小心点!
要点咖啡吗?
等等,这样不好
你要说点什么才好
-例如? -嗯,就像...
都可以啦!
向巴勒斯坦问声好
怎么向巴勒斯坦问好呢?
就像这样
哈罗,巴勒斯坦
等等,再多说一点!
什么,再多点?
我不知道,都可以,任何出现在你脑子里的东西都可以
哈罗,巴勒斯坦
很高兴见到你
什么?
你真是没救了!
等等!我们把它做完
来吧,妈!
见过你的邻居吗?
有啊!昨天和爱娃去看过他们而己
已经七天了,大家都会过来慰问一下
从上一个到现在,已经过了很久了
在这里它一直是个新闻
妈...
你的下巴沾到牙膏了
我一直在想一定去过你那里了
没,并没有!
我还在伤痛之中吗?
对!
是喔!你爱我吗?
是呀!
你就吃那么一点东西唷?
妈,我得走了
晚点再打给你,好吗?
拜!
来了!妈,拜!
- 走了! -拜,爱娃!
晚上见了
-谢谢 -上前
哈罗!
我们正要搜查这个区域
你们要查查超音波吗?
拿给他们看,克洛伊
我正在讲你!
做好你份内的事,宝宝会被伤到
要我介绍给你吗?
我的宝宝叫米卡,跟歌手一样
我们走了!做好了!
喂!小兄弟,回去工作!
- 拜,甜心,待会见 - 拜,宝贝
笨蛋!
兰德,把这个拿到楼上
- 他好小 -他会长大长壮的
妈妈要一公斤的番茄
快点,索!
给米卡
哈罗?喔!是你!
很好,你好吗?
我可以和非常令人敬重的以色列总统说话吗?
他正在忙?
我等他把事情做完
他做完了?
很好!
哈罗,可敬的以色列总统先生
是我,约瑟夫
我要告诉你这里有多惨
这里,你看!
这里!
你不能看到我们,我们这么帅,真是太糟了
特别是我,约瑟夫
等等,我找个人和你谈
她想要知道你要煮什么当作晚餐
哈罗
哈罗?
嗨!是我
今晚我不在家,亲爱的。明天也是
不,一个小笨蛋正在打我!
我想我会留下来
拜!
他挂了...
他们正在放火烧移民区,快来!
没人承认该为贝特舒姆龙移民区
的攻击事件负责
据我们所知攻击者备有武装
而且他们攻击后马上逃离现场
飞萨仍然没有回应
有人被杀吗?
三个攻击者朝居留者开枪
两个人身受重伤
很严重!
好吃,快要好了!
贝特舒姆龙移民区攻击事件
是近几周发生的第二起恐怖攻击事件
急诊医疗服务表示
好几个人受重伤,
但还没公开他们的姓名
贝特舒姆龙周围已经布署武装部队
卡兰迪哨站加速管控
兰德,再打电话给你弟
他没接
你打到影印店试试看?
-外面像疯了一样! -听到和攻击有关的事吗?
当然有听说
-两个重伤 -情况很严重!
我们试着联络你,很多次。
-烧起来了 -我喜欢它烧起来
像那些烧掉移民区的家伙
东西愈烧愈热了
明天,我和加萨会做些塑胶制品
约瑟夫,你的好运用完了
卡拉德...
汉姆斯和奥雷玛...
剩下的你做
吃吧,儿子!
哈罗,柴德,亲爱的
他们烧掉移民区,你可以从电视上看到
两个受伤,每个人都在,甚至还亲眼看到
哈罗,柴德
克洛伊,米卡的医生
改天,她让我听听他的心跳声
亲爱的,你听到了吗?他的心跳声
他听不见的,兰德
令人惊讶,不是吗?
你的时间到了
要换下个犯人了
贱人
亲爱的,那群狗东西又再一次拒绝我的申请
但我还会再试的
我希望能早一点可以见到你
晚安,柴德
-妈? -晚安,柴德
我们知道你的判决就要下来了
我们会帮你想办法的
武装卡车在外面
她怕我们
这边,快点
你认识闹事的人吗?
不!
你有看到附近有任何武器吗?枪?炸弹?
我没看到
你没有看到任何武器吗?
不,我没看见任何武器
你喜欢看到移民区被攻击吗?
你还好吗?
发生什么事?
我不能说
今晚我再去看你
那个人说他不要给我看他的报告
不是他根本没有报告,
只是他不要把报告给我看
所以...
