1
00:02:14,734 --> 00:02:17,737
Well, here we are again.
-Where we dress.-

2
00:02:17,737 --> 00:02:21,468
l got number one.
-l got number five. Yep the fifth.-

3
00:02:25,111 --> 00:02:27,511
My underwear.
-Underwear.-

4
00:02:33,887 --> 00:02:36,287
lt doesn't open.
Open.

5
00:02:48,134 --> 00:02:51,365
Close my door.
-You can't close it.-

6
00:02:53,439 --> 00:02:55,964
l'll break the key before l close it.

7
00:03:03,249 --> 00:03:09,484
You see. lt needed to be above...
-Look at my legs.-

8
00:03:19,232 --> 00:03:28,163
Look. He doesn't wash. Look at the white.
-Hold this.-

9
00:03:31,377 --> 00:03:33,902
We go in the pool.

10
00:03:48,361 --> 00:03:50,295
l'm jumping in right away.

11
00:03:52,732 --> 00:03:54,666
Come on Alexey. Jump.

12
00:04:01,007 --> 00:04:04,067
You can stand there?
-Yeh, l can stand.-

13
00:04:54,827 --> 00:04:58,661
All together.
-Rocks, Papers, Scissors.-

14
00:05:13,346 --> 00:05:16,008
Anton, move over to there.

15
00:06:04,397 --> 00:06:07,059
Jaroslav. You can't stay out of the
water for that long.

16
00:08:28,908 --> 00:08:31,570
Let's go in the small one.

17
00:08:35,248 --> 00:08:37,910
The water is too cold.

18
00:08:43,422 --> 00:08:46,084
The water here is much colder.

19
00:08:54,300 --> 00:08:56,962
Charge.

20
00:09:41,881 --> 00:09:46,181
Guys lets have a little rest.

21
00:11:49,108 --> 00:11:51,167
Guys, look at my haircut.

22
00:12:03,189 --> 00:12:05,248
Zhenya has long hair.

23
00:12:12,031 --> 00:12:14,090
Look at mine in the back.

24
00:13:01,046 --> 00:13:07,349
Go take a chair from there...
-Jaroslav pass a towel and grab a chair.-

25
00:13:14,026 --> 00:13:17,587
Take the chair and sit there.

26
00:14:03,042 --> 00:14:05,772
No do a full lap.

27
00:14:15,855 --> 00:14:19,416
Do a full lap.
-No, it would hurt.-

28
00:15:20,552 --> 00:15:25,819
l know what to do.
Let's throw eachother up.

29
00:15:34,900 --> 00:15:43,569
So look. At the beginning we go...
-One, two, three...-

30
00:16:11,270 --> 00:16:18,267
Guys, do it with me.
Jaroslav, come on, with me.

31
00:16:45,170 --> 00:16:48,003
And where are your shoulders?

32
00:26:01,126 --> 00:26:03,959
What is that for? Leg swings?
-Yes.-

33
00:26:06,731 --> 00:26:11,361
Sergery go here, let's have an arm wrestle.
-Armwrestling.-

34
00:26:21,746 --> 00:26:24,579
Let's go again.

35
00:26:31,690 --> 00:26:35,148
Anton, now me and you will go.

36
00:27:02,887 --> 00:27:05,583
My arm hurts.

37
00:27:19,871 --> 00:27:22,567
Come on, once more.

38
00:27:26,011 --> 00:27:30,471
Let's see how it turns out with Sergey.
Will you go against Sergey?

39
00:27:37,789 --> 00:27:42,453
Three. lt's done.
l'm the Champion.

40
00:28:53,198 --> 00:28:55,689
And where's Jaroslav?
-Not coming.-

41
00:28:57,402 --> 00:28:59,704
And how many of us are there together?
-There is four.-

42
00:28:59,704 --> 00:29:01,228
Let's go.

43
00:29:44,015 --> 00:29:48,645
Wow it's wonderful here.
-Yeh.-

44
00:29:49,521 --> 00:29:53,582
lt will be fun here.
-Let's undress and put the stuff here.-

45
00:29:56,127 --> 00:30:02,896
Well, at last we are here Sergey.
Sergey, see how it turned out.

46
00:30:08,406 --> 00:30:13,378
Look how he is the first one to undress.
-Zhenya, there's a hole.-

47
00:30:13,378 --> 00:30:15,209
Yeh.

48
00:30:28,459 --> 00:30:30,290
Simply put your things here.

49
00:30:51,850 --> 00:30:53,681
Sergey, the good fellow.

50
00:30:56,020 --> 00:31:01,925
Sergey, the good fellow. lt is the video
only l don't have it on my phone.

51
00:31:09,167 --> 00:31:16,300
l will now sit here.
Sergey is undressed. Sergey move.

52
00:31:17,208 --> 00:31:23,281
Move. don't you see, put the things here.
-We should fight correctly.-

53
00:31:23,281 --> 00:31:26,011
Sergey the good fellow.

54
00:31:31,556 --> 00:31:34,753
Let's finish undressing and go bathe.

55
00:31:42,700 --> 00:31:47,535
My underwears there. Let's go.
l'll go look at the water.

56
00:31:48,773 --> 00:31:51,640
We go...
-Let's go.-

57
00:31:52,343 --> 00:31:55,210
Well, l'm the first.
-Jump.-

58
00:31:57,115 --> 00:31:58,776
Sergey, move.

59
00:32:04,856 --> 00:32:07,381
Everyone go there.

60
00:32:15,667 --> 00:32:17,726
Alexey, wait. Look.

61
00:32:24,575 --> 00:32:26,634
Zhenya come on. Jump.

62
00:32:40,625 --> 00:32:44,527
Anton. Try it from there.
l said, try it from there, simply.

63
00:32:49,701 --> 00:32:53,603
Look how the water is raging.

64
00:33:00,845 --> 00:33:06,442
Guys, move. l'm going to jump.
Sergey, the good fellow.

65
00:33:09,687 --> 00:33:14,124
Quiet.
-Alexey, move.-

66
00:33:32,010 --> 00:33:36,037
Wonderful. lt tickles.
-Let's jump.-

67
00:33:36,481 --> 00:33:40,084
Be more careful when you jump.
-Help Zhenya float.-

68
00:33:40,084 --> 00:33:45,249
Come on, one more time.
-Guys move.-

69
00:33:54,198 --> 00:33:56,598
Sergey. Move.

70
00:34:01,539 --> 00:34:04,633
You jumped more accurate.
-Yeh, that's the truth.-

71
00:34:18,723 --> 00:34:23,626
Watch closely, when my legs are touching.
-Onto the elbow.-

72
00:34:28,800 --> 00:34:32,566
And tell me where l am.
-Look.-

73
00:34:39,077 --> 00:34:41,477
l'm leaving.

74
00:34:45,650 --> 00:34:50,121
There's alot here.
-Zhenya, float.-

75
00:34:50,121 --> 00:34:53,420
l can't.
-He's afraid to swim.-

76
00:34:53,658 --> 00:34:58,425
l'm not afraid to swim.
-Do it one more time and then me.-

77
00:35:05,303 --> 00:35:12,835
Zhenya, stop. l'll finish you.
-Move, l'm jumping a bomb.-

78
00:35:21,085 --> 00:35:23,485
Sergey has fallen in the sea.

79
00:35:34,398 --> 00:35:41,395
Sergey, move from there.
-Time, two, three. We dance, dances.-

80
00:35:43,040 --> 00:35:45,440
Let me jump.

81
00:35:52,884 --> 00:35:55,819
Why'd you take that?
You don't need to move it.

82
00:35:56,420 --> 00:36:01,585
Give it to me.
-Move. A bomb.-

83
00:36:04,228 --> 00:36:06,788
Well, and what did you do that for?

84
00:36:09,867 --> 00:36:15,305
He jumps well.
-What are you doing? Stop.-

85
00:36:32,590 --> 00:36:36,890
Alright, l won't beat you.
-l told you to move.-

86
00:36:41,766 --> 00:36:48,035
Alexey come on.... Alexey move, let me go.

87
00:36:48,506 --> 00:36:56,311
Well, Alexey. Guy's look.
-Sergey jumped ridiculously.-

88
00:37:01,018 --> 00:37:04,288
We should go in the sauna.
-Guys let's go in the sauna.-

89
00:37:04,288 --> 00:37:05,312
Now.

90
00:37:09,227 --> 00:37:13,220
l'm going now.
-We have to go in a couple minutes.-

91
00:37:28,312 --> 00:37:32,305
Also. Rescue that sheet.

92
00:37:36,187 --> 00:37:40,180
What did you say?
-To rescue that sheet.-

93
00:37:40,558 --> 00:37:46,326
Guys move.
-Well, please move.-

94
00:37:50,668 --> 00:37:57,631
Well. Where is your Bomb?
-Ah, that hurt.-

95
00:37:59,043 --> 00:38:03,309
Alexey move.
-Now it will hurt someone.-

96
00:38:07,551 --> 00:38:09,644
l fell here too.

