我兩個月前就告訴你了
我跟你說過我已經結束這個案子了
我當時是認真的 現在也是
我說完了
醫生 請進
進來
我很抱歉
但我不負責這個案子了
我不想和你爭論這個
你說的我都聽到了
我不想再談了
我只是想告訴你 我已經完案了
就這樣
現在又怎麼了
沒什麼
肯定有什麼事
沒有
現在什麼都沒發生
過去的七個半月都沒發生過
不知道我今天早上為什麼這麼冷靜
但無論如何 如果我繼續 和這孩子在一起
他會讓我抓狂的
我告訴你無數次
我等待時機成熟的
時候試著做點什麼
每次都是失敗告終
這個男孩恨我
你不知道他有多恨你
我理解
那是他的問題
科爾 我知道這是他的問題
相信我 我知道的
但是 這裡有14個精神科醫生
其中兩個是黑人
其中一個應該和那個男孩在一起
而不是我 你和我一樣清楚
這男孩13歲了
他母親是個妓女 專門帶白人男人回家
他的父親因為殺死了
他母親帶回家的一名白人
而被白人絞死
天知道我尊重你
我尊重你的經歷 但是醫生
在這種情況下 你的推理是錯的
大錯特錯
沒有錯
我上周和病人談過了
在我看來
接手這個案子 對你來說是絕對必要的
你以為我不知道嗎
你他媽的以為是什麼
讓我在這起案件上
堅持了七個月半 卻毫無進展
別激動
我很抱歉
這小子把我耍得團團轉
我吃不下東西
完全不能
我都不記得上次 睡得著是什麼時候了
我感覺如同地獄一樣
你有工作要做
我從未聽過任何人 形容這是一件容易的事
不
如果那個男孩的失敗意味著
我這次失敗了 那我就是下一個失敗者
但現在你得讓我退出這個案子
如果我不讓你 退出處理這件案子呢
那我不乾了
我認真的
我不在乎
你是認真的 對吧
抱歉 醫生 我太激動了
我就是無法承擔這案子
我是認真的
你知道我考慮了很久
想把這個案子交給 史密斯或哈里斯
因為他們是黑人
我並沒有這麼做 只有一個原因
我對你比對他們 任何一個都更有信心
他們很好 但沒有你那麼好
我也理解你的感受
我理解你的感受
我辭職過一次
那是我第一份真正好的工作
聯邦監獄的精神科醫生
坐下
1942年有個案子把我逼上了絕路
29歲的白人 因煽動叛亂被判三年徒刑
按你來 醫生
明天見
我當時正在處理40或50個案件 這是20年前的事了
我依舊記得
我還記得他走進我辦公室的情景 彷彿那是昨天
坐下
轉念一想 這主意不錯
繼續笑吧
就站在那裡繼續笑吧
樓下的人告訴我 你不喜歡回答問題
你有工作要做 去做吧
你覺得我的工作是什麼
你覺得我怎麼想
我沒瘋如果你想知道的話
根據我掌握的信息 你做了一些非常奇怪的事情
那只是你的觀點
你真的相信你說的 和做的那些事嗎
是不是
無論如何 這已經足夠進監獄了
如果一個人不願意為他所信仰的 事情承擔一些風險 那麼
要麼是他的觀點不好 要麼是他自己不好
那你是屬於哪個呢
聽著 我們不要涉及這些個人私事
你到底是不是醫生
我的工作是找出確切的答案
我不管你的工作是什麼
我才不管你怎麼想
為什麼呢
因為你是黑人
所以把問題問完 讓我離開這裡
你隨時都可以走
在你離開之前
告訴我你對我們黑人 有什麼不滿
你真的想知道嗎
我真的想知道
你對我們白人有什麼意見
這就是你要的答案
既然猶太人把那瘸子選進了白宮 你們覺得得手了 對不對
我想是這樣的
你把我關在這裡 我無能為力
你想問什麼都可以
你甚至可以寫下我瘋了
但你不能把我永遠關在這裡
我不太確定
當你刑滿後把你關起來應該不難
我已經有對策了
既然白宮里有個瘸子
應該很容易讓我的幾個同事
幾個猶太精神病醫生證明你瘋了
你是想威脅我 是不是
只是想瞭解你
告訴我 你真的相信 你所相信的嗎
你什麼意思
你說的關於政府 猶太人和黑人的事
大部分
剩下的呢
政治
你真的想那樣贏嗎
畢竟 看看你現在的處境
我得說 這是意料之中的
畢竟 希特勒也是如此
他在監獄里寫了《我的奮鬥》
你打算寫你的回憶錄嗎
也許
你出獄後打算做什麼
跟我之前做的一樣
提倡暴力推翻政府
不一定是暴力
你將捍衛所有美國人民
與此同時 我打算讀書 為未來做準備
我知道你們這裡 有個很棒的圖書館
我對第一次交談方式 感到有些羞愧
我當然不認為我是客觀的
我不得不承認 當我發現他將被 關押短時 我很失望
