♪ 糖果人 ♪
♪ 嘿 糖果人 ♪
好了 各位
照過來 照過來 糖果人來了
你想要什麼糖果 甜心巧克力?
還是巧克力麥芽糖
還是要口香糖 想要什麼都行
因為你找對人了 我可是糖果人
♪ 誰能讓太陽升起 ♪
♪ 撒滿美麗的露珠 ♪
♪ 再裹上一層巧克力 ♪
♪ 再拌著一兩個小奇蹟? ♪
♪ 糖果人 ♪
♪ 噢 糖果人可以 ♪
♪ 糖果人可以 ♪
♪ 糖果人可以因為他能把這些和愛混合在一起 ♪
♪ 讓世界品味美味 ♪
♪ 誰能讓彩虹升起 ♪
♪ 將太陽包裹 ♪
♪ 裹著太陽做成一個美味的餅乾? ♪
♪ 糖果人 ♪
♪ 糖果人可以 ♪
♪ 糖果人可以因為他會把這些和愛混合在一起 ♪
♪ 讓世界品味美味 ♪
你被逮捕了
跪下
我什麼都沒做
舉起手來 舉起手來 舉起手來
威廉
我記得我有叫你把衣服拿去洗吧
比利 你要去哪裡
洗衣服
你能順便把我的拿過去嗎
不行
我真希望糖果人把你抓走
(芝加哥 卡布里尼 綠色家園 1977年)
如果你看到他 記得通知我們
我們不會再讓他嚇唬小孩子了 好嗎
(你見過這個人嗎？)
這是真的
-這些孩子... -嗯嗯
他們還在找他
只要天黑後別出門就行了 知道嗎
我也是這麼說的
沒有任何新的消息
我不知道
我們聽到從大樓裡傳來的可疑聲音
Candyman 《糖果人》
我們要去查一查
-你緊張嗎 -什麼
你拿著瓶子一直那個樣子
你看你的手
(芝加哥 卡布里尼 綠色家園 2019年)
-你是不是有點緊張 -沒有
-沒有嗎 -沒有
你緊張嗎
不 我...我會和你姊成為最好的朋友
你覺得呢
你對此有何感想
-我覺得還行 -嗯 嗯
嗯 嗯
嗯 嗯 嗯
這是什麼酒 沃爾格林?
羅斯柴爾德家族的?
我們冰箱裡有點莫斯卡托
可能更符合你的口味
我想是郵差送的紅酒吧
這是你的嗎
是 很老了這個
他不喜歡我把那個放在那裡
某種程度上來說你得向前看
哦 恐怕只有你沒有向前看吧
花了兩年時間才畫了一幅
那是因為你是我的靈感源泉
我也不常見到你 特洛伊 所以我沒有靈感
嗯嗯 嗯嗯
-哦 天啊 別那樣 -嗯?
你太過分了
-謝謝你 -小子
他還是不老實我們沒有請他做我們的房地產經紀人 老
他還是不老實 我們沒有請他做我們的房地產經紀人
-看到了吧 -嗯嗯
太可怕了 你怎麼能忍得了呢
不 不 親愛的
你對芝加哥房地產一無所知
哦 他一定很喜歡你 因為他真的很喜歡在你面前炫耀
他不是一直都這樣嗎
你這房子買貴了 布麗
這都不是重點
-主要這裡離畫廊很近 -是的 非常實用
好吧 還有什麼問題嗎
-沒什麼 -好吧
我跟我姊說了很多次了
-這附近鬧鬼 -世界上任何地方都鬧鬼
特洛伊 別提這個了
當然 但是你知道這個地方以前的名字嗎
最開始叫煙谷
然後改叫 小地獄 這名字怎麼樣
然後改叫 戰鬥小巷
現在叫什麼來著
卡布里尼 綠色家園
是之前的項目的名字
這裡之前是經濟適用房 名聲特別不好
你根本不瞭解
是啊 因為他們把這拆了
把裡面的人弄得高人一等
就像是白人建造了猶太人區
然後當他們意識到他們建造了猶太人區的時候 又要將之抹除
-哦 無意冒犯 -沒事的
他們抓住了這個機會
把這修成了宜居房
我本可以給你找個更好的住所
地產商總是告訴人們說他們會造出更好的住所
讓人們搬來搬去的
但實際上 他們只是把之前的樓拆了
然後又可以開發周圍的一切
哦 就像這裡一樣
你們想聽恐怖故事嗎
-不想 -那你可慘了
我不想聽啊
-特洛伊 -啊 噢
哦 我的天啊
有必要嗎
這氛圍可能都比他的故事有意思
這是一個
關於一個叫海倫·萊爾的女人的故事
她是一名研究生
一個白人研究生 正在寫她的論文
論文內容是關於卡布里尼綠色家園的都市傳說
為了研究需要 她來過卡布里尼幾次
詢問了一些當地人問題
拍了一些塗鴉
然後有一天
她...