97
00:38:11,222 --> 00:38:12,655
Move.

98
00:38:23,701 --> 00:38:29,765
You will now get it. Zhenya, l will
drown you now.

99
00:38:30,541 --> 00:38:36,580
What for?
-Stop splashing. Go swim, l'll rescue you.-

100
00:38:36,580 --> 00:38:41,711
l don't want to.
-Come on. Don't be afraid.-

101
00:38:43,688 --> 00:38:46,657
You want to try diving?
-l already jumped in.-

102
00:38:46,657 --> 00:38:55,565
Dive like this.
-You know how to float.-

103
00:38:59,303 --> 00:39:03,000
Move. Bombs forward.

104
00:39:10,147 --> 00:39:13,844
Who else will jump?
-Wait.-

105
00:39:20,791 --> 00:39:22,691
Jump quickly.

106
00:39:24,295 --> 00:39:27,025
l said jump quickly.

107
00:39:36,374 --> 00:39:38,142
You can't do it.
-Yes l can.-

108
00:39:38,142 --> 00:39:41,839
Then do it.
-Come on, fall here.-

109
00:39:45,416 --> 00:39:48,579
Hey look.
-Sergey.-

110
00:40:00,498 --> 00:40:04,457
Go there.
-l hope l don't kick anyone.-

111
00:40:22,319 --> 00:40:25,152
Look, Zhenya dives.

112
00:40:26,590 --> 00:40:32,997
Zhenya reach up to there. Well look.
-l don't want to.-

113
00:40:32,997 --> 00:40:36,734
Go there and dive.
-l don't want to.-

114
00:40:36,734 --> 00:40:42,036
Alexey move and we will jump...
Alexey look.

115
00:40:46,710 --> 00:40:54,617
Wow, you took a lot of water out.
-Anton let's think up something interesting.-

116
00:40:58,088 --> 00:41:01,058
l'll go with you guys.
-Sergey.-

117
00:41:01,058 --> 00:41:03,993
What?
-Look.-

118
00:41:08,732 --> 00:41:11,166
Alexey look.
-Catch me.-

119
00:41:14,705 --> 00:41:20,200
Guys move. Come on Alexey, together.
-Should we continue?-

120
00:41:28,786 --> 00:41:31,687
Anton, look at me.

121
00:41:49,173 --> 00:41:52,973
We go in the sauna? Let's go.
-We go.-

122
00:41:53,377 --> 00:42:04,049
ln the sauna. Go first.
Sergey the good fellow. l'll take this.

123
00:42:06,690 --> 00:42:08,783
And did you take the bedsheets?

124
00:42:10,327 --> 00:42:13,694
l need a place.
-l'll get the bedsheets.-

125
00:42:15,199 --> 00:42:18,566
We will wait here.
-Wow it is hot here.-

126
00:42:19,303 --> 00:42:23,399
lt's cool on this piece.
-Give me one.-

127
00:42:26,243 --> 00:42:31,271
Move from here.
-Wonderful.-

128
00:42:32,716 --> 00:42:35,947
l'll lay this.
-One bed sheet is enough.-

129
00:42:36,787 --> 00:42:41,190
We don't need it. We need it to dry off.

130
00:42:42,259 --> 00:42:46,025
Then what will l sit on?
-You'll ruin it.-

131
00:42:51,468 --> 00:42:56,963
The sauna soars and gives health.
-We've gotten very warm.-

132
00:42:57,575 --> 00:43:03,514
lt is wonderful and hot. Guys, wait, silently.
-Easily.-

133
00:43:03,847 --> 00:43:07,384
lt's 90 degrees in here.
-Wonderful.-

134
00:43:07,384 --> 00:43:09,954
Saunas are excellent! Remember when
we were here and it was 1 20 degrees?

135
00:43:09,954 --> 00:43:13,123
Yes.
-lt was horror. lt was not possible to stay.-

136
00:43:13,123 --> 00:43:15,359
Try touching the glass.
-lt was 11 5 that time.-

137
00:43:15,359 --> 00:43:20,729
You afraid?
-l already tried to do it... Here.-

138
00:43:24,268 --> 00:43:26,498
Guys, l'm the hedgehog.

139
00:43:28,806 --> 00:43:33,800
Zhenya, do it. lt all sticks out.
-lt's like hedgehog in the sauna.-

140
00:43:34,612 --> 00:43:42,917
Like a mohawk. l need the soap to hold it.
-Look Alexey. He is curly.-

141
00:43:46,557 --> 00:43:48,826
Zhenyas hair is 24 centimetres long.
-Yeh?-

142
00:43:48,826 --> 00:43:51,762
He is like a little girl.
-You are the little girl.-

143
00:43:51,762 --> 00:43:55,528
A normal guy should not have his hair
length longer then 24 centimetres.

144
00:43:56,834 --> 00:43:59,735
l'm not a normal guy.

145
00:44:01,639 --> 00:44:04,540
Prove that l'm a little girl.
-Because you have long hair.-

146
00:44:04,808 --> 00:44:08,972
You have long hair so you are a girl.
-No. lt's not proof.-

147
00:44:09,480 --> 00:44:16,818
Look at me... Look Anton.
Look at the hair.

148
00:44:25,229 --> 00:44:27,993
This sauna is remarkable.
-Yes.-

149
00:44:28,932 --> 00:44:32,663
Touch a wooden board.
-l already have.-

150
00:44:33,337 --> 00:44:39,037
Touch here. lt's not hot. l can hold it here.
-lt's not hot.-

151
00:44:39,843 --> 00:44:44,212
Touch the glass and keep your hand there.

152
00:44:52,423 --> 00:44:53,891
Sergey, touch.
-l don't want to.-

153
00:44:53,891 --> 00:44:57,588
Now me.
-You saw how long l held on for.-

154
00:45:04,968 --> 00:45:11,168
Get behind me, l'm touching it...
See how l stay on it.

155
00:45:16,714 --> 00:45:21,447
Look Sergey, l'll do it.
-You can't keep it on as long as me.-

156
00:45:22,920 --> 00:45:28,449
That hurt me you idiot. Don't be scared.
-lt's a nice look.-

157
00:45:36,633 --> 00:45:40,037
Alexey, check if your bracelet is warm.
-Look Sergey is the devil.-

158
00:45:40,037 --> 00:45:42,904
Alexey, check if your bracelet is warm.

159
00:45:47,978 --> 00:45:50,105
Do it upward like this.

160
00:45:52,015 --> 00:45:54,916
And look at this.
-Don't touch.-

161
00:45:58,889 --> 00:46:03,849
We should beat you with a broom.
-lt's already 80 degrees.-

162
00:46:04,194 --> 00:46:06,185
Because the door is open.

163
00:46:19,843 --> 00:46:23,836
We breath well in here.
Somebody touch a brick.

164
00:46:26,917 --> 00:46:30,910
And what about the pipe?
-You don't need to touch the pipe.-

165
00:46:31,855 --> 00:46:34,458
Anton, touch the pipe.
-Once?-

166
00:46:34,458 --> 00:46:39,191
Yes.
-Ohhh, l touched it.-

167
00:46:40,264 --> 00:46:42,960
You didn't touch it.
-l touched it.-

168
00:46:43,033 --> 00:46:47,026
Alexey, come on. Touch it.
-Come on.-

169
00:46:49,339 --> 00:46:52,638
l can.
-lt's not necessary.-

170
00:47:02,686 --> 00:47:05,985
You need to hold it for 2 or 3 seconds.

171
00:47:15,332 --> 00:47:18,631
l think something will happen if
you hold your hand there for a long time.

172
00:47:18,869 --> 00:47:23,329
The water evaporates.
You can see it evaporating.

173
00:47:31,582 --> 00:47:34,351
We should go swim.
-No.-

174
00:47:34,351 --> 00:47:40,051
We will sit for two more then go eat.
-To eat... No, lets go swim.-

175
00:47:40,123 --> 00:47:42,593
We will eat. l want to eat.
-Me too.-

176
00:47:42,593 --> 00:47:46,757
We have a bag of chips and the others yours.
-Yes, one is ours.-

177
00:47:47,030 --> 00:47:53,401
One is with Alexey and the other is yours.
-Well, we will eat one with Sergey.-

178
00:47:54,338 --> 00:47:59,643
We will leave him a little. l'll eat half and the
other is for Sergey. And they eat a quarter.

