- Hola, Kelly.|- Oh, hi, Manny.
- Hi, Mr. Lopart.|- Oh, hello, Manny.
Come on, tools.
- All right.|- Yes.
- Yeah.|- Cool.
ls it almost finished, Manny?
lt's all finished. Good work, everyone.
- What is it?|- lt's a remote control.
Like the one we have for Fix-lt.
But if this remote control is for Fix-lt,|what's this remote control for?
l'll show you.
Awesome.
A racecar.
Can l try it, Manny? Can l? Can l?
Sure, Squeeze.
Let's take it outside|where there's more room.
Okay, Squeeze. All you have to do|is move this little joystick
in the direction you want el coche,|the car, to go.
Oh, no. lt's gonna crash.
Pull back on the stick, Squeeze.
El coche is getting away.
l'll stop it, Manny.
Jump!
Let's go, everyone.|We have to catch el coche.
Sorry, puppy.
- Excuse us.|- Coming through.
Here we go again.
l'll stop it this time, Manny.
- Come on, Flicker.|- Hold on, Flicker.
What a beautiful day for a walk,|eh, Fluffy?
Fluffy Lopart, come back here.
- Are you okay, Mr. Lopart?|- Never better, Manny.
Good thing l'm quick on my feet.
You okay there, little dude?
Si, Flicker. You were going fast.
Gracias, Elliot.|And thanks for stopping our coche.
No problem, Manny.
l'd better find Fluffy.
Actually, it's kind of funny
because l was just coming to talk to you|about a real racecar l bought.
You bought a racecar, Elliot?
Yep. l saved all my money|from working at the video store
and l bought the coolest racecar ever.
Well, it will be once we fix it up.
Did he say ''we''?
l was hoping you might help me|fix up the car
so l can drive it in the Wood Valley 500.
What's the Wood Valley 500?
lt's a really big car race|in the next town over,
and it's happening this weekend.
l've even been taking|some racecar driving classes.
l've always wanted to be|a real racecar driver.
lt's my dream.
What do you say, Manny,|will you help me fix up my car?
Building a racecar would be fun.
And watching you drive and win|would be great too.
Sure, Elliot. We'd love to help you.
Awesome.|Come on, l'll show you my car.
Well, what do you think?
Pretty cool, huh?
Can we go home now?
l know, l know. lt needs some work.
A lot of work.
But together, we can fix it up|and get it running like new.
Then l'll get to be a racecar driver.
- And you guys can be my pit crew.|- We're gonna be a pit crew.
What's a pit crew?
The pit crew takes care of a car|during a race.
Oh, sounds fun.
This coche is in pretty bad shape.
l'm not sure we can get it ready|for the race in time.
Maybe it's not as bad as it looks.
Nope. lt's worse than it looks.
l think it'll be fun.
- Oh, me too.|- Yeah, we can do it, Manny.
Remember that go-cart you told us|you built from scratch
when you were a kid?
And it was just a pile of parts|when you started.
But you worked hard|and built a super-fast car.
And then you won|the go-cart race with it.
l did, but that was such a long time ago.
We'll help you, Manny.
Sure. We'll all help.
Okay, nosotros podemos. We can do it.
All right.
Pull harder, Rusty.
l'm pulling as hard as l can.
l'll help you.
Turn, screw. Turn.
Be careful, guys.
Okay, Elliot, l'll call out the parts|that we need and you write them down.
You got it, Manny.
Okay, we're gonna need|a new water pump,
a new starter, this gasket is pretty bad,
and so is this one, and this one.
There's a hole in the fuel line|and the flywheel needs a new ring gear.
And we're gonna need a new oil pan.
Anything else?
ls there anything left?
This exhaust pipe looks okay, Manny.
- No, it doesn't.|- Okay, muy bien.
Let's go to Kelly's hardware store|and get the parts we need.
Hi, Kelly.
Hi, everybody. l'd like you all to meet|an old friend of mine, Chase Davis.
Chase Davis. Awesome.
Chase, this is my good friend Manny|and these are his tools, and this is Elliot.
Dude, you're like the greatest|racecar driver in the whole world.
Well, thanks, Elliot. l do the best l can.|lt's nice to meet y'all.
Chase is in town|for the Wood Valley 500.
Oh, no.|lf Chase is racing, we'll never win.
Well, that's mighty kind of you to say,|but actually l'm not racing.
Chase is going to be the announcer|for the race.
- Kelly's right.|- That's good.
You're going to race|in the Wood Valley 500, Elliot?
That's right,|and Manny's gonna help me fix up my car.
Wow, that's great.
You'll finally get a chance|to be a real racecar driver.
- So how can l help?|- We need some car parts.
Lots of car parts.
Here's a list of the parts we need.
Wow, this is a lot of parts.
But lucky for you,|l stocked up on car parts
when l heard|there was going to be a race nearby.
Of course you did.
That is a long list.
