美！ 美！ 美！
bro
叭！
可！！
能！！！
我的宝他发了！ bro
现在哈 你们都
你们在就知道这会发出来的
这就是我说的
今天是2Pac的生日
我有个反应视频也马上要发了
但是啊！
你们
你们要是知道我嗷
你们就会知道J.Cole是
我最爱滴！
rapper ！！！bro
把手放下来嗷
我不管他能做多久的音乐啊
cole儿慢慢飞 机机永相随！
bro
我一定永相随！
现在啊
我的妈呀儿~
这首歌叫 snow on tha bluff
懂的自然懂
懂的自然懂嗷
大家这 bro
懂的自然懂嗷
我就不解释了嗷
看啊
今天是2Pac的生日
他估计对这个感触很深
他估计是感触很深
大家疯狂私信扣我 都是
bro cole儿有了！
cole儿 有了！
所以咱得好好瞅瞅！
我想第一时间把视频弄出来！
so 太顶了！
来 走着！
嗷 他用的是这种放松的beat
耶 他得要好好讲讲课了
*大家光凭学历就认为我很有想法 很聪明*
哦 耶耶
他要开始了
N***as be thinkin' I'm deep, intelligent, fooled by my college degree
大家光凭学历就认为我很有想法 很聪明
（J. cole 于2007年从圣约翰大学以十分优异的成绩毕业 主修商学）
My IQ is average, there's a young lady out there, she way smarter than me
我就是平常人 呢个姐姐 她就比我聪明
（可能指Noname 芝加哥市的多流派艺术家 在Floyd事件中多次多次发辫自己的言论）
I scrolled through her timeline, in these wild times and I started to read
我开始看她以前所有的言论 就在这个乱动的时间
是这样的
他开始就说了
想让咱们明白
bro
我就是个普通人
bro 就像
你们被我的学历给糊弄了
come on man
我的IQ很平常
*甚至呢个女士 她就比我聪明*
这很
这太有J.Cole 呢味儿了
有J.Cole 呢味儿了
他不会想着他比其他人更厉害
N***as be thinkin' I'm deep, intelligent, fooled by my college degree
大家光凭学历就认为我很有想法 很聪明
My IQ is average, there's a young lady out there, she way smarter than me
我就是平常人 呢个姐姐 她就比我聪明
I scrolled through her timeline, in these wild times and I started to read
我开始看她以前所有的言论 就在这个乱动的时间
She mad at these crackers, she mad at these capitalists, mad at these murder police
她生那些疯子的气 生那些资本家的气 生那些凶手警察的气
哦！
She mad at my n***as, she mad at our ignorance, she wear her heart on her sleeve
她对我很生气 她对我们的无知很生气 她把自己的心藏起来
实话嗷
She mad at the celebrities, lowkey I be thinkin' she talkin' 'bout me
她对呢些名人很生气 我隐隐感觉她好像在说我
啊啊啊啊啊啊
Now I ain't no dummy to think I’m above criticism
但我不会傻到认为我不会被指责
So when I see something that's valid I listen
所以看见有价值的东西是 我会认真听的
But s**t, its something about the queen tone that's bothering me
但是 她像女王一样的口吻让我很困扰
She strike me as somebody blessed enough to grow up in conscious environment
我觉得她很幸运 能在有清醒意识的环境中成长
啊 耶
我喜欢他里面这样来说抗议
他是站在呢个女生的角度来说的这些
就像是
呢个女生不是比他聪明嘛
他站在她的角度来说
他说他又开始看她以前所有的言论
她对发生的一切的很愤怒
她对我和我的伙计们傻傻的也很生气
她有时还会对呢些名人感到生气
都让我感觉她是在针对我说
诶
So when I see something that's valid I listen
所以看见有价值的东西是 我会认真听的
But s**t, its something about the queen tone that's bothering me
但是 她像女王一样的口吻让我很困扰
She strike me as somebody blessed enough to grow up in conscious environment
我觉得她很幸运 能在有清醒意识的环境中成长
With parents that know 'bout the struggle for liberation and in turn they provided with
她的父母知道为了运动 而奋斗与捍卫
A perspective and awareness of the system and unfairness that afflicts 'em
并且有对这个制度的看法和认识 还有呢些折磨他们的不公平现象
And the clearest understandin' of what we gotta do to get free
还有对我们为什么要自由的最清醒的理解
And the frustration the fills her words seems to come from the fact that most people don't see
她的话语中充满了大多数人无法看清事实的失望
Just 'cause you woke and I'm not, that s**t ain't no reason to talk like you better than me
但是不管你清醒与否 这不是你说话高人一等的原因
How you gon' lead, when you attacking the very same n***as that really do need the s**t that you saying?
