Он повстречал сразу две любви,
и три трепетных сердца заиграли нежную мелодию.
Касуга Кёсуке, 15 лет...
... раздели мою юность!
Эпизод 15. Решение Мадоки! Конец любовного треугольника!
- Усико! - Умао!
Как же я без тебя, Усико ?
Умао! Как же я без тебя, Умао?
Куруми, прекрати немедленно! Они не твои!
Нет! Нет! Нет! Нет! Нет!
В чём дело?
Что тут у вас так рано утром творится?!
Но...
Куруми надела мои носки!
Ну и что? Я же позволяю тебе носить моё нижнее бельё!
Это нечестно, да, брат?
Нет, это ведь честно? Да, брат?
Так, ну и что прикажете делать в таких вот случаях?
- Кто из нас прав?! - Кто?!
Ну...
Как мне это надоело.
Куруми, снимай мои носки!
Тогда сама снимай вот эти трусики. Они мои!
Что ты делаешь?! Куруми, отдавай их назад! Они мои.
Нет.
Вы успокоитесь или нет?!
Пожалуйста, дайте поспать по-человечески.
Папа уже некоторое время работает всю ночь, а завтра у него фотовыставка.
Я не мог остановить ссору сестёр.
Похоже, старший брат и старший сын из меня никакой.
Угадай, кто?
Ух ты, как ты узнал, сэмпай?
сэмпай, фотовыставка твоего папы начинается завтра?
Чудесно.
Я пойду смотреть с Мадокой!
Слушай, а можно помочь устраивать выставку?!
А... э... нет-нет, я слушаю.
Моему папе очень нужна помощь с обустройством,
так что он будет рад, если ты поможешь.
Я думала, ты скажешь "нет"! Я помогу и приведу с собой Мадоку!
Постой. Не надо так.
Всё как надо, разве нет?! Так поступают все влюблённые!
Это несколько неудобно!
Да нет, я хотел сказать...
Что? Он начинает тебя избегать?
Когда рядом посторонние, Дорогой ведёт себя так холодно.
Ему просто неловко.
Ты так думаешь?
Я уверена.
А мне думается, что это не так.
Я хочу сказать, что если он действительно любит меня, то не стал бы обращать внимания на других.
...а сделал бы вот так!
Но Дорогой... Дорогой...
Сегодня ему стало стыдно и он сказал мне перестать так себя вести.
Я ему, скорее всего, не нравлюсь!
Неужели... неужели он...
...был таким рассеянным потому что...
Нет! Этого не может быть!
Чего?
Не может быть... что он влюблён в другую!
Вместо этого он думал о ней.
Вот почему...
Что же мне делать?
Да не в этом дело!
Чтобы он?..
Нет!
Глупо смотреть на всё и думать что всё так плохо.
Но...
Не беспокойся ни о чём. Будь рядом с ним и всё образуется.
Прекрасная Хикару.
Спасибо!
Мадока, я тебя люблю!
Я так рада...
Послушай, Куруми, а ты уверена, что тебе можно пропускать уборку?
Конечно. Пусть Манами с этим возится!
Вы, похоже, всерьёз поссорились, а?
Вы ведь всегда отлично ладили. Так что произошло?
Если хочешь, я могу поговорить с Манами.
Тебе ведь хочется с ней помириться?
Ни за что!
Кому нужна эта Манами?!
Чьих это рук дело?!
Ай, ой! Это Хино из секции каратэ!
Ну всё, мне пора!.
Мне тоже!
Предатели!
Это ты запустила в меня мячиком?!
В чём дело?
Что стряслось?
Да она...
Куруми?!
Так это ты меня ударила?
Да
Ах, вот в чём дело?
Но мне попало прямо в лицо!
САМ ВИНОВАТ! НЕ МОГ КАК ТОРМОЗ УКЛОНИТЬСЯ!
Прости её ради меня, а?
Но...
Что какие-то проблемы?
Совсем никаких.
Он человек прямой, так что не зли его. Будь осторожнее.
О, нет!
Я пошутила.
Не может быть... что он влюблён в другую!
Я нашла клевер с четырьмя листочками!
Видела?
Хочу!
Нет!
Хочу!
Вот.
Держи.
Спасибо.
Ой!
Порезалась.
Дай посмотрю.
Болит?
Нет.
Ничего серьёзного.
Но позже лучше продезинфицировать.
Спасибо.
Не стоит.
Я иду в Aбакабу с Хикару, может пойдём вместе ...
В чём дело? Аюкава казалась сама не своя.
В этот момент я почувствовал в ней что-то неприступное.
Но...