突變了
她割掉了一隻羅威納犬的頭
當警察出現時
她在其中一間公寓裡
在血泊中扮演雪花天使
-真噁心 -好吧 胡說八道
-特洛伊 -我說了這是胡說八道
你從哪裡看到的故事
她怎麼可能殺了一隻羅威納犬
是的 這有點扯
有很多關於這件事的文章
搜一搜吧
警局原本抓了她
但她很快就逃走了
她四處為非作歹
所到之處屍橫遍野
其中一位居民的嬰兒
還被她擄走了
孩子的母親悲痛欲絕
大家都在找那個孩子
卻什麼也沒找到
在一年一度的營火晚會上
在卡布里尼所有居民的注視下
海倫來了
帶著祭品而來
她懷裡抱著嬰兒 朝火堆跑去
但人們很快就把她按倒在地
他們說她處於一種...一種被附身的狀態
只會無所顧忌的反擊
人們把孩子救了回來
當人們都在為孩子擔心的時候
海倫站起來
徑直的走進了火坑裡
她也就死在了那
被火燒死
就在卡布里尼綠色家園
我的玫瑰花還在冰箱裡嗎
你不想要來點莫斯卡托嗎
莫斯卡托是一種甜酒
-再見 布麗 -愛你
很高興你能來
還有 安東尼 多畫點畫
我姊下半輩子不一定會一直支持你的
放下負擔 拿起畫刷
-特洛伊... -拜託
他真有意思
他那叫荒唐
他說的也對
我很高興特洛伊終於和一個正常人約會了
為了跟上那些歐洲時裝設計師的進度
我累的筋疲力盡
喂
克萊夫明天幾點來
上午10點
你對你要展示的作品有信心嗎
呃 差不多
呃...
他可能會喜歡
嗯...嗯
好吧
哈
我想她真的殺了一隻羅威納犬
我才不想管那麼多
我不想在睡覺前
還在我的新公寓裡扯這些靈異事件
你的新公寓百鬼不侵的
(美國最大房產數據平台)
因為它在齊洛的上市名單上
-這是我們的新公寓 -嗯嗯
抱歉
過來吧
嗯
你是誰啊 夥伴
好吧 呃
這是兩年前的安東尼·麥考伊的畫作
我要的是未來的安東尼·麥考伊
我想要芝加哥藝術界偉大的黑人的新希望
那個剛從研究生院畢業就辦個人畫展的人
聽著 我真的不想
在夏季畫展上給你找麻煩
但是你是唯一一個沒有給我看
我要展示的作品的人
我在做一些事情
挖掘出你曾經的潛能來啊 夥伴
我...我在考慮
畫一個新作
關於白人至上主義的...
白人
是的 到底是什麼原因造成
對有色人種群體的普遍忽視的
特別是黑人社區
是啊 就像你老家那樣
是的 布朗茲維爾
舉南邊的地區為例有點戲謔吧
呃 那就以卡布里尼綠色家園為例吧
我餓了
我也是
再見 寶貝 別忘了我們今晚和你媽媽的聚會
七點準時
再見
(卡布里尼 綠色家園 過去與現在)
(卡布里尼塔樓被拆除 但兩層式住宅保留了下來)
(海倫萊爾)
(逃犯海倫·萊爾死於非法營火)
以前他們基本上不會來這裡
除非是為了抓人
但那是很久以前的事了
現在他們似乎必須得看管這裡了
到了晚上 他們會在我們住的地方張貼海報
路兩邊各安排一輛警車
說是為了保障我們的安全...
