Флагман японского имперского флота, тяжёлый крейсер «Могами»
Помощник командующего, у меня есть план.
Прикажем ожидающей совсем близко 2-й эскадре зайти в залив Мано,
чтобы временно обезопасить путь отступления.
Мы подставим 2-ю эскадру на мушку противника.
Это превратится в перестрелку.
К счастью, линкоры оснащены антилазерными системами и сверхпрочной бронёй.
И быстрой коммуникацией по каналам связи.
Без серьёзного боя их не потопят.
В таком темпе
флот, идущий за «Виски», будет беззащитен.
Это шанс убить двух зайцев одним выстрелом:
спасти множество жизней солдат
и величайшую надежду человечества, Единицу-00.
Флагман 2-й эскадры Объединённого японского имперского флота «Синано»
Таковы детали плана.
Абэ, повеселись от души.
Так точно! Будет сделано!
На борту боевого информационного центра, командующий офицер Томохико Абэ
Говорит Кодзуки от сил ООН.
Я считаю честью, что меня избрали выполнить данную задачу.
Продержитесь по крайней мере 20 минут, чтобы наши силы могли отступить.
Понимаю, что задача нелёгкая...
Вы о чём, помощник командующего?
У меня душа поёт от мысли, что я накормлю этих тварей снарядами.
Говорили, что воздушные силы оставили подобные суда в прошлом,
а мы будем поливать огнём лазерников, что обессилили авиацию.
Какая удача!
Когда наши силы будут переведены на борт,
план Ж перейдёт в третью фазу, тогда начинайте отступление.
Слушаюсь.
И ещё, старший помощник...
Да?
Огромное вам спасибо.
Как гражданин Японии и отец…
считаю себя обязанным поблагодарить вас.
Когда новое оружие открыло огонь, я узрел настоящий свет надежды!
У империи... нет, у человечества есть будущее.
Когда я увидел Улей, дымящийся, уничтоженный, то впервые уверился в этом.
Клянусь, с нами бортовой компьютер будет успешно доставлен обратно!
МАВ-ЛАВ:
АЛЬТЕРНАТИВА
МАВ
-
ЛАВ
АЛЬТЕРНАТИВА
Спасение
Отступаем к бывшей Минагаве. Где огневое прикрытие?
Спасение
Чёрт, мой боезапас...
Спасение
Нельзя дальше отступать!
Да где наша артиллерия?!
Командир, думаю, мы...
23-я бронированная дивизия уничтожена.
Хватит! На помощь!
Я сам порву всех чёртовых БЕТА!
Попробуйте, возьмите!
Соберись, тупица!
Остров Садо, залив Мано
20 км от залива Мано
Сейчас наша 2-я эскадра войдёт в залив Мано.
Задача — уничтожить БЕТА и прикрыть силы империи и ООН во время отхода!
Входим в залив Мано. Экипажу занять боевые посты.
Повторяю: входим в залив Мано...
Прокладываю курс к 0-4-5.
Всем кораблям — полный вперёд! Приготовиться атаковать!
Взводы Б и В, выдвигайтесь через минуту.
Обеспечьте путь отступления Сироганэ к заливу Мано.
Так точно.
Никаких переговоров. Когда выдвинетесь, только маломощные каналы связи.
Так точно.
Простите. Идите без меня.
Что сказал? Мы обезопасим твой маршрут, Такэру.
Мы обязательно расчистим путь!
У тебя настолько тяжёлый груз?
Вроде того.
Мицуруги, прикрываешь тыл Сироганэ.
Доведи его до места.
Принято. Удачи вам всем.
Почти началось...
Взводы Б и В, готовьтесь выдвигаться!
Так точно!
Держать линию обороны через бывшие Канэмару-Такэда-Миякава.
999-й штрафной батальон
Можешь двигаться? Тогда поднимайся.
И отступай!
Я снова... выжила...
Мама Валькирия «Валькириям». План Ж переходит во вторую фазу.
Повторяю: переходим во вторую фазу.
Взвод Б, выдвигаемся!
Взвод В, выдвигаемся!
Наша задача — обеспечить Сироганэ путь отступления!
Чтобы ни одного БЕТА не осталось!
Есть!
Сироганэ, вторая фаза завершится, когда ты с Единицей-00 будешь на борту «Могами».
Не подведи.
Есть! Позаботьтесь о «Сусаноо».
Сделаю всё, что смогу.
Хотелось бы забрать его домой.
Касиваги, Мицуруги, готовьтесь к взлёту.
Так точно!
Мицуруги, следи за Сироганэ и его грузом.
Конечно. И ты обязательно защити капитана и «Сусаноо».
Касиваги, меняем план. Ты тоже сопровождаешь Сироганэ.
Взвод Хаясэ столкнулся с врагом у бывшего Кокубундзи.
