骑摩托的姑娘
丹尼尔 不
我必须见你
我必须走
雷蒙德
醒醒
只要你碰碰我 我就不会走
我喜欢这皮革
我就像动物
不 就算雷蒙德醒了
我也要走
有时翱翔是本能
我不必感觉有罪
啊 在这
你是真的睡着了 还是害怕看见我走?
你现在会听见我
你带我来的是什么地方 雷蒙德?
只有墓地 军营
这里死了几乎一百万人
这是旧时的战场 为什么他们要死?
每条街都是以死去士兵命名的 在瑞士这样命名的只有一条街
一个将军 我忘了什么名字
又是墓地 下葬的还不是全部
为什么他们不反叛? 至少青年们
反叛是唯一能让你活下来的
呀 我没带钱 而且忘带了手表
这足够让我在德国喝一杯
别叫了!
请加满 特级油
加满...
- 你要走很远? - 非常远
你知道我是谁吧
我丈夫是学校老师 雷蒙德·尼斯
我忘带钱了 我丈夫去学校路过时你找他 他会付
你穿成这样就像赛车手
对 我认识这摩托 这里独一无二的
真正的怪兽
你丈夫应该骑它去学校
孩子们就不会嘲笑他了
这摩托是我的 从来不让别人用
丹尼尔 我想检查胎压
请检测轮胎 后面28 前面26
前面36
后面38
你丈夫是非常慷慨的人
或者说幸运的混蛋
你丈夫是非常慷慨的人
雷蒙德可以用我的摩托 只要他敢
但当然他从来不敢 他宁愿走上100英里
孩子们就不会嘲笑他了
为什么让他们嘲笑? 我听你告诉我我都觉得丢脸 雷蒙德
莱茵河源于 那也是我的家乡
瑞士
为什么你挥手 菲利普? 你想干什么?
我想去上厕所 先生
好 你可以去
安静!
这太过分了!
- 收音机在哪? - 我觉得你喜欢音乐 先生
- 在哪? - 那边
那边 那边
停止! 马上停止!
- 我觉得你喜欢音乐 先生 - 这垃圾不是音乐!
你们藏在哪里了?
丹尼尔当然说得对 他总是说得对 城市的郊区死气沉沉
想想住在这样的房子里 多么压抑
慢慢压抑而死
结婚就是小小死亡 到我死了解脱
住在这? 天! 我说起来好像结婚多年
只过了两个月
你该死的温良在杀了我
听着丹尼尔 我能去掉教养 就像它是图画书里的东西
旋转节流阀手柄 我能一扫污垢
丽贝卡 在湿路上高速行驶
必须提前预料一公里
轻轻刹车 在停车前换到第三档 记住了
记住了? 一切
绝对一切
我像那些鸟儿一样飞向你
不 我像飕飕飞向太阳的火箭
我会燃烧吗? 我想要我燃烧
想要就跟上次一样
八点钟在海德堡 我就会在你的怀抱
八点钟 还这么早 还有四小时
我什么时候动身的? 别到得太早了
我想在凉亭等着他
但我感觉他会知道我到了 他会睡不好
停一会 我让你再睡一会 让你喝完早餐咖啡
多暖和 虽然这么早
就像千万根手指
我想当你碰我的时候我活过来了
我想像一片树叶
绿色的 不一般的 非常青葱的
朝气蓬勃 青春焕发
与众不同 摘下我丹尼尔
在摘下我的同时我死去
等这么久真烦
我从没想到十二天不见如隔三秋
你不知道我有多烦 我好压抑
我喜欢用这个词 这词合适吗? "窒息" 不 压抑
还有这摩托 苦等着 几乎咬断了刹车
这骏马不能再忍多久了 快 快
上次我经过这里 就已经好热
尽管戴着手套手把还是烫手 我开到了190!
