散发出如此悲伤的光芒
劈开白色的黑暗化作羽翼
l
天
使 怪 盗
l
天
使 怪 盗
-
极 影
字幕组
FREEWIND
工作室
被冷冷的太阳照射着
拥有着驯服的自由
镜中映出的那个奇迹之夜
我的灵魂开始摘去了假面
通过被染成白色的黑暗
继续雕刻新的时代
在被解放后的心中
去飞过没有尽头的白夜吧
这 这个是
到底是怎么回事
玛瑙的预告信
明 晚 7 点
将来拿取玛瑙链环
长立美术馆前 我是州崎
这个就是DARK的目标 古代的美术品
玛瑙链环
这个制作者不明的艺术品 是三天前捐赠的
因为DARK寄来了预告函
这里现在被采访者和客人围了个水泄不通
对不起 请不要再靠近了
可是这样 根本看不见
喂 别推了
这么一来明天的头版就是我的了
DARK来过了 可就无法取材了
这是怎么回事
那我走啦
等等 大大
今天不可以太晚哦
知道了啦
妈妈你也真是的 不要擅自发出预告函啦
这次的预告函不是妈妈发的
是爷爷哦
爷爷 为什么
这个嘛
为什么爷爷会...
这个嘛
糟了 迟到了 要迟到了
喂 丹羽
什么事 关本
你看到过吗 那个
那个
就是那个啦
他在干什么啊 牙原
不知道啊 一直就那个样子
或许是喜欢花吧
不是的吧
你没看到吗 他在做花瓣占卜啊
今天真是奇怪的一天
牙原
吃吧
别客气 吃啊
吃了之后请看
看？
这个
这个女孩子怎么了
昨天似乎在DARK寄出预告函的那个美术馆
似乎在？
偶然用镜头拍下的
真奇怪
这样的女孩竟然能进入警戒森严的展示室
不 我想这也不能证明她可疑
那 那不是问题所在
你再仔细地看一下照片
在看了
你感觉到什么了吗
这个嘛
不觉得她很可爱吗
碰到她 不想和她好好谈谈心吗
这种事
再去一次美术馆 或许她会在呢
你是笨蛋啊
她怎么可能会在警戒森严的现场
今晚DARK要出现啊
不过 我决定了
如果再见到她 一定要问她的名字
对了 再不回家的话
对不起 已经到晚饭时间了 我得回去了
什么
还你 谢谢你请我吃冰
呃 你就这么溜啦 继续听我说啊
不是开溜啦 我必须去做怪盗
真是的
日渡不在 防守也太不像话了
就是这个了吧
真是得来全不费功夫
谁在那里
DARK 就是这个孩子
牙原说的就是这个女孩子
怪盗DARK
是的
这个 你是来拿这个的吧
恭喜你猜对了
那么求你了 请再多等一天
那之后 一定把这个给你
再过一天？
再过一天 就只一天
不行吗
不是 我不会拒绝美女的要求
但是 只有一天哦
真是的 DARK这家伙
什么 美女的请求啊
简直羞死人了
要是你在那种被请求的情况下
会强行拿走吗
当然不会
看吧
话说回来 那个女孩想干什么呢
说要再多等一天 真不明白
她是这么说的啊
爷爷 你怎么会在
你小时候
我们不是常常这样一起入睡的吗
对不起 没有拿回来
那孩子要你们再多等一天 是吗
是的
这样啊
一天 还要继续等整整一天啊
再一天
爷爷
就算是DARK偷窃已告失败
警备也太松懈了吧 老爸那家伙
昨晚是在那里吧
果然不可能在啊
谁
你是谁
你 是之前那个
我并不是可疑的家伙
不 虽然我偷偷潜入是有些可疑
只不过是为了取材
那个项饰好像是DARK的目标
是的 我恳求他 再多等一天
因为这是我重要的宝物
你的 宝物
我听说那是馈赠物
是你的东西吗
那是对重要的人的珍贵回忆
那么 没有必要交给DARK
不让他拿走不就好了
明白了 我会帮你守住它的
明天 我一定会
等了一天了哦 约好了的 小姐
你已经没必要再被束缚在这个项饰的咒缚里
