東柱啊
你是朴東柱對吧
世源高中2年5班17號 朴東柱
沒錯吧
你不認識我嗎 我是語文老師啊
尹成東老師
我是你的班主任來著
我啊 現在是世源高中的校長了
你什麼時候回來的
你當上醫生了嗎 現在是科長嗎
你小子 我就知道你一定會有出息的
各位 這個人是我的學生
是科長哦
你真的是個名人啊 名人
其實我肚子不疼 啊 挺疼的
我肚子疼 快點想一想辦法
哎呦 我的肚子 我的肚子
好疼 好疼
行了 行了 東柱 東柱
班長 班長
尹隊員
尹班長 尹班長
秀婉 現在好點了嗎
嗯 智潤
你真是
你身為急救隊員 自己發燒發到40度
還到處亂跑
沒事的
伯父那裡 我怕他擔心就沒說
謝謝
不用擔心我 你去忙吧
好
你醒了啊 我還以為你是鐵打的呢
看來尹隊員也終歸是個女的啊
身體都這樣了還要出動
還好是在醫院裡暈倒
不然就是尹隊員被送進醫院了
那個
Dylan科長現在在哪裡
不能繼續下去了
不要繼續了
要到此為止
尹班長 你還好嗎
你現在不能出來啊
文醫生 給這位患者拍CT
結果出來之後轉到精神科
是
我們談一談吧
我有女朋友了
秀婉
我
等一下
能先把你的嘴閉上嗎
走過我眼前的你
既美麗又耀眼
我在尋找的那個人
夢想中的愛情
我認識擁有這張臉的人
就是在說你啊
只要你在我身旁
時間好像會加快腳步飛逝
而你若離我遠去
我的時間就會停滯
對你的愛意漸漸加深了 今天也是
我也認識這雙手
和你又變得更靠近了
明明什麼都不知道卻要多管閒事
在這貧瘠的世界
因為是我的救命恩人 特別自以為是
你就像盛開的鮮花
年紀不大 但是很能嘮叨
一切都因為你而美麗
那個有健忘症的高中生的名字是
東柱
淚如雨下的某一天
朴東柱
你說會成為我的雙眼
沒錯
全世界最難聽的聲音
就像我的心一樣哭泣 流淚
名為你的那個人
朴東柱
教會了我何謂愛情
你好 好久不見了
轉眼間如同夢境般 閃過眼前
我害怕那些我們共同擁有的美麗回憶會消失
還可以再打
淚如雨下的某一天
你說會成為我的雙眼
就像我的心一樣哭泣 流淚
名為你的那個人
教會了我何謂愛情
尹隊員 出院了
什麼時候
剛剛有點精神頭的時候
好像有急事就走了
雖然我說過這樣我會被科長罵
沒關係 我也拿她沒辦法
可能是一刻也忍不住就歸隊了
我知道了
正花女士
媽媽在哪兒
您所撥打的電話已關機 請在嗶聲後留言
為什麼要來這裡
我在問你為什麼要來這裡
怎麼了 有什麼事嗎
沒什麼事
今天秀婉燒到40度 在急診室暈倒了
然後不見了
在那之後整整一天都聯繫不上了
就這點事對於尹秀婉來說不算什麼
是這樣吧 車警官
幹嘛這樣說啊
我的女人並不是鐵打的
但卻每天忙著救人
因為過度疲勞而暈倒
然後又跑出去
聯繫不上的時候 比能聯繫上的時候多啊
你也知道她這毛病不是一兩天了
病
她為什麼會得這種病呢
是什麼時候得的這種病呢
是因為誰
這個 是從她媽媽出事開始
不只是因為伯母
這一點我很清楚
原來我家正花女士 長這樣啊
真的是個大美人呢
媽媽怎麼會這麼漂亮
都讓我覺得不切實際
媽媽
我是秀婉
我的眼睛能看見了
Late at night
能看到房子 也能看到車 也能看到星星
Sunshines are sleep that night
現在都可以看見
With every star light
但是我最想看到的是正花女士
Blowing in the wind
Hold on
Let me inside your tears
我每天都在等你
一天 兩天
I'm gonna hold you
一個月 兩個月
一年
Just be with me
兩年
但是沒有一點痕跡
Stay with me
Darkness is near by me
對我來說非常生動的記憶
Sometimes I'm lonely
就像煙消雲散一般 消失了
But I can see
我以為是我瘋了
我瘋了之後做的夢 是我的錯覺
Hold me
Let me inside your dreams
現在也會這樣
倒不如說 這一切都是
You gonna hold me
As you love me
因為我瘋了而做的夢