她是女人 如今雌雄莫辨了
是吗? 我能
他知道我里面没穿什么 他可以拉开拉链看有没有私运
护照
听说了他们搜身的那一套 天哪 别这样 混蛋
我只有我自己申报
有要申报的吗?
瞧 我怎么跟你说的
完全没有! 除了你能看见的我自身
而且它很美
没什么?
确定?
给我看看
什么?
你摩托驾驶证
好
你可以走了
改天带我兜兜风
我保证我会搂得很紧!
现在我离开了雷蒙德的国家 进入丹尼尔的
我情人的国家多美 如此建筑!
你的身体就像天鹅绒盒里的小提琴
丹尼尔 丹尼尔
拉开我的拉链!
穿衣服像个男人! 扔掉头上的花花草草!
你们不正常吗
可怜的混蛋们 几乎还是孩子
你们有时间做爱吗? 你们知道做吗?
你曾经是士兵吗 丹尼尔? 我无法想象收到任何人的命令
你决不要上民族情绪狗屁的当
快点升起!
燃烧!
- 怎么样 丹尼尔? - 白痴!
我告诉你了不用离合器你只能持续五分钟
你就是卖弄 仅此而已
胆小老鼠 困入陷阱
我被困了 我在笼子里转圈
我得问丹尼尔为什么桥看起来像鼠笼
他知道原因 就算不知道也会发明一个
而我会相信 那小口子是尽头
是暂时的逃生之路
想想 我曾经觉得火车跑得快
这好玩的红色山区小火车悠悠开走了
我从前跟吉恩和凯瑟琳如此快乐
一切不那么复杂 生活可以多么纯朴
我过去享受那样
- 看他读的什么! - 舒伯特B小调交响乐!
周末滑雪为什么不看惊悚小说?
惊悚小说对我来说太复杂了 我从来跟不上
- 你就没有其它方面的凡夫俗子爱好吗? - 有几个
他是指我
给
多谢! 快来 亲爱的!
- 哦 看那 真美! - 我们在这
- 再见! - 以后见
这是我的
- 红色房间! 性感! - 红色危险
多谢!
哦 真美
- 我房间在你隔壁 - 那么?
今晚别关门!
让我们再来一次! 快来!
- 不 我玩够了 - 好 我也跟你走
- 为什么 你不是玩得很开心吗 - 其实不怎么好玩
说谎! 你从不做你想做的事 你只做你应该做的事
好吧 我们来个协定 我们再玩一圈!
好 现在至少你承认你想干什么 但你知道你应该干什么
- 不! - 你要告诉我闭嘴 去做你想做的事!
哦 亲爱的 如果你不总是这样明事理 你就不会逼得我像个荡妇!
你应该找另一个女友 某个不像我的好姑娘!
哦 丽贝卡
为什么你看着吧台那个男人? 你认识他?
我想我在我父亲书店里见过他
傻瓜! 你不能把奥斯卡·王尔德 跟夏洛特·勃朗特放在一起
会闹出丑闻的!
那放到哪儿?
当然是跟萧伯纳和奥古斯丁放在一起
咄咄怪事 死人还不放过
- 早上好 - 早上好
我来看看是否有《非洲人的起源》
我不知道 恐怕没有 你瞧 这些编辑像老古板
他们轻重缓急不分
但我前几天发现本书 我想你可能感兴趣
夏尔丹的《神学》
- 马赛版? - 不
- 你不认识我女儿丽贝卡吧? - 是的
- 亲爱的 见见先生丹尼尔… - 科洛尼尔
洛桑人 在海德堡教书
《神 爱和智慧》
我肯定我去年春天卖掉一本
- 我还没有读过 - 太糟了!
不管怎样 冬天是长智慧的季节
但爱是所有季节的
我想丽贝卡不会否认
好了 我去拿《神学》
- 给! - 我等不及开卷有益
- 状态良好 - 当然我会买下
多谢!
有趣的男人 典型的瑞士人
鄙视德国人的思想 但又要研究
你疯了!
