[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.0.4
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
Collisions: Normal
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 1636
Active Line: 1649
Video Zoom Percent: 0.5
PlayResX: 704
PlayResY: 528
Video File: Batman & Robin (1997).avi
Video Aspect Ratio: c1.33333
Video Position: 179248
Audio URI: Batman & Robin (1997).avi
YCbCr Matrix: TV.601

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.86,0:00:17.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAPTIONING MADE POSSIBLE BY WARNER BROS.
Dialogue: 0,0:02:10.64,0:02:11.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Robin:\NI WANT A CAR
Dialogue: 0,0:02:14.28,0:02:15.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CHICKS DIG THE CAR
Dialogue: 0,0:02:16.20,0:02:17.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THIS IS WHY SUPERMAN WORKS ALONE
Dialogue: 0,0:02:26.68,0:02:29.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DO TRY AND BRING THIS ONE BACK IN ONE PIECE, SIR
Dialogue: 0,0:02:58.92,0:02:59.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DON'T WAIT UP, AL
Dialogue: 0,0:03:00.32,0:03:02.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL CANCEL THE PIZZAS
Dialogue: 0,0:03:17.60,0:03:21.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BATMAN, A NEW VILLAIN HAS COMMANDEERED THE GOTHAM MUSEUM
Dialogue: 0,0:03:21.44,0:03:23.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE HAS FROZEN THE ANTIQUITIES WING
Dialogue: 0,0:03:23.40,0:03:25.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE HAS TURNED THE SECURITY GUARDS INTO BLOCKS OF ICE
Dialogue: 0,0:03:25.88,0:03:28.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'S CALLING HIMSELF MR. FREEZE
Dialogue: 0,0:03:28.40,0:03:30.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MR. FREEZE
Dialogue: 0,0:03:52.36,0:03:53.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}STOP! HALT!
Dialogue: 0,0:03:53.74,0:03:54.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DROP YOUR WEAPON!
Dialogue: 0,0:03:55.18,0:03:56.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}STOP, OR I'LL SHOOT!
Dialogue: 0,0:04:09.10,0:04:11.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE ICEMAN COMETH
Dialogue: 0,0:04:12.46,0:04:14.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PLEASE, SHOW SOME MERCY
Dialogue: 0,0:04:15.24,0:04:16.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MERCY?
Dialogue: 0,0:04:18.22,0:04:20.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M AFRAID THAT MY CONDITION...
Dialogue: 0,0:04:20.56,0:04:23.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...HAS LEFT ME COLD TO YOUR PLEAS OF MERCY
Dialogue: 0,0:04:23.02,0:04:24.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO!
Dialogue: 0,0:04:33.16,0:04:34.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH...
Dialogue: 0,0:04:40.48,0:04:41.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IN THIS UNIVERSE...
Dialogue: 0,0:04:42.32,0:04:44.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...THERE'S ONLY ONE ABSOLUTE
Dialogue: 0,0:04:46.36,0:04:49.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}EVERYTHING FREEZES
Dialogue: 0,0:04:54.92,0:04:55.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HI, FREEZE
Dialogue: 0,0:04:55.96,0:04:57.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M BATMAN
Dialogue: 0,0:05:16.00,0:05:17.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU ARE NOT SENDING ME TO THE COOLER
Dialogue: 0,0:05:35.04,0:05:35.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NICE CATCH
Dialogue: 0,0:05:36.04,0:05:37.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU BREAK IT, YOU BUY IT
Dialogue: 0,0:05:37.12,0:05:38.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRAB THE GEM!
Dialogue: 0,0:05:38.38,0:05:39.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}KILL THE HEROES!
Dialogue: 0,0:05:52.60,0:05:55.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES, KILL THEM! KILL THEM! YES!
Dialogue: 0,0:05:56.48,0:05:59.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DESTROY EVERYTHING!
Dialogue: 0,0:06:08.84,0:06:10.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S THE HOCKEY TEAM FROM HELL!
Dialogue: 0,0:06:43.66,0:06:44.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU GET THE ICE...
Dialogue: 0,0:06:44.88,0:06:46.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...I'LL GET THE ICEMAN
Dialogue: 0,0:07:04.78,0:07:05.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH
Dialogue: 0,0:07:06.04,0:07:08.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH...
Dialogue: 0,0:07:11.36,0:07:12.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANKS
Dialogue: 0,0:07:12.94,0:07:13.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:07:28.00,0:07:29.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SWEET
Dialogue: 0,0:07:33.80,0:07:35.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I GOT MINE
Dialogue: 0,0:07:35.02,0:07:36.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHERE'S YOURS?
Dialogue: 0,0:07:37.90,0:07:39.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT KILLED THE DINOSAURS?
Dialogue: 0,0:07:40.04,0:07:41.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE ICE AGE!
Dialogue: 0,0:08:31.84,0:08:33.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HIT ME, BOYS
Dialogue: 0,0:08:35.02,0:08:37.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH... THANKS FOR PLAYING
Dialogue: 0,0:09:02.38,0:09:04.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH, I WAS HOPING YOU'D DROP IN
Dialogue: 0,0:09:37.28,0:09:38.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, YES
Dialogue: 0,0:10:00.76,0:10:02.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WATCH THE NUMBERS, BATMAN...
Dialogue: 0,0:10:02.08,0:10:04.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...FOR THEY ARE THE HARBINGERS OF YOUR DOOM
Dialogue: 0,0:10:04.68,0:10:08.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAN YOU FEEL IT COMING, THE ICY COLD OF SPACE?
Dialogue: 0,0:10:09.04,0:10:10.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH...
Dialogue: 0,0:10:10.48,0:10:13.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AT 30,000 FEET, YOUR HEART WILL FREEZE...
Dialogue: 0,0:10:13.90,0:10:15.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND BEAT NO MORE
Dialogue: 0,0:10:15.82,0:10:16.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA
Dialogue: 0,0:10:25.20,0:10:26.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AFTER YOU'VE FROZEN...
Dialogue: 0,0:10:26.60,0:10:29.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...YOUR ICY TOMB WILL PLUMMET BACK TO GOTHAM
Dialogue: 0,0:10:29.26,0:10:30.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FREEZE, YOU'RE MAD
Dialogue: 0,0:10:31.08,0:10:33.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THIS CAPSULE EXPLODES, IT'LL SLAUGHTER THOUSANDS
Dialogue: 0,0:10:33.80,0:10:35.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FREEZE WELL
Dialogue: 0,0:10:57.10,0:10:58.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHO INVITED YOU?
Dialogue: 0,0:10:58.54,0:10:59.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WAS JUST HANGING AROUND
Dialogue: 0,0:10:59.98,0:11:01.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I THOUGHT YOU WERE GOING TO STAY IN THE MUSEUM...
Dialogue: 0,0:11:01.56,0:11:02.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...ROUND UP SOME THUGS
Dialogue: 0,0:11:02.86,0:11:04.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW 'BOUT, "NICE TO SEE YA...
Dialogue: 0,0:11:04.16,0:11:05.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GLAD YOU'RE HERE TO SAVE MY LIFE"?
Dialogue: 0,0:11:17.92,0:11:18.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A BATBOMB?
Dialogue: 0,0:11:18.92,0:11:20.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE HAVE TO BLOW UP THIS ROCKET...
Dialogue: 0,0:11:20.44,0:11:21.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...BEFORE IT TURNS GOTHAM INTO A CRATER
Dialogue: 0,0:11:23.84,0:11:25.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOW WHAT, CALL A TAXI?
Dialogue: 0,0:11:26.12,0:11:27.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WATCH THE FIRST STEP
Dialogue: 0,0:11:28.16,0:11:29.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SURF'S UP
Dialogue: 0,0:12:02.68,0:12:03.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOT IT
Dialogue: 0,0:12:09.76,0:12:12.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COWABUNGAAAA!
Dialogue: 0,0:12:17.84,0:12:20.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Robin:\NWHOO-HOO! WHOO-HOO!
Dialogue: 0,0:12:29.00,0:12:31.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Robin: HE'S FREEZING THE FURNACE!
Dialogue: 0,0:13:08.83,0:13:09.79,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH
Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:11.23,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I GOT HIM
Dialogue: 0,0:13:11.36,0:13:12.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ROBIN, NO!
Dialogue: 0,0:13:18.24,0:13:20.35,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}STAY COOL, BIRDBOY
Dialogue: 0,0:13:29.96,0:13:31.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAN YOU BE COLD, BATMAN?
Dialogue: 0,0:13:31.96,0:13:33.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU HAVE 11 MINUTES TO THAW THE BIRD
Dialogue: 0,0:13:33.96,0:13:35.71,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT WILL YOU DO? CHASE THE VILLAIN...
Dialogue: 0,0:13:35.88,0:13:37.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...OR SAVE THE BOY?
Dialogue: 0,0:13:37.20,0:13:38.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...HA HA!
Dialogue: 0,0:13:38.24,0:13:39.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOUR EMOTIONS MAKE YOU WEAK...
Dialogue: 0,0:13:40.03,0:13:43.39,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...THAT'S WHY THIS DAY'S MINE. HA HA HA HA
Dialogue: 0,0:13:43.72,0:13:45.31,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL KILL YOU NEXT TIME
Dialogue: 0,0:14:28.36,0:14:29.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DID WE GET HIM?
Dialogue: 0,0:14:42.72,0:14:43.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DRATS!
Dialogue: 0,0:14:43.88,0:14:45.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY EXPERIMENT TO MATE THE DENDRONIUM ORCHID...
Dialogue: 0,0:14:45.90,0:14:48.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND THE SOUTH AMERICAN RATTLESNAKE HAVE FAILED AGAIN...
Dialogue: 0,0:14:49.24,0:14:51.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...BUT I STILL HAVE HIGH HOPES...
Dialogue: 0,0:14:51.44,0:14:53.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...FOR THE ANIMAL-PLANT CROSS BREEDINGS
Dialogue: 0,0:14:54.80,0:14:57.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IF I CAN ONLY FIND THE CORRECT DOSE OF VENOM...
Dialogue: 0,0:14:57.68,0:15:01.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...THESE PLANTS WILL BE ABLE TO FIGHT BACK LIKE ANIMALS
Dialogue: 0,0:15:01.84,0:15:04.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WILL HAVE GIVEN FLORA A CHANCE...
Dialogue: 0,0:15:05.00,0:15:07.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AGAINST THE THOUGHTLESS RAVAGES OF MAN
Dialogue: 0,0:15:07.92,0:15:10.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Test subject:\NAAH!
Dialogue: 0,0:15:11.12,0:15:12.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PERSONAL NOTE:
Dialogue: 0,0:15:13.04,0:15:14.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY WORK WOULD PROCEED FASTER...
Dialogue: 0,0:15:15.28,0:15:18.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...IF DR. WOODRUE WEREN'T ALWAYS WHISKING MY VENOM SAMPLES...
Dialogue: 0,0:15:18.56,0:15:21.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...BACK TO HIS MYSTERIOUS GILGAMESH WING
Dialogue: 0,0:15:22.00,0:15:23.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY WON'T HE LET ME INTO HIS LAB?
Dialogue: 0,0:15:23.72,0:15:25.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Test subject:\NAAAAH!
Dialogue: 0,0:15:26.40,0:15:28.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT IS HE DOING IN THERE?
Dialogue: 0,0:15:44.92,0:15:49.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LADIES AND GENTLEMEN OF THE UN-UNITED NATIONS
Dialogue: 0,0:15:49.40,0:15:50.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND...
Dialogue: 0,0:15:52.32,0:15:53.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OUR MYSTERY BIDDER
Dialogue: 0,0:15:54.24,0:15:55.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MAY I PRESENT...
Dialogue: 0,0:15:55.92,0:15:57.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...ANTONIO DIEGO...
Dialogue: 0,0:15:58.64,0:16:02.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...SERIAL MURDERER SERVING LIFE IN PRISON...
Dialogue: 0,0:16:02.72,0:16:06.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND SOLE SURVIVING VOLUNTEER
Dialogue: 0,0:16:07.32,0:16:09.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA. AND WHAT A CHARMER HE IS
Dialogue: 0,0:16:11.00,0:16:14.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BY MERELY DRILLING 3 CONCENTRIC HOLES
Dialogue: 0,0:16:14.52,0:16:18.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DIRECTLY INTO ANTONIO'S CRANIAL CAVITY...
Dialogue: 0,0:16:19.20,0:16:20.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HAVE CREATED VIADUCTS
Dialogue: 0,0:16:20.80,0:16:23.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}INTO THE MOST PRIMITIVE PART OF HIS BRAIN:
Dialogue: 0,0:16:24.16,0:16:26.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE LIMBIC SYSTEM!
Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:27.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA HA!
Dialogue: 0,0:16:28.28,0:16:30.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND NOW I ADD...
Dialogue: 0,0:16:30.28,0:16:32.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY SUPER SOLDIER SERUM...
Dialogue: 0,0:16:33.00,0:16:35.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...CODE-NAMED VENOM...
Dialogue: 0,0:16:35.64,0:16:37.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...TO WHICH I ADD MY VERY OWN RECIPE...
Dialogue: 0,0:16:37.74,0:16:40.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...OF STEROIDS AND TOXINS
Dialogue: 0,0:16:42.32,0:16:43.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PLUG HIM IN...
Dialogue: 0,0:16:44.08,0:16:45.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TIME TO SCREAM
Dialogue: 0,0:16:54.76,0:16:56.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAAH!
Dialogue: 0,0:17:17.76,0:17:19.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GENIUS!
Dialogue: 0,0:17:19.40,0:17:20.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BEHOLD!
Dialogue: 0,0:17:20.72,0:17:23.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE IDEAL KILLING MACHINE
Dialogue: 0,0:17:23.48,0:17:25.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I CALL THIS LITTLE NUMBER...
Dialogue: 0,0:17:26.00,0:17:26.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BANE
Dialogue: 0,0:17:27.64,0:17:30.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BANE OF HUMANITY
Dialogue: 0,0:17:30.44,0:17:31.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IMAGINE IT:
Dialogue: 0,0:17:31.56,0:17:32.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOUR OWN PRIVATE ARMY...
Dialogue: 0,0:17:33.20,0:17:36.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...MADE UP OF THOUSANDS OF THESE SUPER SOLDIERS
Dialogue: 0,0:17:36.64,0:17:39.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BIDDING BEGINS AT A MERE 10 MILLION!
Dialogue: 0,0:17:40.44,0:17:41.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TURBO
Dialogue: 0,0:17:41.68,0:17:42.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHOW OFF FOR DADDY
Dialogue: 0,0:17:43.02,0:17:44.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,0:18:17.88,0:18:20.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BANE!
Dialogue: 0,0:18:22.12,0:18:22.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH!
Dialogue: 0,0:18:23.12,0:18:24.35,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DR. ISLEY
Dialogue: 0,0:18:26.88,0:18:28.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELCOME TO MY PARLOR
Dialogue: 0,0:18:30.08,0:18:30.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT?
Dialogue: 0,0:18:31.72,0:18:32.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU MONSTER
Dialogue: 0,0:18:33.12,0:18:34.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW COULD YOU?
Dialogue: 0,0:18:34.28,0:18:35.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OUR ORIGINAL SPONSOR...
Dialogue: 0,0:18:35.88,0:18:38.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...HAD NO STOMACH FOR MILITARY APPLICATIONS
Dialogue: 0,0:18:38.16,0:18:40.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE CUT THE FUNDING FOR OUR WORK
Dialogue: 0,0:18:40.28,0:18:41.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OUR WORK?
Dialogue: 0,0:18:41.32,0:18:42.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT WITHOUT YOUR RESEARCH...
Dialogue: 0,0:18:42.52,0:18:43.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...I COULD NEVER HAVE COME THIS FAR
Dialogue: 0,0:18:44.00,0:18:44.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JOIN ME
Dialogue: 0,0:18:45.12,0:18:46.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE TWO OF US ENTWINED...
Dialogue: 0,0:18:46.64,0:18:47.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SIDE BY SIDE
Dialogue: 0,0:18:47.84,0:18:48.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JOIN YOU?
Dialogue: 0,0:18:49.88,0:18:51.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HAVE SPENT MY LIFE...
Dialogue: 0,0:18:51.64,0:18:53.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...TRYING TO PROTECT PLANTS FROM EXTINCTION...
Dialogue: 0,0:18:54.20,0:18:58.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND NOW YOU CORRUPT MY RESEARCH...
Dialogue: 0,0:18:58.28,0:19:00.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...INTO SOME MANIACAL SCHEME...
Dialogue: 0,0:19:00.76,0:19:02.75,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...FOR WORLD DOMINATION?
Dialogue: 0,0:19:03.00,0:19:05.15,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHEN I GET THROUGH...
Dialogue: 0,0:19:05.15,0:19:09.47,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU WON'T BE ABLE TO GET A JOB TEACHING HIGH SCHOOL CHEMISTRY
Dialogue: 0,0:19:10.16,0:19:11.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DO YOU HEAR ME?
Dialogue: 0,0:19:11.76,0:19:14.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU PSYCHO?!
Dialogue: 0,0:19:16.24,0:19:18.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, I CAN RESPECT YOUR OPINION
Dialogue: 0,0:19:19.44,0:19:21.95,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SADLY, I'M NOT GOOD AT REJECTION
Dialogue: 0,0:19:22.16,0:19:23.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M AFRAID YOU'LL HAVE TO DIE
Dialogue: 0,0:19:23.64,0:19:24.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YAAAA!
Dialogue: 0,0:19:24.64,0:19:27.23,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAAAH!
Dialogue: 0,0:19:34.12,0:19:36.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAAH!
Dialogue: 0,0:19:46.64,0:19:48.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES. YES
Dialogue: 0,0:19:49.00,0:19:52.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET THE POISONS AND TOXINS BURN A GRAVE FOR YOU...
Dialogue: 0,0:19:52.92,0:19:54.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...DEEP INTO THE EARTH YOU LOVE SO MUCH
Dialogue: 0,0:19:55.16,0:19:56.51,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BYE-BYE, DEAR
Dialogue: 0,0:19:57.36,0:19:58.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FELLOW MANIACS...
Dialogue: 0,0:19:59.40,0:20:01.79,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BIDDING BEGINS!
Dialogue: 0,0:20:08.80,0:20:12.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOTHAM UNIVERSITY LABS SECURITY VIDEO, 2 YEARS AGO
Dialogue: 0,0:20:14.12,0:20:17.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DR. VICTOR FRIES, 2-TIME OLYMPIC DECATHLETE...
Dialogue: 0,0:20:17.16,0:20:19.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND NOBEL PRIZE WINNER FOR MOLECULAR BIOLOGY
Dialogue: 0,0:20:20.20,0:20:23.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AFTER HIS WIFE CONTRACTED A RARE DISEASE MACGREGOR'S SYNDROME
Dialogue: 0,0:20:23.80,0:20:26.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE HOPED TO FREEZE HER IN A CRYOGENIC SLEEP\NUNTIL HE COULD FIND A CURE
Dialogue: 0,0:20:26.88,0:20:29.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOW HERE'S WHERE EVERYTHING GOES NORTH
Dialogue: 0,0:20:32.00,0:20:34.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH! AAH!
Dialogue: 0,0:20:36.68,0:20:37.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S GOT TO HURT
Dialogue: 0,0:20:38.16,0:20:39.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT LIQUID IS 50 BELOW
Dialogue: 0,0:20:40.72,0:20:42.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE SURVIVED SOMEHOW
Dialogue: 0,0:20:43.02,0:20:45.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CRYO SOLUTION MUTATED HIS BODY
Dialogue: 0,0:20:50.32,0:20:51.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT HAPPENED TO HIS WIFE?
Dialogue: 0,0:20:51.56,0:20:52.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOBODY KNOWS FOR SURE
Dialogue: 0,0:20:52.72,0:20:54.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE'S PRESUMED DEAD
Dialogue: 0,0:20:54.52,0:20:56.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FRIES NEEDS EXTREME COLD TO SURVIVE
Dialogue: 0,0:20:56.64,0:20:59.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HIS CRYO-SUIT USES DIAMOND-ENHANCED LASERS...
Dialogue: 0,0:20:59.44,0:21:01.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO KEEP HIM AT ZERO DEGREES
Dialogue: 0,0:21:02.64,0:21:05.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, IF IT'S ICE THE ICEMAN WANTS...
Dialogue: 0,0:21:07.60,0:21:08.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED?
Dialogue: 0,0:21:10.56,0:21:11.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED...
Dialogue: 0,0:21:15.60,0:21:16.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COMING, SIR
Dialogue: 0,0:21:18.12,0:21:19.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES, SIR?
