На этих пляжах Нормандии
была написана 6 июня 1944 года
великая книга «Долгие рыдания скрипок осени» о мужестве и страхе.
3 миллиона солдат союзников
приземлились здесь
или десантировались с неба, чтобы освободить Европу
от нацистских репрессий.
Энн-Мари Бекке жила на краю этого пляжа.
Там были союзники, поэтому она улыбнулась,
несмотря на опасность. Она вспоминает:
«Наша собака очень напугана.
Орудия стреляют. Самолеты пролетают».
Анри Бужар был ребенком. Он вспоминает:
«Высадка была воспринята как облегчение
и как большое несчастье. В нашей стране была война».
Для этих людей, которые высадились в Нормандии
и вскоре в Провансе,
для всей Франции это лето стало апокалипсисом.
АПОКАЛИПСИС: ДЕНЬ "Д"
Как союзники готовились к этим гигантским операциям? Как немцы организовали свою оборону?
Для всех это будет великий вызов.
ВЕЛИКИЙ ВЫЗОВ
С 1938 года
Гитлер заставляет Европу страдать, притворяясь,
как и другие диктаторы, будто он стал жертвой войны,
которую он сам и спровоцировал.
В июле 43-го он еще оккупирует часть России,
тогда именовавшуюся Советским Союзом.
Но после поражения в Курской битве
он находится в обороне.
Против него
те, что называются «Большой тройкой»,
собрались в Тегеране в ноябре 43-го.
Сталин, хозяин Кремля встречается с президентом США
Франклином Рузвельтом
и премьер-министром Великобритании Уинстоном Черчиллем,
чтобы подготовить новый фронт на Западе, который облегчит
восточный фронт.
Черчилль пытается навязать свою идею
высадиться на Балканах,
которые он назвал «мягким подбрюшьем Европы»,
чтобы взять Берлин раньше русских.
Сталин против, как и американцы.
Итак, план был следующим: высадиться в Нормандии,
затем в Провансе, чтобы сделать пересадку на Дижон
и окружить немецкую армию.
Все началось годом ранее во французской Северной Африке
с первой крупной высадкой союзников
под командованием американского генерала
Эйзенхауэра.
Дуайт Д. Эйзенхауэр
54 года.
Выходец из скромной семьи немецких эмигрантов.
Он учился в престижной военной школе Вест-Пойнт.
Этот заслуженный офицер раскроет себя,
как блестящий организатор и дипломат.
Он войдет в историю.
В 1942 году Марокко,
Алжир и Тунис все еще находились в руках маршала Петена
и адмирала Дарлана,
которые установили сотрудничество с Гитлером.
Они не колебались 8 ноября 1942 года, когда союзники
высадились в Северной Африке, чтобы отдать приказ
расстрелять их.
За три дня боев погибло 2000 человек, в основном французы.
Однако Эйзенхауэр после своей победы
удержался у власти
Адмирал Дарлан, будучи прагматиком, написал Рузвельту:
«Я понимаю ваше удивление, но здесь
без сильного французского правительства
нас бы заставили пойти на военную оккупацию,
что стоило бы нам много времени и ресурсов».
Вскоре Дарлан
был убит бойцом Сопротивления на Рождество 1942 года.
Рузвельт заменил его генералом Анри Жиро,
звездой французской армии, уволенного
генералом де Голлем в изгнании в Лондоне.
Рузвельт не любил де Голля
и видел в нем возможного диктатора.
Но Черчилль его поддержал.
После трудных переговоров Жиро и де Голль
временно разделили власть
в освобожденной Северной Африке.
Алжир, июнь 43-го. Два соперника предстают перед
новой армией короля Англии Георга VI в Африке.
Она была переоборудована
и перевооружена союзниками.
Она готовится
вернуться в бой при поддержке чернокожых,
марокканских гумьеров, алжирских стрелков
и африканских войск, часто набранных насильно
или привлеченных высокой оплатой и престижем униформы.
Скоро они отправятся освобождать Францию, высадившись в Провансе.
После Северной Африки союзники обратили свой взор на Сицилию.
Они выступают первыми,
используя невероятную операцию по дезинформации,
чтобы обмануть немцев.
В Лондоне британская контрразведка MI5
представила план Mincemeat, «мясной фарш».
Английские секретные агенты
забрали тело из морга, привели его в презентабельный вид
и одели его в форму штабного офицера.
