Ps7
Traffic пожалуйста
Please clue yours
Come on, we have to do it quickly, you know it's dangerous out here
I know mom, I know
We have to go there
From now on we speak with a loud voice
So we get used to it
Ok
No Yara, wait
Please, just one last time, who knows when you'll understand
Just one last time
The station is closed for business
Salvatore, shall we meet tonight?
Yes, sure, do you want me to pick you up?
Yes
Ok
Is everything ok? You're weird
No, I'm fine
Ok
I believe you
Ok
Well, nothing
Well
I'll see you later, ok?
Ok, I'm going
Bye
I don't give a damn
Laura, wait
Sorry
Salvatore
Laura, you and I have to talk
How late is it?
15 minutes
I told you, as soon as you said you were going to say goodbye to Laura I told you
I think it happened again
Ok, we have to wait
Let's wait
What can we do?
In less than a month we'll meet again, maybe we'll meet again
I love you very much Laura
I know you love me too, but love is not enough
We all know that love exists, that love is what we're looking for
We can't be happy with each other
I'm saying this for you too, believe me
You don't have to believe me, you know that
I'm so sorry
But we have to look for the love we lack
That makes us ridiculous, stupid, capable of doing absurd things
That makes us challenge everything
And we don't have it
Even if we had it, we wouldn't be like this
Don't you think so too?
Yes
You're a wonderful girl Laura
But you can't do that
I'm sorry
It's so strange to be here
How can they live on Earth?
My brain just doesn't get it
Yara, do you really think you can see it in 10 steps?
It will be much more difficult than that
Even if that triton's head is still in Naples
I warn you, humans are watching us
Come on
You too Yara
At least you could wear your shoes
Let's speak in a high voice
Well, low, but with a human voice
Let's do exercises, guys, come on, come on, exercise
Mom, stop using these terms
They're not looking at us for our shoes
We're dressed differently from them, aren't we?
Look, these are human clothes
They found them on the rocks and there were humans on them
They smell like humans
I can't smell fish anymore
They're not dressed in high fashion, I can understand that
We look like a bunch of bastards, we have to do something
I'll do it
Thank you, goodbye
I'm sorry, but I have to go
Try the shop further
I know you're a beautiful man
Beautiful, beautiful
Please, sit down
Everything you want, I'll show you the way
Come on, come on
Men and also humans
Have you ever seen a lower race?
He's pissed off
He's a communist
Good morning, guys
Good morning
You don't have to tell us anything
But he's pissed off
Laura was nice to us
She was nice to me too
But sympathy is not enough to build a future together
It takes love
If you want to understand that I always behave like this
And I take advantage of the girls I meet
I leave you here and you go to the tournament alone
No, no, no
I'm a good person
Just because I believe in love, I don't want to satisfy myself
We know that
You don't leave girls for nothing
But because you're looking for true love
Good
I don't know, if I have to tell the truth
I would be happy if I could
What?
Isabella left him again?
When?
We heard each other last night, it seemed all right
But instead
A voice message arrived on WhatsApp at 3 am
With Isabella's voice recorded
That was downloading it
These social networks are a disaster
They are able to reach you at any moment
And make you into pieces
Professor, you know it well
Don't be a fool
I never left you a message
No
My girls were always looking at me
In the eyes, when I was about to cry
It was a joke, I'm not kidding
Shut up
Guys, let's go to the game, come on
If one doesn't love you, it can't be love
Why doesn't it love me?
It's a matter of character, I don't know
Character?
You have to wait for true love
True love is what makes you feel close to those you love
Even when you're far away
Do you want to tell me why you left?
Why did you leave me like this?
Why do you force me to be with this kind of person
Who hates us so much to look for you?
Did something happen to you?
Or did you want to leave?
I don't know
Why are you doing this to me?
Ready?
Come on, let's go
What are you doing here?
Shoes
Shoes, Yara, all the women on earth wear them
I understand, but they're too high
Come on, move, how much are you talking?
I'm going to check the other two
Anyway
This dress is nice, nice
But you have to wear a less cut one
More flashy
And you became an expert in human dresses?
And I want the black and white one too
Come on, come on, go!
I can't stand these humans
They're such a shameless race
If it didn't cost me too much energy, I'd put all of them naked
To make the vertical with their heads down under the sand
But why do they dance in those little boxes?
They're called cell phones
I saw them on the beach, they practically do nothing else
It must be something they particularly like
Or particularly stupid
But come on, girls, please
Let's focus on Ares now
Do you hear anything?
No, I don't hear anything
It's like Ares has disappeared
And they took him like poor Amelia?
If they had captured him, he would have already known
He would be on all the newspapers
He must be here somewhere
But this place is so big
Well, listen, then we'll move to the sea
Let's stop for a moment to think
Maybe I'll see if I feel some vibrations
Come on, let's go
Let's go to the sea, as you say
Let's go to the sea
What did I say?
Think how nice it would be, Ares
To have a real family
With so many little mermaids that look like me
And so many little tritons that look like you
Kiss me
Let's go home
Come on, come with me, Ares
Come on
Come on, Nico
Come on, come on
Go, Ares
Ladies
I've made a mess
Come on, let's go
You're a bastard, a fiend, a criminal
A human whore
Ma'am, I told you I'm sorry
Don't call me ma'am, or I'll beat you up like a big leech
It was an accident, now we call an ambulance
We don't call an ambulance
What is an ambulance?
Who knows?
She's recovering, thank goodness
Miss, are you feeling better?
Help her, are you feeling better?
Don't touch me with these fingers, it doesn't make sense
I just wanted to help you get up
I don't want to be touched by a man
You had a pre-aggressive trauma
Professor, now we call an ambulance
We need a medical check-up, or we'll be in trouble
Let's go
Don't touch him
We're on the seafront, there was an accident
We need an ambulance and the police
You're exaggerating
Wait, my father is a lawyer, I know what I'm doing
Look at how they're dressed, they'll make a million-dollar case
Do you know what I mean?
We have to stop there
Think about it, Yara
We want to go to your house
To your house, yes
Please, take us there
You're so kind
So beautiful
Beautiful and kind
My house, yes
It's over there
So, girls, this house could be our house
It's very close to the sea
And they rent rooms to sleep
Now I'll check if there are tanks in the bathrooms
Mom, there are so many curious things that make the light by itself
It's a light and a dark
Hi
Film, a book
There are so many things here that I don't understand
There's also a black horn, very mysterious
And it smells like humans
And that?