因為他所信仰和主張的一切都很異類
令我厭惡
我甚至可以容忍每天見到的 殺人犯和小偷
但容忍他不行
還有問題嗎
我看你在研究我
來近點看看
也許你想讓我把衣服脫了
基於他的經歷而不是採訪 我決定他是一個精神病患者
他偏執、好鬥、反社會
因為他是領導者類型 他很容易成為易受影響的囚犯的焦點
我建議在最高安全預防措施下單獨監禁他 以防止他傳播他的思想
開始吧
圍著圈來
羅伊
放開他
我給你個不喜歡猶太人的好理由
住手
這裡發生什麼事
這個大個子在找這個小個子麻煩
誰挑起的
別忘了 我可是真男人
自從他來到這裡 就一直在製造麻煩
我並不驚訝 我只是和他簡短地聊了下 這就足夠了
你想不想和他再多談一會兒
坦白說 我不想
我想我現在幫不上忙
為什麼
除非他完全配合 否則我無能為力 而他在我看來不太配合
你想讓我們拿他怎麼辦
我不知道
聽著 我們先等一會兒 看看會發生什麼
但是 如果還有任何麻煩 恐怕就要你出面了
怎麼樣
非常感謝
這就對了
保持樂觀 我總是說
隨便你怎麼說吧
待會見
你好
身體上似乎沒有什麼問題
我只知道我睡不著
過去一周來 我都沒辦法入睡
保持深呼吸
你不能給我一些安眠藥嗎
除非我能找到原因
好了 你可以把襯衫穿上了
那我該怎麼辦
如果你睡不著 一定是有原因的
對吧
我想應該是
這就是我們要弄清楚的
慢慢來
我能幫你什麼
聽著 我沒有要求來這裡 所以我們不要玩任何把戲
你想知道的都寫在那張紙上了
我所看到的就是 你的身體並沒有什麼問題
你偶爾會昏厥 難以入睡
差不多了 對吧
什麼叫 “我能為你做什麼”
我沒問你怎麼了
我想知道你是否認為我能幫你 是否願意讓我幫你
怎麼幫我
誰見過水壺里有黑水
誰都沒聽說過有黑人做心理醫生的
你們的麻煩還不夠多嗎
你真是個受虐狂
為什麼黑人不能當心理醫生
當然可以
你可以
除了聯邦監獄 他上哪兒去找病人
精神病學是一筆昂貴的開銷
你的人負擔不起 你知道的
所以你最多只能在監獄 最差的辦公室里當個精神病醫生
你想幫助我嗎
你為什麼不幫自己呢
你什麼意思
這裡不適合你
你們這些人想成為受人尊敬的白人
想成為醫生 精神科醫生
你為什麼不放聰明點呢
我要怎麼做
滾回非洲
關於昏迷你可以描述下嗎
怎麼了
你能描述一下嗎
我現在只想睡覺
你不能給我點藥什麼的嗎
你被送到我這裡來是因為 樓下的醫生認為這不是你需要的藥
真的嗎
他們認為你能做什麼
那要看你有多願意跟我合作了
例如 當我向你詢問某事時
我不是出於好奇 而是因為 我需要這些信息來幫助你
謝謝你
我知道精神病學是什麼
那你應該讓我幫你入睡
好的 醫生
你繼續吧 你讓我睡著了
你能描述一下那些昏迷嗎
我想我可以試試
試試看
一開始 我的胃有點不舒服
突然間 我覺得有東西朝我撲來 我無法呼吸 也看不見
就是這樣
什麼東西
某些東西是指什麼
我不知道
你睡覺的時候做過噩夢嗎
聽著 我只想睡覺
當你昏迷時有沒有覺得 自己要掉下去之類的
沒有
你以前有沒有昏迷過
- 有一次昏迷 - 什麼時候的事情
我小時候
不
我不會回答你那些詭異的問題
低著頭
低下來
在發作前一天左右 你感覺異常好還是異常差
在發作期間 是否感到身體某些部位 有奇怪的感覺
並伴有閃光或顏色和奇怪的聲音
你覺得你的腿和身體僵硬嗎
你是否覺得呼吸停止了
我也有過同樣的經歷
你可以幫我嗎
我不知道
我得多瞭解你一點
經過幾個月極其緩慢和艱難的分析 終於得出了一個結論
一切正要開始
他是家裡唯一的孩子
他很快就發現 這是導致後來這段 痛苦的婚姻的唯一原因
他的父親是個屠夫 他很容易發怒 很難取悅
他的精神支柱似乎總是靠喝酒和 施壓兒子來補充
我不會哭的
我向自己保證我不會哭
為什麼
因為我不想像她一樣
他的母親是一個體弱多病的女人
兒子出生後不久 她無法承受丈夫的虐待
她開始大部分時間都躺在床上
她的呻吟和抱怨充斥著整個屋子
從他記事起 他不情願地成為 她唯一的感情傾訴對象
這到底要花多長時間
我只想睡覺 我唯一想做的就是睡覺
你可以隨時離開
幾年後 他的父母搬進了 一個新的中產階級社區
他學會了獨自玩耍
鄰居的母親們告誡他們的 孩子不要和他玩
