好了，先生们，让我了解一下你们
和HALLSWELL的人今天早上的会面
参议员，我们得加快行动以获得我们
需要的支持.
HALLSWELL参议员决心 统治所有这些
地区.
如果说我们在过去50年里学到了什么，那就是我们出售
的每把枪、炸弹和坦克最终都会被用来对付
我们自己.
SCREW HALLSWELL.
我们有足够的支持，副总统
一直在打call.
这就是我害怕的.
儿子，你忘了我的杯子.
不好意思.
听着，理查德，你怎么看这家伙都成.
但要记住他在这个城市有很多朋友.
是的，他们大部分是民主党人.
有趣.
你听说了吗？有一部在拍的关于丹鹌鹑军队的电影
职业生涯?
这叫丰盛的晚餐夹克.
参议员?
就那么一阵闪光.
你还好吗?
参议员!
耶稣，他癫痫发作.
叫救护车!
我懂心肺复苏术.
太好了，帮大忙了.
你将得到它的批准.
你会得到它.
好吧，这大热天的，
今天也不好过.
是够热的.
我们刚刚接到通知 警方已经完全封闭了怀特赫斯特高速公路上的所有车道，
这条高速公路位于西瓦尼亚
和第三大街出口之间.
我们被告知这是炸弹恐吓.
你要的急救车到了,
到弗吉尼亚的交通已经被堵死了.
这是温克，我明天早上再来.
有进展我们随时通知你
我要去吗?
死了?
嗯.
是今天.
你有个古怪丈夫.
你信吗?
有点小外遇..
他就是这么做的.
你觉得怎么样?
你丈夫肯定知道他在做什么.
你喜欢什么颜色?
红还是绿?
什么?
红还是绿.
绿.
不, 等等, 等等, 等等.
红.
晚了，是绿的了.
OH 老天...
快把你的口香糖给我.
你的口香糖!
我有个主意.
你在欺骗你的丈夫.
穿上内衣.
露.
干得好，艾迪.
通往豆丹.
你认为我成为联邦探员会改变什么?
我希望.
什么?
你见过这个吗?
这是你的什么幸运符?
不...
我只是喜欢把照片贴在胸前.
你是DANNY O'NEIL吗?
对, 怎么了?
这和爱德华麦克马洪
的抽奖有关吗?
这是限制令让你远离你的妻子.
祝你今天过得愉快.
这是一个安全区域.
没人!
这里不允许任何人进来.
对不起，丹.
特拉华州的一家餐馆发生了爆炸.
他们给你派了个直升机.
哦，男人，可爱的星期一.
我是6号直升机.
我们要把你的人带回来.
你找一个地方让我们降落在那里，完毕?
罗杰，这是61号 我们在特拉华第五街.
降落在铁轨前，完毕.
收到了.
你有五个人...
这是什么包装陶瓷.
骨头.
玩得开心点，丹尼.
忠诚保险再次出现.
好吧，DANNY O'NEILL.
你们要为此付出很大的代价.
告诉我吧.
4人死亡15人受伤.
可能是煤气泄漏?
如果是煤气泄漏，有人的煤气问题
很严重.
你真的想把拖车从你家的阳台上
扔下去吗.
我不能让他的肥屁股越过栏杆.
我只想让你知道你和你妻子的事我有多
难过 .
为什么每个人都知道这件事?
我的意思是这是在cnn还是什么?
我知道这个镇上发生的一切丹尼，
你知道的
真的?
WILKINS参议员呢?
桌子上的粉红色内裤.
再见.
你真坏.
肖恩!
你能不能把这只饥渴的金枪鱼罐头从我这里拿走?
我能说什么丹?
麦当娜想要你.
滚!
我发誓，丹，我不会这么做的.
我不知道她为什么对你有这种反应?
你不能这样对她.
把你自己的一罐wd40和它一起进城去.
詹姆斯在找你.
他在哪儿?
就在你后面.
JAMES, JAMES.
看起来像是恐怖袭击吧?
装置在哪里?
找不到了.
EXCUSE ME?
他们说，参议员维克托癫痫发作，然后.
爆炸?
你是说他自燃了?
你告诉我.
好吧，你们知道些什么?
没什么.
无金属、塑料或化学残留物.
拜托，这是什么家伙你的第一天工作，继续
挖.
人们不只是爆炸.
我的意思是，如果他们有，我早就听说了.
这是什么?
耶稣.
肖恩，看看这个.
手指好像被炸断了.
不是那样的话，就是他该去修指甲了.
特里，我的意思是我支持你.
我只想让你开心.
和丹在一起，直到最近你都很不开心.
这不是我的问题.
我知道.
我认为特拉维斯议员对你挺好.
你只是看起来和他在一起更开心.
妈...
弗兰克和我是朋友.
嗨亲爱的，我回来了.
特里，如果你愿意，我可以叫警察。 -不，妈妈
嗨妈妈.
很高兴见到你.