其實只是想把我們看管起來
你在這住了很久了嗎
呃 早在那莊高塔被拆除之前就住在這了
威廉 威廉·伯克
安東尼·麥考伊
需要幫忙嗎
還是自己的家好
啊 很多事變了 很多事也沒變
你好嗎 兄弟
你可以問問這裡的白人對「X女孩」丹特雷爾·戴維斯的看法
對方肯定會茫然的凝視著你
因為一個白人女人死在了貧民窟
這個故事值得流傳千古
我想絕對是個好故事
你介意我做一下筆記嗎
你能想到的最讓你暴跳如雷的事是什麼
海倫·萊爾在外面找糖果人
如果你要繼續問 我會告訴你她找到糖果人了
糖果人是什麼
據我所知 糖果人是一個叫謝爾曼·菲爾茲的人
他有隻手是一把鉤子
是個熱情的鄰居
我還是個孩子的時候 他經常站在那裡分發糖果
一年十月
一個小白人女孩的萬聖節糖果裡有一把刀片
警察來找謝爾曼
但是謝爾曼不見了
有一天
我看到了他
他一直躲在一堵牆裡
我們聽到了可疑的聲音...
就在那時我才見識到了真正的恐懼
快點 快點
快走 快走 快走
快走 快走
快點 我們走
在這裡
給我出去 趕快
他們把他團團圍住
當場打死了他
(你見過這個人嗎？)
幾週後你知道發生了什麼事嗎
出現了更多的包著刮鬍刀片的糖果
那時我們才知道謝爾曼是無辜的
他人畜無害
但那不是我們最後一次見到他
我不知道該怎麼跟你說
貝肖退出了我的展覽
哦 我幾個月前就告訴過你要把她送進戒毒所
你來解決這個問題
啊 謝謝
啊?
呃
嗯 嗯
嗯 嗯 好吧
出什麼事啦
你忘了你媽媽的聚會
該死 對不起
你給那個女人打個電話好嗎
-明天吧 -你昨天就是這麼說的
她想和你聚一聚 本來就是好事
不是每個人都想跟你聚一聚的
她還好嗎
她還以為是我給你錢 讓你不去看她呢
那說明 她還是老樣子
-別說了 -那就好
我想給你看點東西
呃
我需要上樓嗎
待在那裡別動
那好吧
謝爾曼的臉被打得面目全非
這就是故事的開始
他們看到他出現在卡布里尼附近
而他要來抓你
隨著時間的推移 他的名字都無人提起
大家都叫他糖果人
你認為如何
呃...
直抒胸臆
你知道的 給觀眾的解讀的空間不大
只是一段從暴力的象徵轉向對真實暴力的描述而已
好吧 你感覺怎 麼樣呢
我...
感覺很痛苦
我覺得自己和這件事真的有某種關聯
我以前從來沒有這種感覺
就好像我很清楚
我現在應該做什麼
寶貝 太棒了
我相信克萊夫會...
哦 還有一件事
傳說是如果你只要在照鏡子的時候
念五遍他的名字
他就會出現在鏡子的倒影裡 殺了你
所以
我想我們可以...
你想幹什麼
召喚他
當然不行
不行
糖果人
安東尼
-糖果人 -安東尼 不要
-糖果人 -停下 別念了
-糖果人 -停下
好吧
你最好不要念最後一遍
好的 好的 好的
糖果人
安東尼 你玩得太超過了
-你玩得太超過了 -停 停 停
你的手怎麼了
-被蜜蜂蜇了 -真的嗎
是啊 很痛
嗯 看起來是挺痛
親一親
滾開啦
救命 救命
我們現在可以走了
終於
去年 我們和詹姆森
在洛杉磯弗里茲辦了一個個人展
很出色
這些都是相關的作品
但在這裡 他正在重現和循環一些檔案的錄影
慢慢來
有什麼需要儘管說
這與你以前的畫作有很大的不同
好了 打開吧
我試圖讓這些存在於同一地點的時刻
在時間上保持一致
這個想法主要是為了
把悲劇校準成一個集中的譜系 最終在現階段的作品裡達到高潮
布麗安娜
告訴你那小子不要去招惹專業的評論家
他有他的事要做
是的 不 我知道
我聽到了 很複雜
她正在與畫作互動呢
鏡子邀請你
試著去召喚自己
哈
我也不知道為什麼
我會站在自己的作品旁邊表現的像個白癡
好的畫作會為自己代言
沒錯 它能為自己代言 好的
它代言的是一些關於中產階級化圈子的環境暴力
代表著一些說教性的陳詞濫調的東西
但你們這些人才是這個圈子的真正先驅 你懂的
什麼意思
藝術家啊
藝術家就會突然來到被剝奪公民權的社區
只需要交便宜的房租
這樣就可以在自己的工作室裡閒逛
也沒有了日間工作的沉重負擔
我再去拿一杯喝的
-我們要試試嗎 -什麼
召喚糖果人?