而他作為一種防禦
假裝他的孤獨是特殊的 是他自己造成的
然而並不是的
這要歸功於他的父親 他當時被社區的人認為是古怪人物
他回家很晚 所有聽得見的人 都知道他喝得酩酊大醉
唱著粗啞的歌 說著髒話
怎麼了嗎
你聽到了嗎
你可以聽到我嗎
停下 拜託
停下
怎麼了
你就不能找點樂子嗎
我似乎總是知道該怎麼做
但有趣的是 我從來沒有為她感到難過
為什麼呢
我不知道
你不同情弱者嗎
我想我不知道
為什麼
我為什麼要知道
他們是最先憎恨弱者
事實上 我欣賞弱者的競爭精神
因為弱者在競爭中會變成強者
事實上 更強大是因為他必須克服 所有不利於他的困難
你真的相信嗎
是不是
這個問題從一個黑人嘴裡問出來真有趣
你為什麼這麼說
你認為黑人是弱者嗎
是嗎
如果這就是你想暗示的 我不認為他們低人一等
你不認為嗎
在他們自己的地方不是
我知道了
但是在這裡 你認為他們低人一等
沒錯
但是 你欣賞他們的競爭 你剛剛說了
好吧 呢想那樣以為 那就是
我猜你對猶太人也有同樣的感覺
更多的解決辦法
你是指什麼
他們更危險
為什麼
因為他們是白人 他們更聰明
你用了危險這個詞
到底什麼是危險
白人基督教血統的純潔
告訴我 當你還是個孩子的時候 你認識黑人或猶太人嗎
我不認識黑人 我敢肯定
但我不太確定猶太人
但是 當我還是個孩子的時候 我沒有很多朋友
你沒有朋友嗎
當然了
他從小就與普通的社會交往隔絕 被迫接受自己
後來他發展出一個想象中的玩伴
有了這個他自己造出來的玩伴
他竭力想獲得一些 在現實生活中得不到的滿足
滿足感並不總是合適的 但卻尖銳地揭示了這點
幫我擦鞋
我說 把我的鞋擦乾淨
我們一起玩
一 二 三
你是我的朋友嗎
你會聽我的嗎
不管我讓你做什麼 你會聽我的嗎
和你父親相比
我說的和你父親說的 你會先聽誰的
我不相信你 你在撒謊
來這裡
到我這邊來
這裡
他剛開始上學不久 他的玩伴就死了
當然 不是一下子全部消失 而是慢慢消融在記憶的迷霧中
如同被遺忘的東西般就此消失
在學校里 他以一個大膽魯莽的 領導者的形象吸引了人們的注意
他身後是來自無紀律元素的新玩伴
他們發動了一場針對
學校當局的小型無政府主義戰爭
然而 儘管他的態度如此 他在學習上進步很大
他有著敏捷的頭腦 並且有著 驚人的集中注意力的天賦
如果他的行為表現好點 他可能會成為學校最受歡迎的學生
它從我手裡掉了 我不應該站起來的 對不起
幫我拿回來
我會幫她 然後她又開始抱怨
我在發抖 我真的很冷
這裡不冷吧
為什麼我覺得這麼冷
大多數時候我都不會回答她
我想去摘櫻桃
但她想先吻我
你是唯一
我的唯一
當然 她還會再來一次
她抽筋
總是同一個地方 她又開始乞求
幫幫我
就是這樣
然後就好了
感覺好多了
你是個很強壯的小男孩 你的手很強壯
然後 她會不停地說下去
我不知道你是怎麼做到的
就是這樣
你是我的唯一
我的唯一
最後 他開始把大部分時間 花在無聊的白日夢上
在貪婪而浪漫的幻想中
他構建了血淋淋的幻想 在幻想中 他與所有人都進行了報復
他最喜歡的白日夢是幻想自己 成為一位東方強國君主
在這個特別的幻想中 有兩個特點最有趣
首先 為他的性生活定下了模式
通過野蠻的侵略 他實現了他的慾望
並將他的意志強加於他人 而不顧他們的意願
第二個是自相矛盾的
因為事實上 他無法忍受 幻想中充滿的血腥
他指的是他父親和他父親的工作
在假期和放學後 他有時不得不在店裡幫忙
負責收銀 因為他很靈巧 算數也很快
但是 如果他必須觸摸甚至看肉
他會充滿恐懼 看著他父親準備肉 對他來說簡直是難以忍受
他的父親知道這一點 偶爾會嘲笑他
直到有一天特別忙 他讓他切一片肝
在他15歲的時候 他離開了家 再也沒有回來過
我沒有道別
除了我身上穿的衣服 我什麼衣服都沒帶
直接離家出走了
你去哪裡了
我去了這裡 那裡 哪裡都是
只是四處遊蕩 做各種各樣的零工
能得到的我都拿走了
聽起來很艱難
對於那個年紀的男孩來說
相信我 肯定很艱難
我必須做的一些事情不適合白人做
抱歉 我想說的是
沒事的 繼續
聽著 我說了對不起
你想讓我怎麼做
笑一笑 別小題大做了
你應該感謝我道歉了
是的 但你說得像是一種成就
