查特贝克现场演奏
在朗尼斯哥特
在场还有：凡莫里森
以及爱维斯科斯特罗
米歇尔格莱拉 里卡多德夫拉
爱伦大卫／哈顿作品
最先在查里哈顿的 亲密二重奏中发表
哈顿，著名低音提琴家，在他最后的 作品《寂静》中与查特合奏
哈顿因为致力于 受政治压迫的音乐而著名
查特贝克1929年12月23日， 出生于奥克拉荷马的一个农场
他在奥克拉荷马城长大 10岁时迁居加州
朗尼斯哥特和彼得金1959年10月20日 开办了他们的爵士音乐俱乐部
原址在伦敦索霍区杰拉德路39号
查特，你是在奥克拉荷马出生的
对那里有记忆吗?
是的，我对奥克拉荷马有些印象
我的母亲和我出生于同一个牧场
我记得那些果树和大片的西瓜田
还有很奇怪香味的酒吧
还有马呀，牛呀
在西瓜田里，举起一只瓜摔 在地上，把瓤吃掉
我以前在夏天会回去
其实我大约一岁后就 在奥克拉荷马城居住了
和姑姑一起
十岁后， 我搬到了加利佛尼亚
仅仅是朋友/克莱娜 和路易斯作品
其他录制这首歌曲的著名艺人有
约翰克特拉尼，佩里克莫 加利帕克和波比达林
米歇尔格莱拉曾和 许多著名爵士乐手合作
包括钢琴家阿兰让玛丽
多米尼克和皮耶保罗为他伴奏
在米歇尔三重奏中
米歇尔1972—75年为克里斯蒂安 的法国乐队玛格玛演奏
里卡多德夫拉曾和 许多著名爵士乐手合作
包括吉他演奏家左笛奥里奥
他最近与传统布列塔尼民歌手安尼 伊部里尔合作出版专集《月韵》
是爵士乐和凯尔特民歌 风格的完美结合
里卡多德夫拉曾经是传奇组合 约翰尼格雷芬四重奏的成员
你不常在美国跑吗?
不
为什么呢? 有什么特殊的原因?
我想可惜的是美国的 文化水平太低了
我每年到纽约唱一次
这次我是隔了五年 再次到芝加哥演唱
在底特律， 已经不再有跳舞俱乐部
还有三藩市也是， 没什么特别的东西
洛杉矶什么也没有。
但在五十年代， 洛杉矶有25个爵士乐俱乐部
那么就没有任何 可能回到自己的祖国了
你曾经回过自己 出生的地方吗？
是的，我一个月前还在那里
去看我母亲。她年纪很大了。
我在那里 呆不了两周就快疯掉了
向下移动／多汉姆作品
查特和约翰克特拉尼是 唯一独唱这首歌的艺人
他们都在四个不同的专集 里录制了这首歌(共8次)
多汗姆是个“比博普”号手， 也曾于加利帕克共同演奏
1953年，查特贝克四重奏团 在欧洲常年巡回演出
创下美国爵士乐团 在欧洲的最长记录
他们原计划4个月， 却被要求延长到8个月
叫小丑们进来／松德海姆作品
凡莫里森1945年出生于爱尔兰
他曾经作为萨克司管乐手 与R&B乐队巡回演出
莫里森组建了“闪”乐队
并于1993年登上“摇滚名人榜”
这首歌来自歌舞剧 “一点晚间音乐”
这是华尔兹时代 唯一的一个歌舞剧
莫里森后来把他的演奏 加入自己的专集《纯》
成为他1974年演奏会的高潮
你是否曾经在学习的过程中
你说你学习音乐的时候， 曾觉得是个负担
特别是在军队演奏的时候
你什么时候意识到 它不再是负担
你开始觉得有些自己的东西
并且开始以自己的方式演奏、 录音和接触观众
可能是和加利帕克 一起工作的时候
1952年，我想那是个转折点
那是很年轻的时候
我22岁
