1 00:00:27,029 --> 00:00:29,775 Mamă... 2 00:00:33,327 --> 00:00:36,420 Ai pășit împreună cu mine atunci. 3 00:00:38,832 --> 00:00:41,825 În liniște. 4 00:00:47,758 --> 00:00:50,564 Înainte de a exista lumea. 5 00:00:56,016 --> 00:00:59,962 Înainte de noapte sau zi. 6 00:01:04,149 --> 00:01:07,555 Singur în tăcere. 7 00:01:14,910 --> 00:01:17,663 Când nu a existat nimic. 8 00:02:43,227 --> 00:02:45,834 Mamă... 9 00:02:48,462 --> 00:02:51,855 Unde ești? 10 00:03:06,146 --> 00:03:08,905 Unde ai plecat? 11 00:03:43,934 --> 00:03:46,073 Îmi este teamă. 12 00:03:58,514 --> 00:04:01,227 Sunt plin de probleme. 13 00:04:05,288 --> 00:04:08,361 Este o enigmă pentru mine. 14 00:04:50,000 --> 00:04:53,586 Nu sunt eu copilul Tău? 15 00:05:37,881 --> 00:05:40,787 Cine ești Tu? 16 00:05:46,890 --> 00:05:49,729 Dătătoare de viață. 17 00:05:55,065 --> 00:05:58,485 Aducătoare de lumină. 18 00:20:02,661 --> 00:20:04,981 Mamă. 19 00:20:11,212 --> 00:20:13,558 Născut. 20 00:20:19,178 --> 00:20:20,918 Acum. 21 00:20:30,523 --> 00:20:32,536 Exist. 22 00:20:44,912 --> 00:20:46,792 Viața. 23 00:20:57,633 --> 00:20:59,966 Neliniștea. 24 00:21:18,195 --> 00:21:20,408 Sunt nemulțumit. 25 00:21:37,131 --> 00:21:39,684 Însetez. 26 00:21:55,524 --> 00:21:57,524 Lumină... 27 00:22:04,283 --> 00:22:06,543 Întuneric... 28 00:22:20,216 --> 00:22:22,835 Vorbește-mi! 29 00:22:34,063 --> 00:22:36,189 Ce sunt eu? 30 00:22:44,365 --> 00:22:46,305 Unde? 31 00:23:53,309 --> 00:23:56,155 Cine m-a adus aici? 32 00:25:30,948 --> 00:25:33,514 Oh, mamă... 33 00:25:34,743 --> 00:25:37,703 Abis al luminii... 34 00:25:46,505 --> 00:25:50,151 Atotvăzătoareo... 35 00:25:58,225 --> 00:26:00,905 Aprinzând... 36 00:26:06,900 --> 00:26:10,393 Strălucind de-a lungul timpului. 37 00:26:38,724 --> 00:26:41,124 Te pipăi. 38 00:26:45,439 --> 00:26:48,219 Arzi în flăcări. 39 00:26:54,573 --> 00:26:57,113 Tremur, 40 00:26:57,910 --> 00:27:00,743 tremur în admirație. 41 00:27:14,676 --> 00:27:18,116 Unde mă conduci? 42 00:29:39,571 --> 00:29:41,877 Oh, viață... 43 00:29:46,495 --> 00:29:49,094 Dătătoare de bine. 44 00:29:53,669 --> 00:29:56,482 Te creezi 45 00:29:58,006 --> 00:30:01,339 în forme mereu schimbătoare. 46 00:30:12,020 --> 00:30:14,639 Tu oferi 47 00:30:17,908 --> 00:30:20,928 fără să ceri. 48 00:33:17,455 --> 00:33:19,961 Natură... 49 00:33:27,299 --> 00:33:30,532 Ce reprezint pentru Tine? 50 00:33:45,692 --> 00:33:48,965 Te devorezi 51 00:33:50,447 --> 00:33:55,180 doar pentru a renaște. 52 00:34:53,260 --> 00:34:56,793 Vom fi mereu împreună? 