It's funny
Girls, don't make a fuss
Let's continue exploring the habitat
I found a half-unclothed human
How ugly
Guys, think about it
Ok, mom
Let's stay
Yara, think about convincing that human to stay here
Sure, mom, I'll do it
How do you feel?
A little better?
Very good, thank you
My mother says that you make people sleep here
When would she have told you?
I've always been here
We talked about it before, maybe she didn't realize
It's a bed and breakfast
It was my parents' house
But it was too big for us to live alone
So...
Sit down
We just moved to the city
And we have to stay here for a few days
Listen...
Why don't you stay here?
What did you say?
I said, if you want, I have some free rooms
I can give you a discount for this morning's incident
The boys didn't want to hurt you
I don't understand
You're offering us to stay here
Just because you're nice
Not because I convinced you
Yes
Why are you looking at me like that?
Because I thought you were a human
Do you think I'm inhuman?
No
Yes, I accept
Thank you, that's what I wanted to ask you
My previous question
I like that I already gave you some money
Ok, yes
We'll give you some
Where do you get this money?
Do you give it to me?
Or do I give it to you?
No
He doesn't know her
And he's putting her in his house
It's not like when tourists come
They ask for a penalty fee
They're guests too
He did the right thing
If one day there was a cause
He can always say that you helped her
But when he's bored
You should have left him a message
You're so mean
I didn't think you'd be so mean
There's no problem
I don't understand why you left so soon
You didn't like it?
I don't know
He's much stronger than me
Suddenly I feel like I can't stay here
Not even for a minute
And this city has a very cold climate
He made her want to move to the Baltic Sea
In the middle of the ice
Well done
So we're more relaxed
Yara, did you use a lot of energy
To convince that savior?
No, I didn't do anything
He's just a more sensitive earthling
To your seduction
Maybe he just needed to look
No, I didn't do anything
He did everything himself
It's not possible
Anyway, it's better this way
We saved our strength
To be sure
I had to convince him of something
You're a beautiful girl
You know that?
No, this is not possible
I'm not beautiful for you
We're not beautiful
There can't be complications
I'm...
I'm all confused
All confused
Confused
You look at me
But you can't see me
I look at you
But I can't see you
Good
I had four full bodyguards sent to me
Well, we could have sent them
Always with the same dress, right?
We would have noticed
It's not true
I don't like earthling dresses
I hate them
Mom, you hate earthlings
You like their fashion, right?
We all know that, mom
It's true
Hi
My name is Daria
Let's be friends
I've never had a human friend
What do you mean you've never had a human friend?
I've been alone
Because you're getting on my nerves
Even if mom doesn't want me to say it
My last friend was a French dolphin
And I called him Francois
I'm Elena
Nice to meet you, Elena
Let me into your house
Salvador, you have to explain
Why you treated Laura so badly
Knowing that I liked Pasquale
I have to be convinced
You have to like me first
Salvador, you're young
But you're not a boy
You have to get used to it
You're making me and Pasquale anxious
Not everyone wants a family like you
I want to be sure
Mom and dad didn't teach me anything
Yes, they taught us
That finding the soul mate
Is fundamental in life
And they taught you
But let me understand
If you're alone
Why all this salt?
There are new tenants
I'm having a small welcome dinner
They asked me for salt
I understand
You just broke up with Laura
And you're already talking about other women
In the plural
How many are there?
Four, one is a girl
I don't even see her
Carmine, answer
Elvira?
There's Salvatore
Hi Salvatore
Remember you have to pay me
I have to pay for your mother too?
Exactly
Kisses, say hi
I already said hi
My wife
She's a slave
It's not a new thing
Love is not all about money
Love is about support
Salvatore
Let me be polite
I'll be punctual
At 10.30
And try to put your head straight
We're with you
Let's open
I don't want to be your daughter
Why?
My family works great
On the basis of my submission
My wife works
We don't have much time
We have to organize
Scandalize the city to find Ares
There are a lot of names here
But he's not here
There are names from 20 years ago
I don't understand anything about human years
I think I'll be 160
You'll be 250
And you'll be 450
Stop with these absurd things
You always said
You felt the vibrations
Focus
Maybe Ares doesn't think about me anymore
Maybe he lost the sense of time
He's confused
He's handsome
But he's never been brilliant
I'll go there to focus
Maybe I'll feel some vibrations
Good, focus
I want to live
A thousand years without knowing a triton
If one is reduced like this
No, honey, don't say that
With the triton's plight
That's what can happen
If Ingrid was clear
If we stay here
For more than 7 days
The troubles begin
I'll be 400
And I want to live
So as soon as I leave
You'll be the queen
Why now, aunt?
I've been here for 500 years
I'm so angry
They're attacking me
Do you know that
No one believes I'm from Copenhagen?
Listen to me
This closed O
What are you doing now?
Look at my sister
She understood everything
She ran away from Copenhagen
They made her a statue
And now Ariel
She wasn't as beautiful as I am
As I am
Ariel was pretty
But flat
Without a roof
If they dedicated a square to her
What should they dedicate to me?
A city
I see, but where are you going, aunt?
Florida
I am here
Listen to how it sounds
I am from Copenhagen
I'm already there
Nepotism is the most important thing
Look at yourself
Humans should always know
That we exist
Keep the secret
I don't understand
Why did you come here on the mainland?
If you were so well underwater
How many times do I have to tell you?
To find Ares
The last triton
Stayed in this area of ​​the Mediterranean
It's Yara's boyfriend
And they have to kiss
And have sirens born
And small tritons
Otherwise
All our race would be extinct
Anyway, it's not possible
You are making everything up
If you don't believe me, we can't be friends
No, but maybe I believe you
I just have to do a test
Here are the answers
To all the questions
First of all, I want to see if the sirens really exist
He will tell us
Answer
Do we exist or not?
I say yes
But no, you have to go first on the search engine
No, no
You can't call her
You can't tell her to wait for her
You didn't understand anything
Of the women
You are 17 years old
You have taken enough
I will never understand the meaning of the clothes
Why are you ashamed of humans?
I don't know
I don't understand it either
Is mom fixed with this terrestrial fashion?
Me?
When?
Okay
I admit it
They will be uncomfortable
But these clothes are not bad
Then if you don't want to put them at home
Don't put them on, who says anything?