179
00:47:59,643 --> 00:48:04,910
You are clever.
-A quarter is normal.-

180
00:48:05,549 --> 00:48:10,213
Alright, l'll eat a quarter like you.
-Then l will eat a quarter.-

181
00:48:11,455 --> 00:48:20,261
Guys, there will be enough.
-We will all take a fifth. One fifth for all.-

182
00:48:25,202 --> 00:48:29,935
All of us on one.
-l'll eat 50%/% and the others get 50%/%.-

183
00:48:36,413 --> 00:48:39,644
lt's funny to do that.
-l should cut my hair, l'm hairy.-

184
00:48:41,518 --> 00:48:44,749
lnhale the air.
-l already did a hundred times.-

185
00:48:49,459 --> 00:48:52,029
ln the mouth...
-Yep.-

186
00:48:52,029 --> 00:48:59,902
lt's similar to mint...
We will wait for one more minute then go.

187
00:49:03,907 --> 00:49:09,106
My hair has already dried up.
-We should probably go.-

188
00:49:13,016 --> 00:49:15,576
We shall eat.

189
00:49:31,768 --> 00:49:34,965
Give me, please.
-l'll give it to you.-

190
00:49:50,053 --> 00:49:53,250
lt's funny to eat a banana and chips.

191
00:49:57,461 --> 00:50:02,262
lt is simply wonderful here.
-Yes it is.-

192
00:50:17,047 --> 00:50:21,541
lt's good that your grandfather
is the director here.

193
00:50:22,119 --> 00:50:26,920
We already have bananas and
chips and everything here for us.

194
00:50:37,667 --> 00:50:40,135
Alexey, look.

195
00:50:52,582 --> 00:50:58,145
And the curtains are beautiful.
-Yep. And a false ceiling.-

196
00:51:05,395 --> 00:51:08,796
And that's a column there.

197
00:51:17,974 --> 00:51:22,035
And Artem went on our bus.

198
00:51:30,554 --> 00:51:33,022
A sausage peel.

199
00:51:42,866 --> 00:51:51,103
That wasn't done right. They left prints.
-lt was someone who climbed up.-

200
00:51:53,643 --> 00:52:01,379
We eat and then go in the pool.
-And we bathe in the pool.-

201
00:52:02,452 --> 00:52:04,621
Maybe we should start in the sauna
and then go in the pool.

202
00:52:04,621 --> 00:52:07,920
No.
-No, that isn't interesting.-

203
00:52:08,592 --> 00:52:15,191
We go in the pool and jump.
-Bathe and then what...-

204
00:52:23,006 --> 00:52:28,137
Sergey try a banana with the chips.

205
00:53:06,683 --> 00:53:11,788
And did you know eating a banana is equal
to buckwheat cereal with an egg?

206
00:53:11,788 --> 00:53:17,784
There's a lot of vitamins?
-lt's easy to get full.-

207
00:53:19,329 --> 00:53:25,325
lf you are very hungry and have little
money, you should buy a banana to eat.

208
00:53:26,436 --> 00:53:28,631
And then you don't need to eat.

209
00:54:05,976 --> 00:54:09,479
Take it and throw it out in the garbage can.
-And where is it?-

210
00:54:09,479 --> 00:54:11,071
Behind the sofa.

211
00:54:23,627 --> 00:54:31,033
lmagine how many oranges in this.
-One litre has 20.-

212
00:54:32,836 --> 00:54:38,975
Are you sure? One or two litres?
-lt's just diluted with water.-

213
00:54:38,975 --> 00:54:45,210
There has to be a minimum of 1 0.
-Yeh, and how much juice dyes?

214
00:54:45,715 --> 00:54:49,651
Do you feel your arm?
-l feel it.-

215
00:54:56,793 --> 00:54:59,763
There's pins in it.
-Spokes.-

216
00:54:59,763 --> 00:55:03,500
Pins.
-They take them out? When?-

217
00:55:03,500 --> 00:55:07,436
On December 7.
-After New Years.-

218
00:55:08,238 --> 00:55:15,078
He said December.
-l go to the hospital on December 7, no --

219
00:55:15,078 --> 00:55:21,381
- l go in on December 8 on the thursday
and then they perform the operation.

220
00:55:22,319 --> 00:55:27,450
Will it hurt?
-Will they put you to sleep?-

221
00:55:28,358 --> 00:55:33,530
Under local anesthesia.
-And you'll feel everything?-

222
00:55:33,530 --> 00:55:42,370
You see. They will give me an injection and
l'll feel nothing at the start.

223
00:55:46,142 --> 00:55:56,882
lt has simply unstitched itself.
-l had this visible bone and it bled badly.-

224
00:56:02,992 --> 00:56:11,401
ln the beginning you will sleep and you
won't feel anything. You can even swear.

225
00:56:11,401 --> 00:56:16,361
Yep. My body will be weak and lay like this.
-l laid in bed from a trauma.-

226
00:56:38,094 --> 00:56:40,964
Should we go bathe?
-Let me eat.-

227
00:56:40,964 --> 00:56:44,491
We just left, now you want to return.
-Yes.-

228
00:56:57,247 --> 00:57:02,879
We'll be here for a bit then bathe.
-Let the food digest.-

229
00:57:09,859 --> 00:57:16,492
Let's go.
-No wait... Let's just sit and talk, 2 minutes.-

230
00:57:50,600 --> 00:57:53,803
Zhenya, you need to swim.
Why are you afraid?

231
00:57:53,803 --> 00:58:01,266
Why am l afraid?
After an experience l don't like it.

232
00:58:01,878 --> 00:58:11,276
lgor jumped in the water. lt was here.
lt took about a minute before he came.

233
00:58:11,554 --> 00:58:16,184
What? You mixed it up. 25 seconds max.

234
00:58:17,760 --> 00:58:25,189
You were above the water or under?
-Underwater. Anton tried pulling me up.-

235
00:58:25,568 --> 00:58:28,037
You sank.
-Yep.-

236
00:58:28,037 --> 00:58:33,100
He couldn't come up.
-Ahhh, lt was today?-

237
00:58:33,276 --> 00:58:41,684
No. Not today. lt was about one year ago.
lt was one year ago?

238
00:58:49,993 --> 00:58:58,401
We sit here as if it's evening. lt feels and
sounds like evening. Feels that way.

239
00:58:59,869 --> 00:59:07,037
The light as well in here... Then you
open the window and see it's light.

240
00:59:10,513 --> 00:59:14,450
We going?
-Wait. l'm coming.-

241
00:59:14,450 --> 00:59:17,851
l'm first.
-lt's slippery.-

242
00:59:21,024 --> 00:59:26,189
Alexey, will you go train with me?
-l don't know. l'll think about it.-

243
00:59:30,567 --> 00:59:32,626
A few chips remain.

244
00:59:47,350 --> 00:59:49,919
Everyone be silent, maybe we should
talk about something?

245
00:59:49,919 --> 00:59:52,183
You like to bathe.?
-Normally.-

246
00:59:53,656 --> 00:59:55,419
We should come here again.

247
00:59:59,095 --> 01:00:00,858
You have had a nice rest.

248
01:00:06,703 --> 01:00:08,466
Guys, who drank it all.

249
01:00:20,817 --> 01:00:25,777
Guys, where are we walking today?
Near school?

250
01:00:28,491 --> 01:00:30,550
We will see.

251
01:00:38,134 --> 01:00:42,696
Who were you with Alexey?
-l was with Glushko.-

252
01:00:44,207 --> 01:00:45,868
The two of you?

253
01:00:51,247 --> 01:00:54,478
Alexey look. Stand and wait.

254
01:01:02,392 --> 01:01:07,728
lt's wonderful here.
-We should meet and play soccer tomorrow.-

255
01:01:09,565 --> 01:01:13,831
We should have a holiday tomorrow.
-Or today.-

256
01:01:14,604 --> 01:01:17,173
Today will be a holiday.
Do you have any money?

257
01:01:17,173 --> 01:01:19,742
20.
-l have 1 5 and how about you?-

258
01:01:19,742 --> 01:01:23,200
l don't know.
l don't know, 1 0 or 1 5.

259
01:01:26,749 --> 01:01:31,777
And where do the buses go from here?
-1 26 goes up to...-

260
01:01:32,488 --> 01:01:35,787
Guys, we should go on foot.
-And where to?-

261
01:01:36,993 --> 01:01:39,223
We will go.
-On foot.-

262
01:01:39,462 --> 01:01:40,863
We will go...

263
01:01:40,863 --> 01:01:44,026
We will go on foot with Zhenya.
-l have to go to get home.-

264
01:01:45,668 --> 01:01:47,067
l need to also. l'll go with you Alexey.

265
01:01:47,937 --> 01:01:50,770
Guys, so we go on foot.
-You will go too?-

266
01:01:57,080 --> 01:02:02,074
l need to leave urgently.
-Zhenya, we go on foot or go eat?-

267
01:02:03,653 --> 01:02:05,780
l don't know.