听着，你仍然是我的妻子而这仍然是我的房子.
法庭命令HMMM?
这还是我的垃圾桶.
丹尼，我以前经历过很多次这样的事
我不想再受伤害了.
受伤的总是我.
听着，和别人约会的那个怎么样?
FRANK TRAVERES 不是我们的问题.
我想华盛顿的大多数人
不会同意的.
妈妈，你能做点什么吗?
谢谢妈妈.
FRANK 和我一起工作.
我们是朋友.
我不能再和你一起生活了.
自从....
看在上帝的份上说吧.
那是个意外.
哦，上帝..
曼迪?
爸爸，你什么时候起床?
在一分钟的甜豌豆.
拜托，好吗.
来吧，爸爸，我们可以玩吗?
AMANDA，请回到你的房间，好吗，亲爱的.
去你的房间，我会在那里。 -好的
哦，耶稣基督不!
别，呼吸，请呼吸.
多少度?
76度, 好极了.
伯纳德博士?
哦 迈克.
觉得你的新工作如何?
还不错.
好的.
迈克，刚从新闻上听到.
现在你有了你想要的证据 那我什么时候能拿到钱?
我已经把配方给你了，我的钱呢?
什么钱?
怎么着?
开个玩笑.
耐心点伯纳德博士.
是的，但是当你想要配方的时候你没有耐心.
你知道你是绝对正确的.
我告诉你，我现在就给你支票.
你有笔吗?
是的，当然，谢谢.
我很快就不妨碍你了.
是的!
那个傻瓜是对的，它是完全无法察觉的.
用这个公式给我们的力量
没有什么能阻挡我们.
有时候我很好奇.
这一切都是为了什么?
真的?
不...
HMMM...
我们会把新闻发布会
放在明天早上的第一件事.
是的，我需要一些准备.
一些嚒，一些感情问题.
参议员维克多是我的朋友.
我不敢相信所发生的事.
记住感情，去感受.
YEAH.
我想我们都知道我现在有多认真.
呃，维克托参议员的妻子，让我私下说.
你真有种打电话给我.
当你把我从一千万中扣除时
你露馅了.
真不知道你在说什么.
我来帮你回忆一下.
军火买卖.
我没拿你的钱.
你知道维克多是怎么说的吗.
看看他发生了什么.
是维克多把你排除在外的.
你得到了你的报应.
是的，但你不能买意大利别墅报复.
我没拿你的钱.
你知道是什么阻止了我上市吗?
礼貌.
我可以确保你永远不会找到我.
反正没人会相信你说的话.
我认为你会因为杀了维克多而被绞死.
不，我警告你.
无论你怎么防备周围有人害你，
你都会死.
我可以随时随地找到你.
我也会很享受的.
OK, 现状.
r2d2怎么想?
石鼠.
盘子.
太好了，他们是怎么做到的?
我已经做了10年了，丹.
我总能找到一些我们找不到的东西，
我不知道，管他呢.
维克多在这里，有癫痫症状.
不管是在他身下还是在他周围爆炸的.
这没有任何意义.
如果他有塑料做的心脏起搏器就会.
先生，你说什么?
MADONNA和我分析了四分之三的这种物质
绝对没有任何爆炸装置的炸药或碎片的痕迹
什么都没有.
我们取得了很大进展.
丹尼，我想和你出去谈谈
求你了.
你不应该再为地铁扩散炸药了
你知道吗?
让我继续练习.
一些人打高尔夫球， 有些人打网球.
我扩散高爆炸药.
你现在为我工作，丹尼，我们不做肮脏的工作
我们留给地铁.
我不是那种喜欢追求事实的人.
来吧，你已经支付你的会费.
FBI 是一种晋升.
它可能感觉不像，但它是.
所以我认为你不应该再冒不必要的
风险了.
我自己能搞定.
我知道.
但是我有点担心你，丹和曼迪
而且现在和特里.
神啊...
你知道这是真的太糟糕了好多不知道我的
婚姻问题.
这是我在跟你说话.
是我说的.
我还好.
从各方面讲都还好.
我没有失控.
就让市局来处理吧.
露 露
先生，请在这里等一下.
OK.
先生，请签名.
今天的安保加强了?
从维克托参议员死后我们就处于蓝色警戒状态.
说到这里，我在他办公室有个约会.
四楼右边，407.
谢谢.
妻子.
对不起，夫人.
所以下次你再散布关于我妻子的谣言.
先跟我核对一下事实.
是先生.
米拉，谢谢你.
好吧.
人死了不到一天，他们已经把别人搬进他的
办公室了.
这不是真的.
他死了一天了.
他们应该放秃鹰.
HI 詹姆斯.
特里.
在干嘛呢?
我 呃，我们有事要谈.
听着，呃.
很抱歉.
那天的事我很抱歉，我没想到.
很抱歉.
你看起来挺好.
你想去吃点午餐吗，或者
类似的?
呃，我不能我有个会.
我也有个会要开.