Его посадили на подводную лодку, чтобы сбросить в воду
у берегов Испании.
У него в кармане документы на имя: «Майор Уильям Мартин».
военный, фото невесты,
куча других деталей.
И к запястью прикреплен портфель с планами,
написанными несмываемыми чернилами, о фальшивой высадке союзников
в Греции и Сардинии.
Остальное сделает прилив.
Его тело было найдено 30 апреля 1943 года
испанскими рыбаками.
Документы попадают к немцам, которые их изучают
и считают их заслуживающими доверия.
Генерал Йодль убеждает Гитлера, что высадка
пройдет в Греции, куда затем будут переброшены войска.
Но немецкие солдаты будут там только в качестве туристов.
Операция по дезинформации
"Мясной фарш" сработала.
Путь свободен.
9 июля 1943 года на Сицилии
союзники высаживаются
без особых потерь.
7-я армия США
представляет своего лидера, самого известного генерала
и самого противоречивого персонажа той эпохи — Паттон.
Джордж Паттон,
58 лет, военный лидер
и замечательный тактик.
Поклонник Цезаря и Наполеона, большой поклонник Франции,
он экстравагантный,
с поясом, как на Диком Западе.
Это револьверы Colt 45 1911 года
с прикладом из слоновой кости, на котором выгравированы его инициалы.
Его бультерьер Вилли сопровождает его во всех сражениях.
Паттон славится своей прямолинейностью.
Он сказал своим солдатам:
«Вам не предлагается умереть за свою страну,
но пусть ублюдки напротив вас умрут за свою».
Паттона часто
трудно контролировать.
Он дает пощечину солдату, травмированному в битве.
Это скандал. Он освобожден от командования.
Сам Эйзенхауэр был назначен Рузвельтом
во главе всех союзных войск в Европе.
6 декабря 1943 года он переехал в Лондон,
чтобы заниматься планированием из Англии
операцией «Оверлорд», высадкой во Франции.
«Я прекрасно знаю, что это не будет
легкая задача.
В прошлом году наблюдался прогресс
к окончательной победе.
Красная Армия набрала очки
против нацистов.
Я полностью доверяю солдатам, матросам,
летчикам и гражданскому населению,
которые продемонстрируют, что демократии могут создавать
самые грозные военные машины всех времен».
Нейтральные страны, такие как Швеция, передают эти новостные кадры немцам.
Эйзенхауэр продолжает дезинформацию.
Он указывает на регион Бордо,
в то время как в Тегеране Большая тройка решила,
что высадка состоится
между Шербуром и Гавром.
Огромные пляжи, достаточно большие, чтобы вместить огромный флот, ибо это должны быть
крупнейшая десантная операция в истории.
Эйзенхауэр возглавляет Объединенный комитет начальников штабов союзников,
потому что именно Америка финансирует и вооружает операцию.
По дипломатическим причинам он находится в окружении двух британских личностей.
57-летний генерал Бернард Монтгомери,
коммандир десантных сухопутных войск,
одержавший победу над немцами в «Битве в пустыне»,
он известен своим трудным характером и нежеланием сотрудничать.
Так же генерал Королевских ВВС Артур Теддер, 54 года, со своей «летной курткой» — кожаной курткой пилота.
Для Монтгомери Теддер — американец, который был с Эйзенхауэром на Сицилии.
Он ненавидит эту парочку.
Эйзенхауэру придется использовать его легендарное чувство дипломатии.
Монтгомери скажет в частном порядке: «У нас есть мозги, а у американцев — мускулы».
По мнению Эйзенхауэра
работа будет сложной,
в то время как судьба мира лежит на его плечах.
Гитлер в начале 44-го находится в Волчьем Логове, своей штаб-квартире на Востоке.
Настроение довольно мрачное.
Гитлера много снимали на церемониях награждения.
Он пытается воодушевить свои войска после 5 лет войны, как здесь с командирами подводных лодок,
последних выжившых в битве за Атлантику.
Немецкий народ обеспокоен,
и многие офицеры недовольны.
Несколько покушений провалились.
Гитлер выходит только для участия в похоронных церемониях, которые война приносит в его режим.
Чтобы подготовить умы к тому, что он называет «вторжением», в своей последней директиве Гитлер провозгласил:
«Если борьба с большевизмом
мобилизовала нас до крайности,
значит она не может смертельно ранить
немецкий жизненный нерв
Теперь нам грозит большая опасность:
«высадка англосаксов».
