本影集内容纯属虚构
影集中地名 人物 组织 背景与事件皆为虚构
儿童演员皆在安全的环境中
在监护人陪同下进行拍摄
操 控 游 戏
剩下30分钟
接种好了
辛苦了
你休息吧
30分钟后一切搞定
传送简讯
辛苦了
放风场 餐厅
妈的
这边断电了 那边呢
感觉是漏电 我去检查一下
管理室 钥匙
识别证
仓库
逃狱需要的便服
备用品仓库
上衣 裤子 手表 帽子等
B区
妈的
他真的会出来吗
应该只是开玩笑吧
真是的
有没有出来都让人担心啊
能够避开狱警视线 并到达B区的方式是通风口
那是什么
真是的
这怎么在这
这些家伙真的是够了
怎么回事
嗯
管制区域
什么东西
杨哲焕那家伙是怎么打扫的
怎么会有老鼠在里面跑
天啊
那是
久安监狱
卢辅祭
-你过得好吗 -杨狱警 你好
那个我是
你是来见谁的吧
对 因为过了受理时间
是吗
这样啊
我帮你处理 走吧
没关系 我
我明天再来就好
-稍等一下 -那个
是的 科长
-喂 白天是你当班对吧 -什么
受刑人都没有认真打扫 还有老鼠乱跑
让他们用好要收拾干净 还有要记得关灯
这家伙做事也太随便了
真是的
职场生活还真是不容易
就是说啊
上车吧
不了 没关系 我明天再来就好
-那要明天再来吗 -对
那我就载你回市区吧
没关系 我有开车来
-那我就先回去了 -好 路上小心
好的
慢走
服务处
食材送到时间
正门
好累啊
你还好吗
看来你是第一次来这里
我孙子在这里面
具智容这该死的孩子
天啊
离开时别忘记要领回身分证
242号 请领回身分证
好的
-糟糕 这是怎么回事 -没事吧
-我告诉过您不能带食物来了 -对不起
这要怎么办 真是的
-下次不可以带来喔 -知道了
好 继续领先 切入 挡得好
靠边 对 等等跟我说单圈时间
-我知道了 -很好
好
过来一下
我们要不要加入一些特殊道具
-什么意思 -就是
按下香蕉按钮 就在赛道铺满香蕉皮
让车子都撞在一起 然后一些车还会失火
对 听起来的确很有趣
我没有在开玩笑
抱歉
-单圈时间 创下新纪录 -单圈时间
好耶 新纪录 拿个第一名吧
第一名
新纪录
创下新纪录啊
代表 1.3秒 成功创下新纪录
这次赛季我们能顺利得名
只要在比赛前维持现在的状态 不要出意外 我们肯定能获胜
但应该要出点意外才有趣吧
如果出意外 选手会受伤 对我们来说那会是很大的问题
现在不是为了赢才比赛的吗
当然是 我们会拚命努力的 代表
担心会发生意外 还能叫作是拚命
不管会不会出意外 都要争取获胜 甚至是赌上性命
但若真的出了大型意外
导致有人死亡 那样会更麻烦吧
我知道问题出在哪里了
你认为这些人不该死去啊
处理一下
从今天起我们将不再是主要赞助商
什么
少爷 您看起来很开心
我一直以来都把重心放错地方了
但是我这次找对方向了
我可以问问您找到什么有趣的事吗
会很有趣对吧
果然是很符合少爷的想法
你帮我列出与法务部有关的客户名单
我也会另外去找国外的保全公司
果然只有奶妈懂我的想法
把门打开 快点
什么
书房呢 书房的东西也被扣押了吗
是的
妈的
你也不要乱讲话 不要轻举妄动
-知道了 -先挂了
-典狱长 现在外面 -下次再说
-不是那样 -不知道是什么事 还敢说下次再说
署长
你这是什么工作态度 在这位置待太久了是不是
您怎么会来这里
大家都出去 你过来坐下
是的
喂
喂 快出去