What's wrong, Chase?
Well, l hate to give you the bad news,
but they don't make|these flywheel ring gears anymore.
lt's gonna be pretty hard to find.
And one flywheel ring gear.|l knew l had one left.
Kelly always has what we need.
Thanks, Kelly.
Well, we better be going if we're gonna fix|that car up in time for the race.
Bye, Manny.|lt was nice meeting you and your tools.
Best of luck to you in the race, Elliot.
Thanks, Chase.
Good luck.
Manny, we'll never get this put together.
Don't worry about it, Turner.
All you have to do|is take it one step at a time.
lt's a great big job ahead of you
lt seems like way too much to do
Don't you dive in without a plan
You gotta start thinking|Like a handyman
Take it from the top|You'll go a long way, brother
lf you put one foot|Right in front of the other
And you'll get it done
One step at a time
Walk, don't run.
One step at a time
lt's not such a great big hill to climb
When you take it|One little step at a time
You gotta break it down.
Yeah, you follow the directions in order,|right, Manny?
That's right, Rusty.
Every job starts and ends somewhere
But how do you get from here to there?
When it looks like|A great big mixed-up mess
Paso a paso is the way that's best
That great big puzzle can be a cinch
Piece by piece, inch by inch
And we'll get it done
One step at a time
Dude, l did have fun.
One step at a time
- Wash it|- Wax it
Watch it shine
Take it one little step at a time
Look, we got it done.
One step at a time
Nice work, everyone.
One step at a time
From A to Z, it's a nice straight line
And we did it one little step at a time
Wow, it sounds amazing.
Si, just like a real racecar.
But it doesn't quite look|like a real racecar.
Turner's right.|We should paint el coche a bright color.
Yes. How about red?|That's my favorite color.
Or maybe blue.|That's my other favorite color.
Oh, wait. Yellow. Yellow is nice too.
Hello, Manny. Tools.
Hola, Mr. Lopart.
Would you like a balloon|with my picture on it?
Okay. Gracias, Mr. Lopart.
l'm gonna give out these balloons|at the big race.
Maybe get some new customers|for the candy store.
Say, that's some sweet ride|you've got there.
lt's my new racecar.
l'm gonna drive it|in the Wood Valley 500.
You know, there was a time when l was|very well-known around the racing circuit.
- They used to call me Wheels Lopart.|- l didn't know that, Mr. Lopart.
Hey, how would you like me to paint your|car a nice, bright, shiny, candy apple red?
That would look really cool.
And since l'll already have the paint out,
maybe l could paint my face|on the hood.
You know, remind folks|to shop at Lopart's Candy Store.
Sounds good to me.
All l need to do is figure out|how much paint l'll need.
Mind holding these balloons|while l take a look, Rusty?
Okay.
Help!
Rusty, let go of the balloons.
l can't look. Oh, no.
Did l hit the ground?
Oh, thanks, Manny.
Sorry about your balloons, Mr. Lopart.
Oh, that's okay, Manny.
Well, l better get this car painted|so it's ready in time for the race.
- Where could they be?|- Don't worry, Turner.
l'm sure they'll be here|any second with el coche.
What if they don't make it in time?
Oh, l know. We can run around the track|really, really fast like this.
- Sorry, Turner.|- Somebody wake me when it's over.
Sorry we're late.|But you can't rush a perfect paint job.
Doesn't the car look awesome?
lt really does.
You did un trabajo fant¨¢stico,|Mr. Lopart. A fantastic job.
Oh, thank you, Manny.|l'm glad you like it.
l think it just might be one|of the best-looking cars here.
Ladies and gentleman, boys and girls.
Welcome to the Wood Valley 500|car race.
Please take your seats, as the race|will be starting in just a few minutes.
This is so exciting.
Okay, Elliot, better get ready to go.
l'm just gonna check the engine|one more time.
Five minutes till race time.|Five minutes.
Hi, Elliot.
Everything okay?
l think so.
Well, l just came by|to wish you good luck.
Okay. Thanks.
Hola, Manny. Hi, tools.
- Hi, Kelly.|- Hola, Kelly.
All ready for the big race?
We sure are.
We're the pit crew.
Si, Rusty and Squeeze|are in charge of tire repair.
Felipe and Turner|are in charge of windshield cleaning.
And l'm in charge of fixing dents.
Elliot sure is lucky|to have a pit crew like you guys.
Well, good luck. l'll be rooting for you.
Gracias, Kelly.
Wait for me, Kelly. l'll sit with you.
We better get you inside that car, Elliot.
Yeah. Okay, Manny.
Maybe l should check the tires.
We checked everything, Elliot.|El coche is ready to go.
Are you all strapped in?
- Yep.|- Then let's start the engine.
All drivers,|bring your cars out to the starting line.
You're a real racecar driver now, Elliot.
Yippee, Elliot!
We'll be right here if you need us.