I like them
Look here
I feel all flabby
And don't look at me with that face
Mom, it's not for you
Eating with humans
It seems like a waste of time
Didn't you say that we have to find Ares
Quickly to go back down there?
Yes, I said it, but you don't feel the vibrations anymore
So I think the best way to find Ares
Is to get help from this
Saving legs liquid pipe, right?
Change the status
Put single and available
Yes, make her jealous
Send a signal
A bit of strategy
See you tomorrow at school
Bye
I still have to understand this
It works, right?
Anyway, there was no need to dress up
So elegant
It's a dinner at home
Look, we didn't dress up for you
We have to go to the grocery store
What do you mean?
Nothing, let my mother do it
You cook quietly
What did you prepare for us?
A nice dinner
Potatoes and potatoes
Spaghetti with shrimp
And two nice...
What have you done?
You're a cannibal
You're a murderer
A traitor
Here you are
What did I say?
We don't eat fish
You're vegan?
No, we're human
What do you mean?
No, vegan
You don't eat meat, fish
Salvatore
You're a man
We don't eat fish
Everything else, yes
You don't like fish
No, we love it too much
Look, there's a search engine in here
We can search for the Ares soup
And go back under water
Shut up, the human will find us
Go to mom and Renna
I'm sorry you don't eat fish
I can make you a salad
A salad will be fine
Listen, Salvatore
Do you know a boy named Ares?
Tall, dark eyes, black
And he lives in Naples
I have a boyfriend
And he lives in Naples
I'd remember a guy with such an absurd name
Your name would be nice
What do you mean?
I thought you only thought about him
So you don't know him?
No, but maybe someone at the club knows him
I'm a jazz player
In a very nice place
There's always a lot of people
So maybe they know him
When are you going?
I'm going tonight
If you go, we'll go together
I wanted to ask you the same question
Is this the second time you understand my wishes?
Put away 75 euros of fish
And make me a salad
You're going to sing four songs to that human?
How can you cook for the sailors?
I'd like to go out and break his face
Anyway, you offered to take me to a place
Full of humans so I can find Ares
I told you, he's nice
How can he be nice?
He's a nice guy
Who takes it with some poor helpless pigeons
Do you know what they do to those poor squids?
They cut them into small pieces
And then they throw them in boiling oil
Barbarians
Ignorant people
Here's what they are
Have you forgotten how they killed our grandfather?
With bombs
Because they had to make war
They killed him with bombs
Many years have passed
But I don't forget
They are barbarians
They are different from us
They are cruel and they make war
But I have to find Ares now
I need the shoes
I'm coming with you
I won't leave you alone with the humans
No, I have to go alone
Because I'll find him and I have to talk to him
And I have to ask him why he's doing all this to me
And I have to do it alone
Thank you
And what is this?
Have you ever been on a motorcycle?
Motorbike?
Scooter? A boat?
No
Where have you lived until now?
If you don't mind, I'd rather not tell you
Here
Nothing will happen to you
The helmet?
No, it's normal
Wait
Here
Come on
Hold on to me, otherwise it's dangerous
I'm not going to hold on to you
I mean, if you don't mind
Here
There!
Hey, wait
My city is beautiful
Do you know that Naples was founded by a mermaid?
Really?
Artenope
I'd like to be a tourist like you to discover all this wonder
Well, yes
It's not that bad after all
I'm taking you on a trip to Naples
You're not afraid anymore, are you?
No, no, no, I'm terrified
But it's beautiful
I thought there were more people around
But because tonight there's a game
As soon as it's over, everyone goes out
If Naples wins
Then a lot of people go out to have fun
So we have to hope that Naples wins
And you have to hope it too
Me?
Yes
Ok, if you want I hope so, if you like it
Look at the stars in the sky, it's so beautiful
And this?
It's the same
And you don't even see it well
You know what I mean
You replaced Laura, who we liked
With this beautiful girl like the sun
You're ashamed
She's beautiful like the sun
You see each other well, guys
We see each other well, Salvatore
I don't feel hot or cold
Salvatore, you don't make me feel hot
I've grown up, we've known each other since we were kids
Salvatore, Salvatore, sorry
But is that beautiful girl with you or is she waiting for someone?
No, because I'm working
I don't want to sit with her
Yes, she's with me Rocco, but she's looking for a guy called Ares
Ares, wow
I'll tell her my name is Ares
I'll take my leave
Miss, here I am Ares
Good news, the Napoli is 22-0
Let's get ready, the club will be full soon
Go? No
Let's go
Bye Salvatore
We're about to start
Can I ask you something?
I heard the girls talking about you
They know you
One of them said that he would have put you in front of a wall
And rode like there was no tomorrow
What does that mean?
Who told you?
It means that he likes you
physically
Not just for the music
Me?
You?
Yes, me, because you look strange
And you're not the one
who discriminates on who's good and who's bad
Right
Because I don't exist for you
You don't see me
Don't you ever forget it
If I don't see you
I'll come back to play
So, you know what?
As the saying goes
Mythological figures
We're mythological figures
We never existed
Mythological figures
This bitch
But it's better this way
At least we avoid
the end of Aunt Armilia
If they think we don't exist
They won't hunt us
I found something about Aunt Armilia
They say it's a legend
Look
Poor Aunt Armilia
How did they get her?
It happened a long time ago
Our poor aunt
got too close to the coast
She got stuck in the fishermen's nets
The fishermen
The earthlings captured her
They put her in an exhibition
under a tent
People paid
to see her
A poor animal trapped
for days
in a tub
to bring out the wonder of humans
For them, Aunt Armilia
was just a sea monster
A phenomenon of nature
Without heart
Without feelings
Until one day
something terrible happened
Because humans can't know
about us
about our existence
We're different
We scare them
And when they're scared
humans always end up
in a bad situation
That's it
So Aunt Armilia died like that, right?
I said that's it
Otherwise we'll scare them too much
and we'll go back under water
But if we want to get out of this
we have to use this tablet
Elena can do anything with this
Who's Elena?
My new friend
Sorry Daria, did you tell them
who we are?
I'm not stupid
I didn't say anything
So they're not human, got it?
They're mermaids
and if they stay more than 12 hours
out of salt water
they'll be like little fish
and they can die
Then when they get in the water
their tail grows
And it's not over
They also have powers
that I don't know so well
But Daria said she'll show me
But if they use them too much
they'll be much better than men
And how did these
female mermaids end up on the top floor?