那个约定已经无效了
你就给我罢手了吧 怪盗DARK
呃 牙原
给我回去
等一下
看招
等等
DARK 从不情愿的女孩手中强行夺取
这就是你的行事作风吗
喂 你这是说的什么话
小孩子不可以挥动那种东西哦
不好意思 小姐
借一下 绝不会让他拿走的
那家伙
解开了
不 没有
那孩子被AGATE LINKS的咒缚束缚住了
爷爷认识那女孩吗
那个项饰是我40年前送给那孩子的礼物
先说明那不是盗窃品
是我们家的传家宝之一
不过 若要追本溯源可就不知道了
大助 无论如何 解开她的咒缚
好
牙原
真顽固 我是不会交给你的
维兹
牙原
死守住了
不好意思
打碎了
对不起
谢谢
太好了
对了 你的名字是
我叫做仓科玛瑙
真是太谢谢你了
玛瑙项链 我收下了
说起来 毁掉它本来就是我的目的
只要你把它戴在身上
就会一直被这个所束缚
再被赠送到这里之前
一直都是这样等待着的吧
在这40年里
40年前 我老老实实继承了家业
生在这个家里 那可以说是理所当然的
对于变身为怪盗并没有疑问 也没有热情
只是在完成工作而已
但是 当世间都进入梦乡
我工作完毕回去的时候
总是会看到一扇点着光亮的小窗
在那儿 那孩子安静地躺着
每晚每晚于漆黑中点着灯 看着窗外
那个光在一片漆黑的城镇中
似乎是在召唤着我
谁
我是 那个
怪盗 不对 是朋友吧
果然
那是个内向且体弱多病的女孩
真的很喜欢那孩子偶然展露的笑颜呢
想看到那个笑容
渐渐地就想给她送件什么东西
为了她的笑容
我在她睡着的时候送去了玛瑙项链
但是 她没能看到隔天的太阳
真没想到事情会变成那样
这个东西就由我处理了
你的记忆在这里
有形的东西并不好
思念会存留
一直
我一直都在等待
但是 今天是最后了
不走不行了 对吧
不行 DARK 这样不行啊
总觉得这样不行
这个 虽然坏了
但我想还是由你拿着比较好
终于见到了
一直 一直都很想对你说
谢谢 谢谢 年轻的怪盗先生
但是 我
是吗 那孩子走了啊
她一直都想说声谢谢吧
爷爷
我认为玛瑙小姐并不是被玛瑙项链所束缚
她只不过想要说声谢谢
是吗
所以 如果是爷爷你去就好了
不 那孩子 一直等着的是14岁的我
回忆中的14岁的我
但是 那不是骗了她吗
听好了 大助 光会盗窃并不是怪盗
有时还要给需要的人们以美梦
那也是怪盗的工作
为了让别人幸福的谎言
这种事有时也是有的
我这时候首次想要看一看
过去 展开黑色的翅膀翱翔于夜空中的
传说中的怪盗英姿
喂 大助
不知怎么 觉得有些尴尬
我说 我遇到那女孩子了
我和DARK大干了一场 死守成功了 死守
是那样吗
但是 很奇怪呀
我查了一下
这个城镇里没有姓仓科的女孩子
或许她已经搬到了远方
是哦 是搬家了啊
就是那么回事啦
喂 大助
玛瑙项链 就当是被DARK拿走了
不是那女孩子拿走的哦
啊 嗯 好的
玛瑙小姐是40年前的人 说不出口啊
谢谢 年轻的怪盗先生
这也称做是善意的谎言吧
不过 那女孩的眼神完全把我给迷住了呢
你们可真悠闲啊 要迟到了哦
快点 大助
等等我啊
些许的时间
胸口微微的疼痛
正在闪闪发光
让人觉得非常可爱
你沉默着
被风吹拂着
那只是因为开心
而轻唱的歌
若是凝视着你的话
几乎无法呼吸
请不要笑我
些许的时间
在静静地流淌
虽然没有注意到
春天正在来临
LaLaLaLa……
虽然没有注意到
春天正在来临
我是维兹
哎 真的吗
在谈论我的话题吗
太好了
小
的
恋
爱