268
01:02:10,093 --> 01:02:12,891
Who has the internet?
-Him.-

269
01:02:19,268 --> 01:02:21,793
And Sergey too, but through the phone.

270
01:02:23,740 --> 01:02:25,401
Companies like LDS don't exist anymore.

271
01:02:25,942 --> 01:02:29,278
Where did they transfer 'Zeon' too?
-We went to a chat free of charge.-

272
01:02:29,278 --> 01:02:31,748
They closed down.
lt's not there anymore.

273
01:02:31,748 --> 01:02:33,750
lt was remarkable.
-What will it be now?-

274
01:02:33,750 --> 01:02:36,116
lt's been closed for a while.
-lt was a good club.-

275
01:02:36,719 --> 01:02:39,085
lt's cause the guys acted badly there.

276
01:02:41,424 --> 01:02:45,292
There's a lot of bad history there.
-No, it's not true.-

277
01:02:45,695 --> 01:02:49,563
The history of the tent in the market.
-What?-

278
01:02:50,600 --> 01:02:54,504
And you know it was removed? A man
and a woman were killed there.

279
01:02:54,504 --> 01:02:55,805
lt was recent.

280
01:02:55,805 --> 01:03:02,040
The women had her head cut off when
the man went out trying to sell a phone.

281
01:03:07,083 --> 01:03:10,484
Well, tell more.

282
01:03:11,554 --> 01:03:14,455
l don't know more.
-Me too.-

283
01:03:20,663 --> 01:03:22,799
And... Remember when you were
expelled on the first day?

284
01:03:22,799 --> 01:03:25,301
Sergey was expelled the first day of camp.
-Yes.-

285
01:03:25,301 --> 01:03:27,870
You know the football field 'Avengard'?
-Yes.-

286
01:03:27,870 --> 01:03:33,467
You have to do 7 max speed laps. lf you
do wrong you have to do 5 penalty laps.

287
01:03:35,178 --> 01:03:41,742
lf you were late for gymnastics you...
You know where Alexey lives?

288
01:03:41,884 --> 01:03:47,757
Well. l had to run from there and back and
then there and back, half an hour.

289
01:03:47,757 --> 01:03:50,885
You ran there.
-Well, a bit further.-

290
01:03:51,460 --> 01:03:54,163
l got cut yesterday.
-Half an hour.-

291
01:03:54,163 --> 01:03:56,825
Look, absolutely beside it.

292
01:04:01,771 --> 01:04:08,142
And the veins are here, don't cut them.
-l got the cuts from boxing last time.-

293
01:04:15,985 --> 01:04:22,356
l thought you meant you got it from Grusha.
-lt was fun at the gym and in the pool.-

294
01:04:24,927 --> 01:04:30,499
We will sit for five minutes and go to
the pool and do exercises.

295
01:04:30,499 --> 01:04:35,671
We still have a couple minutes.
-There are seven minutes.-

296
01:04:35,671 --> 01:04:38,037
No five.

297
01:04:44,480 --> 01:04:48,284
Sergeys legs aren't shaved.
-And your shaggy.-

298
01:04:48,284 --> 01:04:52,516
That too.
-lt's normal is all.-

299
01:04:52,655 --> 01:04:56,523
The hair is wavy.
-The hair is interesting.-

300
01:04:59,695 --> 01:05:04,428
Look at him, half white and half black.
-Well such colour is fair haired.-

301
01:05:08,638 --> 01:05:11,540
Alexey, yours is similar.
-Alexey's is painted blond.-

302
01:05:11,540 --> 01:05:15,909
He too has black, white, black, white.
-l didn't colour it.-

303
01:05:17,780 --> 01:05:22,184
The truth is similar.
-Look how it's painted blond.-

304
01:05:22,184 --> 01:05:24,186
You were painted blond?
-No.-

305
01:05:24,186 --> 01:05:28,958
And why are you white here and black?
-lt's just burnt out in the sun.-

306
01:05:28,958 --> 01:05:32,416
lt's impossible to burn out in the sun.
-lt's possible, l burnt out too.-

307
01:05:32,595 --> 01:05:39,296
And see here? That's why it doesn't grow.
And that there isn't burnt.

308
01:05:42,538 --> 01:05:47,209
We already ate everything. We will
sit for longer then go for a rest.

309
01:05:47,209 --> 01:05:50,440
Well, five more minutes.
-Let's have a rest.-

310
01:05:53,616 --> 01:05:56,141
Maybe the sauna heated up.

311
01:05:56,752 --> 01:06:00,589
You go there...
-And it's like... 11 5 degrees.-

312
01:06:00,589 --> 01:06:04,150
Maybe even more.
-We should sit there.-

313
01:06:04,827 --> 01:06:08,197
Well, if we are wet we should.
-We will need to open the doors.-

314
01:06:08,197 --> 01:06:16,229
What for? l want to sit in a hot sauna.
-We'll bathe at first to get cold then go in.-

315
01:06:17,974 --> 01:06:22,070
Your ear is red.
-Anton looks silly.-

316
01:06:22,345 --> 01:06:24,074
His ear is red.

317
01:06:27,249 --> 01:06:29,552
And you too.
-No it isn't.-

318
01:06:29,552 --> 01:06:32,521
l did whan l had a hole in my ear.
-You're red too.-

319
01:06:34,290 --> 01:06:37,885
The guy Yemelya punched me in the
ear ring, not this, another.

320
01:06:39,528 --> 01:06:43,828
l have a video of him on skates.
-He went on skates? Yemelya?-

321
01:06:46,836 --> 01:06:51,933
He went to the club 'Space' with Jaroslav
and Sergey also. l didn't go.

322
01:06:55,511 --> 01:07:03,043
Yesterday some guy made something.
-He struck some person with it.-

323
01:07:07,156 --> 01:07:13,686
lt's so hot here. Awful.
-Listen... lt... What was l going to tell you?-

324
01:07:19,668 --> 01:07:22,838
Sergey.
-He can kill all of us.-

325
01:07:22,838 --> 01:07:28,333
Sergey can win. You? Sergey can kill us all...
-From one impact.-

326
01:07:31,080 --> 01:07:36,108
Sergey we are afraid of you.
-He just breathes and at once...-

327
01:07:54,970 --> 01:07:57,905
Anton.
That.

328
01:07:59,141 --> 01:08:02,770
You will be with me?
You know where we are going?

329
01:08:03,979 --> 01:08:08,006
No, l'll be with my team.
Pass by our team.

330
01:08:11,020 --> 01:08:13,189
Where you walking?
-We walk everywhere.-

331
01:08:13,189 --> 01:08:34,135
No, we... Sergey, Dima, Yana, Tanya, Boya
and sometimes Prihodko, Digi and Kulish.

332
01:08:34,643 --> 01:08:39,171
Jaroslav. Only he is sick right now.

333
01:08:44,487 --> 01:08:47,547
And who is afraid of tickling?
-And you aren't afraid?-

334
01:08:49,358 --> 01:08:52,561
You splintered me and it doesn't tickle.
-You are covered by spots.-

335
01:08:52,561 --> 01:08:57,166
Because it is hot... Ohh.
-Let's go to bathe.-

336
01:08:57,166 --> 01:09:02,638
Well, we'll sit for two more minutes then go.
-Ahh... Then l'll lie down.-

337
01:09:02,638 --> 01:09:05,971
And l'll lie too.
-l'll also sleep.-

338
01:09:07,843 --> 01:09:10,004
Artem, lie down.

339
01:09:23,826 --> 01:09:25,987
Silently so Artem can sleep.

340
01:09:27,029 --> 01:09:31,591
Don't shout or whistle, Artem's sleeping.
Don't whistle.

341
01:09:31,800 --> 01:09:35,827
Sergey do this.
-How do you hold it?-

342
01:09:39,909 --> 01:09:46,838
Look. Do this then close and leave a small
crack then you hold like this and do this.

343
01:09:55,591 --> 01:10:00,654
Sergey show me once again. Do my hands.

344
01:10:01,797 --> 01:10:06,860
Do it like this.
Don't clamp strong, now look.

345
01:10:20,216 --> 01:10:27,122
Your Tarzan and Maugli. Anton's Maugli.
-Zhenya, silently. Sergey once more.-

346
01:10:30,960 --> 01:10:35,693
So you hold it like this?
-And it's possible like this, look.-

347
01:10:38,867 --> 01:10:41,165
And it's still possible.

348
01:10:50,045 --> 01:10:53,503
lt's necessary for the air to leave from here.

349
01:11:03,425 --> 01:11:06,629
The security guard at our school
whistles ridiculously.

350
01:11:06,629 --> 01:11:10,690
He does it something like this.
-The whole school hears it.-

351
01:11:12,701 --> 01:11:17,104
See, a trace from the thread.
-What thread?-

352
01:11:24,546 --> 01:11:27,716
Guys, we go in the pool?
-Let's go in the pool.-

353
01:11:27,716 --> 01:11:30,844
Let's sit a little more.