Если врагу удастся высадиться на Западе, потери будут неисчислимы».
В английских портах более 2 миллионов солдат присоединяются к британским войскам.
Американцы, канадцы, австралийцы, новозеландцы.
Так же французский, польский, чешский, норвежский контингент,
бельгийцы, греки.
Американцы прибывают на океанских лайнерах переоборудованых в транспортные средства для перевозки войск.
Это корабли Liberty Ships, «корабли свободы».
Они образуют три четверти войск союзников.
Отдельно от них появляются Афроамериканцы.
Их насчитывается 100 000 человек, и они подлежат сегрегации, действующей в то время в Соединенных Штатах.
Так же 100 000 женщин были зачислены в армию в качестве медсестер или помощниц.
Одна из них пытается успокоить этих молодых американцев пончиками, которые они любят.
Рядовой Том Порселла встревожен.
Будучи набожным христианином, он спрашивает себя: «Смогу ли я убить человека?»
Большинство людей пока не задают себе этот вопрос. Это Gl, инициалы от «Galvanized Iron»
"оцинкованное железо", как и их оборудование
и их моральный дух.
Эти миллионы солдат будут жить в 700 000 палатках.
Они употребят 100 000 тонн картофеля,
200 миллионов литров пива, и используют 15 миллионов презервативов.
Американцы имеют
огромный успех у английских женщин.
Фанфара Лора Найт, 19 лет, одна из 75 000 молодых англичанок, которые выйдут замуж за американских солдат.
Она говорит: «Они были прекрасны. У них были большие карманы,
полные жевательной резинки».
350 000 транспортных средств, танков, грузовиков,
джипов пересекли Атлантику, чтобы вторгнуться на дороги и поля
английской сельской местности, устанавливая свои традиции.
В портах южной Англии
10 000 кораблей всех размеров будут собраны и загрузят
200 000 моряков.
Они загрузят 25 миллионов тонн продовольствия, оборудования. и топлива.
Поскольку каждое подразделение, находясь во Франции, будет потреблять
100 000 литров бензина в день,
сооружается подводный сверхсекретный нефтепровод, который планируется распространить на всю территорию пролива Ла-Манш.
На юго-западном побережье Англии
секретный центр подготовки штурмовиков Вулакомб
создан союзниками.
19 февраля 1944 года прибыла советская делегация под руководством адмирала Харламова, искусного шпиона.
Удивленные сырым холодом этого региона Англии, русские экипированы теплыми куртками ВМС США.
Адмирал Харламов подтвердит, что Сталин готовит
наступление на Востоке, чтобы предотвратить, когда придет время,
немецкое подкрепление в Нормандию.
Русские открывают необычные изобретения,
такие как плавающий танк, Дуплекс, который оснащен гребными винтами для движения вперед в воде.
Или Краб, предназначеный для уничтожения мин на пляжах.
Многие из этих амфибийных средств изобретены на основе уроков попытки высадки во Франции
двумя годами ранее с целью захватить порт Дьеп 19 августа 1942 года.
Там были принесены в жертву две канадские дивизии, британские коммандос, американские рейнджеры,
а так же горстка сторонников Свободной Франции.
В страшном воздушном бою над Дьеппом, пилоты всех национальностей
продолжили борьбу в составе Королевских ВВС.
Один из них сбит. Он бельгиец.
Граф Иван Бергендальский Монах.
Его спасли моряки Королевского флота,
и он вернется к боевым действиям до конца войны.
Французская версия немецких новостей будет использовать
катастрофу наступления союзников.
"На рассвете 19 августа союзные войска пытаются
ступить на пляж в Дьепе.
Британское радио должно сообщить на следующий день:
Наши войска были приняты
огненной завесой. Мы не смогли пробить
и заставить замолчать немецкую оборону,
и последствия ощущались на протяжении всей операции.
Сейчас почти 4 часа дня.
Попытка не удалась. Англичане снова высадились на берег,
оставив более 3500 убитых, пленных и раненых.
Битва окончена.
Следующие изображения могут оскорбить ваши чувства.
Увы, они — жестокая правда войны.
Попытка 19 августа подтверждает мнение тех, кто
со всей объективностью
судит, что от Анд до ледяного океана высадились войска которые не могут ни закрепиться, ни сохранить себя.