如果是我的錯覺就好了
Sometimes
這樣的話 我們正花女士
I feel the great time
That we had together
就不會死掉 而是會好好地活著
All the time
就算是我這個瘋女人的夢中也好
只要我們正花女士活著
I won't ask
even though trying to far away
這麼近... 這樣的 這樣的孤獨
I know you are still there with me
我都不知道她是自己
對不起 我來晚了
Fly away
From your tears make you sad
對不起 媽媽 媽媽
When the spring wind is blowing
You wanna dance with me
媽媽 對不起
Go away
With a flap of the wings
媽媽 對不起
You are still shinning
All on my dreams
我們正花女士 今天是睡不了覺了啊
媽媽
那個丫頭性格本來就是這樣啊
不分水火 也不會止住
除了姜醫生
哪個男的還能在看了她這副樣子之後 這樣忍受住啊
一直都做得這麼好
為什麼要突然展現出脆弱的一面啊
敏秀也看到過嗎 肯定看過吧
誰啊
隱藏在秀婉心中的 那個初戀
是哨子的主人 對吧
車警官 竟然用這樣的相貌 幹好警官的工作
覺得真神奇啊
因為慧珠所以得去美國
在那裡學習之後 成為了醫生
和你看到的一樣 我過得很好
原來如此
因為活得太忙 所以我沒怎麼想你
說實話 因為在這裡的記憶
因為太痛太嚇人 所以想全都抹去
所以我都忘記了之後生活的
原來如此 原來是這樣啊
我...我
太晚了 快進去休息吧
爸爸
你要去哪兒
是要去秀婉那裡嗎
什麼時候開始 您從哪裡開始知道的
把眼睛捐給我們婉兒的那位 我一直很感謝的那位
是東柱你的母親
婉兒一直想見到的那個人 是你 東柱
但是為什麼
為什麼沒說是嗎
因為婉兒太懷念你們了
隨著時間的流逝我才懂得了
對婉兒來說 你媽媽和你 還有慧珠
你們一家人對她是多麼珍貴的存在
你想過這點嗎
如果她知道 她的眼睛是你母親給的
那個她視為親母親一樣的人 用死亡換取了她的光明
這個不可以
對 我也是這麼想的
婉兒絕對會承受不住的
為了讓她幸福才給的禮物 但是她絕對無法幸福的
就算這樣 我也非常想念她來著
我 無法忘記她
我以為你會忘記
年幼時的那種初戀
秀婉對我來說
我喜歡你叫我爸爸啊 東柱
不要把秀婉拉進來了啊
你和我 就像現在這樣
請您回答我一個問題
您以前幫助我 也是因為這個嗎
你對我來說是意味著什麼
你絕對想象不到
隱藏在秀婉心中的 那個初戀
是哨子的主人 對吧
幹嘛突然那樣啊
真是 亂死了
咖啡因 咖啡因 咖啡因
咖啡因 咖啡因
咖啡因
柳正花的案件
啊 對了
調查對象 柳正花
柳正花
處理為交通事故
世英第四街 肇事逃逸
被害者家屬情況 兒子 朴東柱 女兒 朴慧珠
朴東柱
朴東柱 朴東柱 朴東柱
我說這段時間怎麼這麼寂靜呢
那個朴東柱病
朴東柱
朴東柱這個狗崽子
急診室
朴東柱
如你所願 成為警察了啊
對啊 我如我所願 成為了警察
秀婉因為某個傢伙
成為了命中本不該有的119 每天都在四處奔波著
你是不是很高興 是不是偷著樂呢
壞小子
我到警局找過金宇哲警察呢
看到你的留言我給你打過電話
但是連做夢都沒想到
Dylan朴就是你朴東柱啊
那你就是 上次跟我通過電話的警察
要是早知道的話 你肯定會提前跟我說了吧
但是真的是金警官調查過 你母親的事故嗎
是的
肇事逃逸的話 公訴期限很快就結束了
那時你沒站出來
不是為了要放棄追查此事的嗎
起碼我想見他一面
如果再晚一些你就見不到他了
今天是什麼日子嗎 阿姨也來嗎
媽媽不會來 但是今天的確有件重要的事情
你打開看看吧
我知道那個口哨對你來說是很重要的
從今天開始要不要戴我給你的項鍊呢
智潤
我要求他們製作時 製作成不會妨礙到你的工作
做得很結實的
除非是你自己摘下來
要不然絕對不會斷開
金前輩 金前輩你在裡面嗎
金前輩