Dialogue: 0,0:21:19.80,0:21:20.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE NEED THE WAYNE DIAMONDS
Dialogue: 0,0:21:21.80,0:21:23.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE GONNA TRAP OURSELVES A SNOWMAN?
Dialogue: 0,0:21:24.16,0:21:24.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ABSOLUTELY...
Dialogue: 0,0:21:24.92,0:21:26.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RIGHT AFTER YOU SPEND 10 HOURS...
Dialogue: 0,0:21:26.40,0:21:27.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...IN THE SIMULATOR, TRAINING
Dialogue: 0,0:21:27.84,0:21:29.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOOK, I MADE A MISTAKE. I'M SORRY
Dialogue: 0,0:21:29.10,0:21:30.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DON'T GO ALL PROTECTIVE ON ME
Dialogue: 0,0:21:30.44,0:21:31.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S NOT GONNA\NHAPPEN AGAIN
Dialogue: 0,0:21:31.24,0:21:31.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU WERE RECKLESS...
Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:33.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND YOU ALMOST GOT KILLED BY FREEZE TONIGHT
Dialogue: 0,0:21:33.28,0:21:35.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M FINE. SEE? ME, HERE, ALIVE?
Dialogue: 0,0:21:36.28,0:21:38.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW ARE WE SUPPOSED TO WORK TOGETHER IF YOU WON'T TRUST ME?
Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:43.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW INDEED?
Dialogue: 0,0:21:44.36,0:21:46.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, HE'S OVEREAGER, HE'S IMPULSIVE
Dialogue: 0,0:21:46.88,0:21:48.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I CAN'T TRUST HIM NOT TO GET HURT
Dialogue: 0,0:21:49.48,0:21:52.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PERHAPS THE TRUTH IS YOU REALLY DON'T TRUST ANYONE
Dialogue: 0,0:21:53.16,0:21:55.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOW, DON'T TELL ME YOU'RE ON HIS SIDE AGAIN
Dialogue: 0,0:21:56.76,0:21:58.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DESPITE ALL YOUR TALENTS...
Dialogue: 0,0:21:59.20,0:22:01.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...YOU'RE STILL JUST A NOVICE IN THE WAYS OF FAMILY
Dialogue: 0,0:22:02.48,0:22:05.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MASTER DICK FOLLOWS THE SAME STAR AS YOU...
Dialogue: 0,0:22:05.92,0:22:08.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...BUT GETS THERE BY HIS OWN COURSE
Dialogue: 0,0:22:09.44,0:22:10.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU MUST LEARN TO TRUST HIM...
Dialogue: 0,0:22:10.86,0:22:12.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FOR THAT IS THE NATURE OF FAMILY
Dialogue: 0,0:22:14.00,0:22:15.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I TRUST YOU, ALFRED
Dialogue: 0,0:22:16.68,0:22:18.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT I SHAN'T BE HERE FOREVER
Dialogue: 0,0:22:22.44,0:22:23.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD NIGHT, MASTER BRUCE
Dialogue: 0,0:22:26.44,0:22:27.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD NIGHT, ALFRED
Dialogue: 0,0:22:47.32,0:22:49.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, DEAR...\NMASTER BRUCE
Dialogue: 0,0:22:49.48,0:22:51.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD GRACIOUS, WHAT A TUMBLE...
Dialogue: 0,0:22:51.80,0:22:53.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THERE'S A BRAVE BOY
Dialogue: 0,0:23:02.80,0:23:07.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES, SIR. I AM SO PLEASED YOU WON THE BIDDING,\NYOUR SUPREME RUTHLESSNESS
Dialogue: 0,0:23:07.68,0:23:11.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH, WELL, WE'RE MAKING THE FINAL MODIFICATIONS ON BANE RIGHT NOW
Dialogue: 0,0:23:11.12,0:23:15.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'LL HAVE A FLAWLESS SUPER SOLDIER OUT TO YOU TOMORROW BY OVERNIGHT MAIL
Dialogue: 0,0:23:32.76,0:23:33.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OHH!
Dialogue: 0,0:23:35.92,0:23:37.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DR. ISLEY?
Dialogue: 0,0:23:37.92,0:23:38.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MMM?
Dialogue: 0,0:23:38.68,0:23:39.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PAMELA?
Dialogue: 0,0:23:39.88,0:23:40.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MM-HMM
Dialogue: 0,0:23:41.36,0:23:42.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU LOOK GREAT...
Dialogue: 0,0:23:43.36,0:23:45.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ESPECIALLY FOR A DEAD WOMAN
Dialogue: 0,0:23:46.56,0:23:48.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HELLO, JASON
Dialogue: 0,0:23:49.48,0:23:51.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I THINK I'VE HAD A CHANGE OF HEART
Dialogue: 0,0:23:52.16,0:23:53.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL QUITE...\NME?
Dialogue: 0,0:23:53.56,0:23:54.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LITERALLY
Dialogue: 0,0:23:55.04,0:23:59.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE ANIMAL-PLANT TOXINS HAD A RATHER UNIQUE EFFECT ON ME
Dialogue: 0,0:24:00.00,0:24:02.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEY REPLACED MY BLOOD WITH ALOE...
Dialogue: 0,0:24:02.64,0:24:05.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY SKIN WITH CHLOROPHYLL...
Dialogue: 0,0:24:05.84,0:24:09.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND FILLED MY LIPS...
Dialogue: 0,0:24:09.88,0:24:11.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MMM...
Dialogue: 0,0:24:20.16,0:24:21.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WITH VENOM
Dialogue: 0,0:24:23.48,0:24:26.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, AND JASON, ONE OTHER THING
Dialogue: 0,0:24:27.48,0:24:30.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I PROBABLY SHOULD HAVE MENTIONED THIS EARLIER
Dialogue: 0,0:24:31.92,0:24:33.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M...
Dialogue: 0,0:24:33.92,0:24:34.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}POISON
Dialogue: 0,0:24:35.08,0:24:36.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH...
Dialogue: 0,0:24:38.60,0:24:39.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO
Dialogue: 0,0:24:41.56,0:24:43.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S A JUNGLE IN HERE
Dialogue: 0,0:24:44.30,0:24:46.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I AM NATURE'S ARM...
Dialogue: 0,0:24:47.18,0:24:48.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HER SPIRIT...
Dialogue: 0,0:24:49.84,0:24:51.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HER WILL
Dialogue: 0,0:24:51.72,0:24:53.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HELL, I AM MOTHER NATURE
Dialogue: 0,0:24:54.04,0:24:57.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND THE TIME HAS COME FOR PLANTS TO TAKE BACK...
Dialogue: 0,0:24:58.12,0:25:00.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE WORLD SO RIGHTFULLY OURS...
Dialogue: 0,0:25:01.00,0:25:02.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BECAUSE IT'S NOT NICE...
Dialogue: 0,0:25:03.92,0:25:06.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO FOOL WITH MOTHER NATURE
Dialogue: 0,0:25:11.48,0:25:14.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM. "WAYNE ENTERPRISES"
Dialogue: 0,0:25:14.06,0:25:17.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR...
Dialogue: 0,0:25:18.60,0:25:20.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COMING, BANE DARLING
Dialogue: 0,0:25:20.84,0:25:22.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'VE GOT A PLANE TO CATCH
Dialogue: 0,0:25:37.56,0:25:40.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)\i1}I'M MR. ICICLE{\i0}
Dialogue: 0,0:25:40.40,0:25:42.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)\i1}I'M MR. 10 BELOW...{\i0}
Dialogue: 0,0:25:42.64,0:25:43.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SING! SING!
Dialogue: 0,0:25:44.00,0:25:45.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)\i1}...SNOW MISER{\i0}
Dialogue: 0,0:25:45.44,0:25:47.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)\i1}WHATEVER I TOUCH{\i0}
Dialogue: 0,0:25:47.64,0:25:49.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)\i1}TURNS TO SNOW IN MY CLUTCH...{\i0}
Dialogue: 0,0:25:49.60,0:25:51.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COME ON! SING!
Dialogue: 0,0:25:52.48,0:25:55.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOUDER! COME ON! SING, SING, SING! COME ON!
Dialogue: 0,0:25:55.96,0:25:59.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)\i1}HE'S MR. WHITE CHRISTMAS...{\i0}\NYES! COME ON! LOUDER!
Dialogue: 0,0:25:59.64,0:26:00.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH
Dialogue: 0,0:26:00.48,0:26:02.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)\i1}HE'S MR. ICICLE...{\i0}
Dialogue: 0,0:26:03.24,0:26:04.59,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FREEZY...
Dialogue: 0,0:26:05.16,0:26:06.51,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M FEELING HOT
Dialogue: 0,0:26:06.84,0:26:08.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I FIND THAT UNLIKELY
Dialogue: 0,0:26:08.56,0:26:12.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OK. SO MY HAIR IS BRITTLE AND MY SKIN IS DRY
Dialogue: 0,0:26:12.92,0:26:15.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'D WEATHER BLIZZARDS JUST TO HAVE YOU
Dialogue: 0,0:26:15.36,0:26:17.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE THE MOST PERFECT MAN I'VE EVER KNOWN
Dialogue: 0,0:26:18.12,0:26:19.95,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT DO YOU SAY WE HEAT THINGS UP?
Dialogue: 0,0:26:20.44,0:26:22.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY PASSION THAWS FOR MY BRIDE ALONE
Dialogue: 0,0:26:22.76,0:26:23.79,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OOH...
Dialogue: 0,0:26:24.56,0:26:26.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TALK ABOUT YOUR COLD SHOULDER
Dialogue: 0,0:26:32.00,0:26:32.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FROSTY!
Dialogue: 0,0:26:32.96,0:26:34.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH, BOSS
Dialogue: 0,0:26:34.52,0:26:36.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH, ENERGY
Dialogue: 0,0:26:37.72,0:26:40.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BATTLING THE BAT EXHAUSTED MY POWER
Dialogue: 0,0:26:42.96,0:26:44.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH...
Dialogue: 0,0:26:44.92,0:26:45.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT...
Dialogue: 0,0:26:47.00,0:26:49.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WAS SUCCESSFUL NEVERTHELESS
Dialogue: 0,0:26:50.28,0:26:51.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ABSOLUTELY, BOSS
Dialogue: 0,0:26:51.84,0:26:53.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ONE MORE GIANT DIAMOND OF THIS SIZE...
Dialogue: 0,0:26:54.20,0:26:56.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND MY FREEZING ENGINE WILL BE COMPLETE
Dialogue: 0,0:26:57.04,0:26:57.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HAH!
Dialogue: 0,0:26:58.60,0:26:59.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH...
Dialogue: 0,0:27:00.32,0:27:02.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WILL FREEZE THE CITY...
Dialogue: 0,0:27:02.40,0:27:04.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...THEN I WILL HOLD GOTHAM RANSOM
Dialogue: 0,0:27:05.20,0:27:07.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNLESS THE CITY BOWS TO MY DEMANDS
Dialogue: 0,0:27:07.56,0:27:09.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S WINTER FOREVER HERE IN GOTHAM!
Dialogue: 0,0:27:10.12,0:27:12.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE CITY FATHERS WILL HAVE NO CHOICE...
Dialogue: 0,0:27:12.28,0:27:14.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...BUT TO GIVE ME THE BILLIONS I NEED...
Dialogue: 0,0:27:14.32,0:27:15.63,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...TO COMPLETE MY RESEARCH...
Dialogue: 0,0:27:18.32,0:27:19.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SO I CAN FIND A CURE
Dialogue: 0,0:27:21.68,0:27:22.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LEAVE US
Dialogue: 0,0:27:23.44,0:27:24.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SURE, BOSS
Dialogue: 0,0:27:26.24,0:27:27.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE NEED QUALITY TIME
Dialogue: 0,0:27:44.12,0:27:46.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SOON WE WILL BE TOGETHER ONCE MORE
Dialogue: 0,0:27:47.96,0:27:49.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SOON
Dialogue: 0,0:28:07.76,0:28:08.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED
Dialogue: 0,0:28:11.44,0:28:12.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL GET IT
Dialogue: 0,0:28:22.48,0:28:23.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I MUST HAVE DOZED OFF...
Dialogue: 0,0:28:23.68,0:28:25.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY SINCEREST APOLOGIES, SIR
Dialogue: 0,0:28:25.56,0:28:27.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THERE'S NO APOLOGY NECESSARY, ALFRED
Dialogue: 0,0:28:27.16,0:28:29.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S THE FIRST TIME IT'S HAPPENED IN 30 YEARS
Dialogue: 0,0:28:42.28,0:28:43.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PLEASE BE LOOKING FOR ME
Dialogue: 0,0:28:43.96,0:28:46.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ACTUALLY, I'M LOOKING FOR ALFRED PENNYWORTH
Dialogue: 0,0:28:47.80,0:28:49.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNCLE ALFRED!
Dialogue: 0,0:28:51.20,0:28:52.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNCLE ALFRED!
Dialogue: 0,0:28:52.64,0:28:54.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, MY DEAR
Dialogue: 0,0:28:54.60,0:28:56.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, MY DEAR
Dialogue: 0,0:28:56.16,0:28:58.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT A MOST WONDERFUL SURPRISE
Dialogue: 0,0:28:58.92,0:29:00.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW IN THE WORLD DID YOU MANAGE TO COME HERE...
Dialogue: 0,0:29:01.04,0:29:02.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...ALL THE WAY FROM ENGLAND?
Dialogue: 0,0:29:02.12,0:29:05.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, MY DEAR, YOU ARE SO KIND TO YOUR OLD UNCLE
Dialogue: 0,0:29:05.20,0:29:06.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Uncle?
Dialogue: 0,0:29:09.36,0:29:12.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Alfred: BARBARA IS THE DAUGHTER OF MY DEAR SISTER MARGARET
Dialogue: 0,0:29:13.04,0:29:14.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Barbara: BOTH MY PARENTS...
Dialogue: 0,0:29:14.04,0:29:16.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...WERE KILLED IN A CAR ACCIDENT 5 YEARS AGO
Dialogue: 0,0:29:16.68,0:29:18.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNCLE ALFRED'S BEEN SUPPORTING ME EVER SINCE
Dialogue: 0,0:29:19.00,0:29:19.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU HAVE?
Dialogue: 0,0:29:19.96,0:29:21.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH, SECRETS, AL?
Dialogue: 0,0:29:21.08,0:29:23.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SECRETS ARE A VIRTUAL PREREQUISITE...
Dialogue: 0,0:29:23.52,0:29:24.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...IN THIS HOUSE
Dialogue: 0,0:29:25.12,0:29:26.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DON'T YOU THINK SO?
Dialogue: 0,0:29:27.28,0:29:28.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M ON BREAK FROM...
Dialogue: 0,0:29:28.48,0:29:29.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OXBRIDGE ACADEMY...
Dialogue: 0,0:29:29.80,0:29:31.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED'S ALMA MATER
Dialogue: 0,0:29:31.56,0:29:34.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UH, THE NEW COMPUTER SCIENCES DIVISION
Dialogue: 0,0:29:34.52,0:29:35.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW DID YOU KNOW?
Dialogue: 0,0:29:35.32,0:29:37.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT SAYS SO ON THE PATCH ON YOUR SWEATER
Dialogue: 0,0:29:40.84,0:29:42.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OHH
Dialogue: 0,0:29:42.32,0:29:43.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT IS IT? IT'S BEAUTIFUL
Dialogue: 0,0:29:44.00,0:29:45.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU CAN SAY THAT AGAIN
Dialogue: 0,0:29:45.88,0:29:47.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S A COMPETITION RACER
Dialogue: 0,0:29:47.28,0:29:48.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE BEEN FIXING IT UP
Dialogue: 0,0:29:48.28,0:29:49.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, REALLY?
Dialogue: 0,0:29:49.08,0:29:50.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MAYBE I'LL SHOW YOU HOW TO RIDE SOMETIME
Dialogue: 0,0:29:50.32,0:29:52.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU CERTAINLY WILL NOT
Dialogue: 0,0:29:52.32,0:29:53.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DON'T WORRY, UNCLE ALFRED
Dialogue: 0,0:29:53.64,0:29:55.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M TERRIFIED OF THESE THINGS
Dialogue: 0,0:29:56.04,0:29:57.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Bruce: BARBARA, I HOPE YOU'LL STAY WITH US
Dialogue: 0,0:29:57.58,0:29:58.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Alfred: OH, BUT, SIR, WE...
Dialogue: 0,0:29:58.88,0:30:00.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, I DON'T KNOW
Dialogue: 0,0:30:00.48,0:30:02.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL THIS LUXURY REALLY ISN'T MY STYLE...
Dialogue: 0,0:30:02.32,0:30:05.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT, UM... YEAH, I'D LOVE TO
Dialogue: 0,0:30:05.72,0:30:07.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEN IT'S SETTLED
Dialogue: 0,0:30:07.52,0:30:09.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, BUT, SIR, WE, UM...
Dialogue: 0,0:30:09.92,0:30:11.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE DO GET SO BUSY HERE
Dialogue: 0,0:30:11.80,0:30:13.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, DON'T BE SILLY, ALFRED
Dialogue: 0,0:30:13.76,0:30:14.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AFTER ALL, SHE'S FAMILY
Dialogue: 0,0:30:31.84,0:30:32.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNCLE ALFRED?
Dialogue: 0,0:30:34.76,0:30:36.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I CAME TO TUCK YOU IN
Dialogue: 0,0:30:37.00,0:30:38.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU CAME TO TUCK ME IN
Dialogue: 0,0:30:39.16,0:30:40.67,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S QUITE A SWITCH
Dialogue: 0,0:30:41.00,0:30:41.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,0:30:42.28,0:30:43.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT ARE YOU WORKING ON?
Dialogue: 0,0:30:43.92,0:30:46.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M TRYING TO FIND MY BROTHER YOUR UNCLE WILFRED
Dialogue: 0,0:30:47.28,0:30:50.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'S FIRST BUTLER TO THE MAHARAJAH OF MIRANJANPORE...
Dialogue: 0,0:30:51.08,0:30:53.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT MIRANJANPORE IS A FLOATING COURT
Dialogue: 0,0:30:54.20,0:30:56.03,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT TRAVELS THROUGH INDIA
Dialogue: 0,0:30:56.03,0:30:58.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, I REMEMBER MOM GETTING POSTCARDS
Dialogue: 0,0:30:58.36,0:31:01.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SO WILFRED CAN BE RATHER DIFFICULT TO FIND
Dialogue: 0,0:31:02.44,0:31:05.63,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, I DON'T SUPPOSE THEY HAVE FAX MACHINES ON ELEPHANTS
Dialogue: 0,0:31:07.48,0:31:09.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE BEEN TRYING TO REACH HIM WITH NO SUCCESS
Dialogue: 0,0:31:10.68,0:31:12.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHEN ONE GROWS ANCIENT...
Dialogue: 0,0:31:12.20,0:31:13.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ONE YEARNS FOR FAMILY
Dialogue: 0,0:31:15.72,0:31:17.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HAVE THE SAME PICTURE OF MOM BY MY BED
Dialogue: 0,0:31:18.80,0:31:19.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PEG?
Dialogue: 0,0:31:19.92,0:31:21.95,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY NICKNAME FOR SWEET MARGARET
Dialogue: 0,0:31:25.00,0:31:27.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S GOOD TO SEE YOU AGAIN
Dialogue: 0,0:31:27.76,0:31:29.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE MISSED YOU
Dialogue: 0,0:31:29.92,0:31:31.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AS I HAVE YOU
Dialogue: 0,0:31:33.00,0:31:34.43,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SLEEP WELL, CHILD
Dialogue: 0,0:31:35.76,0:31:36.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU SLEEP
Dialogue: 0,0:31:39.12,0:31:40.19,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GO TO BED
Dialogue: 0,0:32:43.28,0:32:44.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Radio:\NGOOD MORNING, GOTHAM
Dialogue: 0,0:32:44.84,0:32:45.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S GOSSIP GERTY
Dialogue: 0,0:32:45.90,0:32:49.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}REPORTING TO YOU THIS MORNING\NDIRECT FROM THE GOTHAM OBSERVATORY...
Dialogue: 0,0:32:49.56,0:32:51.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHERE BILLIONAIRE BRUCE WAYNE
Dialogue: 0,0:32:51.44,0:32:53.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CHAIRMAN OF WAYNE ENTERPRISES AND PHILANTHROPIST...