我想办法冷静下来,你知道的,
只要跟他讲我只是做好份内的事,
攻击之后,我不能让他继续那样了
所以然后,札克...你认识札克吗?
他问我是不是有问题
我说没有,我可以处理
但他根本不听,就开始大吼大叫
他极其暴怒
他要赢
他开始聚众
他把他们带到那里
围住他...
赤膊
我都不能说什么
我把嘴巴闭得紧紧的
我讨厌做控管边界的工作
我比较喜欢坐在办公室里,或其他地方
我讨厌哨站的责任
辞掉呀!
这不是我的工作,克洛伊
我没得选
你很清楚事情没那么简单
如果我的手机关机,你可以到医院找我
玛利安,不要碰那张床。移民者在那上面办事
你他妈的聋了?我叫你走开!
卡里姆,你作软塑胶的分类
快点!你们这群懒鬼!
大家过来看看这个!
看一下!
不,一切都很好
不,今天没有搜查
我不行,麦克,已经打包了
不,都很平静
没问题,好,我可以理解
要多久?
白痴!
-对不起,我们要关门了! -为什么?
诊所关了
萨菲!
烈士是上帝所爱的人
你的血不会白流的!
是的,妈!
我就在楼上
好,我马上下楼
你看起来累惨了
只是缺乏睡眠罢了!
有什么不对劲吗?
都很好,妈,没什么大不了的
你约在什么时候?
还要一阵子
如果看起来一切正常要告诉我,好吗?
这个呢?
妈...
站后面一点,我看不见!
喜欢吗?
我不知道，你没有...
你知道，漂亮的是...
圆的那对，比那些大的那对
-圆的? -是呀!
木制的吗?等一下,我找找
这对吗?是吗?
我知道这个表情，怎么了？
就是这对，你真的很漂亮，妈！
是吗？
看着我，克洛伊
你总是杞人忧天
你不要告诉我
没什么好说的
妈妈？
我只想看看那条河
等一下
那里
带上你的泳衣和防晒乳液
是到海边的好日子
一小时后，我们有更多的气象。接下来，是今天的新闻。
在贝特舒姆龙犹太移民区的那起攻击事件
仍然还没得到证实
武装部队已经在拉姆安拉附近
举行很多天的大规模演习
主要是在恐怖份子可能躲藏的难民营里
你还好吗?
- 今天你不要工作吗？ - 我正在听！
在亚实基伦，市议会同意要建
一间新的图书馆...
两人受伤而且他们彻底搜查了难民营，没人死亡！
再想想办法
另外一边死了一个男孩，但没人作任何评论
他们在殖民地封锁了攻击的消息
这是他们的新闻，他们的工作
一个男孩被卡车撞死，对你们以色列人来说，不是那么重要
"我们以色列人"
有两人受重伤
今晚可以看到你吗？
不，我要值两班，回来已经晚了
有可能不会再回来了，如果他们要在哨站上搞点什么的话
爱娃...
给你，兰德那里拿的
谁？
嗨！白人女孩
在这个烂地方你比我们好不到那去
你无法改变什么的，了解吗？
你正在做什么？
快点，那个给我，把它给我！
-你要去那里？ -上车
这些也要
-我的朋友! -阿曼德,还好吗?
阿曼德
到这里来!
我们走
他带他的医生来给我们看
你好吗?
你开了整个难民营里最好的车子
而且他还假装不认得我们
他现在变成导游了！
他的车子闪亮闪亮的，不可能再更亮了
这可能对我们有用唷！
可能对我们会有帮助
可能非常有帮助
不再多喝点茶吗？
明天见，我的朋友！
-别生病了! -或轮胎没气
嗨!阿曼德
好呀!你可以过来
拜!
克洛伊，我要告诉你
等一下
怎么了？
这是什么？
我不能把它们丢掉
好极了！你自己去贴海报的吗？
-听着，我在那... -你正在搞什么?
你不能只做份内的工作就好
我是个医生，能置身事外吗？
是呀！完全正确！
克洛伊正在忙！
今天是萨菲的生日！
兰德！
这里还有点规矩，你知道的！
你不能随心所欲，为所欲为
你要冷静一点，做好自己的工作
他的血就在我的鞋子上
是呀！下一次你要做什么？
别担心！
你还有吗？
把那些丢到垃圾桶里
他叫什么？
约瑟夫
他是个小傻子
小什么？
小笨蛋！
嗨，小可爱！
-你有钥匙吗？ -有!
因为过完周末你要自己开门
-我可以载你一程？ -不，我自己用走的
-确定？ -是呀! - Sure? - Yeah.