金前輩 真是的
前輩 你怎麼樣 我叫119好了
你要是敢打電話的話我弄死你 我不要去醫院
你 你沒事嗎
您好
朴東柱 朴東柱醫生 你可以出診嗎
這是怎麼回事 你怎麼又來了 你啊
被前輩你嚇的 我把醫生都叫來了
醫生 我又沒讓你叫醫生來
警察先生 你還認得我嗎
東柱 東柱學生 是你吧 送粥的那個
是啊 好久不見
是啊
我想見您一面 所以我一直在找您呢
是嗎 關於你母親的案件 我沒有信守承諾
真是對不起你
肇事逃逸事件 要是在60日之內破不了案的話
就會不了了之
事故現場裡也沒有CCTV 又沒有黑匣子
在鄉下只能依靠事故當時的目擊者
是我沒臉見你 沒臉見你啊
不要那麼說 謝謝您這麼關心我媽媽的案件
就因為金警官告訴過我
所以我才能安心離開這裡
是嗎
託您的福 我的妹妹和我都過得這麼好
謝謝 你還能這麼跟我說
還有見到你過得這麼好 讓我更加放心了
燉土豆湯
今天真是謝謝你
不用謝 得說謝謝的人是我
他是我的第一個師父
那時他還是一個警察們都敬佩他
混混們看到他就哆嗦的警官呢
瞬間不僅被解僱了 還弄得離婚了呢
想毀掉一個人真的是一瞬間而已
當時他跟我說過沒有找到任何證據
他還向我道歉了呢
但是他說過他會繼續追查下去
叫我相信他讓我好好生活
對我來說那句話 可是最激勵我的一句話了呢
你見過秀婉了嗎 應該是見過吧
她可是整天都往醫院跑呢
看到她如何 是不是很高興啊
那當然 當然高興了
只是高興而已嗎
你認為是很高興 但是對秀婉來說不一定
你還是早點回去吧
知道了 進去吧
你根本都無法想像秀婉有多麼傷心
你在一夜之間消失得無影無蹤
都沒來得及好好道別
所以這麼多年來 秀婉一直都沒能放下你
如同習慣般的 我又
來到曾和你一起的地方
就像個傻瓜
不自覺地走到這裡
我不知道你是以什麼樣的心情 出現在秀婉面前
看著這個地方
曾經和你一起牽著手
如果你為秀婉著想的話
曾經相愛過 但為何你離開了
你最好處理好此事 那可是對你初戀的關懷啊
我又在這個傷心地
獨自強忍著淚水
期盼著你的出現
因為無法忘記你
我徘徊掙扎了許久
直到淚流不止 我才知道
我太愛你了
曾經深愛過的你 所以無法放棄
只能把你埋藏在心靈深處
我太想你了
如同病痛一樣的思念
但在我的心中
卻只剩下你的名字
-辛苦你了 -請慢走
是不是好美啊
的確是很美啊 春天又來了
人們怎麼就不知道春天這麼美 這麼可愛
年輕人 你幹嘛要教你這個 上了年紀的父親呢
那麼說的話
突然覺得眼睛看不到的時候 會更幸福一些
莫名其妙地
莫名其妙
今天尹秀婉隊員為了生活回消防署了
是我 跟波斯頓醫院都談好了嗎
等弄好機票之後送過來吧
東柱 要不要陪我去釣魚
你的臉 比上學的時候還要憔悴呢
但是 這張臉在韓國還挺有人氣的
辛苦吧
我不在的時候您是怎麼管理醫院的
患者也好 護士也好 都在找我
是我這個兒子太有能力了
你回去吧
爸
這裡不屬於你 你要是繼續待下去的話
你也好秀婉也好 你們兩個人都會很辛苦
不是 你們倆已經開始辛苦了
還剩下不少日子呢
波斯頓又邀請你回去了吧
您怎麼知道的
是我拜託的
爸爸
去吧
求求你走吧 東柱
我
很喜歡每天都在爸爸旁邊工作
每天都有要急救的病人
他們都像我媽媽 像我媽媽的朋友
我也喜歡這種感覺
但真正讓我開心的是
可以看見秀婉 每次看見她帶著患者跑來的時候
我的心臟都要炸開了
東柱
再稍等一下
1年 不 半年也行
預定時間一到我就會離開這裡
只要能讓我像現在一樣待在您旁邊 就可以了
如果你真的把我當爸爸
如果你希望 秀婉可以跟平常人一樣幸福
如果這真的是你希望的 那就聽我的
哎呦 那個 我們家開業沒多久呢
您怎麼知道這裡的啊
啊
這個
啊 原來如此
很多人都不想拿傳單 或者是拿到就扔了
竟然還有人看傳單啊
看來我們要更加努力地發傳單了
請您稍等一下 馬上就好
看來你很喜歡土豆排骨湯啊
是啊 家裡人也很想吃
其實 孩子他爸也喜歡吃這個
現在竟然用這個謀生了
那肯定很好吃
哎呦 你還沒吃過呢
我媽媽說過 只要家人喜歡吃 那就肯定好吃
你媽媽說得沒錯
其他的我不敢說 土豆排骨湯肯定好吃的
不管是外國貨還是國產