對我來說是
你想繼續嗎
當然
為什麼不呢 這是一個很好的消遣
很明顯 你認為我對我的膚色過於敏感
很明顯你認為你可以用這個來傷害我
讓我來告訴你
我是醫生 我是來幫你的
你想要幫助 好吧
如果你不想要幫助 那就離開
這就是規矩 要麼接受要麼離開
行吧
我們說到哪了
我不需要接下這個
我和一些虐待狂殺手共事過 他們比這傢伙更有人性
別激動
放輕鬆
你可以保持客觀
我知道這種案子很容易牽扯到個人
沒錯 這就是為什麼 我說我不該處理這件案子
相信我 我已經盡量客觀了
我覺得你沒有
例如 你不能接受他的挑釁 儘管這是他的症狀之一
也許是我承受不了
自從你開始在這裡工作以來 你就證明瞭我是對的
我承認 當我堅持雇用你時 我覺得我是在為一項崇高的事業而奮鬥
你是個好人
你的記錄很好
我喜歡你說話的方式
但是 內心深處我不是很確定
除了承擔把工作交給一個黑人的責任之外
我也不能排除自己可能錯了的可能性
你可能達不到我的期望
這可能會讓我們倆都不愉快
但是 你做到了
你不僅達到了我的期望 而且超出了我的期望
你做到了
員工們也有同樣的感覺
別告訴我 你會讓我失望
“就因為你是黑人”
他並沒有這樣說
在大蕭條之前 我在一個流動建築隊 找到了一份重體力勞動的工作
很辛苦 但這是我做過的最好的工作
那時候你多大
足夠老了 但他們都不知道 我到底有多年輕
他們只知道我很聰明
過了一段時間 他們開始聽我說話 最後甚至服從了我
我們是一群很棒的船員
我們有過一些爭吵 但有時也會發生些有趣的事情
比如什麼
有趣的事
你知道井字遊戲是什麼嗎
是個遊戲吧
你玩過嗎
我小時候
玩過一次
真的玩過
什麼叫“真的玩過”
你得明白這是怎麼回事
我們在這個小鎮待了兩周了 今天晚上是我們在這裡的最後一晚
無論如何 我們一直工作到 背部骨折 手臂脫臼
那是個破爛的地下酒巴 位於空無一人的小鎮外
在一個偏僻的地方 什麼人也沒有
是一個小個子和他妻子開的
並且 他說那是他的妻子 但我認為她賺的錢比他多
他們什麼都不是
你知道我的意思 就是一事無成那種人
無論如何 這是我們最後一晚
我們提前開始喝酒 因為我們知道再也見不到這個地方了
別鬧了 那是酒吧
你想玩嗎
給你一些紙
和我一起玩
你很弱誒
你要多練練
我先讓你們幾分鐘去學
我先和你丈夫練練
皮特 你想玩嗎
你瘋了嗎 你想毀了我的酒巴
你知道這花了我多少錢嗎
你就站在那裡 保持安靜確保皮特不作弊
你是裁判
而你 你是裁判的妻子
你瘋了嗎
你要做什麼
我要玩井字遊戲
輪到你了
該你了
輪到你了
該你了
輪到你了
不能再在這裡玩了
沒有地方了
我們出去吧
外面有很多地方可以玩
來吧 大家都出去
這裡有很多地方
走吧
你會付出代價的
我對天發誓 你會付出代價的
過來
我會告訴你我要你做什麼
我要你去巴台後面躺下睡覺
不要出聲
閉上眼
每個人睡覺的時候都會閉上眼睛
你應該感謝你的 聰明女士對我這麼好
轉一分鐘
在這幾個月里 我有時感到不安 有時感到厭惡
但是 就在那時 我開始害怕了
真正可怕的是 我不確定我到底在害怕什麼
我們把所有東西都打了個井字
你有過女朋友嗎
你在開玩笑嗎
我是說一個穩定感情
沒有很長久的
我指的是 你有沒有和女性有過 非完全生理層面的
有意義的、情感上的經歷
有一次 算有吧
算有吧 什麼意思
在大蕭條時期 我遇到了一個人
你當時在工作嗎
沒有 都解散了小隊
沒有工作
沒有施工工作了
不管怎麼說 我最後來到了城市 這並沒有什麼改善
你是怎麼做到的
你猜
不是賣蘋果
我賣得很好
但他們不買
反正也不多
那女孩呢
我就是在那裡遇見她的
就在街上嗎
對的
她想要一些蘋果
但我覺得她是同情我還是怎麼的
因為我裝滿一個袋子後 她又要了另一個
她把我所有的都買了
就這樣 毫不猶豫
我沒有大袋子 所以我不得不把所有的 東西放在四個小袋子里
她人很好
很有禮貌
看起來她需要幫助 所以我幫她分擔了些
她住得不遠
一路上 我們討論了蘋果 以及有什麼好處之類的
她似乎對我說的話很感興趣
好像我說的一切都很重要似的
你知道嗎 我甚至把她逗笑了
不知不覺 我們到了她家門前
我幫她把蘋果拿進去