这些奖都是因为受刑人而获颁的吗
是的 没错
大家还真努力 我还以为他们都只是在花国家的税赋
这位是
-这位是 -您去外面喝杯咖啡再回来吧
好 我知道了
不管他指示你做什么 你都要接受
听懂了没
-什么 -我先告辞了
久安监狱
我听说这里关了最多的重罪犯
对 但您是
我看起来像谁
虽然很抱歉
但你和我们矫正署署长有什么关系吗
没什么关系 我也不太认识他
-那是什么意思 -我不认识矫正署署长
但我和任命署长的人是朋友
我有很多朋友
是的
那你怎么会来
你话老是讲不完整
觉得要对一个年轻人毕恭毕敬很难吗
你记得刚刚署长说的话吧
他要我好好地招待你
应该不是那样说的
他说不管你拜托我做什么 都要我答应你
也不是“拜托”吧
他说不管你指示我做什么 我都得答应
你看一下这个
废弃工厂环保义工活动提案
不觉得这很有趣吗
-但是这个 -对了 我带了礼物来
这该叫什么 这是
因为我来得有点匆忙 来不及包装 还请多多见谅
因为我不喜欢被浪费时间
最近那一块大概值两亿韩元吧
要是事情顺利 我会再给你五块
我看你为了成为有钱人也很努力
投资虚拟货币是件好事
但你偏偏被诈骗 用公款买了假的虚拟货币 对吧
这段期间赚来的都放在书房里 难怪会全部被拿走
你怎么会知道
我刚刚说过了
我有很多朋友
被扣押的那些东西
要我让他们放回书房去吗
我现在就能做到
还是你对受刑人有什么怜悯吗
没有 我没有
那就好了
你也没有什么损失
有什么好苦恼的
你要在在职期间当上有钱人
还是要成为乞丐被解雇 二选一就好
如果你不想做就现在告诉我 我还得和替补你位置的人谈
不 我
您需要我做什么
这就对了
让受刑人外出劳动的权限在你的手上吧
对 没错
按照文件最后一张的条件 安排受刑人去外出劳动吧
暴力 杀害 强盗 好好地搭配看看吧
如果人数不够 就派你看不顺眼的人去
毕竟游戏要够多元才会好玩 懂吧
回答我
是 我会按照您的吩咐去做
那就麻烦你了
是 请慢走
拿好衣服和鞋子
下午3点41分
B区
B区的空缺
配管室
服务处
大韩民国矫正机关
访问申请
正门
堂堂正正地从大门出去
你醒了
幸好神父有及时发现你
要是再晚一步 你就死了
但是是谁喂你吃的吗 还是你故意吃的
你指的是什么
你血液里有非常高浓度的华法林
简单来说就是老鼠药
你有在吃保健品对吧
那里面含的维他命K3有解毒效果 所以帮你争取了一点时间
你要好好感激买维他命给你的人 是他救了你一命
朴台仲
你还好吗
我听到了很多事
听说你穿着便服走出正门
有人说你试图逃狱
也有人说你吃了混到老鼠药的食物而昏倒
真不知道什么是对的
所以我也要说点没什么逻辑的话
我不认为是你自己服下那种东西
我认为应该是有人
想要伤害你而做出那种事
我应该要多注意一下的
以后不会有这种事了
我保证
但还有另一件事
要是你
真的为了逃狱
而穿上便服 并且利用死角
从大门离开的话
我想说不定真的能逃狱成功
因为没有人想过要从正门离开
所以那可能会是最松懈的地方
是我对你太有人情味了
2802
一次也好 我在这里
有被当成人看过吗
天啊
这句话真的很让人难过
我也只是说了句没有逻辑的话
等你身体恢复就会开始进行调查
对了
卢榕息申请了要见你 应该下次再见比较好吧
请帮我转告他
谢谢他再次救了我
难道这是只有你们知道的暗号吗
只是要道谢而已
真是的