Shouldn't the car be going faster?
ls something wrong with the car?
No. Something's wrong with me.
l'm scared.
l thought l could do it, but l can't.
l'm sorry, Manny.
Oh, it's okay to be scared, Elliot.|Everybody gets scared sometimes.
- Even you, Manny?|- Si, even me.
Me too. l get scared all the time.
l'm sorry, guys.
l feel bad because we all worked so hard,|but l don't think l can do this.
Oh, it's okay, Elliot. We understand.
Maybe we can try again next year.
Too bad someone else|couldn't drive the car.
Hey, that's a great idea.
Someone else can drive the car.
But who?
Manny. Manny.
Me? No, l don't think so.
How about it, Manny?
l don't know.|l haven't driven in a race in a long time.
You can do it, Manny.
Yeah.
We know you can.
You can do anything.|You're Handy Manny.
Okay. l'll do it.
He'll do it.
Good luck, Manny.
That's some good-looking car|you got here.
Oh, thanks. Hola, Chase.
l thought l'd come by|and wish your team luck,
but l didn't expect to see you|behind the wheel.
That's because l asked Manny to drive.
l thought l was ready,|but l guess l wasn't.
l know how you feel, Elliot.
- You do?|- Sure.
lt took me a while|before l was ready for my first race.
Keep practicing, you'll get there.
Now l just hope l'm ready.
Don't worry, Manny. Just start out slow|until you get the feel of the track.
Okay.
And there's a little trick|that racecar drivers use called ''drafting.''
Right. That's when you stay really close|to the car in front of you.
Exactly, Elliot.
That'll keep the wind off your car and|make it easier when you're ready to pass.
Well, thanks for the advice, Chase.|l'll do my best.
l'm sure you will, Manny.
You're gonna do great, Manny.
And now entering the race,|driving car number one, it's Handy Manny.
Did he just say Manny was driving?
Manny, can you hear me?
Si, l can hear you, Elliot.
How's the car running?
And in the lead, it's Handy Manny.
Right on!
Go, Manny. But maybe not so fast.
- Yeah, Manny!|- Manny, this is Dusty.
Hola, Dusty.
You're doing great. You're in the lead.
just keep up the pace, Manny.
And the blue number four car|takes the lead away
from the number one car,|driven by Handy Manny.
That guy is really fast.
Oh, no. Manny's in trouble.
You did it, Manny.|Now give it some gas and pass him.
What's happening, Manny?|You're slowing down.
There's something wrong with the engine.|Elliot, l think we have a problem.
l'm going to bring el coche into the pit.
Oh, if he brings the car in now,|he'll lose the race.
What are we gonna do?
lt looks like the Handy Manny car|is having some trouble.
This could mean disaster|for Team Manny.
The rag must have caught fire|and melted that hose.
But how did a rag get into the engine?
Oh, no. lt's all my fault.
What do you mean, Elliot?
That's my rag.
l'm sorry, Manny.
l guess l really messed things up|this time.
Elliot, it was an accident.|l know you didn't mean to drop the rag.
But right now, we need to get the car fixed|and get us back in that race.
You're right, Manny.
Okay, tools. Let's get busy.
Let's get going and fix it right
- Twist and turn|- Make it tight
We work together now
- Cut it, measure and--|- Tap it flat
- Bend and twist|- just like that
Each of us has a special job
We work together
We can fix it right
Okay, Manny. That should do it.
Go, Manny, go.
With only one lap to go,
it looks like this race|belongs to the blue number four car.
But wait. lt's Handy Manny|in the number one car back on the track.
- Go, Manny!|- You can do it, Manny.
Manny, remember what Chase|said about drafting?
Just stay close and tight to the car|in front of you,
until you're ready to pass him.
Great idea, Elliot. Thanks.
ln a perfect drafting maneuver,
Handy Manny|has once again taken the lead.
- Go, Manny, go!|- Go, Manny, go!
Manny's gonna win.|Manny's gonna win. Yeah, Manny!
And Handy Manny|takes the checkered flag.
He did it. He won.
Manny won the Wood Valley 500.
He did it. Manny won.
How does it feel to win the race, Manny?
Congratulations, Manny.
Maybe you should think about|becoming a professional racecar driver.
Thanks, Chase.|l think l'll stick to being a handyman.
Great job, Manny. That was so exciting.
Good race, Manny.
Gracias, Kelly.|Oh, thank you, Mr. Lopart.
l'd like to present this year's|Wood Valley 500 first place trophy
to Handy Manny.
And l would like to present this trophy|to the greatest pit crew ever.
Without them, l couldn't have done it.
Manny and the tools|are always busy fixing things
for their friends and neighbors.
So it's important that l always have|just what they need
to help them get the job done right.
Today, Manny needs five screws|to fix a rocking chair.
Can you help me see if l have enough?
Five screws. Great work.
Now Manny has just what he needs|to get the job done right.