Похоже, под землёй их скрывалось куда больше, чем мы думали.
На всякий случай лети с ними, Касиваги.
Капитан, считаю, будет разумнее, чтобы хотя бы один человек остался с «Сусаноо».
Почему?
Работа в паре — основа всей тактической организации ТНИ.
Безо всякой охраны «Сусаноо» будет не просто беззащитен,
когда вы будете отступать, вы не сможете сформировать элемент.
Тогда ещё больше причин, чтобы Касиваги с тобой прикрывала тыл Сироганэ.
Возврат бортового компьютера XG-70 на борту ТНИ Сироганэ
является первостепенной задачей 21-й операции.
Сироганэ должен как можно дольше избегать боя и сосредоточиться
на том, чтобы выбраться отсюда.
Поэтому тебе и Касиваги придётся образовать элемент и взять на себя бой.
Мицуруги, для кого-то, с решительностью, подобной твоей,
пренебрегать своей жизнью, чтобы защитить что-то, может быть даже просто.
Но если речь идёт о защитной миссии, безопасность цели стоит в основе успеха.
Если не защитишь себя — провалишь миссию.
Жертвовать собой, чтобы спасти других, и правда благородно,
но такой трюк ты провернёшь лишь раз.
Если собралась помирать, надо учесть время
и убедиться, что получишь лучший результат.
Мицуруги, ты как обнажённый меч.
Бери пример с Касиваги и расслабься немного.
Ой, как странно,
я же ко всему отношусь серьёзно.
Поняла, что я сказала?
Касиваги и Мицуруги, вы сопровождаете Сироганэ.
Так точно.
Мама Валькирия Валькирии-11. Немедленно взлетай.
Валькирия-11, принято.
Капитан...
Удачи.
Мы полетим вперёд, капитан.
Будем ждать вас на «Могами».
Не подведите. А теперь пошли!
Так точно!
Лазерный выстрел!
Повреждена 27-я броневая пластина. Потушите возгорания!
Попадание во вспомогательную батарею! Стрелять ещё может!
60% брони двигателя с правого борта на пределе!
Рано паниковать! Продолжайте огонь!
Тащи скорее огнетушитель!
Потушить огонь!
Сообщение от «Могами»!
Бортовой компьютер изъят! Направляется по маршруту!
Наконец-то!
Хорошо, нам остаётся сражаться со всей яростью!
Облако тяжёлых металлов слишком высоко! Радар не работает!
Канал передачи для прицеливания! Все орудия к бою!
Огонь!
19 БЕТА — на один час!
Обойдём?
Времени нет! Пробьёмся!
Принято!
Говорит Валькирия-7. Противник в зоне досягаемости. Атакую!
Штаб, принято. Одна атака — и сразу отход!
Мешаете! Прочь с дороги!
Такэру...
Сумика?
Такэру, что-то не то!
БЕТА...
Какого?
БЕТА остановились?
Что произошло?
Командир! БЕТА прекратили движение!
Атаковать тоже перестали!
Что?
Замкомандующего, я получила доступ к программе!
Отлично! Что там?
Я получила полный контроль.
Жду, пока загрузятся программы автопилота и самоуничтожения.
Сигнал потерян!
Замкомандующего, в зоне С появилась стая БЕТА числом в батальон.
Они движутся... к месту крушения XG-70!
Замкомандующего! БЕТА, что вступили в бой со второй эскадрой...
начали движение на юг!
Замкомандующего, программы подвисли, не отвечают.
Какого чёрта происходит?
В зоне С объявились БЕТА, направляются к тебе.
Времени нет!
Больше не пытайся включить автопилот!
Лучше займись подрывом «Сусаноо»!
Есть!
БЕТА рядом с бухтой Мано почему-то стали продвигаться на юг.
Если отрежут путь,
придётся отступать сразу на большой остров.
Сироганэ, быстрее никак?!
По маршруту всё больше БЕТА!
БЕТА внезапно активизировались по всему острову!
К тому же БЕТА у бухты Мано движутся на юг.
Если не поторопишься, тебя поджарят лазерники!
Погодите! Противник в зоне С ведь движется к «Сусаноо»?
Исуми готовит его к самоуничтожению.
Но врагов так много...
Внимание: лазерный огонь
Лазерники?!
Чёрт! Их слишком много!
Автоуклонение...
Отключить автоуклонение! Ручной режим!
Такэру! Будь осторожен!
Нет времени расслабляться, ребятки!
Касиваги, ты...
Тебя подбили?
Да ничего страшного! Вторую эскадру продолжают обстреливать!
Скорее!
Касиваги, что ты делаешь?
Твой ТНИ повреждён...
Сироганэ, Мицуруги,
простите, но дальше без меня.
Что ты несёшь? Если машина так повреждена...