Dialogue: 0,0:32:54.16,0:32:58.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS ABOUT TO MAKE YET ANOTHER LEGENDARY CONTRIBUTION\NTO GOTHAM CITY
Dialogue: 0,0:33:00.00,0:33:02.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOTHAM OBSERVATORY, BANE
Dialogue: 0,0:33:02.60,0:33:03.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND STEP ON IT
Dialogue: 0,0:33:04.20,0:33:05.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR
Dialogue: 0,0:33:05.60,0:33:07.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}STEP
Dialogue: 0,0:33:15.20,0:33:16.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Bruce: MY FATHER ONCE TOLD ME...
Dialogue: 0,0:33:16.84,0:33:19.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}"TO SUCCEED, WE NEED ONLY PICK A STAR AND FOLLOW IT"
Dialogue: 0,0:33:20.44,0:33:24.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND SO WAYNE ENTERPRISES IS DONATING THE WORLD'S MOST ADVANCED TELESCOPE
Dialogue: 0,0:33:24.76,0:33:27.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO GOTHAM'S OBSERVATORY RESTORATION PROJECT
Dialogue: 0,0:33:28.00,0:33:31.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WITH ANY LUCK, THIS TELESCOPE WILL GIVE FUTURE GENERATIONS
Dialogue: 0,0:33:31.36,0:33:33.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A CHANCE TO FOLLOW THEIR OWN STARS
Dialogue: 0,0:33:36.48,0:33:39.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCY, IS IT TRUE THIS NEW TELESCOPE
Dialogue: 0,0:33:39.72,0:33:41.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAN SEE ALL AROUND THE GLOBE?
Dialogue: 0,0:33:41.72,0:33:44.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES. IF YOU'LL JUST WATCH THESE MONITORS RIGHT HERE
Dialogue: 0,0:33:44.12,0:33:44.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DR. LEE?
Dialogue: 0,0:33:44.76,0:33:46.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SATELLITES ALREADY IN ORBIT
Dialogue: 0,0:33:46.36,0:33:47.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALLOW US TO REFLECT LIGHT...
Dialogue: 0,0:33:47.84,0:33:49.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FROM ANY GIVEN POINT AROUND THE PLANET
Dialogue: 0,0:33:50.28,0:33:53.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FROM HERE, WE'LL BE ABLE TO SEE THE SKY ANYWHERE ON EARTH...
Dialogue: 0,0:33:53.76,0:33:56.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND THROUGH THIS INTRICATE NETWORK OF SATELLITES...
Dialogue: 0,0:33:56.44,0:33:57.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...REFLECT IT BACK
Dialogue: 0,0:33:57.42,0:34:00.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO OUR VERY OWN GOTHAM CITY FOR OBSERVATION
Dialogue: 0,0:34:00.76,0:34:02.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JUST DON'T POINT IT AT MY BEDROOM
Dialogue: 0,0:34:06.68,0:34:10.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA HA. BRUCY\NYOU AND THE EXQUISITE JULIE MADISON...
Dialogue: 0,0:34:10.72,0:34:12.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...HAVE BEEN GOING OUT FOREVER
Dialogue: 0,0:34:12.48,0:34:14.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ARE YOU GOING TO TIE THE KNOT?
Dialogue: 0,0:34:15.04,0:34:15.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UH, MARRIAGE?
Dialogue: 0,0:34:15.84,0:34:17.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UH, UH, MARRIAGE. UH, UH...
Dialogue: 0,0:34:18.08,0:34:19.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU WANNA GIVE ME A HAND HERE?
Dialogue: 0,0:34:20.68,0:34:22.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCE AND I ARE RECKLESSLY IN LOVE...
Dialogue: 0,0:34:23.00,0:34:24.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND THAT'S MOST CERTAINLY ENOUGH FOR US...
Dialogue: 0,0:34:25.24,0:34:26.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FOR NOW
Dialogue: 0,0:34:26.76,0:34:27.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OOH
Dialogue: 0,0:34:27.66,0:34:28.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOW, IF YOU ALL FOLLOW ME...
Dialogue: 0,0:34:28.80,0:34:30.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...I'LL SHOW YOU THE CENTRAL CONTROL GRID
Dialogue: 0,0:34:31.20,0:34:32.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE A LOT OF HELP
Dialogue: 0,0:34:34.80,0:34:35.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MISS, YOU NEED TO STOP
Dialogue: 0,0:34:35.80,0:34:37.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OUT OF MY WAY, YOU FASCIST BULLDOG
Dialogue: 0,0:34:37.32,0:34:38.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU HAVE\NTO HAVE AN APPOINTMENT TO SEE MR. WAYNE
Dialogue: 0,0:34:38.44,0:34:39.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I DON'T NEED AN APPOINTMENT
Dialogue: 0,0:34:39.68,0:34:41.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MISS, YOU'RE NOT AUTHORIZED TO BE UP HERE
Dialogue: 0,0:34:41.58,0:34:43.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UH, LOOK... SHE DOESN'T HAVE A PASS, SIR
Dialogue: 0,0:34:43.88,0:34:45.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A LITTLE OVERLY PROTECTIVE...
Dialogue: 0,0:34:45.12,0:34:46.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...BUT YOU'RE NOT GOING TO HURT ME, ARE YOU, MISS?
Dialogue: 0,0:34:46.44,0:34:47.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DOCTOR
Dialogue: 0,0:34:47.60,0:34:48.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PAMELA ISLEY
Dialogue: 0,0:34:48.52,0:34:49.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DOCTOR
Dialogue: 0,0:34:49.92,0:34:51.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT CAN I DO FOR YOU?
Dialogue: 0,0:34:51.76,0:34:53.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ACTUALLY, I ALREADY WORK FOR YOU OR DID
Dialogue: 0,0:34:54.12,0:34:56.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOUR ARBOREAL PRESERVATION PROJECT IN SOUTH AMERICA
Dialogue: 0,0:34:56.68,0:34:58.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MM-HMM\NWE CUT OUR FUNDING
Dialogue: 0,0:34:58.32,0:35:00.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THERE WAS A CONFLICT OF IDEOLOGIES...
Dialogue: 0,0:35:00.30,0:35:01.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DR. WOODRUE WAS A LUNATIC
Dialogue: 0,0:35:01.88,0:35:03.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I SEE YOU KNEW HIM
Dialogue: 0,0:35:03.18,0:35:05.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES, I DID. THAT LAB BURNED TO THE GROUND LAST WEEK
Dialogue: 0,0:35:05.48,0:35:07.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M GLAD YOU MANAGED TO ESCAPE
Dialogue: 0,0:35:07.48,0:35:10.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HAVE HERE A PROPOSAL SHOWING HOW WAYNE ENTERPRISES...
Dialogue: 0,0:35:10.86,0:35:14.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...CAN IMMEDIATELY CEASE ALL ACTIONS THAT TOXIFY OUR ENVIRONMENT
Dialogue: 0,0:35:14.70,0:35:17.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FORGET THE STARS. LOOK HERE AT THE EARTH...
Dialogue: 0,0:35:17.10,0:35:18.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...OUR MOTHER, OUR WOMB
Dialogue: 0,0:35:18.80,0:35:21.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE DESERVES YOUR LOYALTY AND PROTECTION
Dialogue: 0,0:35:21.90,0:35:24.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND YET YOU SPOIL HER LANDS...
Dialogue: 0,0:35:25.12,0:35:26.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}POISON HER OCEANS...
Dialogue: 0,0:35:26.52,0:35:27.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BLACKEN HER SKIES
Dialogue: 0,0:35:27.84,0:35:28.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE KILLING HER
Dialogue: 0,0:35:29.72,0:35:31.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, YOUR INTENTIONS ARE NOBLE...
Dialogue: 0,0:35:31.84,0:35:33.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT NO DIESEL FUEL FOR HEAT...
Dialogue: 0,0:35:33.42,0:35:35.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...NO COOLANTS TO PRESERVE FOOD...
Dialogue: 0,0:35:35.56,0:35:38.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...MILLIONS OF PEOPLE WOULD DIE OF COLD AND HUNGER ALONE
Dialogue: 0,0:35:38.44,0:35:40.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ACCEPTABLE LOSSES IN THE BATTLE TO SAVE THE PLANET
Dialogue: 0,0:35:41.84,0:35:43.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PEOPLE COME FIRST, DR. ISLEY
Dialogue: 0,0:35:46.04,0:35:47.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MAMMALS
Dialogue: 0,0:35:48.00,0:35:49.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A DAY OF RECKONING IS COMING...
Dialogue: 0,0:35:50.08,0:35:51.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S RIGHT
Dialogue: 0,0:35:51.24,0:35:54.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE SAME PLANTS AND FLOWERS THAT SAW YOU...
Dialogue: 0,0:35:55.00,0:35:57.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...CRAWL FROM THE PRIMORDIAL SOUP...
Dialogue: 0,0:35:57.20,0:35:58.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...WILL RECLAIM THIS PLANET...
Dialogue: 0,0:35:58.68,0:36:01.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND THERE WILL BE NO ONE TO PROTECT YOU
Dialogue: 0,0:36:04.16,0:36:07.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU... YOU MUST BE NEW IN TOWN
Dialogue: 0,0:36:07.36,0:36:10.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IN GOTHAM CITY, BATMAN AND ROBIN PROTECT US...
Dialogue: 0,0:36:10.80,0:36:13.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}EVEN FROM PLANTS AND FLOWERS
Dialogue: 0,0:36:16.88,0:36:18.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MAYBE YOU'D LIKE TO MEET THEM, DOCTOR
Dialogue: 0,0:36:18.92,0:36:20.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAPED CRUSADERS ARE GOING TO HELP US...
Dialogue: 0,0:36:20.28,0:36:21.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AUCTION OFF A PRIZED DIAMOND...
Dialogue: 0,0:36:21.92,0:36:24.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO RAISE MONEY FOR GOTHAM BOTANICAL GARDENS...
Dialogue: 0,0:36:24.88,0:36:27.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JUST A FEW MAMMALS DOING WHAT WE CAN...
Dialogue: 0,0:36:27.16,0:36:28.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...FOR THE WORLD'S PLANTS
Dialogue: 0,0:36:29.08,0:36:30.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANK YOU ALL FOR COMING
Dialogue: 0,0:36:30.44,0:36:31.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD DAY, DOCTOR
Dialogue: 0,0:36:40.92,0:36:42.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BATMAN AND ROBIN...
Dialogue: 0,0:36:43.40,0:36:46.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MILITANT ARM OF THE WARM-BLOODED OPPRESSORS...
Dialogue: 0,0:36:47.56,0:36:50.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ANIMAL PROTECTORS OF THE STATUS QUO
Dialogue: 0,0:36:52.24,0:36:55.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FIRST, I'LL RID MYSELF...
Dialogue: 0,0:36:55.20,0:36:57.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OF THE FUR AND FEATHERED PESTS...
Dialogue: 0,0:36:58.32,0:37:03.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND THEN GOTHAM WILL BE MINE FOR THE GREENING
Dialogue: 0,0:37:24.28,0:37:25.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UH, EXCUSE ME, CHIEF...
Dialogue: 0,0:37:26.04,0:37:28.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I GOT SOMETHING HERE YOU MIGHT WANT TO SEE
Dialogue: 0,0:37:34.68,0:37:37.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HATE WHEN PEOPLE TALK DURING THE MOVIE
Dialogue: 0,0:37:56.12,0:37:57.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ONE MORE DIAMOND, MY LOVE
Dialogue: 0,0:37:58.92,0:38:00.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ONE MORE
Dialogue: 0,0:38:07.48,0:38:09.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCE WAYNE DIAMONDS\NHMM
Dialogue: 0,0:38:12.20,0:38:14.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}VERY NICE
Dialogue: 0,0:38:54.28,0:38:55.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}M. C. : WHOA!
Dialogue: 0,0:38:56.60,0:38:58.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LADIES AND GENTLEMEN...
Dialogue: 0,0:38:59.52,0:39:03.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOSSIP GERTY OF GOOD MORNING GOTHAM AND I...
Dialogue: 0,0:39:03.52,0:39:06.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELCOME YOU TO THE GEM OF THE EVENING
Dialogue: 0,0:39:07.40,0:39:08.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO!
Dialogue: 0,0:39:08.28,0:39:10.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OUR OWN COMMISSIONER GORDON...
Dialogue: 0,0:39:10.84,0:39:14.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...DISPLAYING THE FAMED HEART OF ISIS
Dialogue: 0,0:39:14.96,0:39:16.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ON LOAN FROM THE COLLECTION...
Dialogue: 0,0:39:16.48,0:39:20.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...OF MY CLOSE PERSONAL FRIEND BRUCE WAYNE
Dialogue: 0,0:39:20.52,0:39:21.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHA!
Dialogue: 0,0:39:23.04,0:39:24.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU THINK FREEZE WILL TAKE THE BAIT?
Dialogue: 0,0:39:25.08,0:39:26.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'LL BE HERE
Dialogue: 0,0:39:26.20,0:39:29.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...TO DANCE WITH ONE OF OUR FABULOUS FLOWERS
Dialogue: 0,0:39:30.12,0:39:33.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE FAMED DIAMOND DRAPED AROUND HER NECK
Dialogue: 0,0:39:35.78,0:39:38.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Gossip Gerty: LET'S START THE BIDDING!
Dialogue: 0,0:39:39.16,0:39:41.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL GIVE 10,000 FOR THE ORCHID
Dialogue: 0,0:39:41.60,0:39:43.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Audience: OOH!
Dialogue: 0,0:39:43.68,0:39:45.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Man: 20,000 FOR THE TIGER LILY
Dialogue: 0,0:39:45.72,0:39:47.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Audience: OH!
Dialogue: 0,0:39:47.68,0:39:53.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND I BID $30,000 FOR THE LOVELY MAGNOLIA!
Dialogue: 0,0:39:57.76,0:39:59.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BOYS, PLEASE
Dialogue: 0,0:39:59.72,0:40:01.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET'S SHOW SOME GUSTO!
Dialogue: 0,0:40:01.80,0:40:03.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA HA HA!
Dialogue: 0,0:41:10.40,0:41:11.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Audience: OH!
Dialogue: 0,0:41:26.66,0:41:29.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Audience: OOH!
Dialogue: 0,0:42:03.44,0:42:05.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HI THERE
Dialogue: 0,0:42:05.24,0:42:06.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND YOU ARE?
Dialogue: 0,0:42:07.80,0:42:09.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}POISON...
Dialogue: 0,0:42:09.56,0:42:10.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}POISON IVY
Dialogue: 0,0:42:18.60,0:42:20.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MMM
Dialogue: 0,0:42:21.12,0:42:23.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY NOT SEND JUNIOR HOME EARLY?
Dialogue: 0,0:42:24.32,0:42:28.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE GOT SOME WILD OATS TO SOW
Dialogue: 0,0:42:29.00,0:42:30.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ON THE OTHER HAND...
Dialogue: 0,0:42:31.92,0:42:35.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...YOUTH DOES HAVE ITS ADVANTAGES:
Dialogue: 0,0:42:35.32,0:42:38.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ENDURANCE, STAMINA
Dialogue: 0,0:42:38.48,0:42:40.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FORGET THE GERIATRIC BAT
Dialogue: 0,0:42:40.88,0:42:42.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COME JOIN ME...
Dialogue: 0,0:42:42.50,0:42:44.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...MY GARDEN NEEDS TENDING
Dialogue: 0,0:42:45.32,0:42:46.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL TAKE IT FROM HERE, PAL
Dialogue: 0,0:42:46.84,0:42:48.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WOULDN'T YOU LIKE THE EARRINGS, TOO?
Dialogue: 0,0:42:49.92,0:42:53.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SOME LUCKY BOY'S ABOUT TO HIT THE HONEY POT
Dialogue: 0,0:42:54.12,0:42:58.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL INCLUDE AN EVENING OF MY COMPANY FOR THE WINNER
Dialogue: 0,0:42:58.64,0:43:00.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL BRING EVERYTHING YOU SEE HERE...
Dialogue: 0,0:43:01.16,0:43:03.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...PLUS EVERYTHING YOU DON'T
Dialogue: 0,0:43:03.62,0:43:05.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Audience: OH!
Dialogue: 0,0:43:05.80,0:43:09.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I BID $50,000 FOR POISON IVY
Dialogue: 0,0:43:09.16,0:43:11.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Audience: OH!
Dialogue: 0,0:43:11.80,0:43:13.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}100,000!
Dialogue: 0,0:43:15.08,0:43:19.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND I'LL BID\N$500,000!
Dialogue: 0,0:43:21.20,0:43:22.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}$1 MILLION
Dialogue: 0,0:43:23.78,0:43:24.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}2 MILLION
Dialogue: 0,0:43:24.74,0:43:26.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU DON'T HAVE IT\N3 MILLION
Dialogue: 0,0:43:26.36,0:43:28.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL BORROW IT FROM YOU\N4 MILLION
Dialogue: 0,0:43:28.80,0:43:29.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}5 MILLION
Dialogue: 0,0:43:29.84,0:43:31.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S A UTILITY BELT, NOT A MONEY BELT
Dialogue: 0,0:43:31.46,0:43:32.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}6 MILLION
Dialogue: 0,0:43:32.80,0:43:33.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}7 MILLION
Dialogue: 0,0:43:36.96,0:43:38.15,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NEVER LEAVE THE CAVE WITHOUT IT
Dialogue: 0,0:43:38.32,0:43:40.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU TWO BOYS AREN'T GOING TO START FIGHTING...
Dialogue: 0,0:43:40.08,0:43:41.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...OVER LITTLE OL' ME NOW, ARE YOU?
Dialogue: 0,0:43:47.54,0:43:49.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:43:51.38,0:43:53.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:43:55.32,0:43:56.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL RIGHT, EVERYONE
Dialogue: 0,0:43:56.88,0:43:57.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CHILL
Dialogue: 0,0:43:58.60,0:43:59.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CHILL
Dialogue: 0,0:44:00.40,0:44:01.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CHILL
Dialogue: 0,0:44:02.08,0:44:03.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!\NAAH!
Dialogue: 0,0:44:06.72,0:44:08.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:44:08.44,0:44:09.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GET THE GUN
Dialogue: 0,0:44:10.96,0:44:11.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:44:15.96,0:44:17.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HYAH! HA!
Dialogue: 0,0:44:27.56,0:44:28.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HUH?
Dialogue: 0,0:44:29.78,0:44:30.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:44:35.28,0:44:36.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH
Dialogue: 0,0:44:44.92,0:44:46.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BOO!
Dialogue: 0,0:44:50.42,0:44:51.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH
Dialogue: 0,0:44:51.72,0:44:52.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, LOOK AT YOU
Dialogue: 0,0:44:53.30,0:44:55.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET ME GUESS
Dialogue: 0,0:44:55.64,0:44:56.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PLANT GIRL?
Dialogue: 0,0:44:57.56,0:44:59.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}VINE LADY, HUH?
Dialogue: 0,0:44:59.60,0:45:01.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HAND OVER THE DIAMOND, GARDEN GAL...
Dialogue: 0,0:45:01.92,0:45:03.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OR I'LL TURN YOU INTO MULCH
Dialogue: 0,0:45:08.66,0:45:09.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PHEROMONE DUST
Dialogue: 0,0:45:10.84,0:45:13.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DESIGNED TO HEAT A MAN'S BLOOD
Dialogue: 0,0:45:14.20,0:45:15.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT DOESN'T WORK ON THE COLD-HEARTED
Dialogue: 0,0:45:15.64,0:45:16.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOW, IF YOU PLEASE
Dialogue: 0,0:45:17.44,0:45:19.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IF YOU INSIST
Dialogue: 0,0:45:20.66,0:45:21.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM
Dialogue: 0,0:45:22.76,0:45:24.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CLEVER LITTLE CLOVER
Dialogue: 0,0:45:25.46,0:45:27.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Man: AAH-OHH!
Dialogue: 0,0:45:27.52,0:45:30.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH. THAT'S MY EXIT CUE
Dialogue: 0,0:45:31.52,0:45:32.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANKS
Dialogue: 0,0:45:38.42,0:45:39.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH!
Dialogue: 0,0:45:40.60,0:45:41.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA HA HA HA!
Dialogue: 0,0:45:41.96,0:45:43.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OOH!
Dialogue: 0,0:45:43.70,0:45:44.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD NIGHT
Dialogue: 0,0:45:45.14,0:45:46.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UGH!
Dialogue: 0,0:45:46.80,0:45:48.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COOL PARTY
Dialogue: 0,0:45:48.32,0:45:50.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,0:45:59.36,0:46:00.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH
Dialogue: 0,0:46:14.76,0:46:17.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COMMISSIONER, YOU HAVE 11 MINUTES TO THAW THESE PEOPLE
Dialogue: 0,0:46:24.12,0:46:25.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MISS IVY, YOU'VE JUST MET...