門是那種棕色的
很乾淨 中間是白色的
她的父親在客廳里
她在走廊上介紹我認識的
然後 她讓我等一下 她把蘋果拿到廚房裡去
我只是站在那裡環顧四周 享受溫暖
你真該看看那地方
繪畫、枝形吊燈、木雕傢具
它看起來就像那些 高級雜誌上的一樣
你也不會覺得當時處於大蕭條
總之 她從廚房回來後翻了翻包
我突然意識到她讓我等 是因為她想給我小費
我不能拿
我以前從沒見過這樣的人
一次也沒有
第二天真的很冷 我旁邊賣烤栗子的人生意興隆
突然 我在他周圍的一小群人中看到了她
她剛買了一大包栗子 然後看見了我
她看見我 對我微笑
她不只是微笑 她走過來給了我一些栗子
我們只是站在我的蘋果後面吃栗子 微笑著看著對方
突然 她看到街對面有什麼東西
是她父親
他一定是路過
他看上去很生氣
他叫她 但她沒有動
她就站在我身邊
然後 她的父親怒氣沖沖 地轉身走了
她似乎並不在乎
她一直盯著我的眼睛
直勾勾的
然後 她就問我喜不喜歡她
我不知道說什麼 我只是點了點頭
她說 如果我把鬍子刮乾淨 看上去盡可能整潔
她會很高興我那天晚上去拜訪她
八點鐘 如果我願意的話
我簡直不敢相信
我想感謝她 但我只是點了點頭
在我意識到這一點之前 她已經沿著她父親走的那條街走了
我不明白她為什麼 會對我這樣的流浪漢感興趣
但我刮了鬍子 盡量讓自己看上去乾淨整潔
那天晚上八點 我敲了她家的門
我等了一會兒
然後我聽到裡面有爭吵的聲音
突然 門開了
她剛想說點什麼 她父親就出現在我們中間
明確表示我配不上她
態度很明確
你什麼時候加入納粹黨的
我從未加入納粹黨
好吧 不管你叫它什麼
它叫德美同盟
聽著 這和我失眠有什麼關係
我不知道
為什麼
大蕭條時期
為了誰
為了受壓迫的人 為你和我
和數百萬善良的白人 基督徒美國人來說 沒錯
但是
但是 這會讓每個人都感到沮喪嗎
這會讓他們感到沮喪嗎
有了錢 他們覺得自己是被選中的人
當他們開著他們的長轎車 去國際銀行的路上 你就知道
他們以為自己是天選之子
和他們的胖妻子和毛皮大衣
皮毛大衣
他們得保暖不是嗎
真是一個寒冷的冬天
他們不需要告訴我們
他們告訴我們什麼
他們想告訴我們什麼
他們試圖告訴我們 將他釘在十字架上
他們要我們拿釘子釘死他
以權力和榮耀起誓 他們做的還不夠嗎
將他釘在十字架上 為什麼
因為他們害怕他
他們害怕我們
釘死他
我說向他致敬
向他致敬
是他把我們從銀行、報紙和 白宮的掌權者手中救了出來
因為我不是被選中的人
我說 向阿道夫·希特勒致敬
你能看見嗎
在黎明的晨光中飛翔
我們如此自豪地歡呼
在黃昏最後的微光中
在危險的戰鬥中
寬闊的條帶和明亮的星星
我們看到的城牆 是如此英勇地流淌
火箭的紅色光芒
炸彈在空中爆炸
在那一刻 我知道我最關心的 不是病人的健康
但是 關於他是否在說有意義的話
以及在這個世界上 有多少人能理解他的話
儘管精神病患者是少數導者
但每當存在激進和組織化的仇恨時
精神病患者似乎總是領導者
舉例來說 如果 100 名 心懷不滿和沮喪的人
在一名精神病患者後面
那麼從本質上講 我們關心的是 這101 名精神病患者的行為
假設這與你的問題沒有直接關係
你是否羞於談論你的顛覆活動
聽著 第一 我從沒做過 讓我感到羞恥的事
第二 就我而言 我只做了我認為正確的事
在我看來 這不能被稱為顛覆性
這是一種事業 和其他事業一樣
我不指望你能理解
作為一個黑人 你有偏見
但是 以普通人為例
他迷失了
他沒有真正的領袖
他需要一個領導者
他想要很多他沒有的東西 也不知道如何得到
但是 最重要的是 他想找個藉口來得到它們
一項事業
所以才需要你
不
是所以才需要你
請勿見怪
你看 我們需要你
在沒有明確敵人的地方 我們就創造一個
人們需要一個人來推卸責任
你看 你就是秘密武器
你是我們聯合起來反抗的原因
你和猶太人 比任何人都要 對我們的勝利負責
那麼 你打算如何取得這場勝利呢
和群眾
找十個相信你事業的人
其中五個人帶著一個朋友 現在有十五個人
他們湊錢弄個小禮堂 做點公開演講
在一百個人中 有二十個人過來問問題
突然間 你支付了三十五
三十五個會費繳納者
這三十五會費支付的人帶來了朋友
