藍光電影網 blu-raydisc.tv
媽媽
重要的事情要說3遍 爆照 爆照 爆照
媽媽
嘿
窗外面有些什麼
噢 寶貝 你做噩夢了吧
好吧
我陪你回床上吧
我想爸爸陪我回去
要不我們等他再一起去
進來吧 抱抱熊
捉住你了
我們互相保護對方
草
嗨
你想到了嗎
什麼
你萬聖節扮演什麼
差不多
但你得等到明天
才知道
我會扮海盜
選的好
我們去買完南瓜後
媽媽幫我想的
媽媽說她跟我一起雕刻它
但我想等你再一起做
噢
那好...
等我們明天去
拿糖前在做吧 好嗎
你保證
我保證
現在快回去睡覺
噢 還有...
什麼
你可以檢查一下我窗外嗎
我看到些什麼
當然
沒有 很安全
我愛你 爸爸
我也愛你 寶貝
對不起
我很累了 沒等你回來就睡了
如果他們不滿意
我得盡快發表另一篇文章
- 他們不滿意嗎 - 我也不知道
我好像已經看見我收辭退信了
查利想等你回來再睡的
喔想
如果你明天不陪他雕南瓜
他就跟你斷絕關系了
他能這樣做嗎
我想他會有辦法的
那你呢
你也准備跟我斷絕關系了嗎
這算是不會嗎
我不想你認為我不生你的氣 好嗎
「我親愛的 親愛的 我看可以
這老灰柳樹欺騙了你的視覺「
」我愛你
小親親 我被你的美貌迷住了
如果你不願意 那我會使用武力」
「我的父親 我的父親 他很快的抓住我
魔王為了讓我痛苦最後傷害了我
父親現在奔騰在恐怖的荒野野
他把在他懷裏可憐的發抖的孩子
他帶著疲勞和恐懼來到了他的院子裏
那孩子在他懷裏 發現他一動不動 死了
- 很不錯 對吧 -
凱爾
這個林肯伯爵是誰
還有他的怪異女兒
我們也不知道
他們可能是北歐神話裏的人物
或者凱爾特傳說的
也可能他們只是走出了
約翰沃爾夫岡馮歌德的噩夢
但當你們今晚走出去
想想洛夫克拉夫特
斯托克 愛倫坡
還有歌德魔王
因為他們都被一個
偉大而崇高的目標限制了
來嚇唬你們
萬聖節快樂
哈嘍 哈嘍 哈嘍
嘿 媽媽
我的小海盜在哪
媽媽看
哇 這槍還真厲害啊
- 對 - 來...