Dialogue: 0,0:46:25.46,0:46:27.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...ONE OF THE MOST SINISTER MEN IN GOTHAM
Dialogue: 0,0:46:28.28,0:46:29.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S NOT A MAN
Dialogue: 0,0:46:30.28,0:46:32.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT IS A GOD
Dialogue: 0,0:46:36.96,0:46:37.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH
Dialogue: 0,0:46:38.28,0:46:40.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ENOUGH MONKEY BUSINESS
Dialogue: 0,0:46:40.64,0:46:42.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'VE GOT WORK TO DO
Dialogue: 0,0:46:43.84,0:46:45.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MONKEY WORK
Dialogue: 0,0:47:01.76,0:47:03.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH
Dialogue: 0,0:47:34.12,0:47:35.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PULL BACK. YOU CAN'T MAKE THE JUMP
Dialogue: 0,0:47:35.60,0:47:36.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I CAN MAKE IT!
Dialogue: 0,0:47:39.16,0:47:40.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PULL BACK!
Dialogue: 0,0:47:40.60,0:47:41.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I CAN MAKE IT!
Dialogue: 0,0:47:41.64,0:47:43.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}REDBIRD CONTROL CODES
Dialogue: 0,0:47:45.92,0:47:47.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DISABLE ENGINE
Dialogue: 0,0:47:47.52,0:47:48.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO! NO!
Dialogue: 0,0:47:48.84,0:47:50.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DON'T DO THIS TO ME!
Dialogue: 0,0:47:50.44,0:47:51.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO!
Dialogue: 0,0:47:58.36,0:47:59.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'RE NOT GOING TO MAKE IT!
Dialogue: 0,0:48:06.48,0:48:08.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:48:09.36,0:48:11.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:48:21.68,0:48:23.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S A COLD TOWN
Dialogue: 0,0:48:23.58,0:48:25.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH
Dialogue: 0,0:48:35.10,0:48:37.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,0:48:37.36,0:48:37.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UH-OH!
Dialogue: 0,0:48:53.68,0:48:54.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I COULD'VE MADE THAT JUMP
Dialogue: 0,0:48:55.08,0:48:56.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND YOU COULD'VE SPLATTERED YOUR BRAINS...
Dialogue: 0,0:48:56.72,0:48:58.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL OVER THE SIDE OF THE BUILDING
Dialogue: 0,0:48:58.10,0:48:59.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IN THE CIRCUS, THE FLYING GRAYSONS WERE A TEAM...
Dialogue: 0,0:49:00.40,0:49:02.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...WE HAD TO TRUST EACH PERSON TO DO HIS JOB...
Dialogue: 0,0:49:02.32,0:49:03.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...THAT'S WHAT BEING PARTNERS IS ALL ABOUT...
Dialogue: 0,0:49:04.44,0:49:06.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...SOMETIMES COUNTING ON SOMEONE ELSE IS THE ONLY WAY YOU WIN
Dialogue: 0,0:49:06.76,0:49:08.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOUR HEAD WASN'T EVEN ON THE JOB...
Dialogue: 0,0:49:08.08,0:49:09.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...ALL YOU COULD THINK ABOUT WAS POISON IVY
Dialogue: 0,0:49:09.68,0:49:11.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU JUST CAN'T STAND THAT MAYBE SHE WANTED ME INSTEAD OF YOU
Dialogue: 0,0:49:11.80,0:49:13.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S YOUR IDEA OF FRIENDSHIP, ISN'T IT, BRUCE?
Dialogue: 0,0:49:13.76,0:49:15.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S YOUR HOUSE. IT'S YOUR RULES...
Dialogue: 0,0:49:15.24,0:49:16.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S YOUR WAY OR THE HIGHWAY
Dialogue: 0,0:49:16.44,0:49:18.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S BATMAN AND ROBIN, NOT ROBIN AND BATMAN...
Dialogue: 0,0:49:18.84,0:49:19.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND I'M SICK OF IT
Dialogue: 0,0:49:19.70,0:49:21.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES, IT'S MY RULES
Dialogue: 0,0:49:21.20,0:49:22.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY RULES THAT KEEP US ALIVE...
Dialogue: 0,0:49:22.60,0:49:24.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND IF YOU WANT TO STAY IN THIS HOUSE AND ON THIS TEAM...
Dialogue: 0,0:49:25.04,0:49:26.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...YOU WILL ABIDE BY THEM
Dialogue: 0,0:49:26.68,0:49:27.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THIS IS NO PARTNERSHIP
Dialogue: 0,0:49:28.34,0:49:29.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE NEVER GOING TO TRUST ME
Dialogue: 0,0:49:36.56,0:49:38.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BROTHER WILFRED...
Dialogue: 0,0:49:38.96,0:49:42.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...I HAVE TRIED EVERY ADDRESS I KNOW FOR YOU
Dialogue: 0,0:49:42.60,0:49:44.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M JUST PRAYING THIS REACHES YOU
Dialogue: 0,0:49:45.68,0:49:47.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE HAVE VERY LITTLE TIME
Dialogue: 0,0:50:01.94,0:50:02.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HI
Dialogue: 0,0:50:02.90,0:50:05.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BATMAN MONOPOLIZED THE EVENING NEWS
Dialogue: 0,0:50:06.26,0:50:07.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH, YES
Dialogue: 0,0:50:07.70,0:50:10.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CONGRATULATIONS ON YOUR APPREHENSION OF MR. FREEZE
Dialogue: 0,0:50:10.40,0:50:12.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANKS. THANK YOU
Dialogue: 0,0:50:15.24,0:50:16.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS THERE SOMETHING WRONG, SIR?
Dialogue: 0,0:50:17.78,0:50:21.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED, AM I PIGHEADED?
Dialogue: 0,0:50:21.62,0:50:22.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS IT...
Dialogue: 0,0:50:23.54,0:50:27.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS IT ALWAYS MY WAY OR THE HIGHWAY?
Dialogue: 0,0:50:27.38,0:50:29.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY, YES, ACTUALLY
Dialogue: 0,0:50:30.68,0:50:33.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DEATH AND CHANCE STOLE YOUR PARENTS...
Dialogue: 0,0:50:33.62,0:50:36.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT RATHER THAN BECOME A VICTIM...
Dialogue: 0,0:50:36.40,0:50:38.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU HAVE DONE EVERYTHING IN YOUR POWER...
Dialogue: 0,0:50:38.90,0:50:40.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO CONTROL THE FATES...
Dialogue: 0,0:50:41.00,0:50:44.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FOR WHAT IS BATMAN, IF NOT AN EFFORT...
Dialogue: 0,0:50:44.48,0:50:47.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...TO MASTER THE CHAOS THAT SWEEPS OUR WORLD?
Dialogue: 0,0:50:48.52,0:50:51.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AN ATTEMPT TO CONTROL DEATH ITSELF
Dialogue: 0,0:51:11.06,0:51:12.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT I CAN'T, CAN I?
Dialogue: 0,0:51:14.42,0:51:16.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NONE OF US CAN
Dialogue: 0,0:51:35.54,0:51:36.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY
Dialogue: 0,0:51:37.48,0:51:38.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HYAH!
Dialogue: 0,0:51:38.42,0:51:39.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH
Dialogue: 0,0:51:39.48,0:51:41.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OOH, SORRY
Dialogue: 0,0:51:41.78,0:51:43.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UM, SO SORRY
Dialogue: 0,0:51:43.68,0:51:44.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TEACH YOU THAT AT OXBRIDGE?
Dialogue: 0,0:51:44.88,0:51:47.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH, WELL, YOU KNOW, JUST A FEW JUDO LESSONS...
Dialogue: 0,0:51:47.06,0:51:49.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU KNOW, UH, LONDON'S KIND OF ROUGH
Dialogue: 0,0:51:49.56,0:51:51.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I SUPPOSE YOU HAD A MINOR IN MOTORBIKES ALSO, HUH?
Dialogue: 0,0:51:52.96,0:51:55.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, I COULDN'T RESIST
Dialogue: 0,0:51:55.24,0:51:57.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I MEAN, IT'S JUST SO BEAUTIFUL...
Dialogue: 0,0:51:57.96,0:51:59.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I JUST TOOK IT OUT FOR A LITTLE SPIN
Dialogue: 0,0:51:59.40,0:52:00.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I-I'LL CLEAN IT UP IN THE MORNING...
Dialogue: 0,0:52:01.00,0:52:01.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL RIGHT?
Dialogue: 0,0:52:02.40,0:52:03.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SORRY
Dialogue: 0,0:52:03.68,0:52:04.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UM, SORRY
Dialogue: 0,0:52:04.68,0:52:05.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD NIGHT
Dialogue: 0,0:52:49.44,0:52:51.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Guard: DRAG HIM INTO THE COLD BEAM
Dialogue: 0,0:52:53.40,0:52:55.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELCOME HOME, FROST FACE
Dialogue: 0,0:52:55.32,0:52:56.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE THE COMMON COLD
Dialogue: 0,0:52:56.52,0:52:57.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND WE'RE THE CURE
Dialogue: 0,0:52:57.86,0:52:58.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH
Dialogue: 0,0:53:00.26,0:53:02.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALLOW ME TO BREAK THE ICE
Dialogue: 0,0:53:03.14,0:53:05.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY NAME IS FREEZE
Dialogue: 0,0:53:05.54,0:53:06.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LEARN IT WELL...
Dialogue: 0,0:53:07.40,0:53:09.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FOR IT'S THE CHILLING SOUND OF YOUR DOOM
Dialogue: 0,0:53:12.44,0:53:13.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!\NAAH!
Dialogue: 0,0:53:15.14,0:53:16.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:53:16.10,0:53:18.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UHH! UHH!
Dialogue: 0,0:53:21.38,0:53:22.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL RIGHT, FREEZY...
Dialogue: 0,0:53:22.82,0:53:25.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU CAN'T LIVE OUTSIDE THE COLD ZONE
Dialogue: 0,0:53:25.70,0:53:27.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,0:53:36.74,0:53:38.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Guard: LOOK AT HIM STEW
Dialogue: 0,0:53:39.36,0:53:40.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH
Dialogue: 0,0:53:40.58,0:53:42.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Second guard:\NGET USED TO IT
Dialogue: 0,0:53:42.52,0:53:43.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE GOING TO BE HERE...
Dialogue: 0,0:53:43.56,0:53:46.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A VERY LONG, LONG TIME
Dialogue: 0,0:53:48.44,0:53:51.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SADLY, YOU WILL NOT LIVE TO SEE IT
Dialogue: 0,0:53:59.30,0:54:00.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, YES
Dialogue: 0,0:54:03.52,0:54:07.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BATFACE AND BIRDBRAIN TURNED OUT TO BE MUCH MORE RESISTANT...
Dialogue: 0,0:54:07.12,0:54:09.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO MY LOVE DUST THAN EXPECTED
Dialogue: 0,0:54:09.44,0:54:10.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO MATTER
Dialogue: 0,0:54:10.76,0:54:13.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NEXT TIME, I'LL JUST GIVE THEM A STRONGER DOSE
Dialogue: 0,0:54:13.44,0:54:16.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEY'LL LITERALLY BE DYING FOR ME
Dialogue: 0,0:54:16.84,0:54:19.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM, TURKISH BATHS
Dialogue: 0,0:54:19.72,0:54:21.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THIS LOOKS PROMISING
Dialogue: 0,0:54:24.36,0:54:26.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,0:54:33.74,0:54:37.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,0:54:37.64,0:54:39.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,0:54:46.12,0:54:49.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM, A FIXER-UPPER...
Dialogue: 0,0:54:50.16,0:54:52.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT WITH A CERTAIN HOMEY CHARM
Dialogue: 0,0:54:53.04,0:54:54.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH, A MINUS
Dialogue: 0,0:54:55.48,0:54:57.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CURRENT TENANTS
Dialogue: 0,0:54:57.40,0:55:00.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HELLO, MY LITTLE PRETTY, PRETTY, PRETTY
Dialogue: 0,0:55:00.14,0:55:01.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HELLO YOURSELF
Dialogue: 0,0:55:02.52,0:55:03.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU LOOK GOOD ENOUGH TO EAT
Dialogue: 0,0:55:04.72,0:55:05.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT I AM
Dialogue: 0,0:55:07.16,0:55:09.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COME AND GET ME, IF YOU CAN
Dialogue: 0,0:55:10.12,0:55:12.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,0:55:12.14,0:55:14.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WITH PLEASURE
Dialogue: 0,0:55:20.12,0:55:21.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR
Dialogue: 0,0:55:27.72,0:55:28.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,0:55:32.60,0:55:33.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR
Dialogue: 0,0:55:33.72,0:55:35.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET'S REDECORATE
Dialogue: 0,0:55:38.64,0:55:40.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,0:55:43.92,0:55:46.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE ALWAYS HANKERED FOR SOMETHING ON THE WATER
Dialogue: 0,0:55:47.08,0:55:49.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR
Dialogue: 0,0:55:55.32,0:55:56.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT IS THIS FLOOR?
Dialogue: 0,0:55:59.18,0:56:02.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,0:56:04.12,0:56:07.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT TOOK GOD 7 DAYS TO CREATE PARADISE
Dialogue: 0,0:56:08.72,0:56:11.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET'S SEE IF I CAN DO BETTER
Dialogue: 0,0:56:17.42,0:56:18.85,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD BABIES
Dialogue: 0,0:56:19.24,0:56:21.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GROW FOR MOMMY
Dialogue: 0,0:56:26.72,0:56:27.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BANE, DARLING...
Dialogue: 0,0:56:28.32,0:56:31.33,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I FOUND A FELLOW WHO STRIKES MY FANCY
Dialogue: 0,0:56:31.76,0:56:34.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A COOL CUSTOMER, YES
Dialogue: 0,0:56:35.00,0:56:36.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ICY DEMEANOR...
Dialogue: 0,0:56:37.28,0:56:38.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO QUESTION
Dialogue: 0,0:56:39.72,0:56:42.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT I DETECT A CERTAIN RUTHLESS CHARM
Dialogue: 0,0:56:42.20,0:56:44.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I MAY BE ABLE TO USE TO MY ADVANTAGE
Dialogue: 0,0:56:46.08,0:56:48.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HONEY, CLEAN UP THIS MESS
Dialogue: 0,0:56:48.60,0:56:50.53,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'VE GOT COMPANY COMING
Dialogue: 0,0:56:51.48,0:56:52.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HONEY
Dialogue: 0,0:56:52.64,0:56:53.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COMPANY
Dialogue: 0,0:56:56.29,0:56:57.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OOH
Dialogue: 0,0:56:59.66,0:57:01.67,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH
Dialogue: 0,0:57:03.10,0:57:04.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCE?
Dialogue: 0,0:57:04.06,0:57:05.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MM-HMM?
Dialogue: 0,0:57:06.94,0:57:07.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'VE BEEN GOING OUT...
Dialogue: 0,0:57:07.80,0:57:10.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FOR OVER A YEAR NOW AND...
Dialogue: 0,0:57:11.25,0:57:12.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OK, HERE IT GOES
Dialogue: 0,0:57:13.00,0:57:15.09,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WANT TO SPEND THE REST OF MY LIFE WITH YOU
Dialogue: 0,0:57:18.32,0:57:19.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JULIE, I'M NOT THE MARRYING KIND...
Dialogue: 0,0:57:20.08,0:57:22.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THERE ARE THINGS ABOUT ME THAT YOU WOULDN'T UNDERSTAND
Dialogue: 0,0:57:23.52,0:57:26.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I KNOW YOU'RE A DEDICATED BACHELOR...
Dialogue: 0,0:57:26.40,0:57:27.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I KNOW YOU'VE HAD YOUR WILD NIGHTS
Dialogue: 0,0:57:28.48,0:57:29.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WILD DOESN'T QU...
Dialogue: 0,0:57:30.45,0:57:32.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...DOESN'T QUITE COVER IT
Dialogue: 0,0:57:33.56,0:57:35.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'LL MAKE SOMEONE A GOOD HUSBAND ONE DAY...
Dialogue: 0,0:57:36.40,0:57:37.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT I CAN'T WAIT AROUND FOREVER
Dialogue: 0,0:57:42.28,0:57:44.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOOK, I DON'T WANT TO PRESSURE YOU...
Dialogue: 0,0:57:44.24,0:57:45.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BECAUSE IF I PRESSURE YOU...
Dialogue: 0,0:57:45.34,0:57:46.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...YOU'LL JUST SHUT DOWN
Dialogue: 0,0:57:47.56,0:57:49.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I KNOW THE WAY YOU ARE
Dialogue: 0,0:57:50.48,0:57:51.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THINK ABOUT IT
Dialogue: 0,0:57:51.68,0:57:54.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JUST PROMISE ME YOU'LL THINK ABOUT IT
Dialogue: 0,0:57:55.84,0:57:56.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OK?
Dialogue: 0,0:57:58.00,0:57:59.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU DON'T HAVE TO ANSWER NOW
Dialogue: 0,0:58:00.12,0:58:02.13,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JUST, UH, THINK IT OVER
Dialogue: 0,0:58:02.76,0:58:04.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HERE'S SOME FOOD FOR THOUGHT
Dialogue: 0,0:58:22.68,0:58:23.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Julie: WHO IS IVY?
Dialogue: 0,0:58:23.72,0:58:24.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM?
Dialogue: 0,0:58:25.36,0:58:26.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT?
Dialogue: 0,0:58:26.20,0:58:27.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU JUST CALLED ME IVY
Dialogue: 0,0:58:27.92,0:58:29.01,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHO'S IVY?
Dialogue: 0,0:58:30.48,0:58:31.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WISH I KNEW
Dialogue: 0,0:58:33.92,0:58:35.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Dick:\NENHANCE DETAIL... 14 TO 19
Dialogue: 0,0:58:41.28,0:58:42.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHO ARE YOU?
Dialogue: 0,0:58:56.08,0:58:57.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOTCHA
Dialogue: 0,0:59:27.84,0:59:29.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO! WHOO!
Dialogue: 0,0:59:36.00,0:59:37.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH\NYEAH
Dialogue: 0,0:59:37.54,0:59:38.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SEE YOU LATER
Dialogue: 0,0:59:39.36,0:59:40.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BREAK DOWN
Dialogue: 0,0:59:43.40,0:59:45.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY, BANKER, HOW MUCH COIN TO PLAY?
Dialogue: 0,0:59:45.20,0:59:45.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}2 1/2
Dialogue: 0,0:59:46.40,0:59:48.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY, YOU'RE THE CHICK WHO WON THE TUNNEL RUN...
Dialogue: 0,0:59:48.48,0:59:49.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}2 NIGHTS AGO, HUH?
Dialogue: 0,0:59:49.44,0:59:50.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH, THAT'D BE ME
Dialogue: 0,0:59:50.64,0:59:52.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH? WELL, THAT WAS KID'S STUFF, SWEETHEART
Dialogue: 0,0:59:53.00,0:59:54.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY DON'T YOU TAKE YOUR LITTLE TRICYCLE...
Dialogue: 0,0:59:54.44,0:59:55.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND RUN ALONG HOME, HUH?
Dialogue: 0,0:59:55.48,0:59:57.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, YEAH?\NYEAH
Dialogue: 0,0:59:57.00,0:59:57.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY DON'T WE HAVE A SIDE BET?
Dialogue: 0,0:59:58.00,0:59:59.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW MUCH?\NHOW MUCH YOU GOT?
Dialogue: 0,0:59:59.32,1:00:00.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW MUCH YOU GOT?
Dialogue: 0,1:00:00.40,1:00:01.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL RIGHT, LET'S RACE!
Dialogue: 0,1:00:02.04,1:00:03.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RACING DOGS!
Dialogue: 0,1:00:03.72,1:00:04.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH!
Dialogue: 0,1:00:11.20,1:00:13.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JUST MAKE SURE THE GUYS ARE READY AT THE END OF THE BRIDGE
Dialogue: 0,1:00:15.44,1:00:16.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU GOT IT, SPIKE!
Dialogue: 0,1:00:44.80,1:00:45.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Biker: WHOO!
Dialogue: 0,1:00:45.40,1:00:48.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO HOO HOO HOO!
Dialogue: 0,1:00:49.00,1:00:50.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WATCH IT!
Dialogue: 0,1:00:50.24,1:00:51.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO HOO HOO HOO!
Dialogue: 0,1:00:52.90,1:00:54.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAA HA HA HA!