—天，收到一封电报
让我参加加利帕克的面试
三点种在蒂芬尼俱乐部
我到那里，看见 那里的旋转门，里面很暗
因为外面很亮， 有五分钟我什么都看不见
当我的眼睛适应了黑暗， 我看看房间四周
发现洛杉矶 所有的管乐演奏家都在场
很明显，有人告诉 过他我的情况
他通过话筒问我是否到了
我说是的，我在这儿
他请我上台， 我们一起演奏了两曲
他通过话筒说，面试结束了
那么他们是在等你了
不是的，在那之前有 和他一起演奏过
如果我失去你/罗宾与然格作品
笛娜华盛顿以演绎 这首歌曲而著名
在向华盛顿致意的演唱会中， 阿雷沙弗兰克林加入了
自己的风格
录制这首歌曲的其他号手 包括约翰克尔特尼和布克利脱
米歇尔格莱拉和里卡多德夫拉 1983年也跟随查特
在卡波林尼的演奏会演出
与查特合作后，他们二人继续合作
2OOO年，他们共同出版了 专集《软语》
当年查特的号被盗， 他转奏翼号
我的理想/怀定、 柴斯与罗宾作品
鼓手阿特布未基 以演绎该曲著名
查特将这个曲子录制了8次
1965年夏天， 斯哥特和金将俱乐部
迁往不远的弗里斯街47号
俱乐部的标志是 一位萨克司管演奏者
斯哥特和金都演奏萨克司管
第一次真正的打击出在三藩市
五个人打我， 把我上面的牙齿全打掉了
我不得不停止演奏
我其实也没停。但他们说， 没人能用假牙演奏
我不信。我知道肯定有 克服的方法，我得找到它
我花了三年时间。 三年后才开始现场演奏
出卖爱情／科尔波特作品
这首歌出现在400张 不同的专集上
科尔波特6岁就能演奏 小提琴和钢琴
他1930年在他的音乐讽刺剧 《纽约人》中首次发表《出卖爱情》
查特的精细声韵来自于
西方的“Cool Jazz”乐手流派
查特的歌在“历史最佳 爵士乐集”榜上有名
在意大利， 仍有查特贝克爵士乐俱乐部
肯尼巴伦、詹姆斯木迪和汤米 弗兰那根都曾在那里演出过
我年轻的时候很野
在加州因为乱写处 方给打了两次
有可能在监狱度过余生
我有点运气
因为法官在大学也是吹号的
第二次入狱后的五个月
他们让我保释出未
我立刻上了节目， 并在那里呆了7年
一想起你／诺贝作品
这首歌曾被那特、金科尔、 比利好莱第和那塔丽科尔录制过
传说比利好莱第可以拥熟优 雅地演绎这首歌
她把这首歌录制了12次
爱维斯科斯特罗1954年 出生于英国伦敦
他在利物浦长大
他的艺名由猫王的名字 和母亲的名字组成
你不懂爱／德保罗与雷耶作品
高音萨克司管乐手松尼罗林斯 很善于演绎这首歌曲
在她的作品《很暖》中， 伊塔詹姆斯曾演唱过此曲
1998年，爱维斯与 波特巴查拉合作出版
情歌专集《从记忆中画出》
他作曲， 并在电影和电视中演出
我很俊／伍夫、 荷伦与辛娜特拉作品
美丽莎1997年录制这首歌， 奠定了她爵士歌手的地位
这是辛娜特拉唯一录制的 七首作品中的一首
查特贝克(1929—1988)
谢谢你们，我们是： 凡莫里森
爱维斯科斯特罗
米歇尔格莱拉
里卡多德夫拉和我， 查特贝克，谢谢你们来
你有否想过写本回忆录， 记录你的经历?
是的，我已经开始写了， 写到一半的时候
我想，我这么做没有意义， 因为没有人会相信这些事
所以我就放弃了