我想整座监狱里面 最会道谢的人应该就是你了
看来你之前在外面
是个很不错的青年
台仲他真的这样说吗
对 他要我转达你这句话
“谢谢你再次救了我”
你觉得会是我没有听懂暗号吗
当事人也听不懂
那也许不是暗号吧
据说是逃狱
逃狱
那臭小子
说他有约就是指那个吧
听模范说是神父从外头背进来的
那些狱警怕被惩戒 所以都装作不知情
还说那小子是吃了老鼠药才昏倒的
老鼠药又是怎样
这是我刚刚在医务室听到的
是很正确的情报
所以那小子是吃了老鼠药后逃狱的
试图逃狱的家伙干么吃老鼠药
人吃了老鼠药活得下来吗
我家的狗吃了之后就死了
那家伙真是个鼠辈
他肯定有在打什么主意
我们有几个人跑到都江载那去了
我想是因为朴台仲那个家伙
不要聊天
真是的
如果不是要放我出去就回去
我没心情聊天
其他的受刑人都说
你一直找2802的麻烦
看起来不是威吓
而像是狗因为害怕而吠叫
提案
我会让你出来的
但你乖乖地待在房里 知道没
我说很清楚了
让他出来吧
你一直找2802的麻烦
看起来不是威吓
而像是狗因为害怕而吠叫
大哥 您回来了
朴台仲人在哪里
他在医务室
妈的
组长你怎么出来这里抽烟
这样责任才不会跑到我身上
那是什么意思
总之不干我的事 到时候别来说我什么
什么意思
刺下去
让开
你这混帐
大哥 我们该怎么办
你们在这做什么 快解散
您都换上便服了 还是快下班吧
你们想加上妨碍公务罪吗
好 这样我还可以待久一点
你这小子
听说你吃了老鼠药 所以才这么喘吧
你可不能现在就觉得累啊
毕竟你必须死去
我才能安稳地活下去啊
你有听懂我的意思吗
去准备外出劳动 把他们都送出去
我们只要准备文件就好
愿意这么做的人 就拿五捆走
结束后会再给你们 听懂了吧
真是的
你们在干么 快点拿啊
怎么回事 您不是下班了吗
监狱快速反应部队 请出动至A4区
我再说一次 请立即出动
喂 警铃是怎么回事
什么 监狱快速反应部队
妈的
还真是会挑时间 真是的
快点
妈的
解散 快点解散
久安监狱附设医院
快进去
快点开门
你属鸡的吗
怎么这么长命
看看你这样子 血流成这样
大口地抽个烟吧
拿去
你不抽吗
打火机在哪
打火机在这呢
很烫 非常烫吧
你没打火机吗 你这小子
快点 镇压他们
-喂 快点过来 -推开
-快过来 -用力推
打开 快给我打开
你们这些混帐 开门
快推
到此为止吧
我累了
那
就刺进我的脖子
让开
刺啊
怎么回事
-快让开 -滚开
妈的 你们这群混帐
哥
台镇
我
对不起你 我没能守护好你
你身体还好吗
我吗
我没事
你现在打算怎么办
我得再次离开
离开这里
太危险了
你真的要小心
台镇
我
我一定会找到
把你害死的那些家伙
-你过来 -怎么回事
-什么 -给我过来
你这混帐
不可以
你们不能这样啊
干 我会再次设计出来的
妈的
-抓住他 -妈的 放手
-抓好 继续走 -你这小子
闭嘴
妈的 这是怎样
你这混帐
混帐 给我闭嘴 全都塞进去
全塞进去 没时间了 快一点
喂 快点关门
让我想想
总共12个人
加重伤害 恐吓 施暴
到底有多少前科啊 还真是努力
吕德秀
这帮派老大还剩下七年多刑期
亲属间的强暴及伤害前科
他强暴了自己的妹妹
具智容
都江载
朴台仲
操 控 游 戏
大家有睡饱吗
你们应该很好奇这里是哪里
你们又为何会来到这里
从现在起 就是属于你们的时间了
欢迎来到机会之地