朋友帶來了朋友
有些人沒有工作
所以你要告訴他們為什麼沒有工作
為什麼他們的孩子會餓
然後他們帶來他們的孩子
他們的孩子很漂亮 你喜歡他們的孩子
你討厭那些被選中的少數人
很快你就會產生興趣
利益吸引人們 人帶來金錢
金錢意味著一個小組織
然後順理成章的
它給你權利
而且 權力製造恐懼
恐懼產生仇恨
仇恨會製造敵人 敵人會反擊
反擊會帶來更多的樂趣
女士們先生們 就在這裡
就在這
就在這裡
相信我 如果不是因為戰爭
我們現在正在管理一切
聽你說起來很容易
儘管笑吧
笑吧 你就聽不到我們來了
你找到了很多支持你的人嗎
在一位專欄作家的幫助下
他希望我們支持某些工業家
從底特律製造商到大型石油公司
我們甚至找了一些好萊塢的電影人
在你意識到之前 我們已經進軍無線電台
我們在全國各地舉辦青年營
向德國裔美國男孩和女孩 傳授領導才能
我們甚至把其中一些 送到德國去熟悉情況
《我的奮鬥》是每個營地的必讀書籍
家園 牧場上的家
鹿和羚羊在哪兒玩耍
哪兒很少聽到
令人沮喪的字眼
我覺得很有趣 那個受不了 血的男人現在為此瘋狂
也很有效 因為他對仇恨
和暴力的美化導致了 經濟、社會和心理上的挫敗
我告訴你我要搬走
這方法可行
你現在還沒打算搬走 是吧
你開玩笑嗎
所以他們把我關在這裡
我跟你說的那晚有一萬八千人 在麥迪遜廣場花園
他們抓了一百個人 把他們關進了監獄
你覺得其他17900人此刻在做什麼
你覺得這事能被阻止嗎
我們能被阻止嗎
當然可以
怎麼阻止
你要怎麼阻止我們
從你是個好開始
至少暫時如此
他們會被阻止因為你所追求的一切 都是建立在謊言之上的
謊言嗎
醫生 你能客觀一點嗎
我知道你有缺陷 但你能真正客觀嗎
有時候
很好 因為我想告訴你一些事
事實上 我要給你看樣東西
好吧 你說我們不會有任何進展
因為我們所做的 都是建立在謊言之上的
現在 每個人都在談論 希特勒和那些彌天大謊
就好像這是一個全新的發明一樣 呵
現在 告訴我一些事情
你還能在哪裡找到比這個國家 立國之本更大的謊言呢
人人生而平等
這個國家賴以生存的一切
你個人來說
至於你來說 喬·米勒可能 都寫過權利法案
這更有趣
你有什麼發現
你還能怎麼做
你能走在公共汽車或電車或火車上
像一個自由的人一樣 帶著一點尊嚴坐下來嗎
你想去看電影 你能隨便 走進一家電影院嗎
一些烙餅在櫥窗里煮著
你能說“嘿 我要一些烙餅”嗎
你是個有點腦子的黑人 需要一點教育
你能去最好的學校嗎
也許你看到了一棟你喜歡的房子
你甚至有錢買了它 你能住在那裡嗎
你住在貧民區
北、東、南或西 你住在他們准許你住的地方
在美國哈萊姆
也許你在某些工作中很擅長
你能去一個能讓你有所作為 的地方工作嗎？
你會做這些嗎 醫生
你的孩子呢
你的孩子會做這些事嗎
也許
也許是嗎
他們當然會
大約5500年後
他們是不是把你打得 連別人說的話都聽不懂了
如果不是因為你是黑人 你早就在麥迪遜廣場花園了
現在你催眠我
他們把你催眠了
他們把你搞得一團糟
。
而他們卻在踐踏你
就在那時 我知道我害怕什麼
幸運的是 戰爭開始後不久
他和其他人一樣 因鼓吹暴力 推翻美國政府而被逮捕
當你即將沈睡時 突然發生了一些事情
你又突然清醒過來 你能告訴我是什麼阻止了你嗎
是什麼原因
它就像我即將經歷 那種幻覺時的感覺一樣
我很困 然後我很害怕
你為什麼害怕
我覺得我要死了
你為什麼覺得自己要死了
我不知道
有沒有一個形象 一個腦海中的畫面
是你跟我說過的水槽里的屍體嗎
是誰的屍體
我不清楚
可能是誰的
我不知道
你必須搞清楚
我不能
你是說 它沒有臉嗎
是誰
發生的確切情況
你知道嗎 就像以前一樣
這次和以前不一樣
你從來沒有任何策略
有什麼區別嗎
你在回避我的問題嗎
你欺騙了我
你知道他是誰對不對
水槽里的人
是誰
我的父親
每次襲擊都是你父親的形象嗎
不是
不 在我看到自己在水槽里之前
你為什麼不告訴我
你有沒有想過殺了你父親
當我還是個孩子的時候
我常常晚上睡不著 祈禱他死去
如果他不來 我就自己想辦法
把他抬起來放在櫃台上 然後把他剁了
我以前給我媽媽看病
我忍不住想 即使在那一刻
