте - похититель и правда изощренная натура.
Если известно их местонахождение, нужно быстрее уничтожить их.
Если враг получит устройство управления,
мы потеряем своё преимущество.
Мы тайно их транспортируем из Королевства.
Ни к чему поднимать шумиху,
взрывая там бомбы.
А по-моему для этого они и созданы, чтобы взрывать их в стане врага.
Мы прекрасно знаем военные инструкции на этот счёт.
Нужно изучить расписание работы театра
и сформировать команду по извлечению бомбы.
Будет исполнено.
Дороти, как долго будем вести наблюдение?
Спектакль будет идти ещё неделю.
Нужно хорошенько подготовиться.
Несколько групп соберутся здесь, чтобы вместе выполнить операцию по извлечению.
Тебя что-то беспокоит?
Нельзя допускать осечек, даже если выбора не будет, нельзя использовать грубые методы.
Дороти, тебе ведь необязательно идти туда.
Ну...
Кто там?
Мы по поводу страховки.
Начальник отлучился.
Может нам войти и подождать его?
Пришло время смениться.
Хорошо.
Ваше Высочество, встреча через 30 минут.
Я знаю.
Приветственная речь и церемония церкви Шанъинь.
Вечером состоится ужин с королём Занзибара.
То факт, что Ричард был подстрелен - вызвало кривотолки.
Не время для торжественных речей.
Тогда может Мэри туда отправить?
Нет нужды.
Я хочу, чтобы она подготовилась к церемонии отплытия судна, которое состоится через три дня. И как можно скорее.
Похоже на план?
Это намного лучше, чем строгое королевское образование моего дяди.
Такая у меня работа, Эдвард
Увидимся через 30 минут.
Как скажешь.
Ну как
твоё здоровье?
Ничего страшного,
только плечо будет побаливать немного.
Бабушка, ты у нас одна, так что уделяй побольше внимания своему здоровью.
В последнее время мне полегчало,
ведь я увидела твоё лицо.
Ах, вон оно что?
Определённо, ради этого стоило возвратиться домой.
Я не хотела тебя отпускать в Новый Свет.
Это было решением моего дяди. У меня не было выбора.
Шарлотта сейчас на званном ужине.
Мне жаль, что каждый раз ей приходится отдуваться за меня.
Даже будучи ребёнком она всё понимает.
Дядя сказал мне,
что этим инцидентом всё не закончится.
Если не выяснить личность стрелка, может пострадать ещё кто-нибудь.
Оставь это Уильяму, это его работа, тебе не следует об этом беспокоиться.
Ха, у меня есть армия, которая раздавит любого в Новом Свете.
Если кто-то из них
представляет угрозу для моей страны и моей семьи,
я сделаю это без колебаний.
Было волнительно.
Да.
Принцесса Шарлотта.
Что-то случилось с Мэри?
Да.
После инцидента с Ричардом, она стала более замкнутой в себе, чем раньше.
На её плечи взвалилось ещё больше обязанностей.
Она не может всё успеть.
Значит ты хочешь завтра принять участие в церемонии на борту королевского круизного лайнера?
Ага.
Завтра всё равно делать нечего, почему бы и не пойти?
Не возражаешь?
А, нет, не возражаю.
Завтра будет отправлено больше охранников.
Теперь мне нужно дать вам краткие указания, как вести себя на церемонии.
Хорошо.
Значит ты будешь участвовать в церемонии? Неожиданно.
Ты уж прости, но так решила я сама.
Да, без проблем.
Думаю, ничего страшного не случится.
Спасибо тебе огромное, Анж.
Я не могу бросить Мэри.
Она тоже потеряла свою семью.
Я всегда несла это бремя королевской семьи в одиночку.
Также, как и ты.
Да, детям в этом мире непросто.
Если бы в то время у меня была такая сестра, как ты,
может быть я и смогла бы вынести жизнь в замке.
Я не такая хорошая сестра, как ты думаешь.
Опять та группа людей?
Наверное, смена наша пришла.
С нами перестали связываться наши агенты, занимающиеся слежкой.
Все наши опорные пункты слежения,
возможно, подверглись нападению неизвестных людей.
А я говорил, что нужно действовать сразу.
Что вы собираетесь делать?
Свяжитесь с группой, ответственной за миссию по извлечению, чтобы они заранее подготовились к началу операции.
Но мы ещё не выяснили боевую мощь противника.
Если и дальше так тянуть, шансы на успех существенно сократятся.
Если в Королевстве взорвётся кейворитовая бомба,
разразится война.
Нам нужно действовать хладнокровно, а не рубить с плеча.
Как только все будут готовы, нужно незамедлительно приступать к операции.
Возвращение кейворитовой бомбы - наша приоритетная цель.
Тисэ, собирайся.
Неужели все люди, отвечающие за слежку, мертвы?
Да.