53 00:35:20,412 --> 00:35:23,205 Oh, lumină a dragostei... 54 00:35:30,839 --> 00:35:33,639 nu Te îndepărta de mine! 55 00:37:04,682 --> 00:37:07,695 Mă trezești. 56 00:37:13,191 --> 00:37:16,281 Izvor nesfârșit. 57 00:37:19,614 --> 00:37:22,740 Rău fără sfârșit. 58 00:37:24,869 --> 00:37:28,935 Lipsită de formă ca un nor. 59 00:37:40,552 --> 00:37:43,785 Mamă a tot. 60 00:37:48,268 --> 00:37:50,648 Din tine... 61 00:37:52,480 --> 00:37:55,913 toate se ridică. 62 00:38:07,454 --> 00:38:10,040 Piatra se revarsă 63 00:38:10,582 --> 00:38:13,781 ca ceața. 64 00:40:21,546 --> 00:40:24,979 Multe se schimbă 65 00:40:26,342 --> 00:40:29,793 și dispar. 66 00:40:34,728 --> 00:40:38,048 Tu dăinui. 67 00:40:46,529 --> 00:40:49,609 O flacără vie, 68 00:41:04,881 --> 00:41:08,540 ascunsă în tot. 69 00:42:22,542 --> 00:42:25,488 Unde ești? 70 00:43:53,007 --> 00:43:56,093 Tu... 71 00:43:58,012 --> 00:44:01,772 Prea măreață pentru a putea fi văzută. 72 00:44:08,064 --> 00:44:12,464 Nu există sfârșit nașterii tale. 73 00:44:17,782 --> 00:44:20,642 Naștere eternă. 74 00:45:55,630 --> 00:45:58,416 Ce reprezintă această lume? 75 00:46:04,513 --> 00:46:07,453 Taurul rănit... 76 00:46:11,983 --> 00:46:14,623 Copilul abandonat. 77 00:46:18,653 --> 00:46:21,186 Rana... 78 00:46:24,700 --> 00:46:27,546 Femeia în vârstă. 79 00:46:55,523 --> 00:46:59,223 Se poate să fim înșelați? 80 00:47:11,747 --> 00:47:14,153 Sufletul. 81 00:47:15,543 --> 00:47:18,123 O dorință. 82 00:47:20,464 --> 00:47:22,517 Un vis. 83 00:47:28,848 --> 00:47:32,374 Iar noi cu știm nimic. 84 00:47:43,821 --> 00:47:45,861 Suntem orbiți. 85 00:47:57,752 --> 00:48:00,732 Oh, viață... 86 00:48:06,469 --> 00:48:09,155 Ascultă-mi vocea! 87 00:49:25,923 --> 00:49:28,383 Mamă... 88 00:49:33,679 --> 00:49:37,353 Bunătatea Ta nu ne părăsește niciodată? 89 00:50:13,262 --> 00:50:16,276 Mă vei abandona? 90 00:50:50,466 --> 00:50:53,406 Dragostea Ta m-a creat? 91 00:55:46,386 --> 00:55:48,208 Mamă... 92 00:55:54,019 --> 00:55:57,307 Unde ai plecat? 93 00:56:05,948 --> 00:56:08,992 De ce ești tăcută? 94 00:56:19,628 --> 00:56:23,213 Poate o mamă să-și uite copilul? 95 00:56:36,478 --> 00:56:38,915 Nu faci nimic. 96 00:56:42,192 --> 00:56:45,110 Nu vezi nimic greșit. 97 00:56:57,499 --> 00:56:59,958 Mi-e teamă de Tine. 98 00:57:04,798 --> 00:57:08,901 De Tine, pe care ar trebui să iubesc. 99 00:58:04,941 --> 00:58:08,066 Atâta bucurie... 100 00:58:12,824 --> 00:58:15,438 De ce nu pentru vecie? 101 00:58:23,418 --> 00:58:26,336 Dătătoareo de bine... 102 00:58:35,639 --> 00:58:38,201 de viață. 