你怎么带领他们 当你攻击这些 需要倾听你说的话的这些人
Instead of conveying you holier, come help get us up to speed
而不是传达你的假仁假义 快来好好尽一份力
（cole也参与了Fayetteville的抗议游行）
S**t, it's a reason it took like two hundred years for our ancestors just to get freed
这是我们祖先花了200年获得自由的原因
These shackles be lockin' the mental way more than the physical
锁在精神上的镣铐是比锁在身体上更加牢固
I look at freedom like trees, can't grow a forest like overnight
当我望向自由时 像一棵树 但不能一夜成为一片森林
嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯嗯！
喔噢
哇嗷呜
喔凹呜
稳住 他说了些东西
Instead of conveying you holier, come help get us up to speed
而不是传达你的假仁假义 快来好好尽一份力
S**t, it's a reason it took like two hundred years for our ancestors just to get freed
这是我们祖先花了200年获得自由的原因
These shackles be lockin' the mental way more than the physical
锁在精神上的镣铐是比锁在身体上更加牢固
I look at freedom like trees, can't grow a forest like overnight
当我望向自由时 像一棵树 但不能一夜成为一片森林
耶
他说*我们花了200年获得自由*
他说
他说*锁在精神上的镣铐是比锁在身体上更加牢固*
他在这说了一些
他是不是
oh 天哪
S**t, it's a reason it took like two hundred years for our ancestors just to get freed
这是我们祖先花了200年获得自由的原因
These shackles be lockin' the mental way more than the physical
锁在精神上的镣铐是比锁在身体上更加牢固
I look at freedom like trees, can't grow a forest like overnight
当我望向自由时 像一棵树 但不能一夜成为一片森林
Hit the ghetto and slowly start plantin' your seeds
去那些贫民区 播下这颗种子
F**k is the point of you preaching your message to those that already believe what you believe?
为什么还要去给已经相信你的人传播这些
I'm on some “F**k a retweet”, most people is sheep
光是在网上转发的呢些喷子 大部分都是胆小的墙头草
You got all the answers but how you gon' reach?
你已经知道答案了 但是你怎么才能做到呢
哇哇娃娃啊娃娃哇哇哇哇！
哇哦！！
哇哦！！！
哇凹呜！！！！
哇吼吼呜！！！！！
慢点慢点 cole儿
稳住
他们被点名了
有用嘛
去给已经相信你的人说这些有用嘛？
他说 诶
我把自由比成一棵树 你不能
一夜成林
这是需要时间的
你得去给
别人说啊
你得和呢些
你得引起呢些权贵的注意
你得引起他们的注意啊
你给我们说个hammer
咱们身处情况有毛区别呢
come on cole儿
come on cole
很多人都不会喜欢这个
因为他们没有啊
没有什么想法
然而 他们还想一直想想想呢
看 我说的吧
These shackles be lockin' the mental way more than the physical
锁在精神上的镣铐是比锁在身体上更加牢固
I look at freedom like trees, can't grow a forest like overnight
当我望向自由时 像一棵树 但不能一夜成为一片森林
Hit the ghetto and slowly start plantin' your seeds
去那些贫民区 播下这颗种子
F**k is the point of you preaching your message to those that already believe what you believe?
为什么还要去给已经相信你的人传播这些
他说去那些贫民区
然后...
man
这个男人 cole！
S**t, it's a reason it took like two hundred years for our ancestors just to get freed
这是我们祖先花了200年获得自由的原因
These shackles be lockin' the mental way more than the physical
锁在精神上的镣铐是比锁在身体上更加牢固
I look at freedom like trees, can't grow a forest like overnight
当我望向自由时 像一棵树 但不能一夜成为一片森林
Hit the ghetto and slowly start plantin' your seeds
去那些贫民区 播下这颗种子
F**k is the point of you preaching your message to those that already believe what you believe?
为什么还要去给已经相信你的人传播这些
I'm on some “F**k a retweet”, most people is sheep
光是在网上转发的呢些喷子 大部分都是胆小的墙头草
You got all the answers but how you gon' reach?