啊 知道了 反正你先給我調查一下
嗯 知道了 嗯
真是的
宇哲
嗯
柳正花的案子還沒有線索嗎
現在還沒有 我現在正在努力呢
那就算了吧
什麼 這才多少天啊
都一個月了 如果有線索的話早就出來了
最起碼也得兩個月啊
我現在正擔心 這個案子被宣告未解呢
別再說了 我會看著辦的
負責這個案子的檢察官 也希望能快點結束呢
希望快點把這個案子結了
全心投入到那邊的大案子呢
他不是說會把這個案子查到底嗎
現在怎麼突然要放棄了
只有大案子才可以查嗎
肇事逃逸就不是大案子了嗎 都死人了都
反正 過了這週你就放棄這個案子吧
又沒有受害者家屬來找你 你還查個什麼啊
算了 算了
金警官 在嗎
哎呦 醫生
您怎麼沒來醫院啊
還沒吃飯吧
突然想吃而已 結果還沒人陪我吃
您喜歡吃土豆排骨湯嗎
吃個排骨吧 排骨
你為什麼假裝不認識我
最初我也沒有把握 真的
你的變化太大了
你已經不是我記憶裡的那個人了
後來 是因為傷心
現在的你那麼開朗 那麼幸福
但我
沒有什麼東西想要回憶的
我有的
只是那些痛苦
和悲傷的記憶而已
在過去的12年間 我努力忘記這些事情
結果那些事情我真的忘記了
那你為什麼要回來
因為就算一次也好
我希望可以讓我媽媽 讓我的正花
看見我穿白大褂的樣子
我就是這麼想的
遇見你是預料之外的事情
而且我也沒想過可以再次遇見你
我呢
我呢 東柱
我真的每時每刻都沒有忘記
Stay with me
我害怕我有一天會忘記你
Darkness is near by me
以前的回憶太美好了
Sometimes I'm lonely
那你現在可以忘掉那些回憶了
But I can see
就像現在一樣生活下去吧
朴東柱
Dylan
你面前的這個人
Hold me
不是朴東柱 而是Dylan朴
Let me inside your dreams
我
You gonna hold me
真的想忘記一切 我做到了 我相信我忘記了
As you love me
但你會讓我重新想起那些事情
Sometimes
不知道你會怎麼想 但那些事情對我來說
I feel the great time
只有痛苦和悲傷而已
That we had together
所以 你就當什麼事情也沒有發生過吧
All the time
I won't ask
even though trying to far away
哭什麼 為什麼要哭
I know you are still there with me
我真的瘋了
好了 好了 現在沒事了 沒事了
Fly away
我真的好怕 我以為我真的要死了
From your tears make you sad
我知道 我知道你的心情 我都知道
When the spring wind is blowing
不
你不知道
你可以看見所有東西
You wanna dance with me
你怎麼會知道我的感受
你不知道 而且你也不可能知道
我知道 我可以知道
就算我不想知道我也沒辦法逃避這些
Go away
你給我滾
With a flap of the wings
我知道你也會因為厭倦我而離開我
別在這裡假慈悲了 你給我滾 滾
You are still shinning
All on my dreams
太好了 那麼
我也可以放心了吧
正花
我做得對嗎 我做得對嗎
喂 小石頭 你們大石頭今天有什麼心事嗎
我也不知道啊
隊長你看來她肯定也有什麼事情吧
剛剛連飯都不吃 光是梯子都修了十個了
不會是那一天吧
那天 那天是哪天啊
就是讓你小心身體的日子 小子
院長 有在打聽急診室會議的事情嗎
還沒呢
那個就交給智潤吧
這個可不是簡單的事情
你想把你兒子毀掉嗎
Dylan不也是在做嗎
那樣姜智潤做了才不會輸給他
人們才會開始認可他嘛
即使不那樣做 智潤也是我們醫院的王牌了
你就讓他做吧
只要我兒子不讓你女兒傷心 他可是個全能呢
我的女兒 你是不是把她想的討人厭了呢
朋友的女兒和兒媳婦怎麼能一樣呢
我是不是太直白了呢
請進
贏啤酒比賽 可以來一局嗎
無論什麼時候