我得走了.
OK.
抱歉迟到了, 抱歉.
我希望这是因为麦当娜想出了一些新的东西.
不，不，她在充电.
我们还在搜集参议员的资料.
他们从没见过这样的事.
我们说的是碎片，这么小的碎片.
我的意思是我们在谈论他的你知道吗.
先生们，我们准备好了.
他还没来得及提交那个...
好吧你为什么不重新调整一下他的日程呢.
拖车...
MR. O'NEILL.
你知道这件事吗?
我今天早上才知道，但没想到你会来.
我应该带个喷灯来.
特拉维斯参议员正在领导这次调查.
这是正确的.
现在我不必告诉你，国会对此
有很多担忧.
很多人都很害怕.
有很多传言.
是啊，有很多传言.
你读过参议员的报告吗?
是的，我看过报告，但我不知道
那是什么意思.
我的意思是没有引爆装置的痕迹
是什么意思.
好吧...
不，不，让我来处理这个.
奥尼尔先生，我知道你对我有个人的问题.
你和我妻子?
那不是个人问题.
这该死的城市里的每个人都知道.
这是一个非常公开的问题.
听着，我负责给国会提供答案.
在找到他们之前，我会非常仔细地观察
调查的每一步.
那我出门的时候一定要小心.
奥尼尔，这是生意.
现在你最好学会把它和生活中的其他问题
分开.
你再碰我老婆，我就把你和你的余生
分开.
懂了吗?
如果奥尼尔先生是最好的爆炸专家
我们FBI的情况就很糟糕了.
丹是最好的.
而肖恩是一位顶尖的材料分析师.
我还没结婚，所以我没什么好担心的，先生.
我们会再次检查那个网站，我们会继续检查，
直到我们找到答案.
我很快就有东西给你.
一切都还好吗?
我认为你需要度个假.
你是对的.
离开会很好.
谁在开车?
萨尔瓦多 SIR.
萨尔瓦多?
谁是该死的萨尔瓦多?
他在过去的三个星期里一直在为我们开车
挺好的，真的.
他快疯了.
下午好，先生.
我想在今天下午休假的时候
把这些归档.
是的，我打电话来是为了确认参议员
今天下午的预约.
太好了，谢谢.
先生，都准备好了.
哦，埃迪.
葬礼一结束，我要你安排一次
与特拉维斯的快速会面.
但是你四点的飞机登机，恐怕没时间了.
挤出时间.
是先生.
为什么这里这么热.
空调好像坏了.
我明天会处理的.
该死的东西.
萨尔瓦多，冰箱怎么了.
我不知道，先生，豪华轿车在预约维修
但他们换了一辆.
你是说这里什么都不管用?
先生，要喝水吗?
不，我不要水.
把窗户打开.
是先生.
哦，不要提我的旅行.
OH!
GOD!
我的眼睛.
OH MY GOD.?
艾迪?
萨尔瓦多，叫医生.
叫救护车.
艾迪!
嗨!
把我弄出去.
嘿，你在干什么?
哦，我的上帝!
参议员癫痫发作了.
快!
求你了!
艾迪!
6号，6号我是调度，收到吗
收到吗?
6号接入.
这是怎么回事?
6号.
他为你工作却被抓了.
你不了解我的人.
他们有沉默的法则.
他们绝对忠诚.
哦，真感人.
真的!
我知道SAVIO，我可以保证...
够了.
杀了他.
让我猜猜，你找不到设备.
这是相当多毛.
你是来传讯杀害你一个最亲密朋友的被指控的炸弹客的，
你有什么感觉？
什么感觉？
我为正义得到伸张而感到宽慰.
你还打算开特区吗.
周六的儿童中心?
当然，这对我很重要.
全国有上百个孩子,
我们筹到了1000美元.
我不会让他们失望的.
你不害怕吗?
不，我没时间害怕.
O'NEILL.
你有什么给我?
你?
现在离我远点，我不希望任何恐怖分子
把我们当成朋友.
司机还是不说话.
我都知道了，弗兰克.
仍然不能告诉我们他用了什么或者幕后黑手是谁.
听着，我知道你们喜欢阴谋论
但有可能他是单独行动的，不是吗
这是不可能的.
尤其是他不说话的时候.
意思是他很害怕.
你在想什么?
我想我得去小便了.
你想帮我出去吗?
不.
好.
好的，非常感谢.
早.
我和特拉维斯参议员还有两个FBI探员在一起.
早 参议员.
你还好吗?
早 参议员.
全体起立.
哥伦比亚省柯伊特区现在正在开会.
尊敬的韦拉布莱尔主持.
请坐，请遵守秩序.
早上好.
任何在法庭的喧哗或谈话，
我会停止诉讼程序.
尽管如此，这是第7487-4号案件.
哥伦比亚特区人民反对SALVIO CAPELLI.
由于被告没有律师，法庭已委任
刘易斯先生.
MR. LEWIS，你准备好就指控你...