Это пугает.
Нужно поискать безопасное место.
Как нам пробраться к бомбам?
Другая группа отвлечёт внимание
и у нас будет немного времени, что удостовериться в наличие там бомб.
Если бомбы там, мы их вывезем.
Миссия выглядит невыполнимой.
Время поджимает и нужно действовать незамедлительно.
У Содружества больше нет права на ошибку.
Началось.
Билли, ты?
Смотрю, у тебя отличное настроение.
Видимо, у вас появились деньги? Я прав?
Сегодня ты должен вернуть всё, что занимал... Эй, Эй!
Не сбежишь, засранец!
Думаю, тебе не помешает небольшая взбучка.
А ну, стоять!
Это тот человек, которого нужно поймать.
Что происходит? Я не виноват.
Одного ящика не хватает.
Куда его дели?
Босс!
Группа людей с оружием зашла с чёрного входа.
Что?
Я говорил с боссом
он обещал заплатить.
Он поспешил к запасному входу.
Не убегайте, подождите меня.
У кого мне теперь получить денег?
Ну-у...
Что, чёрт возьми, происходит?
Это...
Это Содружество?
Не имеет уже значения.
Не ждите больше указаний главного.
Начинайте переносить оставшиеся бомбы прямо сейчас.
Будет сделано.
Босс!
Босс, группа людей с оружием напала на нас.
Что?
Бой внизу в самом разгаре.
Что мне делать?
Отступать
Наша цель состоит не в том, чтобы умирать ради бомбы,
а в том, чтобы выжить.
Как прикажете.
Но я...
Подождите меня...
Он не выглядит так, у кого есть деньги прямо сейчас.
Может с ледующий раз?
Что ты несешь?
Мы должны получить то, что нам причитается
Подождите, пожалуйста.
Если вы хотите сбежать, то сначала заплатите нам причитающиеся.
Груз был доставлен.
Награда будет выдана вам после успешного отражения нападения.
Да как, так-то?
Уходим.
Вы Джейсон Ката?
Не сильно ты похож на главу театральной труппы.
Одна из пропала пропала,
куда вы её отправили?
Понятно,
вы те, кто был у меня дома?
Так вы
работаете на Королевство или на Содружество?
Да остановись же ты!
Кусок идиота,
где мои деньги?
Босса поймала женщина с пистолетом
мне негде больше взять деньги.
Давайте просто передадим этого человека группе по зачистке,
он больше не наша проблема.
О, ваш начальник?
Надеюсь, она более интересный собеседник, чем вы.
Могу успокоить навсегда.
Что за..?
Стоять!
Чёрт!
Не двигайся,
в следующий раз я не промахнусь.
Да что случилось в этот раз-то?
Что вы делаете...
Он бежит на улицу.
Вижу.
С дороги!
Это группа, которая зашла через чёрный вход.
Пусть они разбираются, а нам нужно возращаться.
Ага.
Иди, я догоню.
Поняла.
А неплохо получилось, да?
Не зазнавайся.
Больно же.
Да, ты хорошо постарался.
А теперь бежим.
Лучше сэкономьте мне время, буду я ещё за вами бегать и искать.
У меня есть вопросы и вы любезно мне на них ответите.
Босс.
Я здесь ни при чём и ничего не знаю.
Куда вы перевезли бомбу?
Я ничего не знаю.
Ты сам говорил, что груз доставлен. Неужели запамятовал?
Если ты всё мне расскажешь, я отпущу тебя - даю слово.
Чего ты медлишь, делай, как она говорит.
Порт.
Я доставил груз в порт.
В какой?
Лондонский порт.
Я не знаю точно, но вроде это должно было использовано на какой-то церемонии.
Это церемония отплытия.
Да.
За мной.
А как же мы?
Мы должны были раньше об этом догадаться.
Цель этих людей - будущая королева Мэри.
Они специально ждали дня церемонии, чтобы взорвать бомбу.
И зачем?
Кейворитовая бомба слишком мощная,
поэтому они хотят взорвать её,
когда корабль будет в море.
Там же будут и другие пассажиры. Как подло.
На борту будут находиться 300 высокопоставленных чиновников из разных стран,
对我们来说 这也是最坏的时机
Что ты имеешь в виду?
Принцесса и Беатрис будут находится на "Лондиниуме"
Лондиниум: стародревнее название Лондона
Скорость корабля 16 узлов.
Он покинет Лондонский порт через час.
Дороти, поторопись.
Успеем.
У Мэри всё хорошо?
Не пора ли ехать в порт Тилбери?
Вас что-то беспокоит?
В будущем возрастут её обязанности
Она должна научиться хорошо их выполнять.
С ней будет её высочество Шарлотта,
разве это не замечательно?
Шарлотта?
Мэри всеобщая любимица.
Вижу корабль.
Он уже плывёт.
Дорога скоро закончится.