Dialogue: 0,1:00:55.52,1:00:56.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA HA!
Dialogue: 0,1:00:56.96,1:00:57.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YAH!
Dialogue: 0,1:01:01.44,1:01:03.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GO! GO! MOVE!
Dialogue: 0,1:01:03.60,1:01:04.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WATCH YOUR LEFT!
Dialogue: 0,1:01:04.76,1:01:06.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO HOO HOO HOO!
Dialogue: 0,1:01:10.00,1:01:11.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YAH!
Dialogue: 0,1:01:13.92,1:01:15.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YAH!
Dialogue: 0,1:01:16.60,1:01:17.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,1:01:23.36,1:01:25.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OUT OF MY WAY, LOSER!
Dialogue: 0,1:01:25.84,1:01:28.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NICE TRY, GIRLIE! YOU'RE NEXT!
Dialogue: 0,1:01:30.48,1:01:32.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}EXCUSE ME!
Dialogue: 0,1:01:32.26,1:01:34.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO! WHOO! WHOO!
Dialogue: 0,1:01:35.62,1:01:37.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Spike: LOOK OUT, BABY!
Dialogue: 0,1:01:42.34,1:01:45.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO HOO HOO!
Dialogue: 0,1:01:45.76,1:01:46.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA HA HA!
Dialogue: 0,1:01:47.00,1:01:47.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY, NOW!
Dialogue: 0,1:01:48.08,1:01:49.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO!
Dialogue: 0,1:01:49.54,1:01:50.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO HOO!
Dialogue: 0,1:01:54.44,1:01:57.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA! HEY, NOT BAD FOR A CHICK!
Dialogue: 0,1:02:02.02,1:02:03.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA HA!
Dialogue: 0,1:02:04.68,1:02:05.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Spike: OHH!
Dialogue: 0,1:02:06.40,1:02:07.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOO!
Dialogue: 0,1:02:22.66,1:02:25.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,1:02:28.56,1:02:29.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UHH!
Dialogue: 0,1:02:29.64,1:02:30.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOW!
Dialogue: 0,1:02:44.24,1:02:45.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}END OF THE LINE, SWEETHEART!
Dialogue: 0,1:02:57.84,1:02:59.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Barbara: AAH!
Dialogue: 0,1:03:01.06,1:03:02.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO!
Dialogue: 0,1:03:02.98,1:03:03.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH!
Dialogue: 0,1:03:05.86,1:03:06.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH!
Dialogue: 0,1:03:06.82,1:03:09.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH. OHH
Dialogue: 0,1:03:11.14,1:03:12.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SO THIS IS WHERE YOU HANG OUT
Dialogue: 0,1:03:14.84,1:03:16.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AW
Dialogue: 0,1:03:17.08,1:03:18.21,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Dick: HOW LONG HAVE YOU BEEN RACING?
Dialogue: 0,1:03:18.60,1:03:20.13,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SINCE MY PARENTS DIED...
Dialogue: 0,1:03:20.84,1:03:22.53,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I GUESS ALL THE SPEED AND DANGER...
Dialogue: 0,1:03:22.53,1:03:24.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HELPED TAKE ME OUT OF MYSELF...
Dialogue: 0,1:03:24.45,1:03:26.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MADE THE PAIN GO AWAY
Dialogue: 0,1:03:26.85,1:03:28.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU WOULDN'T UNDERSTAND
Dialogue: 0,1:03:28.64,1:03:30.21,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'D BE SURPRISED
Dialogue: 0,1:03:30.44,1:03:32.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, STREET RACING ISN'T EXACTLY...
Dialogue: 0,1:03:32.44,1:03:34.05,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AN ACCEPTABLE MAJOR AT OXBRIDGE...
Dialogue: 0,1:03:34.05,1:03:35.97,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SO THEY KICKED ME OUT...
Dialogue: 0,1:03:36.64,1:03:37.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT IT DOESN'T MATTER...
Dialogue: 0,1:03:37.56,1:03:39.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}'CAUSE I'VE ALREADY WON ALL THE MONEY I NEED...
Dialogue: 0,1:03:39.08,1:03:40.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...TO DO WHAT I'VE ALWAYS DREAMED
Dialogue: 0,1:03:40.44,1:03:42.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JUST DON'T TELL ME YOU WANT TO RUN OFF AND JOIN THE CIRCUS
Dialogue: 0,1:03:43.40,1:03:45.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED HAS SUPPORTED ME MY WHOLE LIFE...
Dialogue: 0,1:03:45.24,1:03:46.53,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}...AND I'M GOING TO PAY HIM BACK
Dialogue: 0,1:03:47.92,1:03:48.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M GOING TO TAKE HIM AWAY...
Dialogue: 0,1:03:48.92,1:03:50.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FROM THIS DISMAL LIFE OF SERVITUDE
Dialogue: 0,1:03:51.40,1:03:52.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
Dialogue: 0,1:03:53.12,1:03:55.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LISTEN, THIS WHOLE MASTER-SERVANT THING...
Dialogue: 0,1:03:55.92,1:03:57.09,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S REALLY RIDICULOUS
Dialogue: 0,1:03:57.32,1:03:59.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED IS THE SWEETEST, MOST NOBLE MAN ALIVE...
Dialogue: 0,1:03:59.76,1:04:02.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND HE'S SUBJUGATED ALL HIS LIFE AND DREAMS...
Dialogue: 0,1:04:02.08,1:04:03.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO SOMEONE ELSE
Dialogue: 0,1:04:03.44,1:04:04.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Dick:\NALFRED AND BRUCE ARE LIKE FAMILY
Dialogue: 0,1:04:06.32,1:04:08.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PAYING SOMEONE TO PREPARE YOUR MEALS...
Dialogue: 0,1:04:08.80,1:04:10.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DO YOUR LAUNDRY, CLEAN YOUR DISHES
Dialogue: 0,1:04:10.32,1:04:11.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU CALL THAT FAMILY?
Dialogue: 0,1:04:11.56,1:04:12.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED'S HAPPY
Dialogue: 0,1:04:13.28,1:04:14.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HAPPY?
Dialogue: 0,1:04:15.04,1:04:16.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU HONESTLY DON'T KNOW, DO YOU?
Dialogue: 0,1:04:17.56,1:04:19.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW HE'S HIDING THE PAIN ALL THE TIME?
Dialogue: 0,1:04:20.76,1:04:22.05,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED'S SICK
Dialogue: 0,1:04:25.48,1:04:26.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Bruce:\NALFRED'S NOT SICK
Dialogue: 0,1:04:27.52,1:04:28.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'S DYING
Dialogue: 0,1:04:31.56,1:04:32.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DYING?
Dialogue: 0,1:04:35.96,1:04:37.41,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY DIDN'T HE TELL US?
Dialogue: 0,1:04:38.24,1:04:39.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU KNOW ALFRED
Dialogue: 0,1:04:39.04,1:04:40.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'D NEVER SAY ANYTHING
Dialogue: 0,1:04:46.64,1:04:47.49,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT I CAN TELL
Dialogue: 0,1:04:52.44,1:04:53.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I CAN'T BELIEVE IT
Dialogue: 0,1:04:55.48,1:04:56.13,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I KNOW
Dialogue: 0,1:05:40.92,1:05:41.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Guard: CELL BLOCK
Dialogue: 0,1:05:43.20,1:05:44.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY, ICEHEAD, YOU GOT A VISITOR...
Dialogue: 0,1:05:45.72,1:05:47.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOUR SISTER IS HERE TO SEE YOU
Dialogue: 0,1:05:48.12,1:05:48.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SISTER?
Dialogue: 0,1:05:53.12,1:05:54.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BROTHER DEAR...
Dialogue: 0,1:05:55.52,1:05:57.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HEARD YOU WERE BLUE
Dialogue: 0,1:06:00.16,1:06:01.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DON'T MIND US, MA'AM
Dialogue: 0,1:06:02.48,1:06:03.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU CAN SPEAK FREELY
Dialogue: 0,1:06:06.96,1:06:09.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, I DON'T MIND YOU AT ALL
Dialogue: 0,1:06:12.98,1:06:16.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MEN - THE MOST ABSURD OF GOD'S CREATURES
Dialogue: 0,1:06:17.28,1:06:18.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE GIVE YOU LIFE...
Dialogue: 0,1:06:19.40,1:06:22.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND WE CAN TAKE IT AWAY JUST AS EASILY
Dialogue: 0,1:06:23.00,1:06:23.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Guard: RIGHT
Dialogue: 0,1:06:23.72,1:06:25.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Second guard: WHATEVER. HA HA HA HA HA
Dialogue: 0,1:06:26.40,1:06:28.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I REALLY AM TO DIE FOR
Dialogue: 0,1:06:31.52,1:06:32.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UGH! AAH!
Dialogue: 0,1:06:33.36,1:06:35.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH! AAH!
Dialogue: 0,1:06:36.40,1:06:37.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM
Dialogue: 0,1:06:43.56,1:06:44.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,1:06:55.60,1:06:57.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IMPRESSIVE
Dialogue: 0,1:06:58.12,1:07:01.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, I, MY MOST UNABOMINABLE SNOWMAN...
Dialogue: 0,1:07:01.80,1:07:03.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HAVE BEEN IMPRESSED BY YOU
Dialogue: 0,1:07:04.32,1:07:08.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IN FACT, I PROPOSE A PAIRING
Dialogue: 0,1:07:08.48,1:07:09.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM
Dialogue: 0,1:07:09.84,1:07:11.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RRRR! GRRR!
Dialogue: 0,1:07:12.24,1:07:13.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY, GET OFF!
Dialogue: 0,1:07:17.88,1:07:19.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE COME TO SET YOU FREE
Dialogue: 0,1:07:20.80,1:07:22.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AN ENTICING OFFER...
Dialogue: 0,1:07:23.04,1:07:26.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT WHAT DOES THE LADY WANT IN RETURN?
Dialogue: 0,1:07:28.36,1:07:29.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET'S COOL IT FOR NOW
Dialogue: 0,1:07:29.84,1:07:32.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE GOT SOMEONE I WANT YOU TO MEET
Dialogue: 0,1:07:36.32,1:07:37.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:07:39.52,1:07:41.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HIS NAME IS BANE
Dialogue: 0,1:07:42.20,1:07:44.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A LAUNDRY SERVICE THAT DELIVERS
Dialogue: 0,1:07:44.72,1:07:45.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WOW!
Dialogue: 0,1:07:46.16,1:07:47.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GET OUT OF HERE!
Dialogue: 0,1:07:47.52,1:07:48.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}QUIT PUSHING!
Dialogue: 0,1:07:50.12,1:07:52.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT ARE YOU, ABOUT A 50 BIG AND TALL?
Dialogue: 0,1:07:53.20,1:07:55.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO, I ALWAYS GO A SIZE SMALLER
Dialogue: 0,1:07:55.60,1:07:56.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MAKES ME LOOK SLIMMER
Dialogue: 0,1:07:56.80,1:07:57.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM
Dialogue: 0,1:08:01.36,1:08:03.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH, I'M RUNNING ON EMPTY...
Dialogue: 0,1:08:04.04,1:08:05.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I NEED THE DIAMONDS FROM MY HIDEOUT
Dialogue: 0,1:08:05.52,1:08:07.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL HELP YOU GRAB YOUR ROCKS
Dialogue: 0,1:08:10.84,1:08:11.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BANE!
Dialogue: 0,1:08:12.02,1:08:14.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DEAR, AN EXIT, PLEASE
Dialogue: 0,1:08:17.48,1:08:18.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:08:20.60,1:08:22.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}REINFORCED STEEL
Dialogue: 0,1:08:22.40,1:08:23.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOT GOOD
Dialogue: 0,1:08:29.30,1:08:30.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, YEAH
Dialogue: 0,1:08:34.12,1:08:36.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALWAYS WINTERIZE YOUR PIPES
Dialogue: 0,1:08:43.84,1:08:44.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OHH!
Dialogue: 0,1:08:49.46,1:08:50.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET'S GO!
Dialogue: 0,1:08:51.76,1:08:52.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHILE I GET MY DIAMONDS...
Dialogue: 0,1:08:53.28,1:08:55.60,Default,,0,0,0,, {\fs18\pos(352,480)}YOU AND MEAT LOAF RETRIEVE MY WIFE
Dialogue: 0,1:08:55.60,1:08:57.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU NEVER SAID ANYTHING ABOUT A WIFE!
Dialogue: 0,1:08:58.08,1:08:58.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COME ON!
Dialogue: 0,1:08:58.84,1:09:00.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!\NI HOPE MR. BANE CAN SWIM
Dialogue: 0,1:09:03.92,1:09:05.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:09:05.88,1:09:10.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RRRR!
Dialogue: 0,1:09:18.48,1:09:20.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED, ARE YOU WELL?
Dialogue: 0,1:09:20.76,1:09:23.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AS WELL AS CAN BE EXPECTED, SIR
Dialogue: 0,1:09:24.92,1:09:26.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY FRIEND, I KNOW YOU'RE SICK
Dialogue: 0,1:09:26.84,1:09:28.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOW, I CAN GET YOU THE BEST DOCTORS
Dialogue: 0,1:09:28.64,1:09:31.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HAVE SEEN THE BEST DOCTORS
Dialogue: 0,1:09:31.70,1:09:34.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A GENTLEMAN DOES NOT DISCUSS HIS AILMENTS
Dialogue: 0,1:09:34.36,1:09:36.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT IS NOT CIVILIZED
Dialogue: 0,1:09:36.72,1:09:38.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HOPE THAT I HAVE TAUGHT YOU
Dialogue: 0,1:09:38.12,1:09:40.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AT LEAST THAT MUCH, MASTER BRUCE
Dialogue: 0,1:09:41.30,1:09:42.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED...
Dialogue: 0,1:09:44.04,1:09:46.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HAVE YOU EVER... REGRETTED YOUR LIFE
Dialogue: 0,1:09:46.58,1:09:48.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WORKING HERE?
Dialogue: 0,1:09:48.72,1:09:49.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOOKING AFTER HEROES?
Dialogue: 0,1:09:50.32,1:09:51.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO, SIR
Dialogue: 0,1:09:52.48,1:09:54.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY ONLY REGRET IS THAT I WAS NEVER ABLE
Dialogue: 0,1:09:54.88,1:09:56.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO BE OUT THERE WITH YOU
Dialogue: 0,1:09:59.84,1:10:01.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, NOT ALL HEROES WEAR MASKS
Dialogue: 0,1:10:06.12,1:10:07.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FREEZE HAS ESCAPED
Dialogue: 0,1:10:20.60,1:10:23.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE GOT THIS OFF THE ARKHAM SURVEILLANCE CAMERA
Dialogue: 0,1:10:26.16,1:10:27.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Robin: POISON IVY
Dialogue: 0,1:10:29.00,1:10:29.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}2 NIGHTS AGO...
Dialogue: 0,1:10:30.08,1:10:31.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOTHAM AIRPORT, THESE 2 ARRIVED...
Dialogue: 0,1:10:31.76,1:10:33.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BY CHARTER FROM SOUTH AMERICA
Dialogue: 0,1:10:34.48,1:10:36.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEY PUT 10 SECURITY GUARDS IN THE HOSPITAL...
Dialogue: 0,1:10:37.48,1:10:40.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LEFT A BUSINESSMAN DEAD FROM SWALLOWING ORGANIC POISON...
Dialogue: 0,1:10:40.24,1:10:41.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}STOLE HIS LIMOUSINE
Dialogue: 0,1:10:42.28,1:10:44.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THIS IS DEFINITELY THE SAME PAIR THAT SPRANG FREEZE
Dialogue: 0,1:10:45.14,1:10:46.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COMMISSIONER GORDON?
Dialogue: 0,1:10:46.16,1:10:47.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES. EXCUSE ME, GENTLEMEN
Dialogue: 0,1:10:48.44,1:10:50.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}POISON IVY... WHY WOULD SHE HELP FREEZE ESCAPE?
Dialogue: 0,1:10:51.04,1:10:52.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, SHE'S DEFINITELY EVIL
Dialogue: 0,1:10:52.80,1:10:54.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S WEIRD. FOR AWHILE, SHE WAS ALL I COULD THINK ABOUT
Dialogue: 0,1:10:54.72,1:10:55.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I... LIKE I WAS IN LOVE, BUT...
Dialogue: 0,1:10:55.76,1:10:57.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I KNOW. AND THEN THE FEELING JUST VANISHED
Dialogue: 0,1:10:58.40,1:11:00.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I CAN'T BELIEVE WE'RE FIGHTING OVER A BAD GUY
Dialogue: 0,1:11:00.52,1:11:02.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BAD, YES. GUY, NO
Dialogue: 0,1:11:02.80,1:11:04.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M TOTALLY OVER HER, ALL RIGHT? POSITIVELY
Dialogue: 0,1:11:04.82,1:11:06.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ME, TOO. DEFINITELY
Dialogue: 0,1:11:07.20,1:11:08.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD STEMS, THOUGH
Dialogue: 0,1:11:08.60,1:11:09.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUDS, TOO
Dialogue: 0,1:11:09.56,1:11:11.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH, THOSE ARE NICE. HERE WE GO
Dialogue: 0,1:11:17.48,1:11:18.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S NORA FRIES
Dialogue: 0,1:11:18.96,1:11:20.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE'S STILL ALIVE
Dialogue: 0,1:11:35.80,1:11:37.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'S ADAPTED HIS FREEZING TECHNOLOGY...
Dialogue: 0,1:11:37.36,1:11:38.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO REVERSE MACGREGOR'S SYNDROME
Dialogue: 0,1:11:38.72,1:11:40.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'S EVEN FOUND A CURE FOR THE DISEASE IN CERTAIN STAGES
Dialogue: 0,1:11:42.24,1:11:43.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THERE SHE IS
Dialogue: 0,1:11:44.24,1:11:45.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU GET THE DIAMONDS
Dialogue: 0,1:11:45.16,1:11:46.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL RESCUE YOUR SNOWY BRIDE
Dialogue: 0,1:11:46.58,1:11:48.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'LL MEET BACK AT MY PLACE
Dialogue: 0,1:11:48.76,1:11:49.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO
Dialogue: 0,1:11:49.72,1:11:50.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IN MY WEAKENED CONDITION...
Dialogue: 0,1:11:51.32,1:11:52.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M NO MATCH FOR THE BAT AND BIRD
Dialogue: 0,1:11:52.82,1:11:54.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, YOU LEAVE THOSE BOYS TO ME
Dialogue: 0,1:11:55.96,1:11:56.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GO!
Dialogue: 0,1:11:59.32,1:12:00.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAN HE SAVE HER?
Dialogue: 0,1:12:00.28,1:12:01.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HER CASE IS TOO ADVANCED...
Dialogue: 0,1:12:01.72,1:12:03.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT MAYBE SOMEDAY...
Dialogue: 0,1:12:03.72,1:12:04.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MORE RESEARCH...
Dialogue: 0,1:12:11.16,1:12:12.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Robin: POISON IVY
Dialogue: 0,1:12:22.10,1:12:24.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HATE UNINVITED GUESTS
Dialogue: 0,1:12:26.42,1:12:27.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY, WHAT...
Dialogue: 0,1:12:27.72,1:12:28.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH!\NLOOK OUT
Dialogue: 0,1:12:28.82,1:12:30.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY LUNGS!\NOH!
Dialogue: 0,1:12:31.32,1:12:32.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY LUNGS ARE FREEZING!
Dialogue: 0,1:12:33.14,1:12:34.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET'S GO\NCOME ON!
Dialogue: 0,1:12:42.68,1:12:43.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH...
Dialogue: 0,1:12:44.48,1:12:45.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH...
Dialogue: 0,1:12:45.36,1:12:47.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CHILLED... TO PERFECTION!
Dialogue: 0,1:12:47.96,1:12:50.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH... THERE
Dialogue: 0,1:12:54.56,1:12:55.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO BEAUTY
Dialogue: 0,1:12:55.72,1:12:57.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:12:58.24,1:12:59.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JUST THE BEAST
Dialogue: 0,1:13:00.24,1:13:02.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR! GRRR!
Dialogue: 0,1:13:07.64,1:13:08.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH!
Dialogue: 0,1:13:10.60,1:13:11.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:13:15.94,1:13:17.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:13:18.82,1:13:20.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY THERE, PRETTY BIRDIE
Dialogue: 0,1:13:20.74,1:13:23.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GIVE YOURSELF UP. IF YOU SURRENDER...
Dialogue: 0,1:13:23.04,1:13:23.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO YOU?