MR. LEWIS.
你是否准备就……的指控进行抗辩...
不!
我请求你...
不!
立刻把参议员弄出去.
现在就走.
出法庭.
让我出去，让我离开这里.
出去!
警官，快走!
别说了， 别，她要爆炸了!
我从没见过这样的事.
什么都没有.
没有设备.
她就是那个装置.
她先喝了水然后开始说话.
就抽搐起来.
就这样?
不.
我漏掉了她吞手榴弹的部分.
她喝了水，流了汗， 摇了摇，然后砰的一声
法官来了.
什么都没有.
没有，除了...
上面?
你觉得呢，可能是水？
哇哦.
或者根本不是水的问题.
你还好吗?
迈克，让你的人离开这里，这是炸药.
最好离丹远点，不管这是什么，都不是水.
你不害怕吗?
不，我没时间害怕苏西.
失陪一下.
在今天下午的爆炸事件之后，
特拉维斯参议员可能是神圣的.
这些针对参议院议员的恐怖袭击
发生在重新投票反对武器法案前一周.
在总统被发现之前，
特勤局会在总统周围加强保安
谁是这些爆炸案的幕后主使。.
SUZY BRYANT 第七频道新闻.
这是一个美丽的.
我放了翅膀就走了.
我们在联邦法庭发生了一起神秘的爆炸，
造成3人死亡10人受伤.
是谁?
我.
你当然知道你在违抗你自己的法庭命令.
我听说了，你没事吧?
我只是想确认一下.
你想进来吗?
我保证不会告发你.
一些参议员已经雇佣了自己的保镖.
国民警卫队处于戒备状态.
民意测验3:1支持恐怖分子.
是真的，是真的.
今天美国有一张图表.
想喝一杯吗?
不了，谢谢.
不错的地方，是吧?
那边有一把椅子.
很抱歉这里一团糟.
这够女佣打扫一年的.
我应该先打个电话的.
哦，上帝，她看起来像你.
泰丝，很高兴见到你.
很高兴见到你.
泰丝，你是我妻子.
我需要你
我要抱着你.
我为你感到心痛.
你为什么来?
怎么了?
我知道你的感受?
我们都得面对同样的痛苦.
看看你自己.
泰瑞....
我不像你那么擅长这个.
你可以坐在这里，喝醉了然后为自己感到难过,
没关系.
除了你，没人会责怪你.
GAME!
下周再比?
YEAH, YEAH, YEAH.
不错的游戏，弗兰克.
你是怎么进来的?
我走了.
现在是我的一千万美元的问题了.
我不知道你在说什么.
什么钱?
这个无聊的游戏一定要继续吗?
先是, VICTOR, 然后 THYME, 现在是你.
他们说，事不过三.
你熟悉地狱的路吗.
请不要考虑公开，
因为你会有点难以解释
5,000万美元的利润来源于你和其他人
在国会推动的反武器交易.
我不认为你会放弃你在参议院40年的席位
而去坐牢.
I DON'T KNOW WHAT THE HELL YOU'RE TALKING ABOUT.
I SIGNED ON BECAUSE IT WAS A HIGH PROFILE BILL.
I DIDN'T INTEND TO GET INVOLVED WITH ANY OF THIS STUFF.
SOMEONE HAS GOT MY MONEY FRANK, AND YOU'D BETTER FIND IT.
OTHERWISE, I'M GOING TO BLOW YOU WIDE OPEN.
QUITE LITERALLY.
THANKS.
EXCUSE ME.
GOOD AFTERNOON GENTLEMAN.
WHAT'S THE GOOD WORD?
WELL, I SHOULD HAVE TEST RESULTS BY THE END OF THE DAY.
YOU KNOW IF IT IS SOME KIND OF FACSIMILE OF WATER THEN THEY CAN
PUT IT ANYWHERE.
WHAT DID YOU GET FROM YOUR...
SHANE PLEASE, WILL YOU TURN OFF YOUR ROBOT.
I FEEL LIKE I'M IN LOST IN SPACE.
WHAT DID YOU GET FROM YOUR BRIEFING.
WELL IT'S REALLY VERY INTERESTING BOTH SENATOR THYME
AND SENATOR VICTOR SPONSORED THE MIDEAST ANTIARMS BILL WHICH IS
COMING UP FOR A REVOTE.
WHAT?
TRYING TO SCARE THE SENATE INTO A VETO?
MAYBE.
BUT HERE I THINK IS THE INTERESTING PART.
THERE IS ONE SENATOR LEFT WHO SPONSORED THAT BILL WITH THEM.
WHO'S THAT?
GOD MN IT.
DAN...
DON'T DO ANYTHING STUPID.
LOOK IT THEY'RE PISSED BECAUSE WE HAVEN'T COME UP WITH ANY
ANSWERS.
HE IS YOUR ANSWER.
TELL TRAVERES TO STAY AWAY FROM MY WIFE.