103 00:59:23,895 --> 00:59:26,057 Pentru Tine 104 00:59:27,649 --> 00:59:31,058 toate se întorc la origini. 105 00:59:39,024 --> 00:59:42,009 Puntea... 106 00:59:46,543 --> 00:59:49,654 Poarta... 107 01:01:47,163 --> 01:01:49,681 Oh, mamă... 108 01:02:00,260 --> 01:02:03,511 Ce au realizat? 109 01:02:06,516 --> 01:02:09,256 Întristare... 110 01:02:12,564 --> 01:02:14,817 Durere... 111 01:03:35,021 --> 01:03:37,547 Timpul... 112 01:03:44,072 --> 01:03:46,798 devastează. 113 01:03:52,580 --> 01:03:54,332 Devorează totul. 114 01:04:09,264 --> 01:04:12,077 Ce durează? 115 01:04:50,638 --> 01:04:53,738 Cum să comunic cu Tine? 116 01:05:10,033 --> 01:05:12,993 Tu, 117 01:05:15,430 --> 01:05:21,518 binele spre care toți aspiră. 118 01:05:34,974 --> 01:05:37,454 Dincolo de timp. 119 01:05:45,527 --> 01:05:48,507 Dincolo de necaz. 120 01:16:26,459 --> 01:16:29,565 Mamă... 121 01:16:36,510 --> 01:16:39,276 Ce iubesc 122 01:16:42,210 --> 01:16:45,489 atunci când Te iubesc pe Tine? 123 01:17:04,830 --> 01:17:07,050 Tu... 124 01:17:10,503 --> 01:17:13,123 lumina, 125 01:17:14,507 --> 01:17:16,906 întunericul, 126 01:17:19,845 --> 01:17:22,758 molia, 127 01:17:24,183 --> 01:17:27,539 flacăra, 128 01:17:30,648 --> 01:17:33,001 prietenul 129 01:17:34,235 --> 01:17:37,721 și străinul. 130 01:17:41,033 --> 01:17:43,273 Vinul 131 01:17:44,161 --> 01:17:47,050 și mâncarea. 132 01:17:59,718 --> 01:18:02,771 Zorii de zi. 133 01:18:06,725 --> 01:18:09,358 Lumina noastră. 134 01:18:41,635 --> 01:18:44,141 Oh, mamă... 135 01:18:50,311 --> 01:18:53,311 Lacrimile care Ți-au curs, 136 01:18:56,525 --> 01:19:00,105 spectacolul pe care L-ai privit... 137 01:19:03,908 --> 01:19:07,061 Dragostea manifestată... 138 01:19:10,539 --> 01:19:13,452 Strădaniile... 139 01:19:18,547 --> 01:19:21,340 Speranțele... 140 01:19:56,669 --> 01:19:59,635 Umbrele se refugiază. 141 01:20:06,762 --> 01:20:09,722 Spectacolul. 142 01:20:20,567 --> 01:20:25,675 Timpul se întoarce la origini. 143 01:21:11,702 --> 01:21:14,195 Mamă... 144 01:21:19,543 --> 01:21:22,669 Te iau de mână. 145 01:21:28,416 --> 01:21:31,496 Încetez să mai visez. 146 01:21:37,204 --> 01:21:39,983 Mi Te alătur. 147 01:21:44,985 --> 01:21:48,238 Frunză la ramură. 148 01:21:52,367 --> 01:21:55,787 Ramură la arbore. 149 01:22:06,131 --> 01:22:09,451 Dragostea ne leagă. 150 01:22:47,172 --> 01:22:49,865 Ce trăiește în Tine, 151 01:22:51,009 --> 01:22:53,342 nu poate pieri. 152 01:23:04,815 --> 01:23:06,934 Oh, viață! 153 01:23:13,866 --> 01:23:15,806 Oh, mamă! 154 01:23:50,118 --> 01:23:57,118 Traducerea și adaptarea: Marius Andrei