- 给我我的 快! - 你不需要你的 - 你觉得如此?
你会没事的 亲爱的
晚安
晚安 雷蒙德
晚安
我来了
不 不要这件
白! 白色的雷蒙德
不 我不能
不 我怎么了? 我受不了
丽贝卡
雷蒙德! 你一定喝醉了
我知道你不是雷蒙德
我从来没这么快乐过
他甚至不回头看一眼
丽贝卡!
丽贝卡?
丽贝卡 是我!
快起来! 你不想去滑雪吗? 十点了
你一直呼呼大睡
- 你怎么知道我一直在睡觉? - 我进了你的房间
- 什么时候? - 就在我们上来不久
我吻你的鼻子 你一点惊讶没有 一定是山区空气有助睡眠
对 一定是山区空气好
雷蒙德 我们非要等三个月才结婚吗?
是你爸爸的主意 我要取得资格得到工作
没问题 我会说服他
让我们下周就结婚! 拜托 雷蒙德 我好怕
- 怕什么? - 他出事 或我自己
要是你知道出了什么事…
要是我确定知道会出什么事…
所以他们结婚了 快乐生活到永远
病态笑话! 我们匆匆结婚真是疯了
我刚刚走出校门 那胖胖的吉塞尔
难道不是合适的名字吗? 白衣小手
加上袖子花边 就像猪蹄子
为什么我结婚? 比在书店朝九晚五强?
24小时不停困在瑞士的脏乱郊区
没有未来 一大堆孩子 没几个钱
推着婴儿车围着小墓地转 哪儿也逃不去
为什么我要嫁给雷蒙德? 免得变成妓女?
- 早上好 - 早上好
有斯维登堡的书吗?
是他 就是 床上陌生人
世上没人比他更了解我的身体了
《人性和救赎》 等一等 我知道它在哪里
- 我去办公室找找 - 多谢
我就知道是你
我有英文节本 但是《救赎》一定在下面哪个地方
- 要我为他找吗? - 不不 我必须习惯自己找东西
问题是养女儿要出嫁 她几周后就结婚
恭喜 她的脸色对新娘来说太苍白了
她吸进了太多书尘
如果您让我带她兜一小时风
会给她脸颊增添点血色
好 去吧! 为什么不呢? 你可能精神一点
去吧 自从你滑雪后就没玩过
你们回来时我会把书准备好
- 多谢! - 好了 走吧!
来吧
抱紧我 抬起脚
别太快了 她之前没骑过摩托
抱紧
你的玉臂搂着我的腰
你没事吧?
- 你带我去哪? - 去我知道的地方
- 我都开始以为你不会再来了 - 我没有时间
过去两周了 我还以为你不想再见到我了
我过去是这样决定的
- 什么? - 不再见你了
- 为什么你来? - 闭嘴!
为什么你决定不再见我?
是因为你不爱我 还是因为我许人了?
是的!
哪一个?!
两公里前我说“哪一个” 是问你是因为不喜欢我还是因为我许人了
- 因为我不喜欢你 - 你是说我们没有结果了?
是的
- 那为什么你要做? - 因为那是件礼物
哦 见鬼
这次我可不要跟老黑调情了
他的友好之手最好也别碰我
他不在 可惜 这个看起来不善
身份证 摩托驾驶证
你带了多少钱?
50马克
他肯定是男同性恋
没有行李 来德国干什么?
我想在高速公路上练摩托
阿尔萨斯路很窄很拥挤 不安全
一对活宝! 为什么我要费心说谎?
他又管不着
上次我来好温暖
我喜欢被温暖
是寒风杀了我妈妈 也许这寒风是个预兆
哦 我真傻
香槟 我亲爱的丹尼尔!