Немцы одержали две победы, на пляже Дьеппа и на общественном мнении,
которое теперь убеждено, что "Крепость Европа" непроницаема.
Два года спустя, провал Дьеппа
заставил Эйзенхауэра и его союзников отказаться от захвата
одного из крупнейших портов на Атлантическом побережье,
который неизбежно будет защищен.
Тогда возникает вопрос о транспорте,
бронетехнике и тяжелой технике на больших кораблях
которые не могут приблизиться к берегам, не сев на мель.
Эйзенхауэр прикажет построить два готовых искусственных порта,
один для американцев, другой для англичан.
Это колосальный проект и технологический подвиг:
Гавань Малберри.
Когда придет время,
его плавучие причалы будут отбуксированы через Ла-Манш и затоплены в день Д перед местами высадки
с огромными бетонными кубами для защиты от волн.
Строительную площадку заметил немецкий разведывательный самолет,
но высшее командование не понимает, о чем идет речь.
И подготовка к высадке на юге Англии стала самым большим скоплением войск
и оборудования, которые невозможно было спрятать от немцев.
Союзники изобрели новый дезинформационный маневр.
Это операция «Фортитьюд», которая будет состоять из
двух дезинформационных действий в течение первых шести месяцев 1944 года.
Фортитьюд Норд,
объявление о высадке в Норвегии, чтобы немцы отправили туда войска, которых не будет хватать в других местах,
и «Фортитьюд Юг», цель которой убедить Гитлера
что основная высадка состоится в Па-де-Кале
на кратчайшем расстоянии между Англией и Францией.
Генерал Паттон возвращается в строй, потому что он знаменит и заслуживает доверия,
во главе фантомной армии и фиктивных бронетанковых дивизий.
Поверит ли в это Гитлер?
1 марта 44, он покидает свою штаб-квартиру на Востоке и отправляется в свою горную резиденцию.
Он попался на удочку операции «Фортитьюд».
Он приказывает перевести войска в Норвегию
и для усиления бронетанковых дивизий Па-де-Кале.
В Бергхофе, его шале, ставшим центром власти, Гитлер успокаивает своих
румынских, болгарских и словацких союзников.
Но у него нет уверенности, что посадка состоится в Па-де-Кале.
Поэтому он продолжит укреплять побережья Европы, которые он занимает от Лапландии до Страны Басков
путем укрепления сектора канала для наибольшей выгоды
производителей цемента и строительных компаний.
Весной 44-го года по всей длине того, что сейчас называется «Атлантическим валом»,
завершено строительство 9000 блокгаузов, половина запланированного.
Это потому что Гитлер отдавал приоритет гигантским гаваням для подводных лодок, построенным
в Лорьяне или Сен-Назере.
Со стенами
толщиной 4 м, длиной 200 м,
они будут неуязвимы и неприступны.
У Гитлера средневековая концепция обороны. Ему нужны стены. Он говорит:
«Я буду величайшим строителем укреплений «всех времен.
«Я фанатично сделаю побережье Атлантики и Ла-Манша
неприступной крепостью.
Немецкие новости отчаянно пытаются произвести впечатление на союзников.
В каждой семье есть по крайней мере один погибший или раненый, или заключенный.
Выступление министра пропаганды Йозефа Геббельса
проходит в здании Национал-социалистического народного фонда помощи.
Нацистская забота о людях, живущих на руинах.
И на Атлантическом валу Фюрер назначал славных лидеров.
Во главе Западного фронта
Фельдмаршал фон Рундштедт, один из победителей Франции.
И фельдмаршал Роммель, очень популярный и поставленный во главе всех береговых оборонительных сооружений.
Одно его присутствие успокаивает зрителей кинотеатров Рейха.
Эта картина снята в Ле-Туке весной 44-го.
«Учитывая наши укрепления, железный моральный дух наших войск и
превосходство в оружии,
мы можем предвидеть свой успех.
Не стоит беспокоиться. Все будет хорошо.
«Если англичане попытаются высадиться здесь, они не вернутся домой».
Роммелю однако известно, что некоторые секторы защищены хуже.
Из 4000 пушек многие являются военными трофеями из Франции в 1940 году,
как знаменитая 75-мм пушка,
или железнодорожная артиллерия.
Калибры слишком разнообразны, а запасы снарядов недостаточны.