你看起來很不錯啊
他很激動啊
他很興奮了
小海盜很開心啊
非常感謝你
我們明天見 好吧
噢 好的
萬聖節快樂
也祝你萬聖節快樂 羅莎
爸爸什麼時候回來
他應該在回來的路上了
- 羅莎帶你去上藝術課 - 對
讓我看看
查利 這好嚇人
可以說說這是什麼嗎
那是我在窗外看見的東西
你不是說你看不見嗎
我大概看見了
它大概就這樣子
我們可以出發了嗎
爸爸呢
- 什麼 - 漢娜
噢 邁克爾 進來 進來
來看看這個
它上周在瓊斯海灘被沖上岸了
那是什麼 拉丁數字
沒錯 這是一個M和一個D
還有一個可能是C
1600 Sixteen hundred.
他們一般雕刻在他們花一年建造的船上
那就是說這木碎片曾經是
400年前幫助解決這城市
的那艘船的船身碎片
這真是重大發現 不是嗎
還有這個
」親愛的羅福特教授「
恭喜你 邁克
你從那喝醉在海德爾堡的
驕傲美國人變成現在走了好長的路啊
謝謝你推薦我 漢娜
比起很多人這是你應得的
我要走了
我跟海盜有個很重要的約會
嘿
天啊 這是我見過最不可思議的展覽
還有他們 哇 哇 哇 哇
你們的糖果拿好點
也許你沒聽到爸爸打電話給你
我會再打給他看看
嘿 我是邁克 有事請留言
我會盡快回複你
嘿
怎麼了
- 媽媽你有沒有看見 - 看見什麼
那只鳥
沒有
沒有 沒看見
我下年想扮羅賓漢
他劫富濟貧
好 那很高尚啊 我的小男人
而且我敢說他
會額外留點給自己
原來如此
媽媽 我們可以去嘉年華嗎 求你了
不 今年不行 小男人
對不起 已經很晚了 而且明天你要上學
跟我走 來嘛 來嘛小海盜
德勞 我的夥伴
爸爸
你是牛仔
我找不到我的牛仔帽
但是你 你看起來很棒
你扮了個很棒的海盜 查利
你剛去哪了
媽媽說你會來找我們的
對不起 我手機沒電了
來吧 我們睡覺去
媽媽
我們可以去嘉年華嗎
就一會 好嗎
噢 讓我帶他去吧
就半小時
- 來吧 克裏斯丁 - 好好好
但今晚你得幫我
帶他上床睡覺
他拿著的糖
夠他吃到聖誕節了
而且我今晚還要完成客戶的設計
- 當然可以 - 那好
我成功了
什麼
給點掌聲
我被留下來了
噢 我的天
噢 我的天啊 我真為你驕傲
那意思是我們可以去了嗎
對 你們可以去了
意思是今晚我們要慶祝
一切將會變得更好
你們玩得開心點
過來
糖果給我 小男人
- 快走 已經開始了 - 好 出發
- 嘿 教授 - 幹嘛
看好小家夥啊
好的
快走 爸爸
笑啊 爸爸
你玩的開心嗎
這裏太棒了
你看這些骷髏
很恐怖吧
查利
下來
你還好嗎
我很抱歉我們沒有一起雕南瓜
沒事
我知道你工作很忙
不 這樣很不好
我保證過我會來
還有爸爸給你保證要做的事
你知道你對我來說
是世界上最重要的 對吧
知道
我們去買冰淇淋吃吧
嘿
查利
我要你靠緊我一點
還有你不要亂跑 好嗎
來 讓我拿
來吧
你想吃什麼冰淇淋
彩虹冰淇淋
聽起來很不錯
爸爸
我們可以還債給鬼嗎
付錢給什麼
下一位
好 要一個螺旋的
彩虹冰淇淋
好 6美刀
好
不用找了
查利
- 下一位 - 你看見我兒子去哪了嗎
沒有
- 查利 - 還有人要嗎
查利
你去哪了
查利
嘿
放開他
你幹什麼
查利
查利 你去哪了
查利
這是我兒子的帽子
戴著這帽子的那個男孩
- 有沒有看見他 - 先生 你還好嗎
我兒子剛戴著這帽子
- 先生...嘿 兄弟 - 查利
警官 警官 這是我兒子的帽子
他失蹤了
你最後看見他是什麼時候
他就在冰淇淋車這裏
他就在我旁邊
你有試過給他打電話嗎
他才7歲 他沒有電話
先生 你住這附近嗎
也許他回家了
- 查利 - 邁克 發生什麼事了
- 他回家了嗎 - 怎麼了 到底怎麼了
查利在哪 查理呢
我有拖著他的手 我已經到處找了
你是說 你把他丟了嗎
天啊查利 邁克
查利
- 查利 - 查利
查利 你在哪
查利
你聽得見嗎
有家庭問題
任何查利離家出走的理由
沒有
好的
我們發出了安珀警戒
都把查利的信息報給所有人警戒了
亞利桑那所有警力都在尋找他
一般24小時內可以找到
所以 不用太擔心
回家陪你老婆 我們保持聯絡
晚安
晚安 先生
有消息嗎
克裏斯丁
你怎麼能把他給弄丟了
查利
噢
你去哪了
你看見它了嗎
看見什麼 查利
在窗那裏
什麼也沒有啊
再看
爸爸
嘿 這是
克裏斯丁的留言信箱
有事請留言 我會
在深夜出行
在寂靜的山穀
伊卡博德 奎找到了自己
就因為這名字
伊榮確定了情緒和聲調
預示著這即將要來的恐懼
謝謝
你怎麼堅持下去
激勵不了自己
激勵不了我的學生
你知道 查利現在才二年級
而我最需要做的是保護他
難道那不是父親該做的嗎
他的安全
我也做不到
邁克 聽聽你在說什麼
你不能這麼消極
這不能把他帶回來
我兒子沒有死
我感覺到他
直到我知道他發生什麼事之前
我會一直找他
如果你做其它職位會不會有幫助
不 拜托了 我需要這職位
堅強點 邁克
的士
的士 喲
邁克 嗨 朗達 新的傳單
邁克 你上次的傳單我們還有很多
喬丹探員在嗎
額...