They're looking for a triton
and if they don't find it
new mermaids can't be born
and their species will die
But you don't have to tell anyone
Swear we won't tell anyone
We swear
Well, I trust you
I'm done, I'm going to brush my teeth
What a fantasy!
Everything's so vain
The big one will be the writer
and I'm not wrong
Why don't you trust me?
Because you're small, Daria
I'm small but the little brain is big
Okay
Anyway, I'm going to the bathroom
What time is it?
I didn't say anything
Don't do anything, go to the bathroom
Quick, go!
Maufragio Ischia 1987
The four nymphs are safe
They're safe
The three nymphs are safe
I wonder what you've done
Anna Maria Lusso
Mum, are you coming to the bathroom too?
Yes, yes
In a moment
What do you want?
Excuse me
I'm looking for a boy
A friend of mine
His name is Ares
He's a good boy
He's my friend
His name is Ares
He's tall, nice and muscular
Do you know him?
No
If I knew him, I would have told you
He's a good guy
Excuse me
Salvatore, I have to go home
Let's start
What a rude way to talk
I'm sorry
but I have to go home
Maybe next time I'll take a shower first
I'm going to Salvatore's brothers
Wait
Have you found your Ares?
If you want, I can take you for a walk
in Naples
There are always taxis here
This is my home address
Bye
Guys, we have to start
It's late
Come on
We hope he doesn't like our brother
I'm sure Salvatore hates him
I heard him
You heard him?
Are we ready?
Let's go
Miss
You look a little lost
Do you need to go somewhere?
I'll walk you to the exit
Please
Cezanne
You're the best
She's not here
Close the door
Special guest
Mom, have you found anything on Ares?
No, there's nothing
It's just a waste of time
What did I write?
Nothing
I'm going to take a shower
What's Yara doing?
It's dangerous to stay out there
You have to come back
Excuse me, did you hear that?
What?
This noise
I didn't hear anything
I have to take her to the mechanic
Can we go home?
I have to go home immediately
Miss
I can't do it any faster
Stop
That's Ares
Who? The athlete?
He's a good guy
He's much more handsome than me
Miss, you were in a hurry
Can we go?
Yes, yes
Let's go
There was no stairs
You're safe now
Now the trios
for Laura
Still unsure to meet her one day
Maybe Tuesday
will be my good news day
She'll be the little home
that's meant for two
From which I'll never roam
I'll never do
And so less about
She's waiting for the man
I love
And so less about
She's waiting for the man
I love
Thank you
Thank you very much
Thank you
Special thanks to my friend
The great Ares
Thank you
Special thanks to my friend
Laura Lombardi
Laura, come here
Thank you
We'll take a short break
I spoke with
Carmine and Pasquale
You spoke with them?
Yes, they say
you have too high expectations
that you want perfection
and you don't have time to grow up
I'll go back to the dump
But why?
What if they were right?
Why don't you give our relationship
another chance?
I already told you
Don't change your mind in 10 hours
I'm looking for love
and I feel I haven't found it
Not with you
Don't hate me
But the truth
I'm sorry
I...
I have to go
Here you are
12 euros
What do you mean?
I mean the money
The tax meter says so
Yes, but you're so kind
to offer me this ride
Miss, I'm kind
but I work to camp
The ride is 12 euros
I have to go home
My husband got the flu
and when he's sick
I think he's dying
Wait a minute
Miss, a handle
You have to...
I have to go
The handle
You know you can't be late
I've already prepared the bath
Yes, but you have to pay the tax
It's 12 euros
12 euros? You can't...
I whispered, but men like it
We don't work for them
You're a rich tax collector
Stop using the words
I'm going to the cooperative
I found Ares
We have to talk
You found Ares?
The key is in the lock
He says he's very popular
You're a real asshole
You're always with
a lot of different people
Maybe that's why
I don't feel his vibrations
Come on, let's not think about the worst
What matters is
finding a trace
So we can find him
talk to him and understand
what happened to him
Let's look for him
Maybe when I talk to him
I'll solve things
Maybe
You're going to be alone
right, my sister?
Yes, sorry
I'll be right back
How are you?
I'm fine
What are we going to do?
Me too
I did something I don't like
What do you mean?
My ex-girlfriend came
I had to tell her
that we can't
be together anymore
Why?
You don't want to procreate with her?
And keep the species?
Don't put her in scientific terms
She's not the right girl
for me
You know where your future is
You might meet
Ares tomorrow
I will
His name is not Ares
His name is Gege De Simone
Gege... the champion
I know him
He gave you a fake name
and you met via chat
It's one of those sites
for meeting your soulmate
It wouldn't be bad
Sorry, it's too complicated
I'm sorry
I'm sorry if we're in silence
The world is so beautiful
You just have to find
someone to share it with
I know there's the right person
for me out there
But I still don't know
where he is
Aren't you cold?
Do you want a blanket?
No, thanks
I have to go to school tomorrow
I have to send a message
to Mao
It's a complicated story
Good night
My friend, Mama Elena
told me that
the father decides everything
It's strange, isn't it?
A man decides
I want to explain that it's wrong
It's not wrong, honey
It's completely absurd
But you don't have to think about it
We can't intervene in their affairs
It's forbidden
It's too dangerous
Not even for a little thing?
No mermaid has ever interfered with humans
And you shouldn't either
Do you understand?
Yes
Help!
No, no!
The
We shouldn't let ourselves be dragged
into the lives of humans
It was the only time
and I never did it again
And no one knows it
And no one should know it
Now go to sleep
I sleep on the floor
because these things are too soft
I'm sorry
that we can't mix with humans
I like them
despite what they did
to grandma and grandma
They were old humans
These are new
Good night
Good night, my daughter
Why did you do this to me, Ares?
Why?
After all our promises?