Численность персонала также недостаточна.
235 000 солдат вермахта распространены вдоль Атлантического вала,
около 30 000 в Нормандии, и далеко не все они немцы.
Некоторые были вывезены из российских лагерей.
Большую часть времени они были обречены на голодную смерть.
Последние заключенные, которые еще в состоянии сражаться.
Их кормят, моют и одевают в немецкую форму.
По приказу Гитлера им, как и всем солдатам Рейха, следует дать политическое образование.
Инструкторы получают буклет,
чье название копирует американский фильм
"Зачем мы сражаемся".
Во время обучения новобранцы заучивают материал наизусть.
«Англия чувствует себя призванной править народом»,
«Американец верит в господство Соединенных Штатов над народом»,
«Евреи — главные поджигатели войны в мире».
Для Гитлера эта идеологическая обработка имела военное значение.
В мюнхенской пивоварне, где он чтит память о начале своей поитической карьеры, он сказал:
«Человеку легче умереть,
если он верит, что его деяние непогрешимо.
Давайте сохраним его в этой вере и будем наблюдать,
чтобы облегчить ему последний бой».
Гитлер хочет, чтобы защитники Атлантического вала
обучались и обучались, и были способны выдержать первый штурм.
Но многие новобранцы из Германии все еще рахитичные дети, которые пострадали от ограничений,
недостатка сна, бомбардировок союзников
и насилия нацистского образования.
Как солдат Франц Гоккель,
18 лет, который теряется в своей слишком большой форме и шлеме.
Он находится со своим пулеметом
напротив пляжа
Кольвиль-сюр-Мер, где высадятся американцы.
Гокель пишет:
"Пляж хорошо оснащен для защиты. Во время отлива пояс препятствий
против бронетехники растягивается по песку перед Кольвилем.
Смерть поджидает на стальных ежах,
стволах деревьев с шипами,
плоских минах, которые должны во время прилива
разорвать десантные шлюпки».
Шесть миллионов
мин под водой,
под песком, в полях,
над скалами.
Но Роммель оценивает эту цифру
все еще недостаточной.
Он также обеспокоен противовоздушной обороной Атлантического вала.
Недостатка в пилотах нет
и очень хорошие самолеты в наличии, но его эскадрильи
разбросаны по всей Франции.
Роммель также сожалеет, что не имел под своим командованием
бронетехники, оставленной Гитлером в резерве в Па-де-Кале.
Маршал фон Рундштедт
сказал Роммелю в частном порядке: «Атлантический вал
это блеф на два пенса». Роммель согласен с этим.
Он говорит: «Этот фарс больше рассчитан на немецкую публику,
чем на врага,
который знает Атлантический вал
лучше нас».
Одним из источников информации для союзников
совершенно невольно был генерал Осима,
посол Японии
и главный союзник Германии. Приглашенный в гости
на 4 дня на Атлантический вал,
он отправил отчет в Токио,
дважды закодированный, который был расшифрован американскими учеными.
В этом отчете дается подробный отчет
структуры линии
укрепления,
артиллерии, связи.
Ему все показали
и подробно объяснили.
На протяжении всей войны
таким образом Осима отправит 1475 секретных депеш.
Главнокомандующий армией Соединенных Штатов
генерал Маршалл скажет саркастически:
«Осима был нашим величайшим информатором
о намерениях Гитлера».
Стена тщательно охраняется.
Но французские сети сопротивления находят смельчаков,
чтобы приблизиться к ней.
Например чемпион Нормандии по велоспорту Гийом Меркадер.
Он получил разрешение от немцев на тренировки вдоль побережья.
Он наблюдает каждый день за процессом работ,
установкой минных полей и складами боеприпасов
среди дорогих вилл и гранд-отелей,
освобожденных от своих жителей.
В обществе не хватает мужества, и оно в значительной степени оставалось лояльным главе государства,
Маршалу Петену, продолжавшему сотрудничать с немцами.
Бойцы сопротивления составляют всего 2% населения, но они предоставляют союзникам важную информацию.
Они показывают, что в стене есть трещины.
Это проходы для ежедневной гимнастики
и для любителей парусного спорта. Для тех, кто ностальгирует по стране.
Немцам надоело тщетное изучение горизонта волн.
Некоторые постепенно теряют боевой дух,
например Хельмут Лихтенфельс. Он пишет:
«У меня все хорошо.