Я допрыгную до корабля.
Тисэ, приготовься.
Готова в любой момент.
Где будем искать бомбу?
Бомба использует пар,
она должна находится в котельном отсеке
Нашли.
Церемония должно быть уже завершилась.
Да.
Сестра.
Да, Мэри.
Спасибо тебе большое за то, что была со мной сегодня.
Если бы ты не пришла, я бы расстроилась.
Не переживай,
я тоже нервничала, когда была твоего возраста.
В это сложно поверить, чтобы ты и нервничала.
Честное слово.
Ваша светлость.
Извини, Мэри, мне нужно ненадолго отлучиться.
Битти.
Да.
Корабль начинён взрывчаткой?
Там и правда бомба?
Также было активировано устройство
синхронизации, расположенной в котельной.
Всё очень плохо...
Взорвётся через 20 минут после выхода в море.
Так что вы двое используете Сиболл и спасётесь.
Сиболл: портативное мобильное устройство из кейворита.
Нет, Анж, я хочу остаться.
На споры у нас нет времени.
Бомба и котёл напрямую соединены между собой. Отключить невозможно,
даже если снять устройство синхронизации.
Нет никакой гарантии, что взрыв можно предотвратить.
Направьте всех к точке эвакуации, когда начнёте обезвреживать бомбу.
Что ты задумала?
Я поговорю с капитаном, чтобы всех эвакуировали.
Можно мне сказать?
О бомбе не должны узнать.
Это предоставь Тисэ.
Извини, Мэри, что заставила тебя ждать.
Корабль такой большой, что я немного заблудилась.
Ты тоже заблудилась?
Надеюсь, не перестаралась.
Откуда дым?
Пожар?
Это очень плохо. Вдруг корабль потонет?
Всем сохранять спокойствие.
Проводится расследование. Пожалуйста, сохраняйте спокойствие.
Королевское высочество Мэри и Шарлотту нужно эвакуировать.
Всем оставаться на месте
Выполняйте.
О чём вы говорите?
На борту есть члены королевской семьи
Вы забыли?
Ну...
Принцесса.
Я подготовлю лодку для вас.
Проведите Мэри к лодке.
Пусть Мэри и гостей проведут к точке эвакуации,
я приду. как только удостоверюсь, что все смогли эвакуироваться.
Что это?
Что это заз вук?
Корабль во что-то врезался?
Это не похоже на розыгрыш
Есть успехи? Чт...
Анж!
Что происходит?
Огонь?
Что это за шутки?
Нужно бежать.
Анж.
Чёрт, давление не падает.
Неужели нет другого выхода?
Что ты собираешься сделать?
Привяжите это к бомбе
и выньте все шланги.
Мы всё проверим, продолжайте работать
Что за чертовщина?
Трубопровод сломан?
Придётся остановить котёл.
Присоедини шланг к приводному валу
и сбросим бомбу.
Бомба?
Эй, что ты делаешь?
Уходите, бомба вот-вот вылетит.
Эвакуация всего персонала завершена.
Пожалуйста, поднимитесь на борт лодки.
Хорошо.
Все украденные бомбы были успешно возвращены.
В чём успех-то?
Разве она не разлетелась на куски?
Не переживай ты так, главное, что технология производства не досталась врагам.
Скажите нашим агентам, что они хорошо потрудились и сделали огромное дело.
Я и не подозревала во что это выльется,
слава богу, что всё обошлось.
Да уж.
Если в следующий раз тебя будет что-то беспокоить,
не стесняйся и расскажи об этом.
Я обязательно тебе помогу.
Хорошо.
Ваше высочество, Шарлотта.
Оливия, что-то случилось?
Беда...
Полиция только что прибыла сюда.
На его Высочество Эдварда совершено нападение и... его убили.
Он как обычно занимался повседневными делами у себя в кабинете.
Когда его серетарь нашёл, он уже...
Сестра?
Извини, Мэри, может ты возвратишься в свою комнату с Оливией?
Битти, иди с ними.
Эм... ладно.
Оливия, рассчитываю на тебя.
Слушаюсь.
Скажите, что это неправда.
Я сожалею.
Как это могло случиться?
Ричард...
Как некрасиво получилось.
Раз ты здесь, Шарлотта
значит Мэри в целости и сохранности, не так ли?
Хотя, не забивай себе голову.
Брат, о чём ты говоришь?
Когда я узнал, что ты отправилась с Мэри,
я был немного застигнут врасплох.
Потому я очень тебя ценю,
хорошо, что ты не пострадала.
Брат...
Чувствуешь этот ветер?
Это ветер перемен, дующий в сторону Королевства.
Но всё еще существует стена, не пускающая его внутрь.
Стена от которой зависит жизнь Королевства.
Но я чего я сильно жду - ветра инноваций.
Шарлотта.
Так на чьей ты стороне?