Dialogue: 0,1:13:26.28,1:13:27.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}POLLY WANT A KISS?
Dialogue: 0,1:13:28.28,1:13:29.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:13:37.32,1:13:38.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:13:39.96,1:13:40.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THERE'S SOMETHING...
Dialogue: 0,1:13:40.96,1:13:45.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ABOUT AN ANATOMICALLY CORRECT RUBBER SUIT...
Dialogue: 0,1:13:45.28,1:13:48.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT PUTS FIRE IN A GIRL'S LIPS
Dialogue: 0,1:13:51.44,1:13:53.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY ARE ALL THE GORGEOUS ONES HOMICIDAL MANIACS?
Dialogue: 0,1:13:54.00,1:13:54.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS IT ME?
Dialogue: 0,1:13:54.84,1:13:57.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ENOUGH SWEET TALK
Dialogue: 0,1:13:57.48,1:13:58.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, NO
Dialogue: 0,1:14:00.20,1:14:01.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FIRST, YOU'RE GOING TO TELL ME WHERE FREEZE IS...
Dialogue: 0,1:14:01.92,1:14:03.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND THEN YOU'RE GOING TO JAIL
Dialogue: 0,1:14:07.64,1:14:09.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M A LOVER, NOT A FIGHTER
Dialogue: 0,1:14:09.16,1:14:11.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S WHY EVERY POISON IVY ACTION FIGURE...
Dialogue: 0,1:14:11.28,1:14:12.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COMES COMPLETE WITH HIM
Dialogue: 0,1:14:13.28,1:14:15.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH HEH
Dialogue: 0,1:14:15.72,1:14:18.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TRY NOT TO MAKE A MESS WHEN YOU DIE
Dialogue: 0,1:14:20.00,1:14:20.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH!
Dialogue: 0,1:14:41.92,1:14:43.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MEN, LET'S HURRY!
Dialogue: 0,1:14:43.78,1:14:44.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UP THERE!
Dialogue: 0,1:14:45.88,1:14:47.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES. YES
Dialogue: 0,1:14:48.10,1:14:49.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Officer:\NHOLD IT RIGHT THERE!
Dialogue: 0,1:14:49.56,1:14:50.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OVER THERE!
Dialogue: 0,1:14:50.60,1:14:51.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COME ON!\NOVER THERE!
Dialogue: 0,1:14:53.86,1:14:57.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH! OH!\NOOF! AH!
Dialogue: 0,1:15:10.20,1:15:11.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}STOP!
Dialogue: 0,1:15:13.80,1:15:16.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LIVING IN THE SHADOW OF THE BIG, BAD BAT?
Dialogue: 0,1:15:17.38,1:15:18.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU DON'T NEED HIM
Dialogue: 0,1:15:20.08,1:15:21.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE THE STAR
Dialogue: 0,1:15:22.18,1:15:23.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I CAN SEE IT NOW
Dialogue: 0,1:15:24.10,1:15:28.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOUR OWN BIG, BRIGHT SIGNAL IN THE SKY
Dialogue: 0,1:15:28.72,1:15:30.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET ME GUIDE YOU
Dialogue: 0,1:15:30.82,1:15:32.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR!
Dialogue: 0,1:15:35.14,1:15:37.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OHH...
Dialogue: 0,1:15:38.96,1:15:40.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET ME KISS YOU
Dialogue: 0,1:15:41.08,1:15:42.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}STOP! DON'T KISS HER
Dialogue: 0,1:15:43.24,1:15:44.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE VICTIM AT THE AIRPORT...
Dialogue: 0,1:15:44.56,1:15:46.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TOXINS INTRODUCED THROUGH THE MOUTH
Dialogue: 0,1:15:46.36,1:15:47.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT ARE YOU TALKING ABOUT?
Dialogue: 0,1:15:47.14,1:15:48.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY DO YOU THINK SHE'S SO DESPERATE TO KISS US?
Dialogue: 0,1:15:48.68,1:15:49.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M BETTING HER LIPS ARE POISONED
Dialogue: 0,1:15:49.88,1:15:50.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}POISON KISS?
Dialogue: 0,1:15:51.00,1:15:52.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU HAVE SOME REAL ISSUES WITH WOMEN, YOU KNOW THAT?
Dialogue: 0,1:15:52.90,1:15:54.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU JUST COULDN'T STAND THAT SHE WAS GOING TO KISS ME AND NOT YOU
Dialogue: 0,1:15:55.08,1:15:57.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COULDN'T STAND THAT SOMETHING WAS GOING TO BE MINE AND NOT YOURS...
Dialogue: 0,1:15:57.22,1:15:58.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COULD YOU?
Dialogue: 0,1:16:05.40,1:16:06.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH
Dialogue: 0,1:16:07.30,1:16:08.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}EXIT, BANE
Dialogue: 0,1:16:08.84,1:16:11.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}EXIT. RRRR
Dialogue: 0,1:16:20.74,1:16:23.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IVY'S RIGHT. I DON'T NEED YOUR HELP
Dialogue: 0,1:16:25.56,1:16:26.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M GOING SOLO
Dialogue: 0,1:16:29.68,1:16:32.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT HAPPENED? HOW'D THEY GET AWAY?
Dialogue: 0,1:16:33.00,1:16:33.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HUH
Dialogue: 0,1:16:49.40,1:16:51.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE NEVER BEEN GOOD WITH COMPETITION
Dialogue: 0,1:16:54.16,1:16:56.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHO NEEDS A FRIGID WIFE, ANYWAY?
Dialogue: 0,1:17:18.74,1:17:20.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HUMPH!
Dialogue: 0,1:17:21.00,1:17:22.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MAKE YOURSELF RIGHT AT HOME
Dialogue: 0,1:17:25.20,1:17:26.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHERE'S MY WIFE?
Dialogue: 0,1:17:26.80,1:17:28.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THERE WAS NOTHING I COULD DO
Dialogue: 0,1:17:28.28,1:17:30.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BATMAN DEACTIVATED HER
Dialogue: 0,1:17:30.32,1:17:31.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE'S DEAD
Dialogue: 0,1:17:31.32,1:17:32.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU LIE!
Dialogue: 0,1:17:36.96,1:17:37.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, NO
Dialogue: 0,1:17:56.04,1:17:57.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M SORRY
Dialogue: 0,1:17:59.88,1:18:03.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEIR BONES WILL TURN TO ICE!
Dialogue: 0,1:18:04.72,1:18:07.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEIR BLOOD WILL FREEZE IN MY HANDS!
Dialogue: 0,1:18:07.96,1:18:09.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}KILL THEM, OF COURSE...
Dialogue: 0,1:18:09.64,1:18:11.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT WHY STOP THERE?
Dialogue: 0,1:18:11.96,1:18:14.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY SHOULD ONLY BATMAN AND ROBIN DIE
Dialogue: 0,1:18:14.68,1:18:18.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHILE THE SOCIETY THAT CREATED THEM GOES UNPUNISHED?
Dialogue: 0,1:18:18.40,1:18:19.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,1:18:20.16,1:18:21.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IF I MUST SUFFER...
Dialogue: 0,1:18:22.48,1:18:24.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HUMANITY WILL SUFFER WITH ME!
Dialogue: 0,1:18:25.24,1:18:28.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I SHALL REPAY THEM FOR SENTENCING ME...
Dialogue: 0,1:18:28.12,1:18:30.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO A LIFE WITHOUT THE WARMTH OF HUMAN COMFORT
Dialogue: 0,1:18:30.64,1:18:33.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WILL BLANKET THE CITY IN ENDLESS WINTER!
Dialogue: 0,1:18:34.16,1:18:35.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FIRST...
Dialogue: 0,1:18:36.80,1:18:37.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOTHAM...
Dialogue: 0,1:18:39.16,1:18:40.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND THEN...
Dialogue: 0,1:18:41.00,1:18:41.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE WORLD!
Dialogue: 0,1:18:42.64,1:18:45.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JUST WHAT I HAD IN MIND
Dialogue: 0,1:18:46.00,1:18:48.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}EVERYTHING DEAD ON EARTH EXCEPT US
Dialogue: 0,1:18:49.46,1:18:50.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}A CHANCE FOR...
Dialogue: 0,1:18:51.32,1:18:53.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MOTHER NATURE TO START AGAIN
Dialogue: 0,1:18:54.26,1:18:55.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BEHOLD...
Dialogue: 0,1:18:55.68,1:18:57.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE DAWN OF A NEW AGE
Dialogue: 0,1:18:58.36,1:18:59.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH...
Dialogue: 0,1:19:01.46,1:19:04.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY MUTANT PLANTS HAVE THE STRENGTH OF THE DEADLIEST ANIMALS
Dialogue: 0,1:19:05.24,1:19:07.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ONCE YOU HAVE FROZEN MANKIND...
Dialogue: 0,1:19:07.16,1:19:09.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THESE BABIES WILL OVERRUN THE GLOBE...
Dialogue: 0,1:19:10.10,1:19:11.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND WE SHALL RULE THEM
Dialogue: 0,1:19:12.02,1:19:13.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RIGHT
Dialogue: 0,1:19:13.72,1:19:14.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FOR WE WILL BE...
Dialogue: 0,1:19:15.20,1:19:17.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE ONLY 2 PEOPLE LEFT IN THE WORLD
Dialogue: 0,1:19:18.40,1:19:19.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,1:19:20.64,1:19:21.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ADAM...
Dialogue: 0,1:19:22.80,1:19:24.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND EVIL
Dialogue: 0,1:19:24.68,1:19:25.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,1:19:26.28,1:19:27.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU DISTRACT THE BAT AND BIRD...
Dialogue: 0,1:19:27.86,1:19:32.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHILE I PREPARE TO FREEZE GOTHAM!
Dialogue: 0,1:19:32.18,1:19:33.93,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH!
Dialogue: 0,1:19:46.44,1:19:48.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S STAGE ONE OF MACGREGOR'S SYNDROME
Dialogue: 0,1:19:49.88,1:19:50.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M SORRY
Dialogue: 0,1:19:52.12,1:19:53.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL WE CAN DO...
Dialogue: 0,1:19:53.22,1:19:55.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS MAKE HIM COMFORTABLE
Dialogue: 0,1:19:56.96,1:19:58.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANK YOU, DOCTOR
Dialogue: 0,1:20:15.40,1:20:17.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MACGREGOR'S SYNDROME... THAT'S WHAT FRIES' WIFE HAD
Dialogue: 0,1:20:17.32,1:20:19.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES. ALFRED'S CONDITION IS LESS SEVERE
Dialogue: 0,1:20:19.52,1:20:22.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FRIES' RESEARCH SAID HE CURED A CASE LIKE ALFRED'S
Dialogue: 0,1:20:22.48,1:20:23.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT JUST DIDN'T SAY HOW
Dialogue: 0,1:20:23.46,1:20:25.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, I CHECKED THE MEDICAL DATABASE. NO ONE ELSE IS EVEN CLOSE
Dialogue: 0,1:20:25.64,1:20:26.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL RIGHT. I'M LATE FOR THE DEDICATION...
Dialogue: 0,1:20:26.82,1:20:29.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEN I GO AFTER FREEZE AND IVY ALONE
Dialogue: 0,1:20:29.12,1:20:30.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH, LIKE HELL YOU DO
Dialogue: 0,1:20:30.16,1:20:31.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DICK, DON'T. DON'T PUSH ME RIGHT NOW
Dialogue: 0,1:20:31.52,1:20:32.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OR WHAT?
Dialogue: 0,1:20:32.58,1:20:35.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO ONE CAN CAPTURE IVY BUT THE BIG, BAD BAT?\NYEAH, RIGHT
Dialogue: 0,1:20:36.16,1:20:37.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU JUST WANT HER FOR YOURSELF, DON'T YOU?
Dialogue: 0,1:20:37.40,1:20:39.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES. I WANT HER SO BADLY, I CAN TASTE IT
Dialogue: 0,1:20:39.84,1:20:40.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S THE WHOLE POINT
Dialogue: 0,1:20:41.00,1:20:43.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOOK... YOU AND I ARE PERFECT TARGETS
Dialogue: 0,1:20:43.48,1:20:44.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE HAS DONE SOMETHING TO US
Dialogue: 0,1:20:44.80,1:20:46.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE HAS US FIGHTING OVER HER SOMEHOW
Dialogue: 0,1:20:46.64,1:20:47.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOOK, HERE'S WHAT I KNOW:
Dialogue: 0,1:20:47.68,1:20:49.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE LOVES ME AND NOT YOU, AND IT'S DRIVING YOU CRAZY
Dialogue: 0,1:20:50.00,1:20:51.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S WHY YOU STOPPED US FROM KISSING...
Dialogue: 0,1:20:51.20,1:20:52.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BECAUSE IF YOU CAN'T HAVE HER, NO ONE CAN
Dialogue: 0,1:20:52.56,1:20:54.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE'S CLOUDED YOUR MIND, AND YOU'RE NOT THINKING STRAIGHT
Dialogue: 0,1:20:54.60,1:20:55.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, BUT I AM...
Dialogue: 0,1:20:56.10,1:20:57.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FOR THE FIRST TIME IN A LONG TIME
Dialogue: 0,1:20:58.28,1:21:00.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOOK IT. I WANT A ROBIN SIGNAL IN THE SKY, ALL RIGHT?
Dialogue: 0,1:21:00.42,1:21:02.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M TIRED OF LIVING IN YOUR SHADOW
Dialogue: 0,1:21:02.96,1:21:03.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL THAT ENDS RIGHT NOW
Dialogue: 0,1:21:08.88,1:21:10.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M SORRY, UNCLE
Dialogue: 0,1:21:11.80,1:21:13.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WAS TOO LATE
Dialogue: 0,1:21:17.70,1:21:19.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Y-YOU MUST...
Dialogue: 0,1:21:23.76,1:21:26.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU MUST DO SOMETHING FOR ME
Dialogue: 0,1:21:28.56,1:21:30.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FIND MY BROTHER WILFRED...
Dialogue: 0,1:21:30.64,1:21:32.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOUR UNCLE, WHEREVER HE IS...
Dialogue: 0,1:21:32.68,1:21:34.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND GIVE HIM THIS
Dialogue: 0,1:21:34.44,1:21:36.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HAVE DUTIES THAT HE MUST FULFILL...
Dialogue: 0,1:21:36.90,1:21:38.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IN MY STEAD
Dialogue: 0,1:21:39.30,1:21:41.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ONLY FAMILY CAN BE TRUSTED
Dialogue: 0,1:21:42.52,1:21:43.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT IS IT?
Dialogue: 0,1:21:44.10,1:21:45.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT IS A SACRED TRUST...
Dialogue: 0,1:21:46.04,1:21:49.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OF 2 GOOD MEN WHOM I HAVE THE HONOR...
Dialogue: 0,1:21:49.12,1:21:50.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OF CALLING SON
Dialogue: 0,1:21:53.60,1:21:54.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TAKE IT TO WILFRED...
Dialogue: 0,1:21:55.00,1:21:57.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND I IMPLORE YOU...
Dialogue: 0,1:21:57.60,1:21:58.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NEVER OPEN IT
Dialogue: 0,1:22:02.12,1:22:05.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU LOOK SO LIKE YOUR MOTHER
Dialogue: 0,1:22:08.36,1:22:11.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Gossip Gerty:BONSOIR, GLAMOROUS GOTHAMITES
Dialogue: 0,1:22:11.20,1:22:13.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}EVERYONE WHO'S ANYONE HAS FLOCKED...
Dialogue: 0,1:22:13.44,1:22:15.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO THE GOTHAM OBSERVATORY...
Dialogue: 0,1:22:15.00,1:22:17.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND TONIGHT'S STAR-STUDDED DEDICATION...
Dialogue: 0,1:22:17.20,1:22:19.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OF THE NEW TELESCOPE
Dialogue: 0,1:22:19.08,1:22:21.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OOH! OOH!\NOOH!
Dialogue: 0,1:22:24.00,1:22:27.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND HERE'S THE MAN OF THE HOUR HIMSELF...
Dialogue: 0,1:22:27.44,1:22:29.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCE WAYNE
Dialogue: 0,1:22:29.96,1:22:31.09,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MR. WAYNE, HOW ABOUT A STATEMENT?
Dialogue: 0,1:22:31.09,1:22:32.53,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MR. WAYNE, THIS WAY, PLEASE
Dialogue: 0,1:22:32.84,1:22:33.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OVER HERE, MR. WAYNE!
Dialogue: 0,1:22:33.97,1:22:36.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCE! BRUCE!\NIT'S A WONDERFUL TELESCOPE
Dialogue: 0,1:22:36.20,1:22:36.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Bruce:\NCOMMISSIONER
Dialogue: 0,1:22:36.96,1:22:37.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCE, HOW ARE YOU?
Dialogue: 0,1:22:37.92,1:22:38.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD. YOU KNOW JULIE
Dialogue: 0,1:22:39.16,1:22:39.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JULIE, HOW ARE YOU?
Dialogue: 0,1:22:40.00,1:22:40.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HI. NICE TO SEE YOU
Dialogue: 0,1:22:40.52,1:22:41.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD TO SEE YOU, BRUCE
Dialogue: 0,1:22:41.32,1:22:41.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOOD TO SEE YOU
Dialogue: 0,1:22:41.84,1:22:42.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HI! HOW ARE YOU, DEAR?
Dialogue: 0,1:22:43.92,1:22:45.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOUNG MAN, PLEASE
Dialogue: 0,1:22:45.48,1:22:46.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}JULIE!
Dialogue: 0,1:22:46.04,1:22:46.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HELLO, GERTY
Dialogue: 0,1:22:46.93,1:22:48.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOVELY TO SEE YOU AGAIN
Dialogue: 0,1:22:53.17,1:22:54.61,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANK YOU\NYOU'RE WELCOME
Dialogue: 0,1:22:55.20,1:22:56.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COMMISSIONER GORDON
Dialogue: 0,1:22:56.76,1:22:57.49,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES?
Dialogue: 0,1:22:59.12,1:23:00.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE ALWAYS WONDERED...
Dialogue: 0,1:23:01.00,1:23:04.21,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHERE DOES THAT BIG OLD BAT LIGHT COME FROM?
Dialogue: 0,1:23:10.16,1:23:12.37,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY... IT'S...
Dialogue: 0,1:23:12.64,1:23:14.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RIGHT ON TOP OF POLICE HEADQUARTERS
Dialogue: 0,1:23:15.64,1:23:18.13,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'D JUST LOVE TO SEE IT...
Dialogue: 0,1:23:18.56,1:23:21.01,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT YOU PROBABLY DON'T HAVE ACCESS
Dialogue: 0,1:23:21.20,1:23:22.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY, DEAR LADY...
Dialogue: 0,1:23:23.60,1:23:26.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I AM THE COMMISSIONER OF THE POLICE
Dialogue: 0,1:23:26.08,1:23:28.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HAVE THE KEYS RIGHT HERE IN MY POCKET
Dialogue: 0,1:23:29.04,1:23:30.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WOULD YOU LIKE TO SEE IT?
Dialogue: 0,1:23:40.69,1:23:41.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M PROUD\NMM-HMM?
Dialogue: 0,1:23:41.48,1:23:42.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT LOOKS WONDERFUL
Dialogue: 0,1:23:42.24,1:23:43.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S REALLY GREAT
Dialogue: 0,1:23:48.40,1:23:50.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHO ARE YOU, DEAR LADY?
Dialogue: 0,1:23:54.00,1:23:55.09,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ON SECOND THOUGHT...
Dialogue: 0,1:23:55.36,1:23:56.53,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE WAY TOO OLD FOR ME
Dialogue: 0,1:23:56.88,1:23:57.97,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO, I'M NOT
Dialogue: 0,1:23:59.64,1:24:00.85,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PLEASE...
Dialogue: 0,1:24:01.32,1:24:02.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}COME BACK
Dialogue: 0,1:24:09.32,1:24:10.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT ARE YOU DOING? COME ON
Dialogue: 0,1:24:11.80,1:24:13.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHOW ME HOW THE SATELLITES WORK
Dialogue: 0,1:24:13.56,1:24:14.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OK
Dialogue: 0,1:24:22.64,1:24:23.89,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,1:24:27.36,1:24:31.09,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FIRST, I WILL TURN GOTHAM INTO AN ICY GRAVEYARD
Dialogue: 0,1:24:31.60,1:24:35.41,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEN I WILL PULL BATMAN'S HEART FROM HIS BODY
Dialogue: 0,1:24:35.41,1:24:38.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND FEEL IT FREEZE IN MY HANDS
Dialogue: 0,1:24:38.77,1:24:39.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH...