Нормандия — это название этой части Франции,
богатый регион.
Мы едим много мяса и мы довольны».
Но бойцы сопротивления точат ножи.
Они будут беспощадны. Их насчитывается до 100 000, они прячутся в лесах и горах,
в Веркоре, Лимузене, Провансе и Нормандии.
Они учатся вести войну в ожидании приказа о восстании.
Этот приказ будет передан по лондонскому радио, BBC, все еще захваченому немцами.
Это не мешает им слушать генерала де Голля.
"Голос надежды", "Свободно, с честью".
И шоу «Французы говорят с французами», которое транслирует любопытные личные сообщения, закодированные
приказы для Сопротивления.
«От карнавала до Марди Гра» - таким образом, вызовет
за 48 часов до высадки саботаж железных дорог.
Чтобы саботировать телефонные линии и личные сообщения
будет фраза «В Суэце жарко», повторенная дважды.
Бойцы сопротивления и остальные французы ждут объявления о высадке.
Трансляция состоится за четыре дня до этого.
Это будет стих из Верлена:
«Долгие рыдания осенних скрипок».
А в День Д следующий куплет:
«Раскачай моё сердце монотонной истомой».
Немцы знают об этих сообщениях.
Роммель знает, что одно из них объявит о высадке. Теперь осталось только ждать.
Роммель сказал своим офицерам: «Все решится в первый день на пляжах, как в Дьепе.
Их придется немедленно отбросить.
Это будет самый длинный день».
Перед ним Эйзенхауэр.
Весной 44-го года он организует встречу
на высшем уровне для планирования
секторов высадки и присвоения пляжам кодового названия.
Эти имена должны быть выбраны случайным образом и храниться в секрете.
Двое американских унтер-офицеров помогают с обозначениями, называя свой штат и город.
Вот как выглядят два самых западных пляжа, приписываемых американцам - названия «Юта» и «Омаха».
Пляж Юта - пляж Сент-Мари-дю-Мон.
Пляж Омаха находится в Кольвиль-сюр-Мер.
Монтгомери предложил Черчиллю названия рыб
для двух британских пляжей: Goldfish, «золотая рыба», и Swordfish, «рыба-меч».
Черчилль возражает, что эти названия рыб не подходят,
так как много людей погибнет в море.
Окончание «рыба» удалено. Английский пляж Арроманш становится "Gold" (Золото)
и Уистримский - "Sword" (Меч).
Именно здесь высадятся французские коммандос.
Между ними находится пляж Курсёль-сюр-Мер,
предназначенный для канадцев, называется «Джуно»,
назван в честь жены одного из офицеров.
Чтобы обезопасить эти пляжи и фланги войск союзников,
американские десантники высадятся на западе,
а британцы на востоке,
в районе канала Орн.
Эйзенхауэр представит десантников Черчиллю, за которым он послал
на своей машине своего водителя, с которой он вместе уже два года, Кей Саммерсби, 26 лет.
Эйзенхауэр сказал: «Когда я впервые увидел ее,
я думал, что это сон».
Она - героиня войны, она водила машину скорой помощи
в горящем Лондоне.
За два года их отношения стали более близкими.
Для Черчилля и Эйзенхауэра американские и британские десантники
добились успеха впечатляющей репетицией.
Черчилль выражает свое удовлетворение и уверенность.
Он сказал Эйзенхауэру:
«Генерал, если бы вы могли освободить Париж до наступления зимы, это была бы величайшая победа современности».
Эйзенхауэр и Монтгомери наконец пришли к соглашению организовать
большую репетицию высадки в Нормандии.
Это операция «Тигр»
с участием 30 000 американцев и британцев.
22 апреля 1944 года они были отправлены
на 8-дневную атаку на два пляжа
с юга Англии, напоминающие нормандские.
Они испытают кошмар, который останется тайной на протяжении полувека.
Дезорганизация комманд, искусственный туман и стрельба
боевыми патронами от инструкторов,
в результате чего погибло и было ранено несколько сотен человек.
Но худшее еще впереди.
.
В первые дни учений, радисты испытывают трудности при работе со своим оборудованием.
Но когда оно срабатывает, все болтают без умолку.
По ту сторону Ла-Манша противник обнаруживает радиообмен.
Адмирал Дениц, хитрый командующий германским флотом, немедленно отдает приказ сражаться.
