1 00:00:05,940 --> 00:00:07,360 Это ещё что? 2 00:00:19,580 --> 00:00:20,580 Орхис! 3 00:00:24,920 --> 00:00:25,920 Ио! Лурия! 4 00:00:32,260 --> 00:00:34,090 Лурия! 5 00:00:45,730 --> 00:00:46,730 Лурия. 6 00:00:48,190 --> 00:00:50,860 Проснись, Лурия! Лурия! 7 00:00:54,030 --> 00:00:56,530 Всё хорошо? Нигде не болит? 8 00:00:58,950 --> 00:01:00,410 Ио. 9 00:01:01,620 --> 00:01:03,080 Где мы... 10 00:01:05,920 --> 00:01:07,120 находимся? 11 00:01:07,120 --> 00:01:10,840 Кажется, мы внутри первобытного чудовища. 12 00:01:12,090 --> 00:01:13,710 Мы внутри 13 00:01:14,800 --> 00:01:16,260 первобытного чудовища? 14 00:01:20,600 --> 00:01:24,020 Что-о-о?! 15 00:03:02,700 --> 00:03:05,410 В какую мы попали передрягу... 16 00:03:06,870 --> 00:03:08,500 Я во всём виновата. 17 00:03:08,500 --> 00:03:10,660 Целеста пыталась съесть меня. 18 00:03:11,500 --> 00:03:13,540 По моей вине девочек... 19 00:03:16,630 --> 00:03:18,300 С ними всё будет хорошо. 20 00:03:20,760 --> 00:03:24,350 Мы с Лурией делим на двоих одну жизнь. 21 00:03:24,930 --> 00:03:26,060 Одну жизнь? 22 00:03:26,430 --> 00:03:30,180 Возможно, в такое трудно поверить, но он не шутит. 23 00:03:30,180 --> 00:03:32,310 Это долгая история. 24 00:03:32,310 --> 00:03:37,320 Поэтому если я в порядке, то Лурия пока что в безопасности. 25 00:03:37,320 --> 00:03:40,320 А значит, и Ио, и Орхис тоже. 26 00:03:41,950 --> 00:03:45,030 Раз так, можно немного успокоиться. 27 00:03:45,030 --> 00:03:48,790 Слава богу, все живы. Да, Ферри? 28 00:03:48,790 --> 00:03:51,540 Но кто знает, как долго они продержатся. 29 00:03:51,540 --> 00:03:54,960 Целеста регулярно питается жителями деревни. 30 00:03:54,960 --> 00:03:58,380 Можно предположить, что она их переваривает. 31 00:03:58,380 --> 00:04:01,590 А вот это уже звучит довольно плохо. 32 00:04:01,920 --> 00:04:04,680 Нужно скорее придумать, как их спасти. 33 00:04:04,680 --> 00:04:05,800 Ойген. 34 00:04:05,800 --> 00:04:08,810 Да, я подготовлю корабль ко взлёту. 35 00:04:08,810 --> 00:04:09,810 Спасибо вам. 36 00:04:10,430 --> 00:04:12,770 Ах, что бы мы без тебя делали? 37 00:04:13,020 --> 00:04:17,900 Вы только посмотрите, опять подружился с кем попало. 38 00:04:17,900 --> 00:04:19,440 Ты уверен насчёт них? 39 00:04:19,730 --> 00:04:20,900 В целом, да. 40 00:04:22,530 --> 00:04:24,410 Ладно, удачи вам с планом. 41 00:04:24,410 --> 00:04:26,160 А, стой, погоди. 42 00:04:26,160 --> 00:04:28,080 По поводу корабля. 43 00:04:33,870 --> 00:04:34,870 Лурия... 44 00:04:39,250 --> 00:04:43,550 Так вот как первобытное чудовище выглядит изнутри. 45 00:04:43,550 --> 00:04:44,840 Потрясающе. 46 00:04:45,630 --> 00:04:49,390 Как такое вообще возможно? 47 00:04:49,390 --> 00:04:51,350 Даже не знаю. 48 00:04:51,350 --> 00:04:53,020 А у тебя есть идеи? 49 00:04:55,980 --> 00:04:57,350 Ясно. 50 00:04:57,350 --> 00:05:01,110 Ну, нам нужно как можно скорее отсюда выбраться. 51 00:05:01,110 --> 00:05:03,150 Да, только... 52 00:05:03,690 --> 00:05:05,360 В какую сторону пойдём? 53 00:05:05,360 --> 00:05:07,110 Точно, хороший вопрос. 