I'll show you
how much it hurts you, my daughter
that the uterus is immersed
When I catch it
I'll show you that I'll fix it
I'll show you
how much it hurts you
I'll show you
Hello everyone, humans
My name is Daria
and according to your calculations
I'm 65 years old
I'm a mermaid
I've been here on Earth for three days
I wanted to say three things
One, we are not mythological
We are real
Two, I don't think you humans
are as terrible
as my sister Irene says
And three, my best friend is human
Her name is Elena
and she's very nice
Elena, show yourself
Hi, I'm Elena
and I'm a mermaid's friend
Hi
Please
I understand that you are women
and you have your needs
but you've been taking care of
both bathrooms for an hour and a quarter
Leave me at least one
It's your fault, Salvatore
If you didn't have the tub
in both bathrooms
we would have left one for you
You're right, we need the tub
We really need it
Yes, I understand
but open one of these doors
please, I'm late for school
What a mess!
You're ruining it
You're cutting it
into thin slices
Mom, come on
Your mother is quite vulgar
Here's the education of the boatmen
Hi, Salvatore
Good morning, how are you?
I'm fine, and you?
I'm late, I know
It would be better if you could come in
I understand, but at least I'm sorry
if you hit me
Well, I'm sorry
No, no
You can't leave the bathroom like this
Excuse me
What do you mean
your customers take a bath in salt water?
What do you mean?
They put salt in the tub
they open the water and they put themselves in it
Maybe they suffer from joint pain
Salt and flame
I saw a documentary
They take two baths a day, four
It would be good
It would make sense for them
There are many other strange things
Consuelo
Tell us something
We are here for you, Consuelo
We, the Ernalte and the cousins
Salvatore
What are you doing?
Who are those people?
What are they doing in that statue?
Are they your friends?
No, it's a TV series
I think, a replica of Heartbeats
There's no one behind here
What's there? There's an antenna
I'm afraid to speak freely
in front of you
For what reason?
Salvatore
Sorry
I don't touch you, it's annoying
It's not a personal matter
It's annoying for me
It's annoying when you touch me
Like when Isabella was with me
You didn't say she was a dressmaker
I said many things
It's annoying
but I've made a joke
I can't bring fish to my house
I don't have two fish to eat
for me
I'm afraid that they'll think I'm a shark
I was talking about
the smallest one,
half a kilo of clams
Don't worry, I'll take care of you
When they are alone at home
they walk around naked
How do you know that?
How do you think I know?
I told you they don't sleep on the beds
They sleep on the floor
on the cold floor
They say they can't be found on the mattress
They rustle like trombones
It wouldn't be strange for a Persian
No, there's no rustling
It's strange the explanation they gave me
It's not our fault if we rustle
You can't take it with us
We're not used to breathing air
They'll be strange
You can be kind
Can you be kind?
Sure
Can you introduce us to the reindeer?
We can organize a training at home
a pizza, anything
We need girls
Especially me
I'm depressed
Look at him
No
I won't let you go to Ruffiano
I'm your trainer
You don't have to hurry
You'll recognize him
You have to understand
that it's a biological fact
You have to understand
that you have a lot of possibilities
You have to have a lot of girls
You have to trust yourself
Love and girls will come
In the meantime
free manual self-management
Do you like it?
Free?
It won't be dangerous
The next day
Mom, bad news
There's no one here
Are you looking for him?
I'm at the beach
but no one is here
What do we do?
We wait?
Yes, I'll go to the beach
and you stay here
Maybe they train somewhere else
Let's hope not
They're looking for him too
It seems so
I'll go to the beach
Let's hope
Good morning
I'm Anna Maria
Anna Maria Lorusso
Marica Valentino Caravani
Welcome
You're from the North
I'm a wine lover
I'm a bio-agriculturist
I'm a nature lover
Come, I'll show you
our small organic farm
Please
It's so beautiful
They all look the same
I have the same
I'll see if someone has seen Alex
My friend Elena printed it
Are you telling your friend
that we're real?
You know it's dangerous
Let's sit here
They see three streets at the same time
So if they pass...
Do you want to sign?
To avoid pollution
What's this?
What do you mean?
It's important for us
that you don't pollute our seas
Would you like to have a pee
in your house?
What do you mean?
Nothing
I'm Simone
The girl behind the counter
We're part of an association
for the protection of the environment
Really?
Yes
We work together
Me, my three sons
all men
and my husband Ettore
Is he your husband?
Yes
So you're a big family
Yes, I'm the only woman
They all hear me
They're all looking at me
I was lucky
You're a great woman
I thought you were from Bergamo
Yes, I'm from Bergamo
But I'm a kind of sponge
So I'll stay in Naples for a week
Come, sit down
I'll make you a coffee
It's not every day
that you have a guest
So you'd like to open
a company like this in the north
Yes
I'd like to open a company like this
But I guess
it's difficult, isn't it?
I don't have
a family like yours
My family is a gift of destiny
I and Ettore risked our lives
in an accident at the sea
30 years ago
in a shipwreck
We were leaving each other
When we got out
we said we loved each other
that we had to do everything
we wanted
to be together, to get married
to have a lot of children
We were saved by luck
But we had to
deserve this luck
I have to go to Pusilli
and then I have to hurry
If you're in a hurry, I'll take you
Are you heterosexual?
Yes, absolutely
Don't waste time
Come on!
Well, you can go and film there
Thank you
Here you go
Thank you
So you're a new girl
I've never seen you before
Wouldn't it be good to introduce yourself
I'm Irene
I'm Michele
But for your friends I'm Scorfanello
They gave you the name of a fish!
No, it's not nice at all
They gave me the name of the ugliest fish
Sorry, but you don't understand
Where do you come from?
You don't even tell me your name
and I have to tell you where I come from
Anyway, the Scorfanello is a beautiful fish
Tell those two
that I sent them the latino version via mail
They owe me 20 euros
I didn't understand anything
I'll explain it to you another time
Bye, Irene
Bye
Who was it?
A human
Curious
Listen, here you can't see Ares
I'm worried
Me too
I'll be back
I promise you that we'll have a beautiful and happy life
I'll be the perfect triton for you
that you've always dreamed of
kind, obedient, caring
I'll take care of everything at home
I should just ask you without worrying about anything
And we'll have a family, right?
A beautiful and big family
like the one I dreamed of as a child
Yes, Yara
Yes, my love
What are you thinking about, my daughter?
All the promises you made to me
Why don't you want to come back down?
Why do you want to stay here?
He'll explain everything
What if he made love to a human?
He'd be crazy to give up his nature for a human
What are you doing?
You give up being a triton
and you become human for a half-breed
Let's go
It's almost time to take a bath
Come on
What are you talking about, Consuelo?
I don't know
You don't know what?