呢 好吧 不用
黑人不需要召喚那些東西
拜託 那是胡說八道
這不是你該做的
在芝加哥 白人才搞這些東西
嗯
糖果人 糖果人...
閉嘴 嘿 停下來
-糖果人 -別說了
當然 我欠布萊安娜一個人情
三年前她把我介紹給了西爾瑪·戈登
你還欠我一個人情呢
呃...
啊
托尼 是嗎
我喜歡干預主義策略
傳統繪畫太拖後腿了
我喜歡你把那些畫作藏起來
藏在一個沒有光線的儲藏室裡
太聰明了
你的工作就是負責找畫嗎
我是說 你從哪裡找到那些畫的
某個沙漠裡的舊貨店?
我當然是在我的繪畫工作室找到的囉
你他媽的真會開玩笑
嘿
還有你們 你們這兩個該死的圍觀群眾
-嘿 我們走吧 -哦 你他媽的怎麼回事
克萊夫
-安東尼 -你覺得要不是因為她的面子
你真的配來這地方嗎
你這個暑期實習生計劃
是不是最好儲備點避孕藥啊
好了 親愛的 別說了
你這次可不是心血來潮
你之前在銀行就這樣汙衊過我
是啊 沒錯 賤人
好吧 罵我賤人我是可以接受的
沒事的 我有避孕器
我知道
感謝您的光臨
我他媽的真是受夠了
老實說 她連她男人都管不好嗎...
可能是失控了
即便如此 連謝謝都沒一句嗎
也沒有為展覽會上的事為我道歉
這展覽糟透了
把她男朋友硬塞進
我的夏季畫展是她的一大錯誤
不過也僅僅是個錯誤
確實如此 但她不能怪任何人 只能怪她自己
千萬別把事業和你上床的人攪和在一起
愛會把我們分開
天啊 潔瑞卡 我知道了 你喜歡快樂分裂樂隊
那到底是什麼來著
什麼
你知道的
對著鏡子說五遍什麼
你來告訴我啊
是你校對新聞稿的 潔瑞卡
糖果人
但別去嘗試 好嗎
我還不想讓你今晚就掛了呢
最起碼也得等我們做一做愛
你這樣可讓我不太滿意
好吧 我改變了主意 召喚糖果人吧
我有戀屍癖
嗯
-那我們就在這裡召喚吧 -嗯...
不 我已經在這裡待了一整天了
拜託
糖果人
你是認真的嗎
別念了 小婊子
糖果人
-糖果人 -嗯
糖果人
看見了嗎
什麼也沒發生啊
這樣就行了
是真的嗎
他媽的怎麼回事
有人嗎
什麼鬼
噢...操
我操 趕緊解開啊
必須趕緊走了
操
不要 不要
停下
救命 不要啊
該死的混蛋
有一起謀殺案發生在
夜間司機畫廊的畫展開幕之後
屍體是在一幅畫作前被發現的
此作來自後起之秀安東尼·麥考伊的新畫作 "我的名字"
執法人員說他們正在調查...
念我的名字
他們念了我的名字
念了我的名字
我不知道 只是...
我覺得 在電視上被提名是件很酷的事
我是說 當然...
當然 這很可怕
真的嗎
克萊夫
爸爸
你為什麼坐在那裡
嘿
你肯定不知道你爸爸會飛吧
你知道嗎
沒錯 我會飛
安東尼
你沒事吧
我做了個噩夢
我也是
是什麼
什麼是什麼
夢的內容
呃...
我等一下出去 我馬上就出去
安東尼
所以 我不知道這是什麼
我也不知道你怎麼知道這個東西的存在
但這是我們掌握的關於海倫·萊爾的全部東西了
我也不知道 所以我才來問問
嗯
這些就是了
謝謝 感謝你
對了 我發現這些被歸入了 "真實犯罪" 一欄
勤工儉學的大學生真的是太慘 了
對了 你是學生嗎
多年來在卡布里尼發生的一些暴力事件
非常極端 非常離奇
就像是暴力演變成了 一種儀式
最糟糕的是
居民們不敢報警
這是出於一種社交禮法的約束 當然也可能是對警察本身的恐懼
這些暴力事件最終都歸咎於是 "糖果人" 干的
這個召喚糖果人的遊戲可能與這些暴力事件有一定關聯
我是說 很明顯這不是某一個人編造的
這源於某個社區的集體潛意識
是從保護自身的需要發展而形成的
是那些...