SO WHAT ABOUT SATURDAY?
YOU GOING TO COME?
YOU SAID YOU WOULD.
I'D LIKE YOU TO.
I DON'T KNOW IF I SHOULD.
WHY, WHAT ARE YOU THINKING?
I DON'T KNOW WHAT I'M FEELING HERE.
NICE SECURITY PAL.
IT'S ALL RIGHT, IT'S OKAY.
NO, NO, NO IT'S NOT OKAY.
YOU'RE A TARGET.
LISTEN YOU PRICK.
LISTEN TO ME, ANYONE WITH HALF A BRAIN AND A GUN COULD WALK RIGHT
STOP IT.
COME HOME WITH ME.
I DON'T NEED YOU TELLING ME WHO I AM SAFE WITH.
TERRY, PLEASE, COME HOME WITH ME.
TERRY!
O'NEILL YOU ARE ALREADY IN THIS DEEP ENOUGH, C'MON.
GENTLEMAN, WHY DON'T YOU ESCORT MR. O'NEILL OUT.
I DUG AS MUCH AS I COULD, IF I HADN'T BEEN SO BUSY, I WOULD
HAVE GOTTEN THIS TO YOU SOONER.
FRANK TRAVERES IS A REGULAR BOY SCOUT.
HIS TAX RETURNS ARE IN ORDER.
HE OWES FAVORS TO A FEW PEOPLE, BUT THAT IS NOT UNUSUAL.
YOU SURE THERE IS NOTHING IN HERE.
NOTHING THAT I COULD FIND.
WHERE IS A CORRUPT POLITICIAN WHEN YOU NEED ONE HUH?
FEEL FREE TO PERUSE THE GOODS.
IT SAYS HE IS ONLY CLAIMING 122,000 A YEAR.
WELL THAT'S ALL HE MAKES ON SALARY PLUS A FEW SPEAKING FEES.
THE MAN HAS A CAMPAIGN HE IS STILL PAYING OFF.
HOW'S HE PAYING FOR THAT HOUSE.
HE DIDN'T PAY THAT MUCH FOR IT, IT WAS IN BAD SHAPE.
HE GOT A GOOD DEAL.
WHAT ABOUT THE INSIDE.
I MEAN THERE IS A LOT OF FROO-FROO THERE.
WELL THERE WERE SOME REPAIR WORK.
NO, NO I'M TALKING ABOUT MARBLE COLUMNS, HARDWOOD FLOORS.
HE'S STILL PAYING A FEW THINGS OFF.
MARION.
ANY GUY WHO MAKES $130,000 A YEAR DOESN'T LIVE LIKE THIS.
WHAT YOU THINK THIS GUY IS STUPID ENOUGH TO FLAUNT HIS
MONEY?
HE IS FROM MIAMI.
YOU'RE RIGHT, LOOK, I GOTTA GO.
BIG DATE?
BIG I DON'T KNOW YET, I JUST FIGURED I COULDN'T WAIT AROUND
FOR YOUR FOREVER.
YOU'RE CRUSHING ME, YOU'RE CRUSHING ME.
YOU'RE THE BEST.
I KNOW.
ALL RIGHT, THANK YOU.
GOOD LUCK SHERLOCK.
HUH...
HI...
WHA...
SHANE WHERE ARE YOU?
AT THE LAB?
ALL RIGHT, ALL RIGHT, I'LL COME DOWN, OKAY.
JUST CLEAR ME WITH UM, WITH SECURITY OKAY SO I DON'T GET
HASSLED.
THANKS BYE.
WATCH THIS.
ALL RIGHT.
C'MON, C'MON IT ONLY TAKES 30 SECONDS.
SO WHAT THE HELL IS IT?
IT'S UH, A WEIRD HYBRID COMBO OF LIQUID EXPLOSIVES THAT HAVE BEEN
PUT THROUGH A PROCESS I HAVE NEVER SEEN BEFORE.
ACTIVATED, IT'S LIKE A COMBINATION OF NITRO, NAPALM,
HYDROGEN.
IT'S COMPLICATED.
IT IS...
WAIT A MINUTE, WAIT A MINUTE.
WHAT DO YOU MEAN ACTIVATED, HOW?
WHEN YOU DRINK IT, IT'S LIVE RIGHT WHAT THE HELL.
BUT IN THE STOMACH IT BECOMES A DEVICE.
THEN IT HIT ME.
IT'S ACID.
STOMACH ACID.
YEAH, I THOUGHT MAYBE IT WAS STOMACH ACID BUT I DIDN'T HAVE
ANY.
SO WHAT YOU GOT IN THERE?
ORANGE JUICE.
CAN YOU BELIEVE THAT.
AND IT WORKS WITH BORIC ACID AS WELL.
WELL HOW DO WE DIFFUSE THIS?
ROLAIDS?
THAT'S NOT THAT FAR FROM RIGHT.
A CRATER OF ANTACIDS, ALKA-SELTZER, ANYTHING ALKALINE
WILL NEUTRALIZE THE ACID.