Tell me
the object of your ignorance
Okay
I'm afraid to talk
in front of you
Hi everyone
What's the reason?
I don't know
I'm very happy
that you're here
I know you're passionate about heartbeats
I wanted to see more
I need to ask you
a few things
Hey, come here
First of all, I don't understand
where you come from
Copenhagen!
What?
We all say Milan
One, two, three
Milan!
Milan is the last city we've lived in
but before we lived in Oslo
and also in
Bergamo and Copenhagen
Where is the statue dedicated to us?
The statue of Giariel
What?
Daria thinks that all the statues
in cities are dedicated to her, right?
The other thing I wanted to know
is why do you use
so much salt in the bathroom?
You want to know everything
about it, right?
What the fuck is she talking about?
Actually, it's a very sad story
Yes, because
we suffer from a rare disease
of the skin
so we have to take a lot of salt baths
I'm sorry
What disease is it?
It's a very complicated disease
I'll need your ID
now
because we're late with the report
Can I ask you a favor?
Sure, you can ask me
anything you want
Stop breaking the balls
and go out
I love you so much
Go ahead
Sure
Mom, it's not good
to close the doors
It's good that he's human, but he's nice
I understand that someone
likes you and it will be a waste of energy
but it was an emergency
I didn't understand anything about heart attacks
What's wrong with you?
Why do you always make us worry?
I don't know
How to make a mistake?
I found Ares
I'm on his team's website
I saw that their pool is closed
for maintenance and they're training in another circle
and there's the address
I'll go there tomorrow and I'll talk to them
alone
I'll talk to them with my eyes closed
Yes
I feel like I'm moving
Giovanna
Rodrigo
You're so kind to take care of me
I love you
You're good at this
It's a trumpet
If you stayed at the club the other night
you'd notice
I see you smiling
Yes, because I know how to talk to Ares
I mean, to Giovanna
I came to apologize
Sometimes we can seem weird
We come from a very
difficult situation
and we don't know what to do
We don't know what to do
We come from a very
difficult situation
and we don't know what to do
Sometimes you make me confused
Especially Marika
There are some things
that really piss her off
It's not your fault
It's Pozzuoli's fault
I don't understand this
You always repeat
the same thing
Why is it his fault?
It's a long story
No, it's not
Who's behind this?
It's a way of saying
You don't use it
to say that someone
is making you angry
No, we're saying
that you're not being angry
You want to know
about the boatmen?
I'll tell you the truth
The fact is
that my mom
is a very
orphan
I'm sorry
She never met her parents
She was adopted
by this family of boatmen
and fishermen
They raised her like their daughter
But they didn't study
So she grew up
with this language
Assorto
It's not your fault
if you talk like that
It's the fault
of your childhood
I'm not impressed
by some silly words
I never knew who they were
Now I know
Adoptive parents
If you have other questions
ask me
I'm in a good mood
No, I'm not
I'll ask you something
I ran away
last night
I want to play the trumpet
You like it
Play something else
Please
Something more cheerful
that gives me the strength
to do what I have to do
Ok, but I'll play the sordine
What a wonder
I'm used to hearing it
from afar
How come?
Do you have some ear problems?
Like the earwax?
I like that you're laughing
I like it
I don't understand why
Why?
You're weird
I'm not weird
I'm just a little bit
weird
Because you're weird
Now I'm weird
Do you like it?
Yes
Hi, Gege
I made you a bath
Ok, I'll be right there
I'll make a phone call
and I'll be there
Hi, Ares
Or should I say Gege de Simone?
What are you doing here?
Well
I didn't come to have a walk
on the mainland
I was looking for you
Do you know how long it's been?
Gege, you're hiding
from these beautiful girls
Are you Francesca's friend?
No, she's not Francesca's friend
She's my cousin
She's my cousin and she's from abroad
Anyway, I'll be right there
Great, Albe
Cousin?
Who is this idiot?
His name is Alberto
He's my teammate
I play with them now
I'm the captain
You're playing?
Yes
Ares, I saw you on a sign with the slip
Oh, yes
That's the old countryside
Yes, and now there was the autumn-winter
They took a great regional photographer
A super top-notch thing
How can you say that?
What are these drawings?
Can you explain?
These are tattoos
I made them
Look, brown drops of color
Ares, stop it
I've been on the mainland for five days
I'm just asking you to wait four more hours
Nothing happens in four hours
The boys are waiting for me at the training
What are four hours for us?
Yara, a slap in the face
Yes, but this is not our time
Ares, this is the time of humans
You know that
Hi, Gian Giorgio
Yara, please, don't make it difficult for me
I told you we'd talk and we'll talk
Our rules are not valid here
I'm a traitor
Don't send me to Bachetta
If I tell you to wait a little, you have to wait a little
Bye
What's the matter, Consuelo?
So what are you doing?
Are you waiting?
Are you doing what a triton tells you?
You'd be the first mermaid in history
Of course I'm waiting, I called you to tell you
Sorry, Yara, but...
Couldn't you tell me with telepathy?
I tried, but it doesn't work
Do you have the TV on?
Yes
There are heartbeats replicas
Then it makes contrast
It makes interference
Don't worry, I stole the...
The thing, the cell phone
From a human
Ok, see you later at home
I'm sorry
But why can't I control tritons like you humans?
It would be easier if they were of a lower race like you
Courage
With ardor
Open your heart
The baths must be long
You can't immerse yourself in the water
You have to stay
The longer you stay on the ground
The longer the baths must be
If you stay three days
You have to immerse yourself one hour every 12
Otherwise the risk increases
And when the bubbles appear
You have 15 minutes
Then the mermaid dies
Without water the mermaid dies
And then the earth's air hurts us
And it's not like when I arrived
In the 16th century
Now the air is all
Full of smoke
I hate these humans
What do you say?
I take another sun bath
Because I don't want to get to Miami
And be disfigured
When are you leaving?
The currents are not good yet
I changed my mind
You're not leaving anymore?
I'll stay here
With you forever
But I don't even think about it
I bought a business card
I want to be a lady
It's 9 o'clock
As soon as I arrive I immerse myself and everything is fine
What if something happens to you on the plane?
What's going to happen to me?
It's such a bad luck
So you understand the rule number 3?
The longer you stay on the ground
The more you have to get wet
I understand
And then if the full moon ends
You have to be very careful
Beware of the moon
What's going on?