水给雷蒙德! 可怜的雷蒙德
我一定吸引老师 老公和情人都是老师
我喜欢“情人”这词
雷蒙德明显知道我有情人 让我去
丹尼尔什么也不允许我 他对待我像对待奴隶
虽然放我走 我知道我并不自由
你教什么的 丹尼尔?
哲学?
心理学?
人类学?
我知道 你是色情学博士!
我应该感觉有罪 我知道我应该感觉有罪
可怜的雷蒙德 我是通奸的少女新娘
我嫁给他因为我是受虐狂?
丹尼尔说是的 那么就是的 丹尼尔
丹尼尔说什么? 50年后没有婚姻了
我生得太早了 哦 自由性爱…
"自由爱 自由田 我们想爱就爱"
- 谁说的? - 《花花公子》杂志?
可能 但引用的是丁尼生的话
我不知道在他那年代会想到自由性爱
你们认为呢? 关于另一选择：婚姻
你吃饼干不必买包装 对不对?
你怎么理解自由性爱的?
快 有个人回答!
是你们这一代将结束婚姻传统
自由性爱就是自由爱某人
没有永久义务 - 不错 有点道理
自由性爱 没有婚姻的性爱 没有爱的性爱
如今的性爱叫“做爱” 又如何?
没有爱的欲望
- 有道理吗? - 当然 先生!
你可以跟你不爱的姑娘性爱
那么爱是什么?
是在任何语言中最被误解和误用的
我们用它当锦被 遮住所有阴暗冲动
欲望 色欲 伤害的需求
被伤害的需求
但难道不是爱让这些冲动变得可接受吗?
如果你意思是可敬 直说!
如果美德的奖赏是自身 那么罪孽也是 对吧?
我猜是的 先生
那么难道爱不仅仅是一个借口
让我们和别人的的罪孽可敬吗?
难道婚姻不只是保护伞
免得我们被飞短流长指指点点吗?
- 我猜是的 - 哦 是吗?
那么去坠入爱河 然后回来告诉我 你感觉多么自由
你会发现自由性爱仍然有问题
自由性爱有什么错 丹尼尔? 哦 对 我明白了
可怜人! 四个 里面还有一个 她看起来精疲力尽
但你需要的不是维生素
就像你告诉我的 丹尼尔 德国司机宁愿像士兵一样井然
你怎么说的? 就像旅鼠
我们所有人都像旅鼠 我们在前往坟墓这样那样的路上
我被告知我有特色
我妈妈使得我在学校鹤立鸡群
而我爸爸学问渊博 让老师们很是喜欢我
我父母带来的特色不是特色
我没有特色!
对你而言永远的输家 丹尼尔 我就是个发春的婊子
这就是你想要的 对吧? 你不关心 对吧?
你是虐待狂 亲爱的 大虐待狂!
你是混蛋!
混蛋! 混蛋!
像该死的陵墓
丹尼尔 我纳闷是否这就是 隐藏你所有阴暗秘密的地方
天哪 我需要喝一杯
我仍然有时间
还只是六点半
以你教我喝酒的方式
一间房 一瓶樱桃酒
当然可以 先生 8号房空着
- 多谢 - 他之前来过这
进来
谢谢 先生
真傻
丹尼尔 我想要你教我骑摩托
我会的 明天开始
记住 你要待机器就像待人 它会回应
只有人才允许自己被当机器对待 记住了?
轻轻释放离合器
现在给点油
现在听 先听好
慢慢地 非常慢地 开始!
好极了 小心 小心
很好 加点速 别太多了
小心 加点速
别太多了 小心
现在换到二档
轻轻的
好极了
- 我做到了 - 小心 看!
- 小心! - 你不必这样吼我!
我骑在车上就要吼! 我们别说了 再换档
好 下一圈调低速档
别回头看!
漂亮 不 别回头看!
- 我怎么样? - 不错
稍有进步 坐后面去!
我教你过弯
抱紧!
我过弯前先换档 向弯道内侧倾斜
别怕 速度会带我过去 瞧
对 我想是的
- 好 你一个人来 - 不 我做不到
你能做到!
