『Love or Game』 歌：GARNiDELiA 作詞：MARiA 作曲：toku
Hey Boy! 今夜のターゲット狙い定めて
Hey Boy! 今晚的目標已經鎖定了
長い髪をかきあげ 視線からませたら try me?
束起留長的頭髮 為了不阻擋視線 try me?
ほら どんどん私に触れたくなってきたでしょ
看吧 變得不斷想接近到我身旁了吧
ねぇ もっと楽しいことしてみない？
喂 要不要試試更多不一樣的樂趣？
始めよっか
開始了唷
la la la la la love GAME la la la la la liar GAME
恋とか愛なんてどうせ 欲望の裏返し
戀愛或是愛情無論哪個 欲望的另一面
アナタだってそう もう限界 理性纏ったモンスター
即使是你也是如此 那名為理性的野獸 也應該到了極限
Baby 彼女はいないなんて嘘つきね
Baby 說沒有女朋友那是騙人的
異常な程鳴ってたコール きっとあの子でしょ many time…
到了異常程度呼喊的call 肯定是那個她對吧 many time…
もう そんな見え透いた嘘は聞き飽きたわ
早就 聽膩了那一套欺瞞的謊話
ねぇ 全部捨てる覚悟がないのなら
喂 如果沒有捨棄一切覺悟的話
イラナイわ
不需要嗎
la la la la la love GAME la la la la la liar GAME
恋とか愛なんていつも 裏切られて傷ついて
無論戀愛還是愛總是 充滿著傷害與背叛
誰か早く信じさせて こんなゲーム終わらせて
只要誰先相信對方 彼此猜疑的遊戲就會結束
la la la la la love GAME la la la la la liar GAME
恋とか愛なんていつも 裏切られて傷ついて
無論戀愛還是愛總是 充滿著傷害與背叛
誰か早く信じさせて こんなゲーム終わらせて
只要誰先相信對方 彼此猜疑的遊戲就會結束
la la la la la love GAME la la la la la liar GAME
Lamb. 作詞：MARiA[ﾒｲﾘｱ] 作曲：とく 編曲：とく
『会いたい』 に隠れた本性
『好想見妳』 隱藏於這句話的本性
気づかないと思っているの？
你以為我不會發現到嗎？
左手にはリングの跡
左手殘留著戒指的痕跡
嘘もろくにつけないなんて
明明就不擅長撒謊
寂しいだけなら 他でもイイでしょ
如果只是感到寂寞 其它的對象也沒差吧
キミみたいなヤツは もう見飽きたの
像你一樣的傢伙 我早就看多了
こんなイカれた世界の中で
在如此詭異的世界
ホントの愛を 探して
找尋著 真正的愛情
迷子になった 私の方がCrazy?
迷失方向的我 才是瘋狂的一方?
Tell me (Tell me)
Show me (Show me)
Give me love & truth
『愛してる』 なんて笑えるね
『我愛妳』 這句話真可笑呢
意味もわかっていないくせに
明明不知道那代表什麼涵義
信じてもどうせ裏切るでしょ
就算試著相信還不是會被背叛？
それなら最初からShut out!!!
那樣的話一開始就封殺掉吧!!!
傷つくことには もう慣れてるけど
雖然早已習慣了受傷
愛し方さえも 忘れてしまうわ
甚至連付出愛情的方法也忘了啊
こんな寂しい世界からいつか
遲早會有人從如此寂寞的世界
きっと私を 見つけて
察覺到 我的存在
戸惑いを消して 連れ出してBaby
排除我的困惑 帶我走吧Baby
Tell me (Tell me)
Show me (Show me)
Give me love & truth
こんな寂しい世界からいつか
遲早會有人從如此寂寞的世界
きっと私を 見つけて
察覺到 我的存在
戸惑いを消して 連れ出してBaby
排除我的困惑 帶我走吧Baby
Tell me
Show me
Give me love & truth
こんなイカれた世界の中で
在如此詭異的世界
ホントの愛を 探して
找尋著 真正的愛情
迷子になった 私の方がCrazy?
迷失方向的我 才是瘋狂的一方?
Tell me (Tell me)
Show me (Show me)
Give me love & truth
Tell me (Tell me)
Show me (Show me)
Give me love & truth
『grilletto』 編曲／歌：GARNiDELiA 作曲：toku
手を伸ばして キミに届くように
往你的方向 伸長著手臂
誰にも真似できない 本当の愛で
這是任何人都無法模仿的 我真正的愛
今 擊ち抜くから
此刻 貫穿一切阻礙吧
限界なんて自分次第 リミッターを外して
限界是由自己所設下 如果將限制給擺脫
Nobody Knows もう誰も この先を知らない
沒有任何人知道 任何人都不知道的這個未來
信じては裏切られてる 見渡せばいつでも
被信任所背叛 從古至今皆是如此
Nobody else もう誰かに 頼るのはやめて
不會有任何人 會再去依靠其他人
大切な秘密にいつでも
重要的祕密總是會
手招きされてるようで
不斷的呼喚著
このままじゃ前に進めない
就這樣不斷地阻礙著前進
手を伸ばして キミに届くように
往你的方向 伸長著手臂
強がるだけじゃ守れない この思いは群青
只有表面的強勢無法守護 這般的想法仍是群青色
狙い定め ヒキガネを引いて
瞄準目標 扣下板機
誰にも真似できない 本当の愛で
這是任何人都無法模仿的 我真正的愛
今 撃ち抜くから
此刻 貫穿一切阻礙吧
大人になってしまうことで 大事なこと忘れて
成為大人的時候會將最重要的事給忘記
Lose my way 自分さえ 信じられなくて
失去了方向 連自己都不相信自己
耳障りなノイズばかり 飲み込まれそうになる
周圍盡是些刺耳的噪音 就快被吞噬
Never forget キミ一人 じゃないんだってこと
絕對不會忘記 你絕對不會是孤單一人
迷っては 深く傷ついて いつしか
總是默默地 迷惘著 被傷害著
受け止めたキミの
接受著 你那
愛に触れて強くなってゆくの
愛的溫柔 讓我更加地堅強
手を伸ばして 自由を掴まえに
伸長著手臂 想抓住自由
不思議なくらい怖くない この思いは純情
不可思議的是一點也不可怕 這般的想法只是天真
狙い定め ヒキガネを引いて
瞄準目標 扣下板機
誰にも真似できない 本当の愛で
這是任何人都無法模仿的 我真正的愛
今 撃ち抜くから
此刻 貫穿一切阻礙吧
たった一度きりの人生で
只不過是只有一次的人生
泣いて笑って 忙しい
哭泣著歡笑著 忙碌著
知った数字だけの駆け引きで
只知道數據的運算
足して引いて 忙しい
增加著吸引著 忙碌著
もっと もっと
更多地 更多地
ねぇ 次のカードをひいてみて
吶 放出下一張卡牌
勝つのはさぁどっちだ？
究竟該怎樣才是獲勝呢？
壊れそうな儚いリアルを
短暫的真實不斷地被
永遠なんてありえない
不可能的描繪永遠的
軌跡を描いてく
軌跡給破壞著
手を伸ばして キミに届くように
往你的方向 伸長著手臂
強がるだけじゃ守れない この思いは群青
只有表面的強勢無法守護 這般的想法仍是群青色
狙い定め ヒキガネを引いて
瞄準目標 扣下板機
誰にも真似できない 本当の愛で
這是任何人都無法模仿的 我真正的愛
今 撃ち抜くから
此刻 貫穿一切阻礙吧