Но... почему?
В чём дело?!
Разве ты не обещала мне, что мы пойдём помогать с обустройством?!
Сэмпай! Мадока не может прийти помогать!
Прости. Я забыла, что хозяин попросил меня об одной услуге.
Верно, хозяин?
Да, точно!
Хозяин, а в чём дело?
А, скоро будет вечеринка.
Здесь?
Ну да. С лёгкой закуской.
В этом крошечном помещении?
Да ладно.
Если вынести столы, места хватит человек на 20.
Так что, мне надо помогать.
Чего? Как скучно.
Да, было бы веселее, если бы помогали все.
У тебя есть Хикару. Этого недостаточно?
Определённо, в этом есть что-то странное.
Я сразу почувствовал, что Аюкава лжёт.
О, благодарю! Я ценю вашу добровольную помощь!
Ох, от меня обычно мало проку, но я постараюсь!
Всё, начинаем!
Хатта, иди сюда.
Почему же Аюкава?..
Извините, что Вам пришлось солгать.
Да ничего.
Но это был первый раз...
...когда я услышал, как ты лжёшь.
Я...
То, как Аюкава избегала моего взгляда, её холодное отношение...
...так меня огорчило.
Так огорчило...
Дорогой, она книзу верхом.
То есть кверху низом!
Я подумал, что оригинальнее будет смотреться кверху низом.
Кажется, они всё ещё в ссоре.
А так они поссорились?
Болван. Ты, что, не знал?
Но их рассерженные личики такие же прелестные!
Посетителей нет.
Порой бывает хорошо, когда нет посетителей, да?
А вот и модель номер 1!
Красивая.
Фото Мадоки тоже великолепно.
Может, Вам делать больше фото с людьми?
С обнажёнными!..
Комацу, ты перестанешь нести эту извращённую ахинею?
Извини. Чего?! Это же ты сказал, вроде бы?
Дорогой, что лучше, фото или оригинал?
Вы все мне очень помогли. Всем огромное спасибо.
А в качестве благодарности я угощу вас обедом.
Что?
Я присоединюсь попозже.
Можно тебя спросить?
О чём?
Что случилось?
Ты сегодня так странно себя вёл.
Ничего такого...
Странно.
Странно!
СТРАННО!
СТРАННО! СТРАННО!
Ты не обращал внимания ни на одно моё слово!
Нет, я просто ...
Да, это так! Ты полюбил другую?
Это так?!
Что ты!
Ложь!
Честно.
Ты говоришь правду?
Честно-пречестно.
Клянёшься?
Да... клянусь.
Клянусь чем угодно.
Слава Богу. Как Мадока и сказала...
Аюкава?
Ты вёл себя так холодно, поэтому я забеспокоилась. Я поговорила с Мадокой.
И Мадока...
Мадока...
...сказала мне быть рядом с Дорогим всё время и всё станет на свои места!
Вот теперь похоже, что у нас была вечеринка.
Но Вам не надо было брать на себя все эти хлопоты.
Если ты солгала, надо хоть создать видимость.
А вдруг они зайдут попозже?
Хозяин...
Объедение.
Небывалое пиршество.
После работы еда вдвойне приятнее!
Верно?
Эй! А у тебя выглядит аппетитнее!
Кретин! Тут всё одно и то же.
Что это там?!
Где?
Эй, ты что сделал?
Комацу, смотри-ка, а у тебя меньше!
Так и есть!
Ты слопал мой картофельный салат!
Ради Хикару...
Ты куда, сэмпай?
В уборную.
Вам сюда.
Здравствуйте, это Аюкава. Сейчас меня нет дома.
Пожалуйста, оставьте свои имя и сообщение после гудка.
Это Касуга. Это мой второй звонок.
Я это... ну...
Хозяин, а Аюкава?..
Спокойной ночи.
Я, ну, звонил насчёт...
Извини, что снова позвонил. Это Касуга. Э-э...
Здравствуйте, это Аюкава.
Меня сейчас нет дома.
Пожалуйста, оставьте свои имя и сообщение после гудка.
Би-и-и-п!
Ты уже 5-й раз звонишь?
Всё в порядке.
Аюкава!
Я понимаю.
Всё как Манами сказала. Мадока великолепна!
Хикару тоже красива.
Они обе - лучшие!
А ты как думаешь, брат?
Кто лучше?
Это...
Это то, на что я не могу так быстро ответить.
Решайся же!
Даже если бы Куруми с Манами не спросили меня...
Хикару или Аюкава. Я просто не могу решить, кто лучше.
Дорогой!
Я...
Нет... я...
Я...