NO ONE IS SAFE.
TRAVERES, HE IS OPENING THE KIDS CENTER TODAY.
I SAW TERRY GET IN HIS LIMO.
HI, WELCOME TO THE OPENING OF THE DC KID'S CENTER.
THE DC KID'S CENTER IS A NONPROFIT ORGANIZATION.
IT WAS FOUNDED TO ASSIST IN THE HEALTH AND WELL BEING...
HI.
HELLO.
WE ARE VERY PROUD OF OUR CENTER AND WE'RE VERY GLAD TO
WELCOME YOU HERE TODAY...
WE WERE ESTABLISHED IN 1983 TO HELP EASE THE PLIGHT OF
UNDERPRIVILEGED CHILDREN THROUGHOUT THE COUNTRY.
WE ARE FUNDED SOLELY THROUGH THE GENEROUS SUPPORT OF INDIVIDUALS
ARE YOU ENJOYING YOURSELF?
SUCH AS SENATOR TRAVERES.
YES, BUT YOU SHOULDN'T BE INTRODUCING ME TO PEOPLE LIKE
WE'RE A COUPLE.
WISHFUL THINKING.
LOOK FRANK, I.
WHAT?
WHAT'S THE MATTER?
WE JUST NEED TO TALK.
OKAY LET'S TALK, I LOVE TO TALK.
THAT'S WHY I GOT INTO POLITICS.
EXCUSE ME SENATOR, WE'RE READY FOR YOU.
OH, OKAY, BACK IN A MOMENT.
AND NOW I'D LIKE TO INTRODUCE YOU TO THE MAN WHO MADE THIS ALL
POSSIBLE, SENATOR FRANK TRAVERES.
I THANK YOU, THANK YOU ALL FOR BEING HERE TODAY.
GET ON YOUR RADIO OFFICER, WE HAVE A BOMB THREAT.
WE'RE GOING TO HAVE TO CLEAR THE AREA.
IT'S DANGEROUS, GIMME YOUR ID.
STEP AWAY FROM THE COOLER, IT'S OKAY.
DO NOT LET ANYBODY DRINK FROM THESE COOLERS.
HE SAYS THERE IS A BOMB.
A BOMB?
OH MY GOD!
WE HAVE A LITTLE PROBLEM SENATOR, WE GOT TO GET YOU OUT
OF HERE.
LADIES AND GENTLEMAN THERE IS NO REASON TO PANIC.
WE ARE HAVING A SECURITY PROBLEM.
YOU ARE IN ABSOLUTELY NO DANGER.
PLEASE REMAIN CALM AND EVACUATE THE PREMISES IN AN ORDERLY
FASHION.
LADIES AND GENTLEMAN THERE IS NO REASON TO PANIC.
I REPEAT THERE IS NO REASON TO PANIC.
THERE IS NO REASON TO PANIC.
TERRY, TERRY!
DON'T DRINK THE WATER!
DON'T DRINK THAT!
DID YOU DRINK THAT?
NO, WHY.
THE EXPLOSIVES WERE IN THE WATER.
WE FOUND OUT THIS MORNING.
WHAT THE HELL ARE YOU DOING?
DANNY NO.
WE ANALYZED IT.
IT'S JUST WATER.
YOU MEAN TO TELL ME YOU CAUSED THIS WHOLE GOD DAMN THING AND
THERE IS NOTHING WRONG HERE.
MIKAIL!
IT'S TOO LATE.
NO, WE CANNOT WAIT ANY LONGER.
HE'LL GET THE MESSAGE.
I'LL KILL THEM ALL..
YOU BASTARD. I WILL SHOW YOU, YOU BASTARD
- GET BACK! YOU WILL SEE. YOU ARE DEAD.
SHANE IT'S IN THE FOUNTAIN, THIS GUY IS GOING TO BLOW!
I GOT YOU DAN, I'M COMING.
WE'VE GOT 10 SECONDS.
WHAT!
WE'VE GOT TO GET HIM OUT OF HERE!
LET ME ASK YOU THIS BEFORE I CUT YOUR BALLS OFF.
WHY DID THIS HAPPEN?
HEY, IT WASN'T MY FAULT.
I DIDN'T SAY IT WAS YOUR FAULT.
IT'S INTERESTING THOUGH YOU SHOULD EVEN BRING THAT UP.
LOOK, I DID EVERYTHING I WAS SUPPOSED TO DO.
I GOT YOU THE VIP PASS.
I GOT ALRED THAT JOB.
I CAN'T HELP IT THAT O'NEILL SHOWED UP.
YOU SHOULD HAVE BEEN LESS WORRIED ABOUT YOUR OWN LIFE.
I KNOW I'M LESS WORRIED ABOUT YOUR LIFE.
LOOK...
I'M ONLY HERE BECAUSE OF WHAT YOU OFFERED ME.
I AM NOT HERE TO DIE.