54 00:05:07,870 --> 00:05:09,070 Что же делать? 55 00:05:10,870 --> 00:05:13,000 Кажется, я уже... 56 00:05:16,750 --> 00:05:19,540 А? Почему я только что?.. 57 00:05:21,380 --> 00:05:22,710 Ио? 58 00:05:22,710 --> 00:05:25,130 Нет, ничего, не обращай внимания. 59 00:05:28,340 --> 00:05:29,760 Д-дверь? 60 00:05:31,850 --> 00:05:34,640 Странно... Слишком странно. 61 00:05:34,640 --> 00:05:36,730 Как вы думаете, зачем она здесь? 62 00:05:39,190 --> 00:05:40,310 Откроем её? 63 00:05:41,520 --> 00:05:45,860 Вряд ли мы найдём за ней ещё более странное место, 64 00:05:45,860 --> 00:05:50,830 а поле цветов такое огромное, что я даже не представляю, куда ещё нам идти. 65 00:05:50,830 --> 00:05:51,910 Ты права. 66 00:05:51,910 --> 00:05:53,910 Ладно, открываю. Готовы? 67 00:05:56,870 --> 00:05:59,580 Кто знает, может, это и есть наш выход. 68 00:06:05,840 --> 00:06:07,630 Ч-что произошло? 69 00:06:18,980 --> 00:06:21,480 Мы обязательно выберемся отсюда. 70 00:06:24,400 --> 00:06:26,900 Ты в порядке, Орхис? 71 00:06:28,610 --> 00:06:30,320 Ты не ушиблась, Лурия? 72 00:06:31,160 --> 00:06:33,280 Нет, всё хорошо. 73 00:06:34,370 --> 00:06:35,950 Большое спасибо. 74 00:06:39,290 --> 00:06:40,290 Ещё одна. 75 00:06:49,050 --> 00:06:50,050 Ещё одна. 76 00:06:57,600 --> 00:07:01,350 Нас такое ужасное место не удержит, вот увидите! 77 00:07:01,350 --> 00:07:02,350 Да! 78 00:07:12,110 --> 00:07:13,620 Их две. 79 00:07:16,700 --> 00:07:18,200 Какую же нам выбрать? 80 00:07:19,750 --> 00:07:21,370 Давайте проголосуем на счёт три. 81 00:07:21,370 --> 00:07:22,370 Хорошо. 82 00:07:25,630 --> 00:07:26,920 Раз, два... 83 00:07:26,920 --> 00:07:27,920 Три! 84 00:07:29,840 --> 00:07:31,340 Я подумала так же! 85 00:07:32,970 --> 00:07:37,850 Раз уж вы обе чувствуете первобытных чудовищ и выбрали одну и ту же дверь... 86 00:07:38,890 --> 00:07:40,390 То нам сюда! 87 00:07:48,530 --> 00:07:52,110 Что?! Что?! 88 00:07:57,790 --> 00:07:59,160 Что с ребятами? 89 00:07:59,540 --> 00:08:00,870 Они не с тобой? 90 00:08:00,870 --> 00:08:04,710 Да, об этом... Как бы сказать... 91 00:08:05,380 --> 00:08:08,250 Что такое? С ними что-то случилось? 92 00:08:09,050 --> 00:08:12,260 Видите ли... Такое дело... 93 00:08:13,800 --> 00:08:17,100 Лурию и Ио поглотило первобытное чудовище. 94 00:08:19,850 --> 00:08:20,900 Что всё это значит, Ойген?! 95 00:08:20,980 --> 00:08:24,400 Успокойся, Каталина. Я всё по дороге объясню, хорошо? 96 00:08:25,020 --> 00:08:27,020 Мы сейчас же взлетим! 97 00:08:27,270 --> 00:08:29,320 Забудь ты о своих приборах. 98 00:08:29,320 --> 00:08:31,940 Они здесь будут бесполезны. 99 00:08:31,940 --> 00:08:33,900 Доверься своему опыту и чутью. 100 00:08:33,900 --> 00:08:36,570 Вот же, от этого острова одни проблемы! 101 00:08:38,080 --> 00:08:41,160 Держитесь, скоро мы прилетим за вами. 102 00:08:41,160 --> 00:08:42,870 Лурия, Ио. 103 00:08:44,170 --> 00:08:46,750 Кажется, мы всё ближе к выходу. 104 00:08:46,750 --> 00:08:47,880 Правда? 105 00:08:47,880 --> 00:08:49,380 Скорее всего... 