354
01:11:33,789 --> 01:11:37,782
Then we will go.
-Lift my jacket.-

355
01:11:40,763 --> 01:11:44,893
And whose socks?
l don't know.

356
01:12:01,483 --> 01:12:06,887
You told it twice.
And you told it too.

357
01:12:10,092 --> 01:12:15,428
You jumped in?
-Yes, l jumped.-

358
01:12:16,799 --> 01:12:20,336
l jumped in second.
-l'm the first.-

359
01:12:20,336 --> 01:12:23,362
Anton is the first.
-l shall be third.-

360
01:12:24,907 --> 01:12:29,578
Anton don't be silly
-And it belonged to your grandfather.-

361
01:12:29,578 --> 01:12:35,448
Yes, he gave it to me.
-lt was a present.-

362
01:12:36,552 --> 01:12:39,851
And you take it off.
-No.-

363
01:12:41,423 --> 01:12:47,259
l would never sell it.
Even for big money. No, it's for memory.

364
01:12:47,763 --> 01:12:51,066
Even if someone offered a million dollars?
-No, it's memory.-

365
01:12:51,066 --> 01:12:54,934
Well guys, whould we go in the pool?
-Let's go.-

366
01:13:01,009 --> 01:13:04,613
Well, come on, jump.
Alexey jump.

367
01:13:04,613 --> 01:13:08,174
Everyone, turn around and jump.
-l'm jumping.-

368
01:13:14,022 --> 01:13:19,983
Time, two. Move. Three.
Jump.

369
01:13:25,401 --> 01:13:27,835
Move.
-l already moved.-

370
01:13:33,809 --> 01:13:38,246
lce.
-Sergey, come on jump.-

371
01:13:42,584 --> 01:13:45,075
Sergey the good fellow.

372
01:13:56,498 --> 01:14:00,161
lt is cold.
-lt's not that cold right now.-

373
01:14:02,538 --> 01:14:10,536
l can't reach.
-Come on... l'll reach you. Give your hand.-

374
01:14:11,847 --> 01:14:14,281
The currant carries you away.

375
01:14:19,788 --> 01:14:26,887
l've already reached it.
-Move. Sergey go down.-

376
01:14:28,063 --> 01:14:31,897
Move. Let me jump.
-Don't jump.-

377
01:14:32,734 --> 01:14:35,532
Now me... This is cool.

378
01:14:41,443 --> 01:14:44,879
l made it.
-You sit down.-

379
01:14:46,915 --> 01:14:50,442
l'll sit again. Look, Alexey.

380
01:14:53,589 --> 01:14:55,147
l'll sit too.

381
01:14:56,525 --> 01:14:59,255
Alexey, you see it?

382
01:15:05,567 --> 01:15:07,899
You see, l just sat.

383
01:15:13,242 --> 01:15:19,681
You sit better.
-Don't jump... Just simply go in.-

384
01:15:19,681 --> 01:15:23,785
You hit your ass.
-Now, l'll jump.-

385
01:15:23,785 --> 01:15:26,253
l said don't jump.

386
01:15:39,201 --> 01:15:43,001
You floated there.
-l floated like a dog.-

387
01:15:59,421 --> 01:16:01,946
Don't jump.

388
01:16:14,036 --> 01:16:18,200
Don't jump.
-Look there.-

389
01:16:23,312 --> 01:16:28,249
l'll try to sweep it.
-Anton, look, look.-

390
01:16:29,017 --> 01:16:32,680
Move, l'll now go for a drive.

391
01:16:37,459 --> 01:16:41,597
You were asked not to jump.
You are a muddler. Where are you?

392
01:16:41,597 --> 01:16:43,929
Well, do not jump.

393
01:16:46,969 --> 01:16:48,095
Move.

394
01:16:50,038 --> 01:16:52,404
Wait. l'm gonna jump.

395
01:16:59,848 --> 01:17:09,450
l didn't push you.
-Well it was amusing. Let's try it together.-

396
01:17:19,701 --> 01:17:23,899
My finger is dark blue.
-l was hooked onto something.-

397
01:17:49,131 --> 01:17:51,395
And a massage for my legs.

398
01:17:55,971 --> 01:17:58,804
Step up again.
-Wait.-

399
01:18:05,347 --> 01:18:07,838
Simply hold it.

400
01:18:15,724 --> 01:18:22,459
lt's cool.
-Ah... That's not necessary.-

401
01:18:23,732 --> 01:18:28,328
Water, hot or cold?
l'll now make it normal.

402
01:18:40,582 --> 01:18:44,484
The rain pours.
-lt's cold.-

403
01:18:45,287 --> 01:18:48,347
On me.

404
01:18:59,000 --> 01:19:01,230
l'm now going to go there and try.

405
01:19:13,215 --> 01:19:15,877
Hot?
-Warm.-

406
01:19:16,351 --> 01:19:19,013
lt is wonderful.
-Yes.-

407
01:19:19,454 --> 01:19:25,154
l already bathed. l'm not going to again.
Look. Time, two, three.

408
01:19:28,430 --> 01:19:31,661
l was afraid you were going
to hook my legs.

409
01:19:37,973 --> 01:19:41,602
lt is relaxing water.

410
01:19:50,986 --> 01:19:53,420
Ah, the water is very hot.

411
01:19:59,161 --> 01:20:02,028
lt's warm?
-And.-

412
01:20:02,831 --> 01:20:07,530
Go here.
-l will now be washed.-

413
01:20:10,338 --> 01:20:15,037
Don't jump.
-Like this.-

414
01:20:21,216 --> 01:20:23,707
Warm is better.

415
01:20:26,221 --> 01:20:27,848
For me this is cool.

416
01:20:31,026 --> 01:20:37,488
Anton, Anton. Anton look. Look at me.

417
01:20:57,986 --> 01:20:59,977
l now know.

418
01:21:11,766 --> 01:21:16,760
lt's good. Yes.
-Ahh...Cold.-

419
01:21:25,046 --> 01:21:30,040
The water is strange.
-Come on.-

420
01:21:33,755 --> 01:21:37,156
On me.
-Go here.-

421
01:21:38,526 --> 01:21:40,551
lt's cold.
-Quiet.-

422
01:21:43,031 --> 01:21:46,467
Switch it off.
-Divide it for the two.-

423
01:21:49,070 --> 01:21:53,734
Look how it should be done.
Look.

424
01:21:56,511 --> 01:22:00,348
l'll stand.
-That's why it's cold.-

425
01:22:00,348 --> 01:22:04,148
No it's warm.
-Normal.-

426
01:22:05,186 --> 01:22:08,246
lt gets warm. lt is normal.
-Be careful.-

427
01:22:08,957 --> 01:22:10,720
Bomb!

428
01:22:17,599 --> 01:22:19,726
lt's hot.
-lt's normal.-

429
01:22:26,775 --> 01:22:30,939
Come on move.
Faster, come on.

430
01:22:36,685 --> 01:22:40,455
Let me in.
-Stand here.-

431
01:22:40,455 --> 01:22:42,150
lt's wonderful.

432
01:22:54,235 --> 01:22:56,430
Move Sergey.

433
01:22:58,239 --> 01:23:01,731
Guys we should get in the sauna together.
-Now wait.-

434
01:23:07,215 --> 01:23:12,278
All into the sauna.
-Guys, into the sauna, fast. Close the door.-

435
01:23:21,429 --> 01:23:23,693
Let's go.

436
01:23:59,934 --> 01:24:03,028
l'll hang it up.

437
01:24:13,381 --> 01:24:16,908
lt is hot.
-We can lay that there. Come on.-

438
01:24:18,119 --> 01:24:23,523
Only don't wet it, we need to dry still.
-lt's not necessary. Come on.-

439
01:24:26,194 --> 01:24:28,719
l'll go wet it.

440
01:24:33,535 --> 01:24:37,972
You idiot. What did you do that for?
Sergey.

441
01:24:46,548 --> 01:24:50,985
Take it and squeeze it on the stones.
Anton, go lie down here. Sit here.

442
01:24:51,252 --> 01:24:56,280
l'll do it on the sly.
-Look at Zhenya, a stripe on his ass.-

443
01:24:58,560 --> 01:25:01,961
And you look there.
-You can't help.-

444
01:25:10,004 --> 01:25:14,498
Add more. Stronger.
-Move now.-

445
01:25:25,186 --> 01:25:29,680
And will you do that for me?
-Alexey will do it.-

446
01:25:30,658 --> 01:25:34,185
lt's a pity there is no broom.
-Come on.-

447
01:25:38,066 --> 01:25:41,669
And look. l will do a good massage.
-You will do it strong.-

448
01:25:41,669 --> 01:25:44,763
l won't do it too strong. Sergey.