在社區從小就被嚇唬的孩子們形成的潛意識
伯納黛特和我
試著召喚糖果人
令人驚訝的是 竟然非常有效
那些潛藏在鏡子倒影裡
讓你覺得自己被盯上了的東西
讓我明白
...那其實是一種令人陶醉 難以言表的誘惑
誘惑你可以去宣揚曾經看見過鬼魂
拜託
嘿
借過
她聽到了一聲巨響
你還記得她的名字嗎
我想她的名字是露絲·珍
她聽到了敲打和砸碎...的聲音
就像有人想在牆上挖個洞出來一樣
所以露絲撥打了911
她說 "有人穿牆而來"
警察不相信她
他們認為這位女士一定是瘋了吧
嗯嗯 所以她又打了911
但警察還是不相信她
等警察最後到那裡時 她已經死了
她中槍了嗎
不是的
不 她是被鉤子殺死的
嗯
是真的嗎
是的 是的 我在報紙上看到的
是糖果人殺了她
是的 但是
我對此一無所知
喂
我要出去
我們今晚要一起吃飯呢
我不知道我多久能回來
傑克·海德要從紐約來
但他從來沒有來過芝加哥
所以這次千萬不要再搞砸了
我會沒事的
就當是為了我
為了我別再搞砸了
這幾週很瘋狂
這個說法已經很委婉了
你得這樣想
我現在寫的不再是一篇畫展的評論了
現在已經被擴展成一篇更大的論文了
因為受到了作品
還有謀殺案的影響
我明白
所以我只想聽你講幾句
呃 我對此並不是很瞭解
你的作品真是太恐怖了...
也很有意思 回想一下發生的這些事
那是個巧合
我並不是在怪罪你
我也不相信真的是鬼魂作祟
一位著名的藝術品交易商
不可能殞命於一個傳說
我只是想說
突然之間你的作品似乎
變成了不朽之作
你的下一部畫作是什麼
我正在計劃把這部作品擴展成一系列作品
我希望能辦一個個人畫展
主題就是糖果人 傳播到海內外
嗯 這個主意不錯
我很驚訝你現在對我的畫作有如此高的評價
嗯 我漸漸喜歡上這幅作品了
看起來你還是不太明白
不 我明白 這幅畫代表著貧民窟中產階級之類的
貧民窟的中產階級藝術家?
你覺得貧民窟是怎麼來的
這座城市切斷了一個社區 等著它消亡
然後 他們邀請開發人員來這社區然後說
嘿 你們這些藝術家
你們這些年輕人 你們這些白人 最好是能到...
到貧民窟來 這裡性價比很高
如果你能堅持幾年
我們可以在這給你們開 一個全食超市
你想成為這個故事的一份子嗎
呃 作為一個評論家 我...
要真正投入到這項工作中來
才能真的明白...
你應該念一念
-念什麼 -念他的名字
我想我需要用一下洗手間
哦 那正是時候
我賭你肯定不敢
州立大學和萊克大街站車門將於右側打開
需要轉乘的乘客請到紅線列車
芬利
你沒事吧
-我還以為... -什麼
我得走了
小心點
我喜歡待在這裡
很有鄉土氣息 令人很興奮
天啊 你見過丹妮爾·哈林頓嗎
她是...