世界上也一定有成千上萬 的人有著類似的背景
他們在糟糕或更糟糕的童年中設法
成為社會正常的一部分
他沒有
你知道為什麼你父親的 形象取代了你嗎
他和你的形象是可以互換的
一幅是想要殺死你的父親的慾望
另一幅是在你的幻想中 實施的殺戮的懲罰
你在懲罰自己 換句話說
你既是兇手又是受害者
一旦他明白了縈繞在他心頭的幻想
並承認解開自己對父親的仇恨
使他昏迷的狀況就會消失
我知道他需要進一步治療
我本可以命令他服從的
我沒有這樣做
事實是 我已經受夠了
他睡著了 不再來了
他只花了一個月的時間
慢慢地 肯定的是 你和他一起創造了奇跡
我不知道你做了什麼
但自從你開始和他一起 他的進步是我所見過的最快的
看起來不像是同一個人
謝謝先生們 但我想 我不能接受你們的贊揚
他的行為可能有所改善
他不再有昏迷 但除此之外
我沒有看到他有太大的變化
此話怎講
比如說 他還是個納粹
真的嗎
幾個月來他都沒有表現出任何跡象
沒錯 這是你的功勞
相信我 他現在還是
所以你才沒有給他假釋推薦信嗎
沒錯
你是唯一一個沒這麼做的人
沒有什麼
給予他假釋推薦
真的嗎
根據獄警和他的上司的評價 他已經成為模範囚犯
是麼
他們有權表達自己的意見
有人從心理學的角度向我徵求意見
據我所知 他還沒有準備好假釋
如果我們不能通過 他的行為來判斷他
那麼我們又能多大程度上 判斷他的內心呢
那得由我來決定 不是嗎
好吧 讓我提醒你 我們不是在開精神病院
例如 如果根據你的看法
他的個性直到刑期結束 都沒有改變 那會怎樣
你希望我們把他永遠關在這裡嗎
即使那樣 那也是我的事 不是嗎
聽著 恕我直言
你不明白 這人很危險
你不像我瞭解他
他很危險
最近沒有證據表明這一點
好吧
來吧 放了他
但是 不要要求我分擔責任
放輕鬆
他們在德國就是這麼做的
他們過得很輕鬆
你是不是把這件事看得太重了
這是什麼意思
算了
醫生 我這個月很有可能獲得假釋
我不會對你的機會抱太大希望
為什麼
戰爭還在繼續
你是我的內敵
不過 很快你就會被要求寫推薦信了
你想說什麼
我想說的嗎
你的想法呢
你還沒準備好
你是說 你要拒絕我嗎
我跟這事沒什麼關係
我只需要從心理學的 角度對你做一個陳述
然後呢
我得告訴他們 我覺得你 還沒準備好出去
為什麼 我我已經好了啊
當然 你不再做噩夢 睡得也很好
但是 你的性格幾乎 和你剛來的時候一樣
但是 這和它有什麼關係呢
很多
聽著 求你了 我得離開這裡
我能做的就是幫你重塑自我
你為什麼不重新塑造自己
我不會干涉你的假釋
當他們問我的時候
我會告訴他們在我看來 你的性格沒有改變
你仍然有18個月前的 那些腐朽的想法和觀念
這些相同的想法和觀念 在很多地方被很多人相信
不過 我承認 他們中沒有一個是黑人
所以你也想重新塑造他們 是不是
你仍然有風暴兵的心態
謝謝 我把你的話當成是恭維
那些衝鋒隊員一定很聰明
他們擁有歐洲
他們就這樣接管
你知道有趣的是什麼嗎
他們首先做的事情是重塑歐洲 他們是如何做到的
通過擺脫某些人
現在 這裡有點不同
你知道我們要除掉的不只是猶太人 對吧
你會讓我們輕鬆些
你不用戴臂章了
我們一英裡外就能發現你
等等
我要你道歉
什麼
你聽到了
你不想受傷
我說我要你道歉
如果我不告訴你 你要怎麼辦
呼叫救援
你在外面可沒那麼勇敢 醫生
我不會叫警衛的
只有我們兩個人
你要道歉嗎
好
我道歉
你知道為什麼要道歉嗎
你想知道嗎
我拒絕推薦你假釋
你把這當成是個人拒絕
你覺得自己像小時候 一樣受到了迫害
並且我 就像任何拒絕你的人一樣
代表了你的厭惡的父親 那個真正拒絕你的人
你想反擊 但我代表權威
所以 你不敢動手
你決定以攻擊我作為黑人 這種方式來傷害我
你感到在我這方面沒有任何報復
因為我過去一直忍受著
當我脫下外套
我不再是一個權威的象徵 甚至不再是黑人
只是一個普通人
一個人被剝奪了一切 只保留了他的本性
對一個人來說 道歉很容易 不是嗎
如果你願意 我們可以明天 再詳細討論一下
當然 醫生 隨你怎麼說
嘿 你要去哪裡
結束了
是麼 醫生
好的
下一個
怎麼樣了
不是很好
聽著
考慮到這種情況的特殊性 和性格衝突的可能性