The whole family knows
That we never took advantage of anyone
There's no one?
No!
I didn't see anything
Not even bad, you idiot!
Good morning
Who are you?
I'm Carmine
Salvatore's brother
I'm the oldest
Pascuale...
Let's say that all the human genealogy
Is interested in me like a dog in the water
Not much
I'm not interested in you
You should be Marika
Ara's mother
It's not possible
How old was your daughter?
14? 15?
Thank you
Really?
260, according to your way of calculating time
I don't understand
Good morning Marika
My brother came to help me with the TV
Let's put another one
So now I can watch TV
Even in the bedroom
The second one would be for me
Since you monopolize the first one
Give me a hand
With the antenna links
I should go
But I'm available for anything
I should do something
I don't know how to do
I can be useful
See you in 15 minutes
Yes
Don't make me wait
No
Always looking at the butt
What will they have with this butt?
Isn't it better a nice ass?
I'm not interested
I'm scared
Oana
What do you mean you're crazy?
You have to explain
You don't have to scream
Here girls don't raise their voices
with girls
We're on Earth
This is the point
We're not created to be on Earth
To speak with our voices
With our clothes on and our shoes on
It's against nature
I don't feel good
All this pressure
To be the last one
I need to take a vacation
I need to breathe fresh air
What are you saying?
You're a triton
You shouldn't need to breathe air
I have to do what they tell me
Where is it written?
I have to find the truth in myself
And to find the truth in yourself
You put yourself in the middle of humans
Who are a race we have nothing to do with
You say that
Humans are better than what your mother says
They gave us hunting for a lifetime
Remember
Yes, because many years have passed
Maybe these humans will have changed
Yes, if they have changed
Why don't you go in the middle of them
And say I'm a triton
And then see how they hunt you
How they capture you
And throw you in a pond
We are different from them
Do you understand?
We are monsters for them
Listen, Iara
I just need some time
I don't have all this time
If soon you and I won't be together
And you know that the sea clock
It's not just this, right?
There's something else
You don't love me anymore
I don't love you anymore, Iara
I'm not a monster
If I don't love myself I can't love anyone
I have to find my role in the world first
So, we are half men and half fish
I want to be more human now
No, in this we don't have a normal woman
We have a woman
A woman
Tell me the truth, is it true that you used to live here before me?
It was an excuse to come inside
No, it's true
I used to live here
And before moving to Bergamo Alta
Pleasure
My name is Marica Dolce Gabbana
Thank you for letting me in
Why are you looking at me like that?
I already told the other one who came from the municipality
This is a difficult situation
Because Luigi lost his job
But things are going well
They are getting back together
I'm happy
I'm happy for you
I just wanted to see who lives here
And we live here
Do you have other questions?
I'm sorry, I didn't want to disturb
Now I'm going to the bathroom
Now I'm going
You're not telling me the truth
I know the people who lived here before me
Ok
But I didn't want to hurt you
I just wanted to know how you are
These are not easy days
I'm afraid that they will take me away
I'm a good mother
You have to believe me
I believe you
Just look at your eyes
I'm happy that you had a baby
I also had three
Three female children
Bye, Silvia
Mom, where are you?
I talked to Nara, it's all bad
Come back home, please
I don't need you
Stop it
What am I doing here?
I'm sorry
How can I tell her that I don't know what happened to you?
I know her heart
She doesn't understand reason
Come on, it's Easter
It's the neighborhood cup
When Marika looks at me
I feel that I could do everything she asks me to do
This also happens to you with Elvira, your wife
But this is more
If Marika asks me to leave with her
I would leave
Carmine, don't be crazy
You have a wife and two children
I don't know
But this is stronger than me
It's a serious thing
And thank God
I was the one who didn't want to get married
Carmine, don't joke
What are you doing?
Let's go out for a moment
It's not a day that we don't confirm the stupidity of the Roman gender
And instead Ares wants to spend more time with them
Is that why he likes to stay here?
Not under the sea to everyone who listens to him
I would like to see
He feels more powerful here
A triton
Don't say nonsense, my daughter
Do you really think so?
Yes, I don't believe it
Listen, he always liked
To be commanded by me
He was happy
Here on Facebook I found a person who knows him
Where?
Where all humans tell their stories without shame
Tonight Francesca Saldi
Who puts a lot of smiles and curls on Ares' things
Will have a big party
She will come to announce the good news
But don't say what the good news is
This Francesca has a lot of photos with Ares
Wait, today a friend of yours
Is on the side of this Francesca
Can you see where?
No one will be able to keep me away from Marika
Do you understand?
Carmine, go home from Elvira
And reflect on all the bullshit you say
Go brother, go
How is it possible?
I had put it here
They made Ares wait
No
What happened?
They stole my jacket
So I go down?
No, you go
What have you done?
She is dead, how did you do it?
Where is it?
Number 20
It's over there
I'm very happy with the work on the fresco
I don't know how it's going
It's wonderful
In six months we will be finished
But I don't want to talk about work
Have you seen what a nice gift
Gio Gio gave me?
No, you can't understand
He knelt like in the movies
A wonderful scene
My God
It's beautiful
Look how beautiful
What are you doing here?
Ok, Iara
I didn't have the courage to tell you the truth
But that's how things are
On the other hand
Every time I try to talk to you
You get angry
It's my fault
That I don't listen to you when you talk
Are you serious?
You don't remember us?
Look
Don't use these tricks with me
Don't play with my mind
I know where I come from
But I don't want to stay here
This is your house
Get out of my head
You have to remember me
I have to remember what I want to remember
I arrived on Earth
I was nobody
I was just four games away
To become an idol
I met Francesca
I never made you feel important
Never?
I feel that Earth is my place
Are you sure?
You know
If you go to the end with Francesca
You will be a human
You will be a human in every way
Yes, I know
It's a final step
In fact, we haven't
Done it yet
But I have time to think about it
Until we get married
And I'm not your boyfriend
The point is
We don't love each other anymore
Speak for yourself
Because I'm still in love with you
Even if you've changed
And even if
At your date party
With a human
You eat fish
Stop drinking it
You don't know what happens in the sea
If we drink it
Now you worry about me
Go take a bath in the river
What's going on?
Here's what happens if we drink it
Let's go
Who was that?
Can I explain?
Explain
Ok
Wait
Forget it
Love
Nature was a bit unfair with the crickets
Why?