449
01:25:47,041 --> 01:25:49,407
Wait. Stand...

450
01:25:53,882 --> 01:25:57,443
A bit too much? Okay, l won't be like that.
-Anton, give me your back.-

451
01:26:02,991 --> 01:26:05,289
And now inhale with your nose.

452
01:26:07,929 --> 01:26:12,923
l still haven't finished.
-l only want to sit.-

453
01:26:24,212 --> 01:26:28,046
Well, at last.
l'll squeeze it out myself.

454
01:26:31,920 --> 01:26:35,378
Look... Try it Alexey.
-l don't need to.-

455
01:26:40,195 --> 01:26:43,653
We will sit for a minute then go.
-Yes.-

456
01:26:50,705 --> 01:26:55,699
The souls go in quickly.
-Souls in quickly?-

457
01:26:57,412 --> 01:27:02,509
l don't understand...
-Water.-

458
01:27:04,385 --> 01:27:10,813
There is none, the sweat flows.
-My nose.-

459
01:27:11,326 --> 01:27:15,456
Can you breathe through it?
-ln one minute we'll go.-

460
01:27:20,935 --> 01:27:24,572
Well, let's all go.
-lt was bothering me to sit anymore.-

461
01:27:24,572 --> 01:27:26,938
Because it is so hot.

462
01:27:27,642 --> 01:27:29,769
Let it lay there.

463
01:27:33,281 --> 01:27:37,085
Slippery.
Should we play some competitions?

464
01:27:37,085 --> 01:27:41,078
l will be the judge.
-Who will make up the exercise.-

465
01:27:43,324 --> 01:27:46,494
Come on.
-l'll be third.-

466
01:27:46,494 --> 01:27:50,098
l'll be first.
-l'll be forth. Well, then last. Forth, Third.-

467
01:27:50,098 --> 01:27:53,134
l'm the second.
-l'm second. l'm last.-

468
01:27:53,134 --> 01:27:56,137
l'm second.
-l'm the judge.-

469
01:27:56,137 --> 01:27:58,833
Then we start.
-l'll sit here.-

470
01:27:59,574 --> 01:28:08,073
Time, two, three. Not right. Lower your ass
down. Like that. Time, two, three, four.

471
01:28:11,419 --> 01:28:12,886
Sergey follows.

472
01:28:13,154 --> 01:28:15,452
Now Sergey will do it 20 times.

473
01:28:17,225 --> 01:28:29,968
1 ,2,3,4,5,6. Six times.
-Now me.-

474
01:28:33,041 --> 01:28:41,676
1 ... You have to go to the floor, it's wrong.
-Fool, those 2 don't count, now we begin.-

475
01:28:53,695 --> 01:28:59,224
Legs wipe. l'll now kick you.

476
01:29:00,034 --> 01:29:16,645
1 ,2,3,4,5,6,7,8. Only 8.
-Who's next?-

477
01:29:17,185 --> 01:29:20,211
l'll hardly make it.

478
01:29:21,289 --> 01:29:38,935
1 ,2,3,4,5,6,7,8,9. Nine times.
-Next.-

479
01:29:43,678 --> 01:29:49,310
1 . Lower your ass. 2,3,4.

480
01:29:54,856 --> 01:30:01,125
Lower the ass. 1 .
-Guys, look how he slides on the floor.-

481
01:30:07,535 --> 01:30:13,167
l can't keep down... l can't do it.
-Let's do knee bends.-

482
01:30:13,441 --> 01:30:17,775
l'm last.
-You thought it up so you're first.-

483
01:30:19,113 --> 01:30:44,235
We squat. 1 ,2 and keeps hands forward.
4,6,7,8,9,21 ...22.

484
01:30:52,313 --> 01:30:55,680
39, 40...

485
01:31:07,161 --> 01:31:10,790
50. 50 times.

486
01:31:22,777 --> 01:31:26,406
1 0, stop. Turn to me.

487
01:31:32,220 --> 01:31:35,849
l'm already tired.
-lt's understandable.-

488
01:31:36,257 --> 01:31:38,088
lt's already 20.

489
01:31:47,335 --> 01:31:49,428
Extend completely.

490
01:31:52,473 --> 01:31:54,566
Heels to the floor and don't tear up.

491
01:31:59,413 --> 01:32:09,721
And how many?
-40. 41 ,42,43,44,45,46...-

492
01:32:12,860 --> 01:32:14,953
Already 50.

493
01:32:16,163 --> 01:32:18,563
And how many?
-51 .-

494
01:32:19,800 --> 01:32:24,237
Come on Sergey.
-52, 53...-

495
01:32:41,822 --> 01:32:45,656
Look, Sergey will now burst.

496
01:32:46,994 --> 01:32:50,395
Beavis.
-And your Butt head.-

497
01:33:10,151 --> 01:33:12,142
Sergey, that's enough.

498
01:33:23,831 --> 01:33:25,822
That's not necessary.

499
01:33:30,104 --> 01:33:37,806
Sergey don't make such sounds.
-51 ,52,53,54,55.-

500
01:33:39,380 --> 01:33:43,316
All 55. The next one.
-l will now do 30.-

501
01:33:46,954 --> 01:33:48,888
Once and you are exhausted.

502
01:33:57,131 --> 01:34:00,157
Alexey is tired. You can tell by how fast.
-What?-

503
01:34:01,002 --> 01:34:04,529
Most are fast. Your already at 20.

504
01:34:11,212 --> 01:34:15,148
How many?
-25, 26, 27.-

505
01:34:19,687 --> 01:34:23,623
That's enough. l'm tired.
-l counted 30.-

506
01:34:24,759 --> 01:34:29,628
Sergey, move. lt's the next.
Now the exercise is the 'Pistol'.

507
01:34:34,802 --> 01:34:39,205
Guys, let's go in the pool.
-l will be before you.-

508
01:34:41,509 --> 01:34:46,344
l'll be the third.
-To me it's all the same... l can sit here.-

509
01:34:50,951 --> 01:34:55,786
Guys, only go in the pool for a minute.
You hear?

510
01:34:59,827 --> 01:35:03,820
Get it away from here.
-Not on me.-

511
01:35:16,644 --> 01:35:21,882
Alexey, stop.
-Alexey, just shower.-

512
01:35:21,882 --> 01:35:25,943
Sergey, what did you do? You messed it up.

513
01:35:36,464 --> 01:35:39,700
Anton, don't do that.
-Alright.-

514
01:35:39,700 --> 01:35:41,327
lt's not necessary.

515
01:35:46,841 --> 01:35:48,468
Sergey, move.

516
01:35:49,844 --> 01:35:55,680
Get used to it.
-Anton don't. No, it's cold. Stop, it's cold.-

517
01:36:05,092 --> 01:36:10,621
And how much time do we have?
-... Go there, wait.-

518
01:36:12,900 --> 01:36:18,429
Guys you are bugging me. Go faster.
-lt barely comes out. Fasten the knob.-

519
01:36:24,545 --> 01:36:29,278
lt's not flowing Alexey.
-And mine doesn't either.-

520
01:36:35,756 --> 01:36:39,317
You are bothering me.
-l'm going to the sauna.-

521
01:36:42,429 --> 01:36:47,067
Ladies, after Anton l go.
Hey, wait. We'll go together.

522
01:36:47,067 --> 01:36:50,628
What are you doing that for?
-All right.-

523
01:36:58,979 --> 01:37:02,915
Anton, you are fast.
Come on.

524
01:37:04,084 --> 01:37:08,783
l'm going to the sauna.
Go to the sauna Sergey.

525
01:37:17,965 --> 01:37:23,403
Look at me.
That is better. Do the both.

526
01:37:24,939 --> 01:37:36,248
Pour it on you. Wait, give it to me. Now it's
cold. l'll pour it on you, you won't feel it.

527
01:37:44,058 --> 01:37:46,549
l'm in a limousine.

528
01:37:52,466 --> 01:37:57,995
l hit my head.
l can't do that again.

529
01:37:58,706 --> 01:38:05,441
Look and study how it's done.
-Move.-

530
01:38:07,882 --> 01:38:09,907
Move. Let me.

531
01:38:12,586 --> 01:38:14,611
l can do it too.

532
01:38:17,358 --> 01:38:20,589
You turn...
-Move.-

533
01:38:30,971 --> 01:38:36,910
Look...
Look how you need to do it.

534
01:38:42,383 --> 01:38:46,820
Somebody take a towel.
Don't sit on the sofa.

535
01:38:49,690 --> 01:38:53,592
Guys, tell me your names, how old you
are and where you study?

536
01:38:53,827 --> 01:38:57,285
Greetings, my name is Anton, l'm 1 3 and
l study at the 49th school.