MCA的館長
我知道 但我們實際上還沒有見過面 難以置信
我一直很想見你
這不是見了嗎
下次這種話留著跟我說
克萊夫這一死 布麗安娜才得以重獲自由
抱歉
詹姆森要在我紐約的畫廊做展覽
我想這對你來說是個絕佳的機會
能讓你展翅翱翔
來大城市吧
我可以把你介紹給恩特雷諾斯的女人認識
只要你願意去紐約
哇 謝謝
實際上我一直在考慮靠自己走出去
你難道不想專注於和藝術家一起工作嗎
而不是每天為各種欠款借貸奔波
你該改改自己的準則了
應該找個時間來博物館看看
好吧
我想我會喜歡的
哦 我的天啊
-怎麼了 -發生什麼事了
芬利·史蒂芬斯被發現死在她的公寓裡
她丈夫找到了她
可憐的小傢伙 哦 她丈夫是嫌疑犯
我得走了
安東尼
他到底是什麼
糖果人不是某一個人
糖果人就像一個蜂巢般的群體
還有其他人嗎
塞繆爾·埃文斯
50年代的白人住房因為他不斷發生騷亂
威廉·貝爾在20年代被私刑處死
而第一個糖果人 也就是一切的開始
是發生在1890年代
也是海倫發現的第一個故事
丹尼爾·羅比塔耶的故事
他靠著為富裕人家畫肖像畫為生遍游全國
找他畫肖像的大部分是白人 他們都很喜歡他
但你懂那種感覺
白人喜歡我們的作品
有一天 他受命
為一位芝加哥工廠主的女兒畫肖像
那個廠主靠畜牧場發了財
然後
羅比塔耶犯下了他那個時代的最大的罪行
他們相愛了
他們搞在了一起 女孩懷孕了
女孩告訴她父親 然後 嗯
你懂的
他雇了幾個人
去追捕羅比塔耶
告訴他們要讓他死的有創意
他們在當天中午抓到了他
他累的疲憊不堪 不省人事
就在切斯特努特的舊塔附近
他們毆打他
折磨他
砍下他的手臂
在手臂上插上一個鉤子
他們把附近蜂巢裡的蜂蜜
塗在他的胸口 讓蜜蜂蜇他
周圍的人都聚集起來圍觀
最後
他們把他燒死了
而他終於也死了
但是這樣的故事
這樣的痛苦
還一直在持續著
他們都是糖果人
所以
糖果人是真的嗎
貝爾是真的
塞繆爾 謝爾曼 丹尼爾·羅比塔耶
他們都是真的
我們只能以糖果人的身份
去處理這些事
這些事會一直持續下去
去睡會兒吧 年輕人
明天早上你會感覺好些的
別看那些
這他媽的是怎麼回事
你不應該看這些
安東尼 這些恐怕已經不僅僅是敏感的藝術家那些東西了
到底怎麼一回事
我想...
-我犯了個錯誤 布麗 -你什麼意思
我把他帶來了
誰
你千萬不要覺得我瘋了
安東尼 快說是誰
哦 天啊
-伯克告訴我... -天啊 伯克是誰
自助洗衣店的人 他知道這一切
知道什麼
糖果人
-糖果人不是真的存在 -我看到他了
糖果人不是真實存在的 安東尼
你知道什麼是真實的嗎
我 安東尼 我
我是真實存在的
-你不明白 -好吧
我給你示範一下...
好的
-糖果人 -不要
糖果人
不要...
念他的名字
你他媽的待在那裡別動
-布麗安娜... -別跟著我
嗯 嗯 嗯 嗯
讓那個混蛋到這裡來
那個走火入魔的傢伙 他媽的
格雷迪會狠狠的踹他的屁股的
-對不對 格雷迪 -如果必須踹他
我會踹的
我是說 他真的就那個樣子
他說 "我召喚了糖果人" 而我就說...
糖果人不是真的 黑鬼
我以前就叫你不要跟那個衣冠楚楚的人約會
瘋子藝術家 還他媽的沒工作...
特洛伊 別說了
這個星球上沒什麼罪行
比癡迷惡魔更罪惡的了
好了 特洛伊 閉嘴吧
我說的是事實 如果換作是格雷迪
一定不會那樣打碎鏡子
鏡子
他說得對
-好吧 -你們...放鬆一下
你們停一下
過來
讓下
我和媽媽談過了
她想把儲藏室關了
所以我們要處理下爸爸的那些東西了
我在想也許我們可以
賣掉或者
看你有沒有想保留的東西...
沒有 我不想把那些東西放在我的房子裡 謝謝
那就賣掉或者做一個展覽
我覺得你應該辦個展覽
我不想把那些害死他的東西拿去展覽 特洛伊
你不能把這一切藏起來...
裝作沒事人一樣
-特洛伊 -你也不必每次都要眼睜睜看著
受盡折磨的藝術家精神崩潰
對不起
布麗
我很高興你能來這
你想住多久就住多久
但千萬不要去嘗試召喚糖果人
誰會幹這種傻事
怎麼了
崔娜這個週末喝嗨了
夥伴們 我該怎麼處理我的瀏海
沒人在乎你的瀏海
安妮卡 看這個
特麗娜他媽的喝醉了 看這 看這 看這
-這是什麼 -薩曼莎
哦 天啊 太慘了
哦 見鬼
看那一坨嘔吐物
哦 天啊 當著這麼多人的面
你們聽說過糖果人嗎
去他媽的 我改主意了
-我不玩了 -來吧 布夫
別女人唧唧的
怕什麼 這個很溫馨很美妙的哦
布夫 我們已經編隊了
-好吧 -好了 準備好了嗎
糖果人
才一下呢 笨蛋
糖果人
-不行 不行 -拜託
再念兩遍
糖果人
再來一遍
糖果人
嗯 我們還活著 所以...