THIS IS NOT A GOOD DAY.
OH JESUS.
I WAS THERE TO TELL FRANK I WOULDN'T SEE HIM ANYMORE.
WHY?
BECAUSE I'M YOU'RE WIFE, WHY DO YOU THINK?
TERRY, WHY DON'T YOU GO WAIT OUTSIDE.
I'LL BE DOWN IN 10 MINUTES.
JUST LET US KNOW IF YOU NEED ANYTHING.
GUESS WHO.
LOOK, I'VE ALERTED MY SECURITY.
I ALSO HAVE A MAN IN THE HOUSE.
YOUR SEXUAL PREFERENCES DON'T INTEREST ME.
YOU KNOW YOU COULD HAVE KILLED 100S OF INNOCENT PEOPLE TODAY.
WELL ONLY BECAUSE THEY MATTER TO YOU.
NOW, I'M NOT IN THE MOOD TO WAIT ANY LONGER.
I HAVE A LIFE YOU KNOW.
YOU KNOW IF YOU KILL ME, YOU WON'T GET ANYTHING.
NOT TRUE.
I GET TO KILL YOU.
YOU WON'T GET YOUR 10 MILLION.
I'M SORRY THE SENATOR CAN'T TALK RIGHT NOW, HE'S GOT A GUN TO HIS
HEAD.
WELL YOU SHOULD KNOW WHOEVER YOU ARE THAT THE SENATOR MEANS
NOTHING TO ME.
HMM, I'M NOT SURPRISED.
I SAW WHAT HAPPENED AT THE CHILDREN'S CENTER.
DANNY O'NEILL.
AND SPEAKING OF YOUR WIFE, SHE SHOULD BE THERE ANY MINUTE NOW.
SHE WOULDN'T TAKE ANY OF FRANK'S CALLS, SO I DID HIM A FAVOR.
ISN'T IT IRONIC?
I ONLY DID IT BECAUSE I LIKE HIM.
I'M THAT KIND OF GUY.
NOW.
ANYMORE GUNS IN THE HOUSE?
DO YOU HAVE ANOTHER GUN?
HELLO TERRY, GWEN, GWEN PUT TERRY ON.
GO ON CAPTAIN GO PLAY.
GWEN PUT TERRY ON GOD DAMN IT.
WHO WAS THAT?
JUST SOMEONE TAKING A POLL.
THEY WORK FAST, THEIR LINE IS DEAD.
DO YOU KNOW ANYTHING ABOUT TERRY?
YOU'VE GOT SECURITY OUTSIDE RIGHT?
YES, I DO.
OKAY.
I WAS JUST GETTING...
SO WHAT MAKES YOU THINK THINGS WILL BE ANY DIFFERENT?
MOM, IT WASN'T JUST HIM.
NOW YOU BLAME YOURSELF.
DON'T LET HIM DO THAT TO YOU.
YOU NEVER GIVE UP DO YOU?
GOOD EVENING.
BEN, WHAT ARE YOU DOING HERE?
MR. TRAVERES ASKED ME TO COME AND GET YOU.
HE REALLY NEEDS TO SEE YOU.
I DON'T THINK SO, TELL..
IF HE WANTS TO SEE YOU, YOU SHOULD GO.
LIGHTS.
JESUS CHRIST, THEY'VE HAD YOU STAKED.
YOU'LL NEVER LIVE THROUGH THIS.
YOUR SUCH A PESSIMIST.
IT'S MY UPBRINGING.
LOOK, I'M SORRY YOU HAD TO DRIVE ALL THE WAY UP HERE BUT JUST
TELL HIM...
I'M NOT ASKING TERRY.
LET GO OF MY DAUGHTER!
DON'T SCREAM OR I USE IT.
WHAT THE HELL ARE YOU DOING?
JUST LOOKING THROUGH YOUR STUFF.
WHO PAID YOU TO PUSH THE ARMS DEAL THROUGH?
THE MONEY CAME FROM AN ARMS SALES TO THE COUNTRIES WE CUT
OFF WITH THE BILL.
IT'S NOT UNCOMMON YOU KNOW.
IT'S AN AMERICAN TRADITION.
VICTOR AND THYMES SET IT UP.
I JUST SIGNED ON AS A CO-SPONSOR BECAUSE I THOUGHT IT WOULD RAISE
MY VISIBILITY IN THE SENATE THAT'S ALL.
YEAH, SURE AND YOU PAID FOR THIS ENTIRE HOUSE WITH CASH.
NO RECEIPTS.
I SUPPOSE THAT IS AN AMERICAN TRADITION TOO, HUH FRANK?
YOU'RE NOT DOING WHAT I THINK YOU'RE DOING ARE YOU?
YOU'RE INSURED RIGHT?
NO, I'M NOT.
C'MON.
THE CAPITAL CITY'S ONLY ALL NIGHT TALK SHOW.
IT'S 4:45 AM PEOPLE.