537
01:38:57,631 --> 01:39:00,634
Greetings, my name is Alexey, l'm 1 3 and
l study at the 49th school.

538
01:39:00,634 --> 01:39:03,871
Greetings, my name is Sergey, l'm 1 2 and
l study at the 49th school.

539
01:39:03,871 --> 01:39:07,308
Greetings, my name is Zhenya, l'm 1 3 and
l study at the 49th school.

540
01:39:07,308 --> 01:39:10,411
Greetings, my name is Artem, l'm 11 and
l study at the 49th school.

541
01:39:10,411 --> 01:39:15,616
Guys, tell me how your day passes when at
school. What time do you get up?

542
01:39:15,616 --> 01:39:20,054
What do you do before school?
What do you do at school while studying?

543
01:39:20,054 --> 01:39:24,124
What do you do after you come home
from school? What time do you sleep?

544
01:39:24,124 --> 01:39:25,459
Tell me your usual day.

545
01:39:25,459 --> 01:39:32,399
l wake up at 7:30am, wash, clean my teeth,
my hair, have breakfast and go to school.

546
01:39:32,399 --> 01:39:39,473
At school l study. l come back after 3pm
and do lessons and go for a walk. l come-

547
01:39:39,473 --> 01:39:45,378
-back at 8pm, have a rest, watch tv
and go to bed at 10pm.

548
01:39:45,779 --> 01:39:52,150
l get up at 7am. l go have breakfast, make
my bed, brush my teeth then go to school.

549
01:39:52,419 --> 01:39:56,957
l study at school and come home after
school at 3pm.

550
01:39:56,957 --> 01:40:00,361
l do lessons, l have dinner and l
go to walk until 8:30pm.

551
01:40:00,361 --> 01:40:05,856
Then l come back home, then l watch
tv and then l go to sleep.

552
01:40:06,700 --> 01:40:11,638
l get up at 7am. l go brush my teeth, l
have breakfast, collect my books-

553
01:40:11,638 --> 01:40:13,469
-in a portfolio and go to school.

554
01:40:13,807 --> 01:40:18,645
My lessons come to an end at 3pm. After
school l go home, have dinner, watch tv-

555
01:40:18,645 --> 01:40:25,881
-and then go for a walk. l come back home
at 9pm, watch tv and then go to sleep.

556
01:40:29,089 --> 01:40:34,461
l get up at 7am. l brush my teeth, l wash
and then l go to school.

557
01:40:34,461 --> 01:40:40,832
School ends at 3pm. Then l do lessons and
then go training. After training l go walk.

558
01:40:41,435 --> 01:40:46,771
l come back in at 8pm and watch tv, play
computer games and then go to sleep.

559
01:40:47,307 --> 01:40:55,544
l wake up at 7am. l go wash, brush my teeth,
make my bed, eat and go to school.

560
01:40:57,217 --> 01:41:06,956
My lessons end at 3pm and l go home, eat
and play on the computer or watch tv.

561
01:41:08,228 --> 01:41:14,868
l do lessons then go for a walk.
l come back between 8 and 9pm.

562
01:41:14,868 --> 01:41:20,033
l play on the computer or watch tv
and then l go to bed.

563
01:41:20,441 --> 01:41:26,676
Guys, you are now on vacation. Tell me
how you spend your time resting.

564
01:41:27,514 --> 01:41:36,855
Well, l walk, we go to the sauna like now,
we go to the pool and gym. Usually walking.

565
01:41:37,357 --> 01:41:43,489
l do the same mostly. l go to the sauna,
l walk, l play football with friends.

566
01:41:43,831 --> 01:41:50,100
l also play football frequently and
we also engage in 'Parkour'.

567
01:41:53,974 --> 01:42:01,847
l walk mostly, l go to the sauna, l train,
l play on the computer and l watch tv.

568
01:42:03,383 --> 01:42:12,426
l walk and often meet up with friends. We
go to the sauna and sometimes we play-

569
01:42:12,426 --> 01:42:19,423
-on the computer. More often we
just go for walks.

570
01:42:20,300 --> 01:42:30,733
Tell me about your hobbies. What you do.
Maybe someone draws or play sports?

571
01:42:32,112 --> 01:42:36,845
l play tennis.
-l play football and love 'Parkour.'-

572
01:42:37,384 --> 01:42:42,117
l play basketball and sometimes football.
l am also very fond of 'Parkour'.

573
01:42:42,556 --> 01:42:47,289
l play football and l also do break dancing.
The rest of the time l go walking.

574
01:42:47,728 --> 01:42:54,935
l don't have a hobby right now. l used to
be into 'Parkour', it was fun. Now that l-

575
01:42:54,935 --> 01:43:05,937
-broke my hand. Well, l have to wait for it
to repair before l continue 'Parkour'.

576
01:43:06,346 --> 01:43:11,418
Guys can you tell me about an achievement
you have in the sports you play.

577
01:43:11,418 --> 01:43:13,283
How did you achieve it?

578
01:43:13,754 --> 01:43:17,952
ln tennis l won third place in a competition
between the schools in Lugansk.

579
01:43:18,759 --> 01:43:26,427
l have played football for 1 0 years
and now l am much better at it.

580
01:43:27,334 --> 01:43:33,507
l play basketball and love it. At one point
l stopped, but started again and still play.

581
01:43:33,507 --> 01:43:38,035
l won an Urban Snickers competition
for my dancing skills.

582
01:43:39,012 --> 01:43:44,382
l have learned lots of new tricks
in 'Parkour' that l really like.

583
01:43:45,552 --> 01:43:55,894
Guys tell me about your favourite film.
What is the film about? Why do you like it?

584
01:43:56,897 --> 01:44:03,234
l don't have a favourite film.
-lt can be a Russian film, serials or cartoon.-

585
01:44:05,105 --> 01:44:12,841
What do you usually watch, including tv?
-l like interesting things with horror.-

586
01:44:13,113 --> 01:44:18,151
l like the films 'Wanted' and 'District B1 3'.
l liked them both.

587
01:44:18,151 --> 01:44:21,455
l liked 'District B13'.
-And why do you like this film?-

588
01:44:21,455 --> 01:44:28,520
l liked it because they show 'Parkour'.
They escape off roofs and jump all over.

589
01:44:28,862 --> 01:44:34,300
l like the film the most. l like 'Wanted',
well, l don't know why.

590
01:44:35,102 --> 01:44:41,408
l like comedies, especially, 'Dumb and
Dumber'. The two guys are funny and are-

591
01:44:41,408 --> 01:44:45,606
-constantly getting themselves into silly
situations, which are ridiculous.

592
01:44:45,879 --> 01:44:57,324
l like everything. l like comedies the most.
They are simply ridiculous. l watched-

593
01:44:57,324 --> 01:45:02,762
-'Epic Movie' and it was very ridiculous.

594
01:45:03,797 --> 01:45:10,293
Guys, you play computer games alot.
Tell me about your favourite games. Why?

595
01:45:10,604 --> 01:45:16,677
l like to play 'Lord of the Rings 3'. You
create an army and attack people or-

596
01:45:16,677 --> 01:45:23,583
-monsters. You fight them.
Well, l simply like to battle.

597
01:45:24,184 --> 01:45:29,122
l like to play 'NFS Most Wanted'. lt's racing.
l also like to play 'Counterstrike 1 .6 (CS)'-

598
01:45:29,122 --> 01:45:39,623
-cause you go to war and pick a side. l also
like 'Fifa 09' because it is a soccer game.

599
01:45:40,600 --> 01:45:45,839
l like 'CS 1 .6' and also 'NFS Most Wanted'.
l also like soccer and basketball games.

600
01:45:45,839 --> 01:45:52,870
l like 'NFS 2' and l like 'Cassacs'. lt is a very
strategic game where you go to war.

601
01:45:53,046 --> 01:46:01,579
l like 'MU'. lt's an online game. You develop
characters. You have to get 400 levels.

602
01:46:03,290 --> 01:46:08,489
You communicate with friends. You can
change characters clothes. lt's very funny.

603
01:46:09,062 --> 01:46:16,491
Guys, tell me about school and what you
would change there to make it interesting?

604
01:46:17,270 --> 01:46:28,738
On monday it should be computer game day.
-l'd like less lessons and more changes.-

605
01:46:29,616 --> 01:46:34,918
l would like one normal study day then the
rest to be 'physical training' and 'workshop'.

606
01:46:35,322 --> 01:46:40,624
l would like there to be good coffee and
some different products. Also cheaper.

607
01:46:41,027 --> 01:46:49,264
l would like a 'physical training' day and a
'workshop' day, then the rest off.

608
01:46:51,004 --> 01:46:57,344
Guys, tell me what lessons you like.
-l like 'physical training' and 'workshop'.-

609
01:46:57,344 --> 01:46:58,178
Why?