你已经知道答案了 但是你怎么才能做到呢
If I could make one more suggestion respectfully
要是我可以尊敬的为你们提个建议
I would say it's more effective to treat people like children
我觉得把人们当成小孩会更有效率
Understandin' the time and love and patience that's needed to grow
理解时间 爱 以及耐心 这是他们成长起来需要的
This change is inevitable but ain't none of us seen this before
大改是不可避免的 但我们之前都有经历过
Therefore we just gotta learn everything as we go
因此我们要一边前进一边学习
I struggle with thoughts on the daily
我每天都在头脑风暴
Feel like a slave that somehow done saved enough coins to buy his way up outta slavery
感觉自己像一个奴隶 攒了足够的钱 来救赎自己远离它
Thinkin' just maybe, in my pursuit to make life so much better for me and my babies
想起来可能是 或许是想让我和我的bb过上更好的生活
I done betrayed the very same people that look at me like I'm some kind of a hero
我已经背叛了相当一些把我是做英雄的呢些人
Because of the zeros that's next to the commas
因为钱每增加几个0就会有一个逗号
But look here, I promise I'm not who you think
但是听着 我真的不是你们所想的呢样
Ran into this n***a outside of the store yesterday
昨天在商店外遇到了一伙计
He said something that had me like "Wait"
他说了一些 让我想说 等等
He was like "Cole, 'preciate what you been doin my n***a, that's real"
"cole儿 我们真的很感激你为大家做的 没毛病"
（Snow on tha Bluff是一部电影 讲述了亚特兰大的一名抢劫犯和毒贩的故事）
But damn, why I feel faker than "Snow on Tha Bluff"?
但是 我感觉我比 Snow on Tha Bluff 还要假
Well maybe 'cause deep down I know I ain’t doing enough
可能是我知道我没有影响呢么深远 做的不够多
啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
吼吼吼
口拍！
口拍！ ！
口拍！ ！！
口拍！ ！！！！
口拍！ ！！！！！
口拍！ ！！！！！！
口拍！ ！！！！！！！
生日快乐 Pac！
man 诶
看啊 man
yooooo
诶
诶 man
bro
稳住 稳住 稳住啊
man
你们 bro
你们不能告诉我说这不是
最真实的歌儿之一
在我听过的歌里面
你们听见这个宝贝刚说了什么嘛！
他让我们知道了 自由 这种游戏
但是他也让咱们知道
他和咱们是一伙的
都是自己人
他就是悄悄地在教咱们
他在教我们就像 咱们应该怎么前进
好好听听叭
come on bro
他说啊
不要以为我比你们更棒因为我有
我银行账户有很多钱
他说我在商店边上遇到个伙计
然后呢个兄弟说很感激我做的一切
他说 man
我隐隐有点
我感觉
比 Snow on Tha Bluff 还要假
因为我感觉自己做得完全不够
oh man
每一秒都得认真听啊
cole 得整
man cole得做些
But look here, I promise I'm not who you think
但是听着 我真的不是你们所想的呢样
Ran into this n***a outside of the store yesterday
昨天在商店外遇到了一伙计
He said something that had me like "Wait"
他说了一些 让我想说 等等
He was like "Cole, 'preciate what you been doin my n***a, that's real"
"cole儿 我们真的很感激你为大家做的 没毛病"
But damn, why I feel faker than "Snow on Tha Bluff"?
但是 我感觉我比 Snow on Tha Bluff 还要假
Well maybe 'cause deep down I know I ain’t doing enough
可能是我知道我没有影响呢么深远 做的不够多
The sun is shinin' today
今天阳关普照
The sun is shinin' today
今天阳关普照
The sun is shinin' today
今天阳关普照
在每一个战略背后
一切都有这个人在支撑
你们都听见了 他这段的beat
他给咱们机会
让咱们琢磨他刚才说的
但是他
我知道的
因为只就是我现在正在做的
听着beat
试着琢磨他刚才说的话
come on man
The sun is shinin' today
今天阳关普照
Can you walk with me?
可以和我一起走走嘛
I hope we'll find the reason why we often sob, go on cry
我想找到我们一直哭的原因
Painful memories f**k up the vibe
痛苦不堪的回忆会让震动更加糟糕
Though I be tryin' to let the time heal my mind
我试着让时间抚平我的内心
I was once a child, I've gotten older
我也是个孩子 只是原来越大了
Still, I know I'm just a boy in God's eyes
我知道 在上帝眼中我还是个孩子
Fill me up with wisdom and some courage
用智慧和勇气浇灌我
Plus endurance to survive
加以持久力来生存
Help mine thrive
帮助我茁壮成长
哟
为什么我有感觉
好哥哥会继续发一整张专辑
这也
这只是一个小预告
我就得他
试着让咱们清醒
让咱们知道
就像 诶
我会接着做很多
身体方面 还有音乐方面
他
会做很多这种歌 bro
我告诉你哈 就像
他就是这样前进的
他真的是很关心大家了
他看
他还看望流浪的人们
富得流油 还看望流浪汉