106 00:08:51,300 --> 00:08:52,300 А ты? 107 00:08:54,300 --> 00:08:55,680 Я чувствую то же самое. 108 00:08:58,800 --> 00:09:00,060 Орхис! 109 00:09:09,150 --> 00:09:12,610 У тебя наверняка в горле пересохло. А это для неё. 110 00:09:13,610 --> 00:09:15,700 Держи, поделишься с ней. 111 00:09:18,410 --> 00:09:19,410 Хорошо! 112 00:09:20,240 --> 00:09:21,620 Орхис! 113 00:10:07,330 --> 00:10:09,460 Смотри не простудись. 114 00:10:11,750 --> 00:10:12,750 Почему? 115 00:10:15,010 --> 00:10:17,380 Почему ты столько для меня делаешь? 116 00:10:18,630 --> 00:10:22,050 Что? Просто... Ну... 117 00:10:22,760 --> 00:10:25,470 Я хочу с тобой подружиться. 118 00:10:36,780 --> 00:10:38,280 Всё наладилось. 119 00:10:45,540 --> 00:10:46,540 Ио! 120 00:10:49,370 --> 00:10:50,580 Ты в порядке? 121 00:10:55,630 --> 00:10:56,630 Ты кто? 122 00:10:59,630 --> 00:11:01,720 И-Ио? 123 00:11:12,020 --> 00:11:18,990 Я почему-то на мгновение забыла, кто ты такая, Лурия. 124 00:11:20,650 --> 00:11:21,740 Ио... 125 00:11:22,410 --> 00:11:23,410 Целеста. 126 00:11:37,210 --> 00:11:42,300 Видимо, нам придётся следовать твоему плану. Осталось только его осуществить. 127 00:11:43,050 --> 00:11:44,550 Нам нужно торопиться. 128 00:11:45,050 --> 00:11:45,760 Да. 129 00:11:45,760 --> 00:11:48,270 Остаётся только Ферри. 130 00:11:48,270 --> 00:11:50,850 Она пыталась найти что-то в библиотеке. 131 00:11:56,940 --> 00:11:59,650 Я оставила её где-то здесь... 132 00:12:14,500 --> 00:12:15,500 Нашла! 133 00:12:17,500 --> 00:12:19,630 — Ребята! Взгляните сюда! — А дальше видно будет. 134 00:12:19,640 --> 00:12:22,550 Тебе главное попасть туда. 135 00:12:23,260 --> 00:12:24,260 Понял. 136 00:12:24,590 --> 00:12:28,220 Мы со Стурм тебя прикроем, не волнуйся. 137 00:12:30,140 --> 00:12:31,140 Ферри. 138 00:12:31,730 --> 00:12:33,850 Ты нашла то, что искала? 139 00:12:33,850 --> 00:12:35,400 Д-да... 140 00:12:36,190 --> 00:12:39,980 Что-то не так? У тебя сейчас было такое грустное лицо. 141 00:12:40,690 --> 00:12:44,610 Да... Я подумала, что снова стала невидимкой. 142 00:12:46,820 --> 00:12:49,870 Но, к счастью, это не так. 143 00:12:49,870 --> 00:12:53,830 Как приятно, когда тебя зовут по имени. 144 00:12:54,620 --> 00:12:57,590 Даже если имя не твоё. 145 00:12:58,960 --> 00:13:00,170 Ферри... 146 00:13:00,170 --> 00:13:02,170 Ты просто невероятна! 147 00:13:02,170 --> 00:13:06,300 Ты целое столетие провела одна, даже не зная, кто ты на самом деле. 148 00:13:07,430 --> 00:13:10,930 Слушай, а ты совсем ничего не помнишь? 149 00:13:10,930 --> 00:13:12,220 Например... 150 00:13:13,560 --> 00:13:15,020 О своей семье? 151 00:13:16,770 --> 00:13:17,810 Семье? 152 00:13:19,060 --> 00:13:22,570 Я иногда и правда чувствую боль, словно утратила нечто дорогое. 153 00:13:23,530 --> 00:13:28,320 Возможно, этим нечто и была моя семья. 154 00:13:29,580 --> 00:13:33,500 Но я ничего не помню. 155 00:13:33,500 --> 00:13:39,000 Остались только боль и чувство, что меня оставили совсем одну. 156 00:13:39,750 --> 00:13:40,960 Вот как. 157 00:13:45,470 --> 00:13:48,180 Папа, ещё раз! Ещё раз! 158 00:13:48,890 --> 00:13:49,930 Хорошо, хорошо! 