姜智潤醫生 認識你很高興
這是什麼意思呢 要離開的人才開始甜言蜜語
你的那份愛情 希望你能珍惜
你或許 是不是被找到的那個人給甩了呢
你怎麼知道的
如果有好的姻緣 會再一次相遇的
不用了
這樣悲傷的姻緣 我想一次就足夠了
請一定要幸福
我還想結婚的時候讓你唱祝歌呢
看來不可能了
我想你夫人不會喜歡的
那個女子 到最後還是讓人不好意思了呢
謝謝
你在美國的時候沒有吃過豬排嗎
你這麼吃 那以後吃不到可該怎麼辦呢
有的時候要多吃點
總是想以後的話 那人生就毫無意義了
怎麼了 難道我又說錯話了嗎
沒有 就是覺得在飯桌上說這樣的話 比較浪費而已
我奶奶說了 沒有比吃更重要了
人都是為了吃而活著呢
奶奶說的可都是名言呢
給你 多吃點吧
申請救援隊 附近發生自行車事故
不要碰我的豬排
是啊 我確實是在逃避 不要再看我了
我的心意 正花不是知道嗎
代替我 你要好好保護她 就像之前做到的一樣
知道吧
喂
您考慮過了嗎 院長
我因為有點困難 雖然有些無恥
院長還是要幫個忙了
崔醫生
老婆 老婆
不行 老婆 老婆
給我吧 我來簽字
好的
這裡
好的
所以說 大家都知道 就我現在才知道
我都沒跟科長打過招呼
是啊 我們也是一樣 也很突然
金醫生
請鎮定吧 金醫生 我知道你很捨不得
他肯定也是有原因的
不是 怎麼可以跟鬼一樣 走的也是
發生什麼事情了嗎
那個 我們Dylan科長
還有很長的就任期 但是突然辭職了
With you...
Everything seems so easy
With you...
I don't care if I'm a little bit crazy
一定可以找到的... -東柱-
Cause with you nothing is wrong
I was broken, I was wasted
Then you came like an angel in the rain
您撥打的電話已關機 請在嘀聲後留言
Love used to slip trough me
Like water slips trough hands
But with you it changed I know
I feel I'm closer to your heart
I am run-run-running to you
And I'll keep you safe forever
Don't you know two hearts can beat as one
朴東柱
壞傢伙 不是一遍而是兩遍 就準備要這麼消失
你不是約定過嗎
沒有我的允許 不會什麼都不說就消失嗎
22歲 尹秀婉 生日快樂
我做的蛋包飯可是非常好吃呢
連你的那份我都吃了
26歲的尹秀婉 會長成什麼樣呢
我記憶中你依然是19歲少女的臉龐 生日快樂
尹秀婉我今天畢業了 會成為醫生的
我以為我會成為119 竟然成為醫生了呢
想給你看我穿白大褂的樣子
我今天看見你了 你竟然成為119了
你穿制服的樣子 非常帥氣非常好看呢
我笑了
因為活得非常忙碌 我也沒怎麼想你
騙人
對我只有討厭和不好的記憶
騙人
是為了要忘記 才會堅持十二年的嗎
騙人
今天我想說的話 都是謊言
從再次見到你 到現在為止
想對你說的話 就一句而已
想你了
想你 尹秀婉
我太愛你了
曾經深愛過的你 所以無法放棄
只能把你埋藏在心靈深處
我太想你了
如同病痛一樣的思念
但在我的心中
卻只剩下你的眼淚
就像擋住月亮的雲朵般
-=下集預告=-
試著回想起有關於你的模糊記憶
不是被抹掉 而是忘掉了
你負責吧
什麼
我的人生 你來負責吧
你卻已經不在這裡了
訂婚儀式嗎
儀式方面我都會來準備的
起來
人活著 就好像天上地獄來回走的感覺吧
我太愛你了
我是朴東柱的父親 朴東柱是我的兒子
曾經深愛過的你 所以無法放棄
爸爸
讓Dylan成為醫生的第二個父親 就是伯父您嗎
沒有抹掉 而是等待另外一個人
跟我一起抹掉就可以了
我無法靠近你呢
只能把你埋藏在心靈深處
過來就可以了 你可以過來的
我沒關係
壞傢伙 壞蛋
我太想你了
我想你
如同病痛一樣的思念