Dialogue: 0,1:24:40.69,1:24:42.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,1:24:42.68,1:24:43.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}REVENGE!
Dialogue: 0,1:24:44.88,1:24:45.97,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}QUICKLY, BANE
Dialogue: 0,1:24:46.52,1:24:47.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}QUICKLY, NOW
Dialogue: 0,1:24:48.37,1:24:49.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,1:25:00.37,1:25:02.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET THERE BE LIGHT
Dialogue: 0,1:25:08.76,1:25:11.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ONLY FAMILY CAN BE TRUSTED?
Dialogue: 0,1:25:11.30,1:25:12.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL...
Dialogue: 0,1:25:13.70,1:25:14.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M FAMILY
Dialogue: 0,1:25:40.10,1:25:41.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY
Dialogue: 0,1:25:50.18,1:25:53.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE SPENT MY ENTIRE LIFE TRYING TO BEAT BACK DEATH
Dialogue: 0,1:25:56.90,1:25:59.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}EVERYTHING I'VE DONE, EVERYTHING I'M...
Dialogue: 0,1:25:59.78,1:26:01.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAPABLE OF DOING...
Dialogue: 0,1:26:05.28,1:26:06.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT I CAN'T SAVE YOU
Dialogue: 0,1:26:08.68,1:26:13.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THERE'S NO DEFEAT IN DEATH, MASTER BRUCE
Dialogue: 0,1:26:14.66,1:26:16.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}VICTORY COMES
Dialogue: 0,1:26:16.58,1:26:19.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IN DEFENDING WHAT WE KNOW IS RIGHT...
Dialogue: 0,1:26:20.42,1:26:22.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHILE WE STILL LIVE
Dialogue: 0,1:26:31.46,1:26:34.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}"... TO TRY HIM BEYOND HIS YEARS...
Dialogue: 0,1:26:34.34,1:26:35.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}"HAS PLANTED IN HIS BREAST
Dialogue: 0,1:26:35.78,1:26:39.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}"AFFECTIONS AND FEELINGS WHICH WOULD DO HONOR...
Dialogue: 0,1:26:39.08,1:26:42.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO MANY WHO REMEMBERED HIS DAYS 6 TIMES OVER. "
Dialogue: 0,1:26:50.96,1:26:52.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I LOVE YOU, OLD MAN
Dialogue: 0,1:26:55.80,1:26:58.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND I LOVE YOU, TOO
Dialogue: 0,1:27:22.44,1:27:24.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THIS BETTER BE ONE HELL OF A SECRET
Dialogue: 0,1:27:32.80,1:27:33.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MARGARET...
Dialogue: 0,1:27:34.82,1:27:35.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MARGARET
Dialogue: 0,1:27:50.20,1:27:51.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PEG
Dialogue: 0,1:28:25.16,1:28:27.97,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE COMBINED POWER OF THE TELESCOPE'S REFLECTING CRYSTALS...
Dialogue: 0,1:28:28.36,1:28:31.33,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WILL COMPLETE MY FREEZING ENGINE
Dialogue: 0,1:28:31.33,1:28:32.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,1:28:32.29,1:28:34.21,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRRR
Dialogue: 0,1:28:34.69,1:28:37.09,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO MATTER WHAT THEY TELL YOU, MR. BANE...
Dialogue: 0,1:28:37.44,1:28:39.97,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT IS THE SIZE OF YOUR GUN THAT COUNTS
Dialogue: 0,1:28:40.44,1:28:41.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GUN
Dialogue: 0,1:28:49.04,1:28:50.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHERE DO YOU THINK YOU'RE GOING?
Dialogue: 0,1:28:50.84,1:28:52.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S NOT A BAT LIGHT. IT'S A ROBIN SIGNAL
Dialogue: 0,1:28:52.48,1:28:53.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IVY'S CALLING ME
Dialogue: 0,1:28:53.84,1:28:55.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HER NAME IS PAMELA ISLEY
Dialogue: 0,1:28:55.16,1:28:56.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I SAW HER TALKING TO GORDON
Dialogue: 0,1:28:56.08,1:28:57.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE MUST'VE STOLEN HIS KEYS AND CHANGED THE SIGNAL
Dialogue: 0,1:28:57.84,1:28:59.17,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH. SHE DID IT FOR ME, FOR LOVE
Dialogue: 0,1:28:59.36,1:29:01.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE'D INFECTED US WITH SOME SORT OF PHEROMONE EXTRACT
Dialogue: 0,1:29:01.44,1:29:03.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, IS THAT WHAT IT IS, BRUCE? I'M UNDER SOME KIND OF MAGIC SPELL?
Dialogue: 0,1:29:03.84,1:29:05.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE WANTS TO KILL YOU, DICK
Dialogue: 0,1:29:05.48,1:29:07.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU WOULD SAY ANYTHING TO KEEP HER AWAY FROM ME, WOULDN'T YOU?
Dialogue: 0,1:29:07.76,1:29:08.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TO KEEP HER FOR YOURSELF
Dialogue: 0,1:29:09.20,1:29:11.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU ONCE SAID TO ME THAT BEING PART OF A TEAM...
Dialogue: 0,1:29:11.24,1:29:12.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MEANS TRUSTING YOUR PARTNER...
Dialogue: 0,1:29:12.56,1:29:14.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND SOMETIMES COUNTING ON SOMEONE ELSE...
Dialogue: 0,1:29:14.32,1:29:16.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS THE ONLY WAY TO WIN. DO YOU REMEMBER THAT?
Dialogue: 0,1:29:17.41,1:29:19.33,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU WEREN'T TALKING ABOUT BEING PARTNERS
Dialogue: 0,1:29:19.33,1:29:20.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU WERE TALKING ABOUT BEING A FAMILY
Dialogue: 0,1:29:21.76,1:29:23.17,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SO I'M ASKING YOU...
Dialogue: 0,1:29:23.17,1:29:24.61,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FRIEND, PARTNER...
Dialogue: 0,1:29:25.09,1:29:26.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BROTHER...
Dialogue: 0,1:29:27.01,1:29:29.89,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WILL YOU TRUST ME NOW?
Dialogue: 0,1:29:40.72,1:29:41.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL THE CRYSTALS ARE IN PLACE
Dialogue: 0,1:29:42.02,1:29:42.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANK YOU
Dialogue: 0,1:29:43.94,1:29:45.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH!
Dialogue: 0,1:29:52.36,1:29:53.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HI!
Dialogue: 0,1:29:53.72,1:29:55.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH. I'M SORRY ABOUT THE DOOR
Dialogue: 0,1:29:56.48,1:29:57.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS THE PARTY OVER?
Dialogue: 0,1:29:57.72,1:29:59.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OVER!
Dialogue: 0,1:30:00.56,1:30:02.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHO IS THIS NUTBALL?
Dialogue: 0,1:30:04.10,1:30:06.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,1:30:10.44,1:30:11.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,1:30:16.72,1:30:18.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,1:30:20.00,1:30:21.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BOMB
Dialogue: 0,1:30:23.88,1:30:25.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BOMB
Dialogue: 0,1:30:31.36,1:30:32.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BOMB
Dialogue: 0,1:30:36.24,1:30:37.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BOMB
Dialogue: 0,1:30:40.40,1:30:44.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IF REVENGE IS A DISH BEST SERVED COLD...
Dialogue: 0,1:30:44.80,1:30:47.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THEN PUT ON YOUR SUNDAY FINEST
Dialogue: 0,1:30:47.68,1:30:50.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S TIME TO FEAST!
Dialogue: 0,1:31:01.48,1:31:02.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TONIGHT...
Dialogue: 0,1:31:03.28,1:31:06.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HELL FREEZES OVER!
Dialogue: 0,1:31:06.92,1:31:07.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HAH!
Dialogue: 0,1:31:09.16,1:31:11.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH HEH
Dialogue: 0,1:31:11.30,1:31:15.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH
Dialogue: 0,1:31:15.62,1:31:19.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH
Dialogue: 0,1:31:43.94,1:31:44.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}INTRUDER ALERT
Dialogue: 0,1:31:45.36,1:31:46.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}INTRUDER ALERT
Dialogue: 0,1:31:47.00,1:31:48.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}INTRUDER ALERT
Dialogue: 0,1:31:48.64,1:31:49.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}INTRUDER ALERT
Dialogue: 0,1:31:49.88,1:31:51.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IDENTIFY. IDENTIFY
Dialogue: 0,1:31:51.56,1:31:53.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNCLE ALFRED, IT'S ME...
Dialogue: 0,1:31:53.28,1:31:53.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BARBARA
Dialogue: 0,1:31:54.44,1:31:57.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I EXPECTED YOU MIGHT FIND YOUR WAY DOWN HERE, CHILD
Dialogue: 0,1:31:57.64,1:32:00.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AS SUCH, I PROGRAMMED MY BRAIN ALGORITHMS
Dialogue: 0,1:32:00.56,1:32:01.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}INTO THE BATCOMPUTER
Dialogue: 0,1:32:01.76,1:32:04.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND CREATED A VIRTUAL SIMU-SIMULATION
Dialogue: 0,1:32:05.28,1:32:06.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'D LIKE TO HELP BATMAN AND ROBIN
Dialogue: 0,1:32:07.46,1:32:08.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I ANTICIPATED YOU WOULD...
Dialogue: 0,1:32:09.04,1:32:11.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND TOOK THE LIBERTY TO CREATE SOMETHING...
Dialogue: 0,1:32:11.36,1:32:12.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IN YOUR SIZE
Dialogue: 0,1:32:13.72,1:32:15.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SUIT ME UP, UNCLE ALFRED
Dialogue: 0,1:33:33.28,1:33:34.53,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HI THERE
Dialogue: 0,1:33:38.84,1:33:40.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS YOUR THUMB THE ONLY PART OF YOU THAT'S GREEN?
Dialogue: 0,1:33:41.52,1:33:44.13,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU WILL JUST HAVE TO FIND OUT
Dialogue: 0,1:33:45.08,1:33:46.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I WANT US TO BE TOGETHER...
Dialogue: 0,1:33:46.16,1:33:47.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT I WANT TO MAKE SURE YOU'RE SERIOUS...
Dialogue: 0,1:33:47.96,1:33:49.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ABOUT TURNING OVER A NEW LEAF
Dialogue: 0,1:33:51.16,1:33:52.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I NEED A SIGN...
Dialogue: 0,1:33:52.77,1:33:54.69,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HOW ABOUT "SLIPPERY WHEN WET"?
Dialogue: 0,1:33:55.00,1:33:56.13,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OF TRUST
Dialogue: 0,1:33:56.60,1:33:57.57,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TELL ME YOUR PLAN
Dialogue: 0,1:33:58.00,1:33:59.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}KISS ME, AND I'LL TELL YOU
Dialogue: 0,1:34:00.60,1:34:02.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TELL ME, AND I'LL KISS YOU
Dialogue: 0,1:34:03.96,1:34:05.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FREEZE HAS TAKEN THE NEW TELESCOPE
Dialogue: 0,1:34:05.72,1:34:08.61,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND TURNED IT INTO A GIANT FREEZING GUN
Dialogue: 0,1:34:08.84,1:34:12.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'S ABOUT TO TURN GOTHAM INTO AN ICE CUBE
Dialogue: 0,1:34:12.60,1:34:13.89,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'VE GOT TO STOP HIM
Dialogue: 0,1:34:13.89,1:34:14.85,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ONE KISS...
Dialogue: 0,1:34:14.85,1:34:16.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY LOVE...
Dialogue: 0,1:34:17.40,1:34:18.69,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FOR LUCK
Dialogue: 0,1:34:31.48,1:34:32.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BAD LUCK, I'M AFRAID
Dialogue: 0,1:34:33.84,1:34:35.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TIME TO DIE, LITTLE ROBIN
Dialogue: 0,1:34:38.96,1:34:40.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HATE TO DISAPPOINT YOU, BUT...
Dialogue: 0,1:34:45.00,1:34:47.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RUBBER LIPS ARE IMMUNE TO YOUR CHARMS
Dialogue: 0,1:34:50.92,1:34:53.25,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH! UNH! AH!
Dialogue: 0,1:34:54.56,1:34:55.65,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SEE YA
Dialogue: 0,1:34:57.60,1:34:59.97,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE NOT THE ONLY ONE WHO CAN SET A TRAP, VENUS
Dialogue: 0,1:35:00.76,1:35:01.41,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SORRY
Dialogue: 0,1:35:01.76,1:35:04.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MY VINES HAVE A CRUSH ON YOU
Dialogue: 0,1:35:10.53,1:35:11.49,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH
Dialogue: 0,1:35:11.84,1:35:12.93,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOT TO GO
Dialogue: 0,1:35:13.20,1:35:15.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SO MANY PEOPLE TO KILL...
Dialogue: 0,1:35:15.28,1:35:16.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SO LITTLE TIME
Dialogue: 0,1:35:25.60,1:35:27.33,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE ABOUT TO BECOME COMPOST
Dialogue: 0,1:35:32.61,1:35:33.57,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH!
Dialogue: 0,1:35:34.60,1:35:37.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}USING FEMININE WILES TO GET WHAT YOU WANT?
Dialogue: 0,1:35:37.24,1:35:38.37,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TRADING ON YOUR LOOKS?
Dialogue: 0,1:35:38.37,1:35:40.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}READ A BOOK, SISTER. THAT PASSIVE-AGGRESSIVE NUMBER...
Dialogue: 0,1:35:40.64,1:35:41.73,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WENT OUT LONG AGO
Dialogue: 0,1:35:42.08,1:35:44.13,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CHICKS LIKE YOU GIVE WOMEN A BAD NAME
Dialogue: 0,1:35:53.73,1:35:55.17,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}UNH!
Dialogue: 0,1:36:03.60,1:36:07.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AS I TOLD LADY FRIES WHEN I PULLED HER PLUG...
Dialogue: 0,1:36:07.65,1:36:09.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THIS IS A ONE-WOMAN SHOW
Dialogue: 0,1:36:09.80,1:36:11.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I DON'T THINK SO
Dialogue: 0,1:36:11.20,1:36:11.97,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HYAH!
Dialogue: 0,1:36:21.04,1:36:22.05,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HMM
Dialogue: 0,1:36:25.89,1:36:26.85,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HYAH!\NOH!
Dialogue: 0,1:36:27.33,1:36:28.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HYAH!\NOH!
Dialogue: 0,1:36:32.04,1:36:33.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CURSES!
Dialogue: 0,1:36:33.36,1:36:36.45,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO-O-O!
Dialogue: 0,1:36:36.45,1:36:40.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!
Dialogue: 0,1:36:46.24,1:36:47.49,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH!
Dialogue: 0,1:36:48.45,1:36:49.89,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FREEZE IS GOING TO ICE THE CITY
Dialogue: 0,1:36:50.40,1:36:51.33,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I KNOW
Dialogue: 0,1:36:51.33,1:36:52.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND YOU ARE?
Dialogue: 0,1:36:52.88,1:36:53.73,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BATGIRL
Dialogue: 0,1:36:53.92,1:36:55.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S NOT AWFULLY P. C.
Dialogue: 0,1:36:55.48,1:36:57.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT ABOUT "BATPERSON" OR "BATWOMAN"?
Dialogue: 0,1:36:57.96,1:36:59.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCE, IT'S ME, BARBARA
Dialogue: 0,1:37:00.16,1:37:01.16,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I FOUND THE BATCAVE
Dialogue: 0,1:37:01.28,1:37:02.37,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE GOT TO GET THOSE LOCKS CHANGED
Dialogue: 0,1:37:02.68,1:37:03.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE KNOWS WHO WE ARE
Dialogue: 0,1:37:03.84,1:37:04.77,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GUESS WE'LL JUST HAVE TO KILL HER
Dialogue: 0,1:37:04.77,1:37:06.21,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YUP. WE'LL KILL HER LATER
Dialogue: 0,1:37:06.21,1:37:07.65,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE HAVE WORK TO DO
Dialogue: 0,1:37:25.84,1:37:28.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LET'S KICK SOME ICE
Dialogue: 0,1:37:29.12,1:37:30.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,1:37:31.24,1:37:32.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,1:37:38.10,1:37:39.64,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,1:37:52.56,1:37:55.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES. YES. YES!
Dialogue: 0,1:37:55.92,1:37:57.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Man:\NWE GOT TO RUN FOR IT!
Dialogue: 0,1:38:12.66,1:38:14.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHH!
Dialogue: 0,1:38:26.44,1:38:28.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,1:38:52.92,1:38:54.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE HAVE LESS THAN 11 MINUTES TO THAW THE CITY
Dialogue: 0,1:39:21.80,1:39:22.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GOT YOU!
Dialogue: 0,1:39:23.48,1:39:24.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NOW!
Dialogue: 0,1:39:34.00,1:39:34.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHIELD
Dialogue: 0,1:39:38.58,1:39:40.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO!
Dialogue: 0,1:39:41.94,1:39:44.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH! UNH!
Dialogue: 0,1:39:56.20,1:39:57.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL FINISH OFF THE CITY
Dialogue: 0,1:39:57.64,1:39:58.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU KILL THE KIDS
Dialogue: 0,1:39:58.96,1:40:01.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT LEAVE ME THE BAT
Dialogue: 0,1:40:02.04,1:40:03.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BAT
Dialogue: 0,1:40:21.56,1:40:22.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Robin: NO SIGN OF THE SNOWMAN
Dialogue: 0,1:40:23.40,1:40:24.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MAYBE HE MELTED
Dialogue: 0,1:40:25.40,1:40:27.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO. HE'S JUST HIBERNATING
Dialogue: 0,1:40:44.42,1:40:45.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Batman: THESE HEATERS WILL THAW THEM
Dialogue: 0,1:40:53.28,1:40:55.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HOPE YOU GOT ABOUT 10 MILLION MORE OF THOSE LITTLE TOYS
Dialogue: 0,1:40:55.92,1:40:58.24,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}8 MORE MINUTES, AND A CITY FULL OF GOTHAMITES ARE ICE CUBES FOREVER
Dialogue: 0,1:40:58.24,1:41:00.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SUNLIGHT COULD REVERSE THE FREEZING PROCESS
Dialogue: 0,1:41:00.00,1:41:01.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL, SUNRISE ISN'T FOR 5 HOURS
Dialogue: 0,1:41:01.28,1:41:01.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HERE
Dialogue: 0,1:41:01.92,1:41:03.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT IT'S MORNING IN THE CONGO
Dialogue: 0,1:41:03.62,1:41:04.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IF WE COULD RELAY THE SUNLIGHT...
Dialogue: 0,1:41:04.80,1:41:06.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FROM THE OTHER SIDE OF THE EQUATOR...
Dialogue: 0,1:41:06.02,1:41:06.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'LL TAKE THE SATELLITES
Dialogue: 0,1:41:06.98,1:41:08.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ABOUT A MINUTE TO REALIGN, BUT...
Dialogue: 0,1:41:09.24,1:41:10.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DAMN
Dialogue: 0,1:41:10.08,1:41:11.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DAMN? DAMN'S NOT GOOD
Dialogue: 0,1:41:11.68,1:41:13.00,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THOSE TARGETING MIRRORS ARE FROZEN
Dialogue: 0,1:41:13.00,1:41:14.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE THAWING BEAM WON'T WORK
Dialogue: 0,1:41:14.18,1:41:16.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL RIGHT. I'LL SET THE TELESCOPE. YOU THAW THE MIRRORS
Dialogue: 0,1:41:41.24,1:41:44.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TONIGHT'S FORECAST: A FREEZE IS COMING
Dialogue: 0,1:41:50.84,1:41:53.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO!\NAAH!
Dialogue: 0,1:41:58.34,1:42:00.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BYE-BYE. HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,1:42:12.24,1:42:13.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I GOT YOU!
Dialogue: 0,1:42:15.14,1:42:16.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!\NAAH!
Dialogue: 0,1:42:23.52,1:42:25.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO. I GOT YOU
Dialogue: 0,1:42:30.84,1:42:32.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH
Dialogue: 0,1:42:32.52,1:42:33.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES!
Dialogue: 0,1:42:38.18,1:42:39.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S ONE OF THOSE DAYS!
Dialogue: 0,1:42:40.10,1:42:41.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH! AAH!
Dialogue: 0,1:42:45.38,1:42:46.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AH, YES!
Dialogue: 0,1:42:46.88,1:42:48.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH
Dialogue: 0,1:43:01.22,1:43:04.58,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!\NAAH!
Dialogue: 0,1:43:07.68,1:43:09.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RRRR!