159 00:14:01,270 --> 00:14:03,110 Давайте о воспоминаниях попозже. 160 00:14:03,900 --> 00:14:04,900 Конечно. 161 00:14:05,240 --> 00:14:10,280 Ферри, пожалуйста, помоги нам спасти Лурию и остальных девочек. 162 00:14:10,280 --> 00:14:13,290 Я знаю, ты снова будешь в опасности, и всё же... 163 00:14:13,990 --> 00:14:15,960 Не беспокойся за меня. 164 00:14:15,960 --> 00:14:19,210 В любом случае, именно я попросила вас найти Целесту. 165 00:14:20,130 --> 00:14:22,840 Чтобы узнать, кто я такая... 166 00:14:24,210 --> 00:14:25,710 Так что у меня к тебе просьба. 167 00:14:26,760 --> 00:14:28,970 Пожалуйста, помоги мне, Гран. 168 00:14:31,220 --> 00:14:33,310 Я нашла кое-что полезное. 169 00:14:36,350 --> 00:14:37,350 Что это? 170 00:14:49,700 --> 00:14:51,740 Там, за дверью... 171 00:14:52,030 --> 00:14:53,370 Мы пришли. 172 00:14:53,370 --> 00:14:55,490 Так мы нашли его? 173 00:14:58,910 --> 00:15:00,420 Открываю! 174 00:15:18,890 --> 00:15:20,600 Где мы? 175 00:15:20,600 --> 00:15:22,770 Я удивлён, что вы добрались. 176 00:15:22,770 --> 00:15:25,650 То есть, что ваша подруга привела вас сюда. 177 00:15:26,280 --> 00:15:27,400 Целеста! 178 00:15:27,400 --> 00:15:29,110 — Нет, не она. — Нет. 179 00:15:29,810 --> 00:15:31,200 Это не Целеста? 180 00:15:40,120 --> 00:15:46,300 Вы находитесь в сердце первобытного чудовища Целесты, где она хранит души. 181 00:15:46,300 --> 00:15:50,720 Где всё начинается, и где всё заканчивается. 182 00:15:51,760 --> 00:15:53,760 Ч-что... 183 00:15:56,970 --> 00:16:01,100 Целеста похищает воспоминания тех, кого пожирает, 184 00:16:01,100 --> 00:16:03,810 и хранит сцены из их прошлых жизней здесь. 185 00:16:07,980 --> 00:16:09,150 Точно... 186 00:16:09,150 --> 00:16:12,740 Папа привёл меня туда, когда я была маленькой. 187 00:16:13,360 --> 00:16:16,240 Пустыня Вальца, озеро лавы... 188 00:16:16,950 --> 00:16:18,580 Лес Люмаши... 189 00:16:19,750 --> 00:16:24,880 Значит, мы ходили по местам из воспоминаний Ио? 190 00:16:27,170 --> 00:16:29,090 Воспоминания, личности... 191 00:16:29,090 --> 00:16:31,470 Здесь в обмен на их души, 192 00:16:31,470 --> 00:16:35,050 люди обретают вечную жизнь и покой. 193 00:16:40,220 --> 00:16:41,220 Ио! 194 00:16:43,940 --> 00:16:49,320 А я эти души поглощаю, и тем самым становлюсь бессмертным. 195 00:16:49,320 --> 00:16:51,320 К-как можно... 196 00:16:52,240 --> 00:16:54,950 Отдайте мне ваши души. 197 00:16:54,950 --> 00:16:57,320 Такому как ты? Да ни за что! 198 00:17:03,910 --> 00:17:05,210 Орхис! 199 00:17:15,720 --> 00:17:17,760 Лурия... 200 00:17:30,690 --> 00:17:31,690 Ио! 201 00:17:42,410 --> 00:17:43,750 Вы только взгляните! 202 00:17:45,960 --> 00:17:49,340 Ритуал проводили здесь, сомнений быть не может. 203 00:17:49,340 --> 00:17:52,090 Здесь сто лет назад появилась Целеста. 204 00:17:56,840 --> 00:17:57,840 Ферри! 205 00:18:01,060 --> 00:18:02,100 Приступим. 