你不認為我們應該與患者 進行一次謹慎的談話嗎
這會消除我們的疑慮
懷疑 看你們吧 我不
先等一下
你之前在午飯時似乎並沒有這種感覺
儘管你從一開始 就對它產生了個人興趣
好吧 你讓我別無選擇
你好
我搞不明白你
你知道我不想處理這個案子 但你堅持說不行
你幾乎因為我對你的信任 而把我框進去了
現在你的信仰在哪裡
依舊在
真的嗎
我打電話給你是想徵求你 支持我拒絕假釋的建議
我拿我的職業操守來賭
真的 你不必這麼做
你不明白 我是在拿我的工作冒險
我不知道該說什麼
什麼也別說 好好想想
好的
那猶太人和黑人呢
那他們呢
你覺得他們怎麼樣
你是指現在還是我剛來的時候
現在
我覺得我應該向他們道歉
換句話說 你曾經對他們有偏見
是的
你怎麼解釋
我變了
要感謝那個醫生
你怎麼解釋他不建議你假釋
我不知道
我問他是否願意 他斷然拒絕了我
我簡直不敢相信
他怎麼說的
當他拒絕時 我問他是不是 沒覺得我有所改進
他承認了這一點 但他說我還需要進一步治
他詳細說明瞭你為什麼 需要進一步治療嗎
沒有
不久前 你不再去找他了
是這樣的嗎
是的
是他結束治療的嗎
不 是我不去了
你瞧 他幫了我很大的忙
他向我解釋了一些事情
他讓我明白了我每次 發作前都會做的一個夢
不久之後 我就不再做夢了 也不再發作了
然說他並沒有具體說明 為什麼想要你繼續和他一起
他只是說我應該對他有耐心
他不能告訴我他正在努力做什麼
但我應該完全把自己交給他
請進
我想和你談談
進來吧
你應該會感興趣的
我們問了你的病人幾個問題
我覺得你應該聽聽這個
請坐
他告訴我們 儘管你覺得他有所改進
但你希望幫他繼續進行分析
是的
為什麼
我們以前討論過這個問題
你知道你的病人對你 和你為他所做的一切 只有贊美嗎
但是 他還說你沒有具體告訴他
為什麼你想讓他做進一步治療
他在撒謊
因為他有事要隱瞞
我沒有撒謊
我告訴你他在撒謊
我並不是說他不聰明 他是我見過的最聰明的騙子
這個嗎
是真的 我一開始確實侮辱了他
但那是一年多以前的事了
我從沒想過你現在還會這樣對我
我想我現在明白你為什麼 不想讓我離開這裡了
我剛來的時候 有很多問題
我覺得醫生自己也有問題
對你來說 我不只是一個人 對吧
我是一個象徵
象徵著你所恐懼的一切都會毀滅你
你認為我是你的敵人
我變了但不管我改變了多少 你都不會想讓我離開這裡
我的改變不重要 對嗎
現在這些都是純粹的私人問題
我和他之間的事情
這算什麼 審判嗎
進來
醫生
你想乾嘛
我要走了 我今天早上要求見你
因為我也是第一次聽說你要走了
你想乾嘛
我想我是來跟你說沒有惡意的
我不得不這麼做 但我不是想讓你被解雇
我不是故意讓你丟了工作
不是你的原因
那你為什麼要走
你不會明白的 我
你生氣了
我不怪你生氣
但是你現在看到事情是怎麼發展的了吧
就像我說的那樣 不是嗎
他們會相信誰呢
和你一起工作的那些人 他們相信誰
是那個本該管理這裡的黑人 還是那個白人基督徒
你個懦夫
你這個邪惡 卑鄙 墮落的懦夫
讓我告訴你
你知道我最想要什麼嗎
不管你是怎樣的人
不管你曾經是怎樣的人 我都想幫助你
我想殺了你 我願意現在 就親手殺了你
但比我想要殺你更強烈的是 我想幫助你
你知道這讓我變成了什麼嗎
我不僅僅是個好人
這是我醫生本該做的
行吧
你每天都來這裡
一直說那些關於白人 基督教美國的廢話
我這麼做是因為那是我的工作
現在 讓我告訴你一件事
這是我的國家
我在這裡做了我該做的事
就算有一百萬像你一樣的懦夫
都像你一樣病得很重
都大喊大叫、破壞、貶低
就算還有兩千萬人患病
願意聽他們的 你還是會輸
你將會輸 因為這個國家有一些東西
非常強大 但你甚至都不知道
一個大到足以從你這樣的人手中奪走
然後回來把你釘在地上的東西
你要離開這
哪兒也沒有你的容身之地
給我滾出去
出去
他怎麼了
你知道嗎
他大約十年後被絞死
因為在街上把一位陌生老人打死了
我並不是說那個案子和你現在 處理的案子一樣難
我想說的是這讓我承受了 和你現在一樣大的壓力
而且 我沒有放棄
我知道該怎麼處理這個案子了
我要成為下一個你
好主意
只是 別因為你是白人而讓我失望