Dialogue: 0,1:43:18.50,1:43:19.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OOH! OOH!
Dialogue: 0,1:43:25.22,1:43:26.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH! YES!
Dialogue: 0,1:43:27.68,1:43:29.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ARRRRGGGHH!
Dialogue: 0,1:43:31.68,1:43:33.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DIRTY FIGHTER!\NDIRTY FIGHTER!
Dialogue: 0,1:43:44.42,1:43:45.86,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RRROOOWWRRR!
Dialogue: 0,1:43:47.40,1:43:48.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE TUBE!
Dialogue: 0,1:43:59.78,1:44:02.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHOOOAAAHHH!
Dialogue: 0,1:44:03.04,1:44:04.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH, BATMAN!\NYEAH, BATMAN!
Dialogue: 0,1:44:07.65,1:44:09.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH, NO!
Dialogue: 0,1:44:17.12,1:44:18.21,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEY, FREEZE
Dialogue: 0,1:44:18.84,1:44:19.65,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE HEAT IS ON
Dialogue: 0,1:44:32.56,1:44:34.05,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Batman: ARE YOU ALL RIGHT DOWN THERE?
Dialogue: 0,1:44:34.48,1:44:35.49,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH\NYEAH
Dialogue: 0,1:44:35.72,1:44:36.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HERE IT GOES
Dialogue: 0,1:44:58.72,1:45:01.41,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAAAHHHH...
Dialogue: 0,1:45:03.33,1:45:04.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!\NOOH!
Dialogue: 0,1:45:04.56,1:45:05.25,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HANG ON
Dialogue: 0,1:45:20.12,1:45:21.89,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BATMAN, YOU'RE DOING IT!
Dialogue: 0,1:45:23.16,1:45:24.29,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'VE LOST, FREEZE
Dialogue: 0,1:45:25.12,1:45:26.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I THINK NOT
Dialogue: 0,1:45:27.64,1:45:29.68,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BOMBS AWAY, BATMAN
Dialogue: 0,1:45:30.05,1:45:31.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HEH HEH HEH!
Dialogue: 0,1:45:52.76,1:45:55.97,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}FREEZE IN HELL, BATMAN!
Dialogue: 0,1:46:01.25,1:46:03.17,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH! OH!\NAAH!
Dialogue: 0,1:46:05.57,1:46:07.49,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAH!\NAAH!
Dialogue: 0,1:46:21.64,1:46:22.85,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHAT SHOULD WE DO NOW?
Dialogue: 0,1:46:23.40,1:46:24.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PRAY
Dialogue: 0,1:46:24.28,1:46:26.12,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AAAH!\NWHOO-HOO-HOO!
Dialogue: 0,1:46:29.88,1:46:31.01,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Batman: HANG ON!
Dialogue: 0,1:46:33.89,1:46:35.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GRAB ONTO MY BELT!
Dialogue: 0,1:46:52.24,1:46:53.57,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OH!
Dialogue: 0,1:46:54.24,1:46:56.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Scientist:\NTHANK YOU, BATMAN!
Dialogue: 0,1:46:56.04,1:46:57.89,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Second scientist:\NTHANK YOU! THANKS, BATMAN!
Dialogue: 0,1:47:00.29,1:47:01.25,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NEED A RIDE?
Dialogue: 0,1:47:12.20,1:47:13.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MOST OF GOTHAM'S STILL FROZEN
Dialogue: 0,1:47:13.92,1:47:14.80,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S MIDNIGHT
Dialogue: 0,1:47:14.96,1:47:17.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THE TELESCOPE'S GONE. THERE'S NO WAY TO THAW THE CITY
Dialogue: 0,1:47:17.44,1:47:19.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SATELLITES COULD BE POSITIONED TO THAW THE CITY DIRECTLY...
Dialogue: 0,1:47:19.56,1:47:20.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT THAT WOULD TAKE A COMPUTER GENIUS
Dialogue: 0,1:47:20.88,1:47:21.44,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M ON IT!
Dialogue: 0,1:47:22.32,1:47:23.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}NO. I'MON IT
Dialogue: 0,1:47:29.32,1:47:30.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'RE GONNA HAVE TO DO THIS UPSIDE DOWN
Dialogue: 0,1:47:30.76,1:47:33.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}MEN... EVERYTHING THE HARD WAY
Dialogue: 0,1:47:35.68,1:47:37.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'RE PRETTY GOOD AT THIS, LITTLE GIRL
Dialogue: 0,1:47:38.00,1:47:40.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL... WATCH AND LEARN, LITTLE BOY
Dialogue: 0,1:48:45.84,1:48:47.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}LOOKS LIKE IT'S GONNA BE A BEAUTIFUL DAY
Dialogue: 0,1:48:55.88,1:48:58.50,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'M TAKING YOU BACK TO ARKHAM ASYLUM
Dialogue: 0,1:48:59.46,1:49:00.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}GO ON...
Dialogue: 0,1:49:01.38,1:49:04.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}KILL ME, TOO, JUST AS YOU KILLED MY WIFE
Dialogue: 0,1:49:05.16,1:49:06.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I DIDN'T KILL YOUR WIFE
Dialogue: 0,1:49:11.46,1:49:15.30,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AS I TOLD LADY FRIES WHEN I PULLED HER PLUG...
Dialogue: 0,1:49:15.68,1:49:17.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THIS IS A ONE-WOMAN SHOW
Dialogue: 0,1:49:19.16,1:49:22.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ARRRRGGGHHH!
Dialogue: 0,1:49:23.68,1:49:25.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Batman:\NBUT SHE'S NOT DEAD
Dialogue: 0,1:49:26.20,1:49:27.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE FOUND HER, RESTORED HER
Dialogue: 0,1:49:28.56,1:49:30.18,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE'S STILL FROZEN, ALIVE...
Dialogue: 0,1:49:30.96,1:49:32.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WAITING FOR YOU TO FIND A CURE
Dialogue: 0,1:49:32.58,1:49:34.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HUH? SHE LIVES?
Dialogue: 0,1:49:35.46,1:49:35.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YES
Dialogue: 0,1:49:36.42,1:49:37.20,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE LIVES!
Dialogue: 0,1:49:37.68,1:49:38.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT VENGEANCE ISN'T POWER
Dialogue: 0,1:49:38.96,1:49:40.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ANYONE CAN TAKE A LIFE
Dialogue: 0,1:49:41.28,1:49:42.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BUT TO GIVE LIFE...
Dialogue: 0,1:49:43.14,1:49:45.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT'S TRUE POWER, A POWER YOU ONCE HAD
Dialogue: 0,1:49:47.28,1:49:48.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHE'S ALIVE?
Dialogue: 0,1:49:54.48,1:49:55.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SO I'M ASKING YOU...
Dialogue: 0,1:49:57.12,1:49:58.36,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}VICTOR FRIES...
Dialogue: 0,1:49:59.28,1:50:00.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HELP ME SAVE ANOTHER LIFE
Dialogue: 0,1:50:01.60,1:50:04.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SHOW ME HOW TO CURE MACGREGOR'S SYNDROME\NSTAGE ONE...
Dialogue: 0,1:50:05.08,1:50:06.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND MAYBE YOU CAN ALSO SAVE THE LIFE...
Dialogue: 0,1:50:06.66,1:50:08.32,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}OF THE MAN YOUR WIFE ONCE LOVED
Dialogue: 0,1:50:09.56,1:50:10.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE'S STILL INSIDE YOU, VICTOR
Dialogue: 0,1:50:12.24,1:50:15.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BURIED... DEEP... BENEATH THE SNOW
Dialogue: 0,1:50:18.18,1:50:19.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WILL YOU HELP ME...
Dialogue: 0,1:50:21.36,1:50:22.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}DOCTOR?
Dialogue: 0,1:50:45.84,1:50:47.46,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}TAKE 2 OF THESE...
Dialogue: 0,1:50:49.12,1:50:50.84,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND CALL ME IN THE MORNING
Dialogue: 0,1:51:01.36,1:51:03.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I'LL HAVE YOUR WIFE MOVED TO THE LAB AT ARKHAM
Dialogue: 0,1:51:04.20,1:51:06.40,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU'LL BE ABLE TO CONTINUE YOUR RESEARCH THERE
Dialogue: 0,1:51:28.84,1:51:30.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALL WE CAN DO NOW IS WAIT...
Dialogue: 0,1:51:31.64,1:51:32.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND HOPE
Dialogue: 0,1:51:46.24,1:51:47.38,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE LOVES ME...
Dialogue: 0,1:51:48.34,1:51:49.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE LOVES ME NOT
Dialogue: 0,1:51:51.60,1:51:52.66,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE LOVES ME...
Dialogue: 0,1:51:54.10,1:51:56.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE LOVES ME NOT
Dialogue: 0,1:51:58.76,1:52:00.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE LOVES ME...
Dialogue: 0,1:52:01.96,1:52:03.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE LOVES ME NOT
Dialogue: 0,1:52:05.88,1:52:07.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HE LOVES ME...
Dialogue: 0,1:52:09.36,1:52:10.42,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Mr. Freeze: NOT!
Dialogue: 0,1:52:12.32,1:52:13.78,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}SURPRISE
Dialogue: 0,1:52:14.00,1:52:15.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I AM YOUR NEW CELLMATE
Dialogue: 0,1:52:16.44,1:52:17.62,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}HA HA
Dialogue: 0,1:52:18.00,1:52:21.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND I HAVE COME TO MAKE YOUR LIFE A LIVING HELL
Dialogue: 0,1:52:22.36,1:52:24.34,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PREPARE FOR A BITTER HARVEST
Dialogue: 0,1:52:28.60,1:52:31.54,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WINTER... HAS COME AT LAST
Dialogue: 0,1:53:05.16,1:53:06.74,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AHEM
Dialogue: 0,1:53:11.36,1:53:12.02,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ALFRED
Dialogue: 0,1:53:15.76,1:53:16.52,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}ARE YOU...
Dialogue: 0,1:53:16.52,1:53:18.72,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}RATHER DISAPPOINTED AT HOW POORLY
Dialogue: 0,1:53:18.72,1:53:21.14,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I HAVE TAUGHT YOU PROPER HOUSEKEEPING
Dialogue: 0,1:53:21.68,1:53:23.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND QUITE WELL, IT SEEMS!
Dialogue: 0,1:53:23.60,1:53:24.98,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANKS TO YOU, SON
Dialogue: 0,1:53:25.24,1:53:26.90,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THANKS TO YOU ALL
Dialogue: 0,1:53:27.60,1:53:28.82,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WELL DONE, BRUCE
Dialogue: 0,1:53:29.30,1:53:31.22,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU, TOO. WELL DONE
Dialogue: 0,1:53:32.88,1:53:34.10,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I GOT ONE QUESTION
Dialogue: 0,1:53:34.10,1:53:36.08,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHEN BATGIRL AND I FELL OFF THE TELESCOPE...
Dialogue: 0,1:53:36.08,1:53:37.94,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WHY DIDN'T YOU TRY AND SAVE US?
Dialogue: 0,1:53:37.94,1:53:39.48,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IT'S THE FIRST TIME I'VE FALLEN...
Dialogue: 0,1:53:39.48,1:53:40.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}AND YOU WEREN'T THERE TO CATCH ME
Dialogue: 0,1:53:41.16,1:53:42.28,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I FIGURED YOU COULD HANDLE IT
Dialogue: 0,1:53:42.28,1:53:44.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU KNOW, DICK, SOMETIMES COUNTING ON SOMEBODY ELSE...
Dialogue: 0,1:53:44.96,1:53:47.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}IS THE ONLY WAY TO WIN
Dialogue: 0,1:53:48.88,1:53:50.60,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}Barbara: AHEM! EXCUSE ME
Dialogue: 0,1:53:50.64,1:53:52.96,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I BELIEVE I'M THE ONE WHO KICKED IVY'S BOTANICAL BUTT
Dialogue: 0,1:53:53.16,1:53:54.26,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YEAH, THAT WAS ME
Dialogue: 0,1:53:54.48,1:53:55.70,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}I DID IT ALL BY MYSELF
Dialogue: 0,1:53:56.04,1:53:56.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}THAT WAS ME
Dialogue: 0,1:53:57.20,1:53:59.06,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}YOU ARE GOING BACK TO SCHOOL
Dialogue: 0,1:53:59.28,1:54:00.88,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}BRUCE, YOU'RE NEVER GOING TO WIN THIS ARGUMENT
Dialogue: 0,1:54:06.08,1:54:07.04,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PARTNERS?
Dialogue: 0,1:54:12.04,1:54:12.76,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PARTNERS
Dialogue: 0,1:54:21.84,1:54:22.92,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}PARTNERS
Dialogue: 0,1:54:27.00,1:54:29.56,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}WE'RE GOING TO NEED A BIGGER CAVE
Dialogue: 0,1:54:45.73,1:54:48.61,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAPTIONING MADE POSSIBLE BY WARNER BROS
Dialogue: 0,1:54:48.61,1:54:51.49,Default,,0,0,0,,{\fs18\pos(352,480)}CAPTIONING PERFORMED BY THE NATIONAL CAPTIONING INSTITUTE, INC.
Dialogue: 0,1:55:12.13,1:55:15.49,Default,,0,0,0,,{\i1}?? THE SEWERS BELCH ME OUT ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:15.49,1:55:19.33,Default,,0,0,0,,{\i1}?? THE HEAVENS SPIT ME OUT ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:19.33,1:55:21.25,Default,,0,0,0,,{\i1}?? FROM ETHOS TRAGIC ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:21.73,1:55:24.61,Default,,0,0,0,,{\i1}?? I AM BORN AGAIN ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:25.57,1:55:28.93,Default,,0,0,0,,{\i1}?? AND NOW I'M WITH YOU NOW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:28.93,1:55:32.77,Default,,0,0,0,,{\i1}?? INSIDE YOUR WORLD OF WEALTH ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:32.77,1:55:34.69,Default,,0,0,0,,{\i1}?? TO MOVE IN DESERTS ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:35.17,1:55:37.57,Default,,0,0,0,,{\i1}?? MADE OF DEADLY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:37.57,1:55:39.01,Default,,0,0,0,,{\i1}?? PRETENSE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:39.01,1:55:43.81,Default,,0,0,0,,{\i1}?? TILL WE ENTER THE END ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:44.77,1:55:46.21,Default,,0,0,0,,{\i1}?? IS IT FRIGHTENING ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:46.69,1:55:48.61,Default,,0,0,0,,{\i1}?? YOU ARE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:48.61,1:55:52.45,Default,,0,0,0,,{\i1}?? HOW THE PEOPLE CHANGE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:52.45,1:55:54.85,Default,,0,0,0,,{\i1}?? DOES IT MAKE YOU HAPPY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:55:55.33,1:55:58.21,Default,,0,0,0,,{\i1}?? I'M SO SANE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:00.13,1:56:03.97,Default,,0,0,0,,{\i1}?? AND IN YOUR DARKEST HOUR ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:03.97,1:56:07.81,Default,,0,0,0,,{\i1}?? MY OWN SECRETS FADE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:07.81,1:56:11.17,Default,,0,0,0,,{\i1}?? YOU CAN WATCH THE WORLD DEVOUR ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:11.65,1:56:15.97,Default,,0,0,0,,{\i1}?? IN ITS PAIN ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:27.97,1:56:29.89,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:29.89,1:56:31.81,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:31.81,1:56:33.73,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:33.73,1:56:35.65,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:35.65,1:56:37.57,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:37.57,1:56:39.01,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:56:39.49,1:56:41.41,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:10.69,1:57:16.45,Default,,0,0,0,,R. Kelly: {\i1}?? OUT LOOKING OVE R THE SKYLINE OF THE CITY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:16.45,1:57:22.21,Default,,0,0,0,,{\i1}?? HOW NOW QUIET NIGHTS\NIN THE MIDST OF CRIME ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:22.21,1:57:27.01,Default,,0,0,0,,{\i1}?? HOW NEXT DOOR TO HAPPINESS LIVES SORROW ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:27.49,1:57:32.29,Default,,0,0,0,,{\i1}?? AND SIGNALS OUR SOLUTION IN THE SKY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:32.29,1:57:35.17,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF JUSTICE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:35.17,1:57:37.57,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF LOVE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:38.05,1:57:39.97,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF PEACE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:39.97,1:57:43.81,Default,,0,0,0,,{\i1}?? FOR EVERY ONE OF US ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:43.81,1:57:45.73,Default,,0,0,0,,{\i1}?? WE ALL NEED IT ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:45.73,1:57:49.09,Default,,0,0,0,,{\i1}?? CAN'T LIVE WITHOUT IT ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:49.09,1:57:51.49,Default,,0,0,0,,{\i1}?? GOTHAM CITY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:51.97,1:57:53.89,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OH, YEAH ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:55.33,1:57:59.17,Default,,0,0,0,,{\i1}?? HOW SLEEPING AWAKE\NBECAUSE OF FEAR ??{\i0}
Dialogue: 0,1:57:59.65,1:58:01.09,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OH, YEAH ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:01.09,1:58:06.37,Default,,0,0,0,,{\i1}?? HOW CHILDREN ARE DROWNING IN THEIR TEARS ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:06.37,1:58:11.17,Default,,0,0,0,,{\i1}?? HOW WE NEED A PLACE WHERE WE CAN GO ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:11.65,1:58:15.97,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A LAND WHERE EVERYONE WILL HAVE A HERO ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:15.97,1:58:16.93,Default,,0,0,0,,{\i1}?? AMEN ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:16.93,1:58:18.85,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF JUSTICE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:18.85,1:58:19.81,Default,,0,0,0,,{\i1}?? YEAH ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:19.81,1:58:22.21,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF LOVE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:22.21,1:58:27.97,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF PEACE FOR EVERY ONE OF US ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:27.97,1:58:30.37,Default,,0,0,0,,{\i1}?? 'CAUSE WE ALL NEED\NEACH OTHER ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:30.37,1:58:33.25,Default,,0,0,0,,{\i1}?? CAN'T LIVE WITHOUT IT ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:33.25,1:58:36.13,Default,,0,0,0,,{\i1}?? GOTHAM CITY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:36.13,1:58:38.05,Default,,0,0,0,,{\i1}?? WHOO ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:38.05,1:58:40.45,Default,,0,0,0,,{\i1}?? YEAH, YEAH ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:40.45,1:58:44.77,Default,,0,0,0,,{\i1}?? DEAD IN THE MIDDLE OF STORMY WEATHER ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:45.25,1:58:47.65,Default,,0,0,0,,{\i1}?? WE WON'T STUMBLE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:47.65,1:58:52.93,Default,,0,0,0,,{\i1}?? AND WE WON'T FALL ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:52.93,1:58:57.25,Default,,0,0,0,,{\i1}?? I KNOW A PLACE THAT OFFERS SHELTER... ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:57.25,1:58:59.17,Default,,0,0,0,,{\i1}?? CITY OF JUSTICE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:58:59.17,1:59:00.13,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OH, YEAH ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:00.13,1:59:01.57,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF LOVE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:01.57,1:59:03.01,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF LOVE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:03.01,1:59:04.93,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A CITY OF PEACE ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:04.93,1:59:06.85,Default,,0,0,0,,{\i1}?? CITY OF PEACE FOR EVERY ONE OF US ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:06.85,1:59:08.29,Default,,0,0,0,,{\i1}?? EVERY ONE OF US ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:08.29,1:59:10.21,Default,,0,0,0,,{\i1}?? YES, WE ALL NEED IT ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:10.21,1:59:13.57,Default,,0,0,0,,{\i1}?? CAN'T LIVE WITHOUT IT ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:13.57,1:59:14.53,Default,,0,0,0,,{\i1}?? WE NEED A... ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:14.53,1:59:16.93,Default,,0,0,0,,{\i1}?? GOTHAM CITY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:16.93,1:59:19.33,Default,,0,0,0,,{\i1}?? OH, YEAH ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:19.81,1:59:21.73,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A GOTHAM CITY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:21.73,1:59:22.69,Default,,0,0,0,,{\i1}?? EVERYBODY NEEDS... ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:23.17,1:59:25.09,Default,,0,0,0,,{\i1}?? GOTHAM CITY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:25.57,1:59:27.01,Default,,0,0,0,,{\i1}?? A GOTHAM CITY ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:27.49,1:59:29.89,Default,,0,0,0,,{\i1}?? DON'T YOU WANNA GO? OH, YEAH ??{\i0}
Dialogue: 0,1:59:29.89,1:59:33.25,Default,,0,0,0,,{\i1}?? COME ON, COME ON ??\N?? GOTHAM CITY... ??{\i0}