嘿 崔娜
我們走吧
嘿 崔妮
宿醉怎麼樣了
你真是糟透了
崔娜他媽的喝多了
不該讓她喝那麼多
那是她和她的上帝之間的事
崔娜 你他媽的把門弄壞了
海莉 我還很年輕 不想死 開門
我正在開呢
姑娘們
他媽的怎麼回事
-等等 我忘了拿汽水 -布夫
你知道嗎 我覺得你不應該...
布夫
你幹嘛呢
哦 天啊 夥伴們
-海莉 -別犯傻了
我認為你不應該去那裡 海莉
媽的 搞什麼鬼
賽琳 這不好笑
他媽的 怎麼回事 這一點都不好笑
不
不要
過去的幾年裡
我們一直在致力於向更創新的方向前行
我們上一位館長是個很棒的人
但是很難突破
嗯 我也注意到了自從你到這裡後
設計風格確實有所轉變
希望能做到最好
我很高興終於能在傑克的晚宴上見到你了
是 你知道嗎
他以前一直想撮合我們在一起
克萊夫那件事真是瘋狂
我聽說是你發現了屍體
是的...
在發生的這一切事情裡
你成了最有趣的角色
你辦的展覽聽說也很不錯
你是如此勇敢地擁抱藝術的 "無形式"
實際上 在畫展中有很多作品都有屍體
比如阿諾德的作品
一直以來 抽象都是指一種昇華的情感狀態
而我只想把注意力放在屍體上
當然 但是其實我是想說
在最近發生的悲劇 以及你父親的遺產之間
感覺你有一段非同凡響的故事哦
沒錯
還有你對新興人才的洞察力
你和安東尼·麥考伊共事多久了
就幾年而已
我的董事會成員都在議論麥考伊的畫作
感覺我們可以一起研討項目室的畫展了
當然 如果有其他任何你看中的藝術家都可以來參加
北區社區
曾經也名叫卡布里尼綠色家園
該區的戈林大學預科學校發生了一起惡性大屠殺
警方發現此案與之前藝術界的謀殺案有著驚人的關聯
特別是那副 "念我的名字" 的畫作
案發的洗手間牆上
用受害者的血就寫著這幾個字
歡迎回來 麥考伊先生
什麼
我在你的檔案裡看到你就是出生在這裡的
我出生在南區
不 上面說你出生在這裡的
不管怎麼說 你能來就太好了
我們需要立即對你
進行檢查 並且做更多的測試
安東尼
安東尼 你去哪裡了
你的手怎麼了
看起來很糟糕
我去了卡布里尼附近的北河紀念醫院
他們給我包紮好了
你一直在畫畫嗎
是的 事實上 我受到了很大的啟發
受卡布里尼的啟發
要喝點茶嗎
我聽過一個關於火的故事
火燒了一個叫海倫·萊爾的女人
那個女人擄走了 一個嬰兒
他們以前稱之為糖果人
別說了
你告訴我我出生在南區
從你記事起是在南區的家庭裡長大的
但你出生在北河紀念醫院
最開始的兩年是在卡布里尼度過的
你為什麼要撒謊
為了保護你
為什麼
我只想讓你快樂成長
像個正常人
我正常嗎 媽媽
我必須知道真相
現在說吧
當你被帶走的時候
我就覺得是她做的
當你被帶走的時候
我就覺得是她做的
海倫
我在她公寓裡發現她
渾身是血
我們都認為她瘋了
但那已經不是真正的她了
是糖果人附身了
他對你圖謀不軌
他選中了你
你成了他的一個受害者
他想讓你在那場大火中被燒死
但是海倫把你拉出來了...
把你還給了我
我還以為那晚這一切就結束了
等等
在大火中
我以為是她結束了這一切
我們發誓再也不提他的名字了
但是
有人違反了約定
他找上我了
對不起
安東尼 等等 等等 寶貝 等等
你打算去哪裡
安東尼 寶貝 等等
安東尼
是特洛伊
馬上出來 讓我們看見你在哪
趕緊出來
特洛伊 停下 拜託 哦 我的天啊
我們是來把她的東西拿走
我們要...