克洛伊 ！
你看见那颗星吗？
最亮的那颗？
事实上，它不是一颗星
那是以色列的控制塔
他们在每个地方监视我们
他是巴基斯坦人
他进了准决赛
-你好吗？ -很好！
-忙吗？ -普通
你有身份证吗？
你打哪来?
放下你的香烟！
就在这个村子?不再更远?
对，我们会在入夜前回来
看看我能做什么
我相信你
晚安！
-八个小时 -是呀！
不能再多
谢啦！
你确定吗？
我不知道我们在哪？全都是希伯来文
这里！
绝不！
-这里！ -闭嘴!
这里是我们以前吃东西的地方
妈!爸!
艾哈迈德、鲍娜
欧玛和玛利亚
和你?
我坐在妈妈旁边
浴室在这里
把石头放下来
你要把整个圣地都装到你的袋子里去吗？你这个白痴!
别管他
谢谢!谢谢!
好了！我们走吧！
你有什么问题？
你认为你很伟大吗？
为什么你就是要带我们到这来？
你是不是有什么不能取代的东西被偷了吗？
你喜欢这种只能看，不能碰的东西吗？
所以，你现在感觉好一点了吗？妈？
帮你想起你所失去的，这样很爽吗？是不是？
你可以告诉你儿子，我们有多么失败，真棒！
我要留在这里，我喜欢在这，其他人也是
你不可能快乐的，那是你的问题
看！
我们拿到的特别许可证，得要感谢你那个白人朋友
看一看！
我们要那个东西才能回到自己的村子
你妈的出生的
让你很快乐，那才是问题！
你想错了！
-一切都顺利吧？ -是呀！
-你把他们都带回来了？ -是呀！别担心！
我和艾塔玛谈过了，他正要去特拉维夫
不，不是我
不是今晚
我好累
什么？
这不是你的战争
我这里没有很多
但我们正在受苦
至少让我们拥有那个
你不能在这里只出现一下子而已
而是要和我们像那样玩玩！
它不是你的
请到阿哈亚医院！
我不能再靠近了，到处都是哨站
我发誓，他们都像猎犬一样
他们在营区里追踪到一支运动人士的手机
他们正在找任何可疑的东西
我必须在这里停下来
你用走的比较快
我妹要生了，我一定要到医院里去
拜托！
我也不要在这里
我也宁愿到别的地方去
她不能从哨站转送过去！
今天那一队上场打球？
巴赛隆纳
巴赛隆纳正在打？ 你是巴赛隆纳的粉丝吗？
我也是！
米卡要出来了！
八公分了！
流太多血了！
你最喜欢那个球员？
我最喜欢普悠儿
世上最好的防守球员
他从未失分
他防守到自己倒地，拜托，老兄！
我妹妹不能在这里生孩子
拜托！
那是你家的屁事！
-克洛伊，待在我身边 -我不会离开你的
走
-你可以吗？ -可以，你走吧！
好，他准备好了！
就是这样，继续！
就是这样
用力！用力！用力！
让出通路！
让她过！
你现在可以走了
没时间了
如果他们还有人在另外一边，我可以让它过来
为什么？我要这样！
嗨！
门关起来
我有消息要给兰德
我从法院那里接到一通电话
柴德被求处二十五年徒刑
小老鼠，小老鼠，你失去了你的宝贝
你在这里已经一无所有了，小老鼠，小老鼠！
-找你的宝贝,兰德? -或是你丈夫呢?
那里
好了！
你今天很忙吗？
会做到很晚吗？
如果你快点回来，他就不会死了！
我就不会是只老鼠了，只要你快一点回来
小荡妇！
一下子和阿拉伯人，一下子和犹太人
你对他们怎么说我们的？
那一种人比较好？犹太人还是阿拉伯人？
喂，克洛伊？那一种人呢？
回家吧！你这只肮脏的母狗！
他很快就回来
你还好吧？
你确定？
小心！
-要点咖啡吗？ -好呀！
这是你点的，糖！
是的，妈，我还活着
请待在直线里！
我，兰德-萨巴哈，
宁愿以死亡之姿而存在，而不愿意活着却看不见
将不再有人可以夺走我存在的权利
我不是石墙，我不是岩石
当我和我的宝贝团聚时，我会高高的抬起头来
我的血，泣诉着我的故事
给所有我爱的人，我问候你们
我希望能在天堂中再看到你们
求主垂怜
一棵很大的树...
和另一棵，小一点的...
在它的旁边长大
献给我的儿子