THE SUN WILL BE UP IN ABOUT 20 MINUTES SO IF YOU'RE NOT ASLEEP
YET, YOU MIGHT AS WELL JUST STAY AWAKE.
LET'S GO BACK TO THE PHONES.
GO AHEAD CALLER, YOU'RE ON THE AIR.
HELLO DAVID.
GO AHEAD CALLER.
YEAH, THIS IS JIM FROM ARLEY, I JUST WANTED TO...
AFTER YOU LOVER BOY.
YOU SURE IT IS SAFE OUT THERE?
DAMN SAFER THAN HERE.
OH HI, UH, THIS IS YVETTE...
YOU'RE DEAD!
SO THIS IS WHERE IT ALL HAPPENS, HUH FRANK?
ANY CONGRESSIONAL PAGE BOYS UNDER THE BED?
VASELINE.
OKAY, MOVE.
MOVE, MOVE C'MON.
WHERE?
OVER THERE.
DOWN HERE?
HEY, HEY, HEY...
C'MON WHERE YOU GOING?
GET BACK IN HERE.
GO.
I WAS GOING TO GO OUTSIDE AND HAVE A CIGARETTE, THAT'S ALL.
YOU KNOW THIS HOUSE, I DON'T.
I CAN'T BE TOO HELPFUL BEING HANDCUFFED HERE.
PLANNING A PARTY?
WHAT THE HELL IS GOING ON HERE?
OH...
LOOK.
THE OBJECT OF EVERYONE'S AFFECTION.
GO UPSTAIRS AND HELP ALRED'S MEN.
NO WAY.
YOU PAID ME TO KEEP AN EYE ON TRAVERES.
THIS IS YOUR FIGHT.
YES, YOU'RE RIGHT, I'M SORRY.
THANK YOU.
I'LL KILL YOU RIGHT HERE!
LET'S GO FIND THE TWO MEN IN YOUR LIFE, HUH?
TOO BAD YOU'RE NOT INSURED.
LET'S GET OUT OF HERE, C'MON, C'MON, C'MON.
NO!
WAIT, WAIT, WAIT WHERE DOES THIS LEAD TO?
THE ATTIC.
SLOW DOWN.
YOU WANT TO JUMP?
CMERE, CMERE, CMERE.
ALL RIGHT.
C'MON.
YOU CERTAINLY DID PUT ALL YOUR MONEY INTO THIS HOUSE DIDN'T YOU
HUH?
LOOKS LIKE YOU'VE GOT OVER 10 MILLION IN INSULATION RIGHT
HERE.
C'MON, COME OVER HERE.
WHAT ARE YOU A BOY SCOUT OR WHAT?
YEAH, I'M ABOUT TO EARN ANOTHER MERIT BADGE.
CALVARY, C'MON.
HEY, HEY UP HERE.
ALL RIGHT SEAL OFF THE WEST SIDE
MR. O'NEILL.
NO...
STAY RIGHT HERE.
JUST LET HER GO, OKAY?
THERE IS NOTHING YOU CAN DO RIGHT NOW.
THE POLICE ARE DOWNSTAIRS.
THERE IS NO WAY OUT.
DIFFUSE THIS ONE MR. O'NEILL.
NO!
COME HERE, GO.
DANNY!
EASY WATCH YOURSELF.
GET THAT LATTER OVER HERE QUICK.
SET IT UP THERE.
DANNY!
DANNY...
I'M HERE, I'M HERE.
WE'LL TAKE CARE OF EVERYTHING DANNY, YOU JUST GOT TO GET
BETTER.
ANYTHING YOU WANT?
I WANT A RAISE.
FORGET IT.
WHERE WERE YOU WHEN I NEEDED YOU?
HONESTLY, PROGRAMMING MADONNA TO ASK JAMES FOR A RAISE.
OH GREAT.
GUYS, MY WIFE.
WHY DID YOU GUYS CALL ME HUH?
I MEAN YOU KNOW I DON'T DO THIS ANYMORE.
SHE ASKED FOR YOU PERSONALLY DAN.
HI...
I THOUGHT I TOLD YOU TO GO BACK TO YOUR HUSBAND.
I DID.
MY BOYFRIEND DID THIS.
WHAT ARE YOU BETTING ON TODAY, RED OR GREEN.
GOD..
NOT THIS AGAIN.
GREEN.
NO MORE GUESSING.
I ONLY BET ON SURE THINGS.
FRED, I'M CUTTING THE WIRE.
HAVE YOUR GUYS READY WITH THE BARREL.
CUT QUICK DAN, WE JUST HAD A CALL.
YOUR WIFE'S WATER BROKE.
HEY, PAL, YOU'RE GOING TO HAVE A BABY.
YOUR LUCK HAS CHANGED.
I'M OUT OF HERE.
THANK YOU.
AND BY THE WAY, I LIKE THE UNDERWEAR BY THE WAY DON'T EVER
CHANGE.
TAKE CARE GUYS SEE YOU.