Такэру, я поворачиваю назад.
Ты сосредоточься на побеге.
Мицуруги, нет! Ты должна защищать Сироганэ!
Куда ты намылилась, тупица?!
Я вернусь помочь капитану.
Что?
Даже если останусь с вами,
моя машина до «‎Могами» не доберётся.‎
У меня ракетное топливо течёт. Только мешаться буду.
Касиваги, я довезу тебя на моём истребителе!
Главное — задание, Мицуруги!
Приказываю как старшая!
Твой долг — защищать Сироганэ, не забыла?
Но...
Ты же видела, Мицуруги?
Как Улей просто рухнул от атаки «Сусаноо» второй модели.
Замкомандующего сказала,
что это может сократить потери в бою до одной сотой.
Думаю, когда «Сусаноо» будет доделан, это станет возможным.
Сироганэ несёт его основной бортовой компьютер, надежду человечества!
А мы должны вытащить его невредимым с поля боя.
Чтобы спасение кого-то не стало угрожать успеху миссии,
его придётся бросить.
Правильно, Сироганэ?
Касиваги...
Если всё пройдёт успешно и «Сусаноо» возьмут на вооружение...
может, моим младшим братьям не придётся сражаться.
Мэя, следуй маршруту.
Если повернёшь за Касиваги, то и ты до «Могами» не доберёшься.
Такэру...
Молодцом, Сироганэ! Соображаешь!
Касиваги, пожалуйста, прикрой капитана.
Так точно!
Мицуруги, ты сама сказала, что капитану нужна помощь, так что не спорь.
Касиваги...
Что?
Возвращайся.
Я ещё должна научиться у тебя расслабляться.
Так точно! Ну, до скорого.
Я позаимствую у тебя решимости, Мицуруги.
БЕТА на юго-западе продвигаются к югу.
Потери «Виски» составляют 55%.
Вторая эскадра движется к югу по бухте Мано, чтобы остановить продвижение БЕТА.
Потери «Эхо» — 65%. Долго они не продержатся!
БЕТА в зоне С в семи тысячах метрах от крушения А-02!
Исуми, БЕТА в семи километрах от тебя.
Поторопись.
Программа самоуничтожения не запускается.
Как моя эскадрилья?
Благодаря вмешательству второй эскадры
Сироганэ и остальные смогут преодолеть опасную зону.
Вот почему вторая эскадра пошла на юг.
Только прыжковый двигатель Касиваги повреждён.
Ну вот, стоило её похвалить...
Сейчас она готовит твой истребитель.
Уходить будете вдвоём.
Что? Касиваги вернулась?
Разве не такой был план?
Просто поторопись со взрывом.
Есть.
Капитан, готовы уходить в любую минуту!
Какого чёрта ты вернулась?! И почему молчала?!
Мы в режиме ограниченной коммуникации.
Маломощные передачи не запрещены.
Простите, запамятовала.
Как вернёмся, буду гонять, пока не проблюёшься!
Будьте добры!
Да чтоб тебя, Касиваги.
Значит, я за ней недоглядела.
Ах ты, сволочь!
Мэя!
Не задерживайся! Вперёд!
Мики, пора!
Да! Стреляю!
Что за...
Такэру, впереди!
Долго вы. Мы тут заждались!
Лейтенант Хаясэ!
Тама!
Такэру, поторопись!
Микото?
Путь к отступлению чист.
Сакаки, Аяминэ, ведите!
Есть!
Потом поболтаем.
Следуйте за нами!
Есть!
А где Касиваги?
Вернулась на подмогу капитану.
Капитан...
Уски!
Капитан приказала защищать Сироганэ.
Да.
Ладно! Ждём, когда уйдёт Мики, и смываемся вслед за ней!
Есть!
Есть.
Не жалейте снарядов! Пускайте всё, что есть!
Когда преодолеем склон, окажемся на пляже.
Так держать.
Говорит Валькирия-11. Мы почти на берегу.
Мама Валькирия, принято. Следуйте маршруту.
В чём дело?
На южном берегу бухты Мано появились БЕТА!
На пути отступления!
Сколько же их... Числом с бригаду!
Сироганэ, остановись немедленно!
Но мы почти у моря!
Прямо на пути силы БЕТА числом с бригаду!
Всем машинам — полное торможение!
Торможение?
Вы дуры?! Назад!
Отчёт о повреждениях!
Валькирии 8 и 13 подбиты!
Повреждения лёгкие. Двигаться можем.
Код 991!
Рядом с XG-70 обнаружены БЕТА!
Бригада... нет, возможно, стая размером с корпус!
Быть того не может... Сколько же БЕТА затаились в Улье острова Садо?
Они вмешались в самый последний момент.
Мама Валькирия «Валькириям»! Число БЕТА увеличивается!
Проклятие!