206 00:18:02,100 --> 00:18:03,100 Да. 207 00:18:04,100 --> 00:18:07,850 Если честно, я уже пыталась однажды её призвать. 208 00:18:09,440 --> 00:18:11,270 Только в тот раз она... 209 00:18:13,110 --> 00:18:18,240 И всё же Целеста снова напала на меня, когда я перестала быть невидимой. 210 00:18:27,870 --> 00:18:31,750 К тому же у Грана есть связь с Лурией. 211 00:18:33,670 --> 00:18:36,800 Со мной в качестве наживки и Граном в качестве проводника, 212 00:18:36,800 --> 00:18:38,590 даже без помощи магии... 213 00:18:39,130 --> 00:18:41,010 Целеста прилетит сюда. 214 00:18:41,010 --> 00:18:43,140 Да, мы обязательно призовём её. 215 00:18:45,520 --> 00:18:47,730 Дранг? Стурм? 216 00:18:47,730 --> 00:18:50,980 Конечно! А остальное можешь предоставить нам. 217 00:18:52,020 --> 00:18:54,650 Обещаю, мы защитим Ферри. 218 00:18:59,740 --> 00:19:02,830 Вопрошаю к тебе, взываю. 219 00:19:02,830 --> 00:19:06,790 Покажись предо мной, небесный странник. 220 00:19:07,790 --> 00:19:10,710 Одари меня своей силой. 221 00:19:07,790 --> 00:19:11,580 Я призову Целесту и спасу девочек. 222 00:19:10,710 --> 00:19:15,300 Живы да будут мёртвые, мертвы да будут живые. 223 00:19:11,580 --> 00:19:16,710 А потом сниму проклятье, что мучило меня столетие, 224 00:19:17,170 --> 00:19:18,970 и снова стану собой! 225 00:19:25,310 --> 00:19:26,310 Лурия... 226 00:19:29,100 --> 00:19:32,060 Ио! Прошу тебя, очнись! 227 00:19:32,060 --> 00:19:33,230 Открой глаза! 228 00:19:33,610 --> 00:19:38,570 Она отдала мне душу и обрела свою вечную жизнь. 229 00:19:38,570 --> 00:19:41,240 Такова сила первобытного чудовища Целесты. 230 00:19:41,740 --> 00:19:43,120 Ты не прав! 231 00:19:43,120 --> 00:19:46,240 Ты используешь Целесту ради себя! 232 00:19:46,240 --> 00:19:47,160 Что? 233 00:19:47,160 --> 00:19:49,620 Целеста этого не хочет. 234 00:19:49,870 --> 00:19:54,710 Поэтому она и привела нас сюда. Чтобы мы помогли ей. 235 00:19:54,710 --> 00:19:56,170 Ты мучаешь её. 236 00:19:56,500 --> 00:19:57,500 Молчать! 237 00:20:01,630 --> 00:20:03,760 Вы не те, за кого я вас принял... 238 00:20:04,930 --> 00:20:10,430 Я знал, что вы отличаетесь от той девчонки, но о подобном и мечтать не мог. 239 00:20:10,430 --> 00:20:14,270 Как же вы заполучили силу Астралов? 240 00:20:14,270 --> 00:20:17,530 Пожалуйста, спаси нас, Бахамут! 241 00:20:19,030 --> 00:20:20,490 Бесполезно. 242 00:20:20,490 --> 00:20:23,610 Ваш голос за моими пределами никто не услышит. 243 00:20:25,030 --> 00:20:26,740 К-как же так... 244 00:20:26,990 --> 00:20:30,620 Я заберу и вашу силу тоже. 245 00:20:33,370 --> 00:20:35,130 Л-Лурия... 246 00:20:35,670 --> 00:20:37,340 Орхис... 247 00:20:51,850 --> 00:20:52,850 Лурия... 248 00:20:55,980 --> 00:20:56,980 Орхис... 249 00:20:58,650 --> 00:21:02,360 О существа нечеловеческой природы, станьте моей пищей! 250 00:21:05,950 --> 00:21:08,080 Гран! 251 00:21:09,830 --> 00:21:10,830 Что случилось? 252 00:21:12,250 --> 00:21:13,830 Л-Лурия... 253 00:21:21,590 --> 00:21:23,880 Явись, Целеста! 254 00:23:36,560 --> 00:23:39,140 В следующий раз: «Воспоминания о семье».