В путь отправились 9 торпедных катеров.
Все линкоры Гитлера были
потоплены Королевским флотом, но эти грозные быстрые машины
остаются, маневренные и хорошо вооруженные,
они очень подходят для жестоких интервенций в Ла-Манше.
Они перехватывают десантные баржи, на которых скопились
сотни солдат, и происходит немыслимое.
Помимо потери барж, сотни людей утонули и пропали без вести.
Среди них 10 офицеров, у которых были карты настоящих пляжей Юты и Омахи
Эйзенхауэр, находясь вне себя, подумывает о немедленном прекращении операции «Оверлорд», если карты не будут найдены.
Организуется невиданная поисковая операция.
Собраны все 10 карт. Высадка может состояться.
Катастрофа немедленно засекречивается до 1984 года.
Англичан и американцев отправляют в специальные лагеря ближе к побережью
без какого-либо контакта с внешним миром.
Все чувствуют приближение Дня "Д",
обратный отсчет начался.
18 мая 1944 года Эйзенхауэр приехал подбодрить своих людей.
Они получают новое оружие, такое как знаменитая базука,
труба для запуска ракеты, которая может пробить танковую броню или цементные укрепления.
Но также и гораздо более старый инструмент, имеющий трагическую память о Первой мировой войне,
противогаз.
Проведено испытание противогазов, очень близкое к Дню "Д"
21 мая 1944, нелепо названное
«газовой камерой».
Достаточно, чтобы полностью огорчить этих людей.
в этом долгом ожидании.
27 мая
они пытаются расслабиться под звуки оркестра Гленна Миллера.
И джазовая трансляция радио Берлина с комментариями американского аниматора, перешедшего на сторону врага, Милдред Гилларс.
"Привет, это говорит Мидж десантным войскам.
Они пожертвуют миллионом американцев на поле боя".
Она также говорит: «Вы ждете отправления,
воображая, что вы собираетесь вторгнуться на наш великий континент.
Вы собираетесь атаковать огромную крепость.
Вас убьют».
28 мая
происходит распределение французских денег,
валюты вторжения в долларах,
что возмущает генерала де Голля, которого держат на расстоянии
от высадки до последнего момента.
31 мая солдаты получают комплекты для выживания, что сигнализирует о неизбежности операции высадки.
Три банки прессованного мяса, сыр, витаминное печенье,
сахар, сигареты, спички,
жевательная резинка, ключ для открывания консервных банок и спасательный пояс.
Эйзенхауэр уверен, они воодушевлены.
Как эти мальчики из маленького городка на юге США, Бедфорд, Вирджиния.
Рэй пишет своим родителям:
«Операция «Тигр» сделала нас
еще более понимающими свою ответственность.
Мы превзошли самих себя на тренировках.
Это дело гордости и чести. И это сработало.
Нас выбрали первыми для высадки».
Из них 34 человека из роты А, 116-го полка 29-й пехотной дивизии.
Их называют «Бедфордские мальчики».
Они ждут приказа Эйзенхауэра занять пляж Омаха,
который будет называться «Кровавый пляж». Но они пока этого не знают.
Приближается день «Д».
Бомбардировки союзников усиливаются,
Базы немецких торпедных катеров,
побережье Ла-Манша, железнодорожные пути.
А так же локомотивы, дороги, мосты, станции.
Это план по уничтожению
всех видов транспорта, обеспечивающего подкрепления к северу от Луары.
На юге такое же уничтожение подготовит высадку в Провансе.
День и ночь англичане и американцы не щадят ни одного города.
Начинается апокалипсис Франции,
и ее освобождение.
1 июня десятки тысяч солдат сходятся
по направлению к кораблям. Эйзенхауэр писал:
«Сочетание луны, прилива и восхода солнца.
Самое благоприятное солнце — 5, 6 и 7 июня.
Мы пересечем Ла-Манш ночью, чтобы темнота
скрывала наши конвои.
Наши атаки должны проводиться во время отлива, чтобы уничтожить препятствия на пляжах,
прежде чем море покроет их».
И тут судьба преподнесла Эйзенхауэру удачу. Дождь.
Над Ла-Маншем надвигается шторм. Эйзенхауэр сказал:
«Если наступит плохая погода,
нацисты ничего не смогут сделать для защиты побережья Нормандии».
Следующий эпизод: ВЕЛИКИЙ ШТУРМ