610
01:46:58,178 --> 01:47:03,639
l like 'physical training' because l run,
jump and play soccer and basketball.

611
01:47:03,984 --> 01:47:08,819
l like sports. l also like the lesson 'work-
shop' because we do all sorts of things.

612
01:47:09,089 --> 01:47:14,361
l like 'physical training' and 'workshop'. l
like to play football cause you run and-

613
01:47:14,361 --> 01:47:19,993
-jump. And l like 'workshop' because
you build things with metal and wood.

614
01:47:20,967 --> 01:47:30,467
l also like those lessons. l firstly like to play
with the ball, kick it, or even basketball.

615
01:47:31,077 --> 01:47:33,739
And in 'workshop' we make various things.

616
01:47:34,247 --> 01:47:37,851
l like 'physical training', 'workshop' and
'algebra'. The 'algebra' helps develop my-

617
01:47:37,851 --> 01:47:45,959
-mind. lt makes you clever. ln 'physical
training' l like to run, jump and play with-

618
01:47:45,959 --> 01:47:54,731
-the football. And l like 'workshop' because
l can make a gift for my parents.

619
01:47:56,336 --> 01:48:01,875
l like 'physical training', 'workshop' and
'history'. ln 'physical training' l like to-

620
01:48:01,875 --> 01:48:05,538
-run, jump and sometimes play
football.

621
01:48:06,379 --> 01:48:13,478
ln 'workshop', well... You learn to do
things with various objects.

622
01:48:13,787 --> 01:48:27,997
ln 'history', we learn about ancestors and
similar things. Even swords and hunting.

623
01:48:30,637 --> 01:48:38,976
Tell me whom you want to become when
you leave school. What trade will you do?

624
01:48:39,646 --> 01:48:47,120
l'd like to be a mechanic. l like cars.
l would like to change wheels and motors.

625
01:48:47,120 --> 01:48:51,291
l would also like to become a mechanic
or a car mender.

626
01:48:51,291 --> 01:48:59,065
l would like to be a basketball player.
l'd develop my skills and get paid to play.

627
01:48:59,065 --> 01:49:07,607
l would like to be a mechanic and do soup
ups. l'd improve the body and the engine.

628
01:49:07,607 --> 01:49:14,948
l'd like to become a cook that poisons.
-And if you want to be a cook. Why?

629
01:49:14,948 --> 01:49:24,448
Well, since childhood l have always
thought up meals that turn out well.

630
01:49:29,062 --> 01:49:33,362
Guys, tell me how you met and how
do you all stay in touch?

631
01:49:34,100 --> 01:49:43,777
l met Alexey in the 5th grade when he
came to my school. l don't know how-

632
01:49:43,777 --> 01:49:47,110
-l met Sergey, but we started
talking in class.

633
01:49:47,847 --> 01:49:57,090
l met Anton in grade 5 and Zhenya in 6.
l've known Sergey for a long time because-

634
01:49:57,090 --> 01:50:07,261
-he lives close to me and we've been friends
since we were young. l met Artem last year.

635
01:50:09,536 --> 01:50:16,509
l've known Alexey for a long time. l don't
remember how l met Anton. l think it-

636
01:50:16,509 --> 01:50:21,147
-was at a football field. And with Artem
l just met him a year back also.

637
01:50:21,147 --> 01:50:32,859
l met Alexey a year back and we became
friends. l met Sergey recently and with-

638
01:50:32,859 --> 01:50:36,963
-Zhenya we just met a couple weeks ago
with Anton as well.

639
01:50:36,963 --> 01:50:46,172
l met Alexey and Anton in the 6th grade.
l met Sergey on the football field and-

640
01:50:46,172 --> 01:50:51,111
-we played football together. And l met
him three weeks ago. That's it.

641
01:50:51,111 --> 01:50:59,143
We saw each other earlier and said 'Hi'
and 'Bye' and have now become friends.

642
01:51:00,253 --> 01:51:04,891
Guys tell me, what music do
you like and why?

643
01:51:04,891 --> 01:51:13,356
l like Rap, well, because they are cool.
l read about their lives and what not.

644
01:51:13,933 --> 01:51:20,031
l like Rap. l don't know why. Maybe it's
because they talk about their lives.

645
01:51:20,407 --> 01:51:24,741
l like Rap because it's about their lives.

646
01:51:25,545 --> 01:51:35,750
l like Rap, the style and the fashion. l like
reading about it and what they sing about.

647
01:51:36,656 --> 01:51:45,732
l like Rap and Rock. l like rock because you
can listen to it plenty. ln rap l like the-

648
01:51:45,732 --> 01:51:52,570
-words. l sing rock myself and read it too.

649
01:51:59,446 --> 01:52:10,957
Guys, you found a million dollars, 2,3 or
1 0. What would you do with the money?

650
01:52:10,957 --> 01:52:22,368
l would give half to a kids home or shelter.
Help people. l would also buy our school.

651
01:52:22,368 --> 01:52:31,936
l'd give a third to my parents. Half would
go to a shelter and the rest for my interests.

652
01:52:32,245 --> 01:52:40,954
l would also give half to a shelter. l'd give a
little to my parents and the rest for myself.

653
01:52:40,954 --> 01:52:49,229
l'd give some to my parents. l don't know
how much. Maybe a third or half. l'd buy-

654
01:52:49,229 --> 01:52:57,364
-a house for my future kids. Well, the rest l'd
spend on myself. Maybe make a business.

655
01:52:58,471 --> 01:53:07,046
An 11 year old business, that's funny. l'd
give half to my parents. Half would make...

656
01:53:07,046 --> 01:53:09,913
Would get your hair cut.

657
01:53:11,684 --> 01:53:19,125
...Would be spent to create a 'Parkour'
park. lt would be fun-

658
01:53:19,125 --> 01:53:25,098
-running and jumping in the park.
Only this time l don't break anything.

659
01:53:25,098 --> 01:53:38,611
Guys, tell me what you want to have when
you grow. What's your dream?

660
01:53:38,611 --> 01:53:43,742
l want to own a motor show.

661
01:53:45,451 --> 01:53:55,486
l want to open a business that does car
interiors and repairs machines.

662
01:53:55,962 --> 01:53:59,799
l would like to continue playing basketball.

663
01:53:59,799 --> 01:54:06,967
l would like to be a computer programmer
and open a computer club.

664
01:54:12,145 --> 01:54:21,688
l would like to become a great chef.
-You don't like the president of Ukraine?-

665
01:54:21,688 --> 01:54:24,357
Yes.
-And why?-

666
01:54:24,357 --> 01:54:26,985
He is not pleasant to me. He's wrong.

667
01:54:32,565 --> 01:54:35,762
Bye.

668
01:54:41,074 --> 01:54:45,943
Red underwear are only Sergeys.
-Mine aren't here.-

669
01:54:48,147 --> 01:54:51,605
He came without a thing.
-They have to be here somewhere.-

670
01:54:54,754 --> 01:54:58,212
Those are Anton's. Fool.
-They are mine.-

671
01:55:00,426 --> 01:55:04,328
lt is Sergey's. And where are mine?
-Give me my underwear.-

672
01:55:10,003 --> 01:55:12,369
l have fallen.

673
01:55:19,045 --> 01:55:23,482
My name is Masha...
l AM MASHA.

674
01:55:33,059 --> 01:55:36,829
Whose are these? Zhenya, this yours?
Alexey.

675
01:55:36,829 --> 01:55:42,665
And where's mine?
This is mine. Where are my jeans?

676
01:55:49,075 --> 01:55:52,912
Sergey give me my jeans please.
-And where are they?-

677
01:55:52,912 --> 01:55:56,712
And where are mine?
-Further over.-

678
01:56:04,290 --> 01:56:08,090
Go in the sauna.
-You were in the sauna.-

679
01:56:18,771 --> 01:56:21,433
Boris Moeseev.

680
01:56:23,409 --> 01:56:26,071
They sing it in advertising.

681
01:56:28,848 --> 01:56:34,809
Hello? What? Hello? Hello?

682
01:56:38,391 --> 01:56:49,427
''l'm going to walk. l'll come soon.
Where are you? l'll be there soon.''

683
01:56:57,210 --> 01:57:02,147
-''Who are you walking with?''-
''l'm walking with Alexey.''

684
01:57:03,483 --> 01:57:06,352
Well, let's go. You liked the sauna?
-Yes.-

685
01:57:06,352 --> 01:57:08,912
lt was fun.
-We should come here again.-

686
01:57:34,514 --> 01:57:38,518
What a wonderful day. We played sports,
went swimming and went to the sauna.

687
01:57:38,518 --> 01:57:42,355
lt's good that your grandfather
works in the sauna.

688
01:57:42,355 --> 01:57:45,813
Let's go on the footpath.
-Okay.-