摩托比任何人类都更亲近你
汽车是你外在的东西
但摩托是你的一部分
你和你感觉的一部分 它在你两腿之间
- 这是你人生唯一的爱吗? - 真傻
当然不是 爱是个很傻的词
- 总是感觉在迷宫里爬行 - 爱是感觉!
牙痛也是!
你怎么对待牙痛?
如果痛得太厉害 要连根拔去 它一死 问题就解决了
这就是你对她做的事?
她现在在哪?
- 她死了? - 如果你想这样说
- 丹尼尔 你会娶我吗? - 不会
- 因为她? - 你说她死了
仍然可以是原因
丹尼尔 三周后我要嫁给雷蒙德
我在日程表上记下了 我必须送你一件结婚礼物
快来看 这结婚礼物是我曾见过的最荒唐的
不是你要的东西!
- 小姐签字好吗 - 你不能收下它!
这男人也许有钱 但有界限的! 你不能收 送回去!
我应该吗 雷蒙德? 那是你想要我做的吗 雷蒙德?
如果让你不快乐我就不想 做你想做的事
你有你的机会的 雷蒙德 但你失去了
我知道谁将不快乐
丹尼尔 今天一刀两断
我会坐火车回法国
你可以留着你该死的摩托!
亲爱的雷蒙德
爱人雷蒙德 哦 天哪!
问题是 我已经走了
我是说 我再也不会回来了
我不能自禁
他从来没给我任何特色
他甚至从没跟我说我美
我的黑色魔鬼! 做爱好猛
就像我的红色魔鬼丹尼尔!
你的加速减速尽在我手中!
带我去找他 我的黑皮条客!
天哪!
盲目的傻瓜! 你是个懦夫开不好车
- 你应该死! 你应得的 - 你说得非常对,
我是个傻荡妇 我必须控制自己
别担心 亲爱的! 我留着身子毫发无损给你
我知道我的身子是你关心的全部
为什么我这样做?
- 丹尼尔 为什么我来这? - 因为你想!
因为我想? 对
因为我想要你
我这是不是性欲强? 亲爱的 我性欲强吗?
我猜有点
你好聪明 送摩托给我当结婚礼物
如果不这样 我怎么能来找你?
你知道吗 雷蒙德只是说
"我本以为你爸爸的朋友可以送更有用的东西"
可怜的雷蒙德
我经常想告诉他 老天知道我尝试了多少次!
但看起来没意义
太晚了
于是我决定留着摩托
仅仅为了让你后悔肉包子打狗
- 我忍了多久? - 一个月
15天! 你根本不注意
你知道为什么我匆匆跟雷蒙德结婚吗?
我嫁给他好保护你
我想让他快乐
我拼命想忘记你
你知道我做什么来忘记你吗? 我发明一个办法
每天晚上我睡着前 我在我心里列举你的错
你的残忍
你的自大 你的傲慢
你的粗心大意
你好像不想它们
然后我条条刻骨铭心
希望当我早上醒来时 我不会想着你
但是我想
我知道你不爱我
- 你为她摆的花? - 连续不断
你从没送过我花
你从没爱过谁除了她 死掉的人!
跟你说我不会再爱任何人了
到此为止吧
别旧情重燃了 小东西
给你眼睛一个吻
来这路上我大声骂你虐待狂混蛋
我是说真的
你就是这样看我的?
你想要这样?
不 我不知道
我不知道
你的脚趾就像墓碑
多谢
事实上 你令人无法抗拒
- 为什么你要我来? - 我从没要你来
不 你想要 亲爱的!
你送我奇妙摩托 我要分期付款
但现在我已经全付清了 我不会再来了 再也不会!
我给你十天
但你错了 亲爱的 是十二天
我知道 我数了
典型! 就算他们在田野里 这些白痴也要缩在乌龟车里