拿著東西一起離開這了
我知道了 好的 謝謝
他也沒有和諾亞在一起
見鬼 這是怎麼回事
也許糖果人找上他了
這不好笑 特洛伊
有人嗎
安東尼
沒有
操
你好
有人嗎
你好
走開
-我想玩 -不行
求你了 我不害怕了
去玩你的木偶吧
如果你不讓我進去 我就在你床上撒尿
你真是太煩人了
你在做什麼
別多管閒事
拜託 讓我玩玩吧 求你了
這個遊戲是給成年人玩的
而你是個巨嬰
我不是巨嬰
走開
好吧 你準備好了嗎
不 這樣不行
糖果人
我說了...
塞布麗娜
謝爾曼
現在...
我們有目擊證人了
我想我看到你們要找的那個人了
那個 "念我名字" 的殺手
他在卡布里尼的排屋附近閒逛
一個黑人 30歲左右
他揮舞著鉤子 胡言亂語著什麼
我想他肯定在下面殺人
他媽的怎麼回事
我在次受洗
是不是很漂亮
安東尼
哦 呃
是啊 我想我現在又在胡扯了 是吧
一旦留下了汙漬
即使你洗掉了汙漬
還是會有痕跡
你能感覺到
儘管只是淺淺的痕跡 融進了布料裡面
這個社區已經陷入了惡性循環
汙漬出現在了相同的位置
一次又一次
直到最終由內而外的腐爛
他們拆了我們的房子
是為了讓他們可以搬回來
我們需要糖果人
這一次糖果人會殺了他們的父母
殺了他們的孩子 殺了他們的姊妹
我知道這個孩子回到這裡
只是時間問題
真是完美
糖果人終於可以奪回理當屬於他的東西
書寫他的傳奇
手給我
等等
不 不
安東尼
你看 你真的可以把這個故事變成你自己的故事
但是裡面的一些細節
也應該做到一致
這是安東尼·麥考伊的故事
一個失去理智的藝術家
然後警察們出現了 冷血地將他擊斃
一句話也沒多說
好吧 只要你夠膽 念他的名字吧
對著鏡子念五遍 看看會發生什麼事
當一切都結束後 人們會講述他的傳奇故事
糖果人將...
永垂不朽
蜂群來了
準備好去參加聖禮了嗎
嘿
你要去哪裡
你不想要來點糖果嗎
操
你要去哪
♪ 誰能讓太陽升起 ♪ ♪ Who can take the sunrise ♪
♪ 灑滿美麗的露珠 ♪ ♪ Sprinkle it with dew? ♪
這是個好地方 寶貝兒
我想他已經死了
布麗安娜
不 不
起來 安東尼 起來
寶貝 寶貝 寶貝
別死 不要死
安東尼 寶貝
-沒關係的 -起來呀
別死呀 安東尼 求你了
拜託 拜託 拜託
振作起來
振作起來 安東尼
別死
我們會救你的
我們會送你去醫院 好吧 寶貝
我們會送你去醫院
在這裡
-我們在... -舉起手來
他只需要...
天啊
嘿 站著別動
-來吧 過來 -怎麼回事
有兩名嫌犯 其中一人被擊斃
-帶她上車 -快點
我們不知道該怎麼辦
很抱歉 沒想到你男人在裡面發生了這種事
我們一直在找他
有消息說他會在這裡
你知道相關的情況嗎
不管你告訴我們什麼 都是有價值的
都會記錄在案
說說你看到了什麼
其實瓊斯到這裡的時候
瓊斯 顯然知道他以前做過什麼
看到他的鉤子 就知道你有危險
別無選擇 只能攻擊他 讓他放下武器
你覺得這個說法準確嗎
還是說
女人是個幫兇
女人把受害者按住 方便男人把他們剁成碎片
男人死於襲警
而女人下半輩子只能待在監獄
這個故事怎麼樣
我能看看我自己嗎
什麼
照照鏡子
如果你讓我照照鏡子 我就把全部事情經過都告訴你
不行
你想讓我說什麼我就說什麼
糖果人
什麼
糖果人
你他媽在搞什麼
糖果人
糖果人?
-他媽的怎麼回事 -見鬼
魯尼 上帝啊 他媽的怎麼回事
緊急情況 警員中槍 警官中槍
他媽的怎麼回事
趕緊趴在地上 快
他媽的怎麼回事
讓我進去
-讓我進去 該死 -我打不開車門
-我打不開 -救我
住手 不 不 不
天啊
他媽的怎麼回事
你是誰
我是 牆上的字跡
我是街上散發著的血腥味
我是迴盪在巷子裡的嗡嗡聲
他們說
-我讓無辜者血流成河 -安東尼
但你其實一點也不無辜
但他們會說你是無辜的
這就是問題所在
告訴
所有人