Because it gave you all the powers
And we have nothing
It knows what it does
It gave us more powers
Because we're women
We know how to manage them
But it gave you an important power
To erase from the human memory
What happened in the last minutes
Why do you think it gave us this power?
Cefaletto
You crickets
Are fucking up
And nature is wise
It gave you a power
To erase you
To save the species
It's not a power
It's a piece of color
That nature gave you
To heal all the shit you can do
Now blow me with these palms
And shut up
I want to relax
Did you see how he became my Ares?
I don't recognize him anymore
Now let's go home, ok?
Come here
I don't know what he said
I think I just sent him off to the sea
Let me be, I don't want to talk
No?
Now explain to me what happened
What happened?
Everything went wrong
Cara, breakfast is ready
Can you explain to me what happened
Last night with Gege?
I don't like seeing you like this
I like it more when you smile
Listen, Salvatore, don't talk to me
It's ok, I'll explain
This is enough, don't interrupt me
Easy
I understand you're angry
But you have a limit
You can be a nun
You have a lot of aioli
No, thanks
I don't need anything
You have to be careful
If you break up
Sometimes he suffers more
I know
What are you saying?
We had plans
What do you know about us?
Leave me alone
Don't touch me
I told you I don't like it
I wanted to offer you a shoulder
It was a hand
Listen, Salvatore
You're so nice
I told you
Today I don't like it
Don't talk to anyone
You have to go
I understand
Since we met
It's the third time you understand
What I want
I don't need to order you anything
Order me?
It would be nice if you were like this
If you were like this
I didn't understand
I'm late
I have to go
Bye
She's so beautiful
I can't believe it
Arez prefers a human to our sister
Arez is the most beautiful mermaid in the world
I can't believe it
Thank you
How are you?
I'm fine
Humans are nice
But we can't fall in love with them
Of course not
Take Annalisa and Simone
They're good
Yes, very good
They get moved when there's a dog
Or a dog with a sad, abandoned dog
If there's a human to help
It's a different story
You seem smart
I still don't understand what you do with those two
I make friends
Friendship
It's a human thing
Like I did with the three of them
They wanted to make friends with me
Yes, I can imagine
Horizontal friendship
What do you mean?
While you're talking about things I don't care about
Can I go give these?
Let's finish first
And then go back to the yard
No!
Irene, I could have died
I'm saved
Let the time go
Let the time go, Irene
Or you'll die
What are you doing?
Only mom has ever given that power
Help!
My sister is sick!
What happened?
Call the ambulance
Listen, Ares
You have to stop with this human relationship
And you have to go back underwater
To do your duty as a sea trotter
Marika, we're not in the last century
You're married, nobody believes us anymore
What if I make you drink from that?
That one
Can I be useful?
He's a human being, I'm a sea trotter
I can throw him down whenever I want
Listen, Marika, I'm sorry, but love can't be controlled
Whether you like it or not, it's like that
Love?
But why do sea trotters love now?
The mermaids, if they really have to love
Sea trotters have never loved
Since the scoundrel
Made a mess and fell down the door
I told you
I didn't even understand that
Mom, come back home
Irene is sick
Take me home
Yes
Do you want to go for a romantic walk?
It's in Medellin, there's traffic
I have to go to the hospital
Ares told me to bring her here
I convinced him
Yara, help her, Irene can't do it
I know how to do it
Leave her alone
Come and give me a hand
Leave her alone, I told you
That's it
Again, again
Be brave, Irene
Everything will be fine
I'm losing my strength
Yara, everything is fine, can I help you?
Everything is fine, come back
I'm going away again
No, no, stay here
Come on
Yara, let me in
Maybe I can help
I told you, leave her alone
Be brave, Irene
You were great
Yara, Yara
I told you not to come in
And when I do, you have to listen
You're almost crazy
What?
Where is it?
The ladies are...
You don't have to go, you could still help me
I'm here
How are you? Are you okay?
I had to save her
I know you're a good girl
I'm not saying anything
I like what I did
You were great
You were great, honey
You were great
I'm sorry
I'm sorry for the first time
How is your sister?
She's better
She's recovering
I'm sorry if we're causing you trouble
I'm...
I'm facing a very hard situation
I hope you understand
With Ares
I mean, with Gigi
There's nothing to do
You're dating a human girl
I mean, a girl
I feel like I'm killing everyone
Don't look at me, please
Don't look at me
I don't want you to see me cry
Yara
Listen, this Gigi
He made you promises
We were supposed to be a family
And now it seems like
He's afraid of all our plans
Of our children
He doesn't care about anything else
Yara
I told you not to look at me
Okay
I'm right here
I'm talking to you like a fool
But if you really believe
In the possibility of a family
Between you and Gigi
You have to do something
You don't want to try, right?
Yes, but what do you want to do?
I want to do everything I can
To win back a love that's running away
You can't give up like this
You don't know anything about me
But I know what I would do
To win back my love
I think I can be very useful
To give you advice
For example?
For example...
Listen to the other person
Try to understand him
Try to listen to him
Instead of always talking like you do
Yes, I'm a bit rough
But they educated me like this
A bit rough, a bit authoritarian
Not open to dialogue
Like a truck driver
Maybe this Gigi
Is just a bit scared
Maybe he thinks
That he needs something else
That's what Irene says
Then...
We can do it together
I'll tell you everything I would do
To bring him home
Why would you do this for me?
Because you were lucky
To understand
Where your love is
And because we're friends
Yara, come on
We're friends?
Yes, if you change your ways
Thank you
Sorry, I know
It's annoying, but...
I think we can make it work
Good morning
How do you feel?
Much better
But I just realized
That I can't stand this soft bed
How are you?
I'm fine
It's always bad
But Salvatore says he can help me with Ares
Salvatore? How will he do it?
I don't know
But he says he has lots of advice to give me
These hands aren't bad
Where's mom?
I kissed him before
And then he said he was going to a meeting
I think it's weird
He's hiding something
I don't know, we're all a bit weird
Yesterday Salvatore gave me a hug
And I didn't even touch him
Good morning
My name is Marika Just Cavalli
I'm from Malta
And I wanted to ask you about the aquarium
I know you
You saved my life 30 years ago
You're a mermaid
Mermaids exist
A mermaid
Mermaids exist
I knew it, I hadn't dreamed of it
The end
To be continued...