他現在有點忙
我就找他一下而已
嗨 邁克 羅福特在進來
- 喬丹探員 - 天啊 邁克 你不能
這樣隨意直接進來我辦公室
去年的10月30日 有個罪犯
科林 奧馬利 他從賴克斯島監獄釋放
他因為在10號大街A綁架了鄰居的孩子
坐了15年的牢
我會查查看的
10月28日 麥氏波特從興格監獄釋放
- 他們把這家夥放了 - 邁克
就在查利失蹤3天前
- 他只坐了7年牢 - 邁克
對於綁架和猥褻
才7年
一個8歲的男孩在斯坦頓
我會再查查看的 邁克
你會再查查看
對
每個 而且是每個罪犯
在每個行政區和周邊的縣的
都已經一次又一次的查過了
你現在知道了
現在 我會看看這些名字
以防我們漏掉什麼
但事實仍然是
你是最後一個看見你兒子的人
我 的 天 啊
你總是將矛頭指向了我
因為整年你什麼都沒找到
那麼 還有3天又到萬聖節了
所有的孩子都會上街
而且每個綁架犯都知道
其中一個綁架了我的兒子
而你們就眼睜睜看著 不是嗎
因為你們就是他媽的懶得幹活
懶
這是查利的檔案 邁克
而且這只是文檔而已
電腦裏起碼有比這多20倍
每個星期我都從國家犯罪信息中心把
虐待兒童 販賣人口 FBI的資料提出來
我跟每天跟他們聯系
紐約警察局有很多案件 邁克
但這案子我們從沒偷懶
現在還有問題嗎
把我兒子找回來
查利
嘿 嘿 停車
嘿
查利
嘿 等等
查利
停車
嘿
讓我上車 讓我上車
查利 查利
查利
請問
哈嘍
嗨
額 外面牆上的
寫著 「付錢給鬼」
你在說什麼
額 那個塗鴉
「還債給鬼」
有人知道什麼意思嗎
把火蓋上
全蓋上
那是什麼
沒有人知道
她一直都是在萬聖節前出現的
那「還債給鬼」是什麼意思
我看見寫在外面的
跟我來
這是什麼意思
就是字面上的意思吧 我猜
時間到 你要離開這了
克裏斯丁
我真的...我真的要跟你談談
現在不是時候
我有些客戶的設計 我得完成
求你了
當我看到牆上的塗鴉
我突然想起了查利失蹤那天
跟我說的話
- 對 - 他問我
「爸爸 我們可以還債給鬼嗎
好吧
那麼 你到底想告訴我什麼 邁克
我的意思是 我們這城市有很多塗鴉 對吧
他有沒有跟你說過類似的話
克裏斯丁 你有聽到過什麼
或者看見什麼讓你
覺得查利可能
想聯絡你
我不知道我是怎麼了
但我真覺得查利
在跟我聯系我
好了 我跟你說不下去了
克裏斯丁
- 我真不想說這話題 - 克裏斯丁 求你了
克裏斯丁
- 克裏斯丁 - 我不想說了
我知道聽起來很不靠譜
但也有可能吧
你有看見他嗎
我有沒有看見他
我每天都看見他
我在街上見到他
我在地鐵看見他
我在他學校經過他的同學也看見他
我在雜貨店裏見到他
但每次我走近 都不是他
從來都不是他
就是你帶他去那白癡嘉年華的
- 我可是我的兒子啊 - 我知道
- 他是我的兒子啊 - 我知道
- 他可是... - 我知道
那你為什麼不保護好他
看那家夥好高啊
笑一笑啊 爸爸
你玩得開心嗎
這裏太棒了
對啊
克裏斯丁
你沒事吧
我要跟你談談
額 我想你對查利的看法是對的
我想他是在嘗試聯系我們
進來
如果我想錯了呢
也許這只是我想像出來的
也許這只是...
不
這不是你想像出來的
這不是
是真的
我一直都在做調查
選個日期
隨便一天
查利的生日
很好
這是過去6年來7月15號
失蹤的全部孩子
大部分都找到了
現在試試看你的生日
這些孩子大部分也一樣
但如果是萬聖節的那天
只有大概一半的失蹤兒童
被找回來了
你給我看這個幹嘛
如果這些在紐約萬聖節當天
失蹤的兒童
都是有關聯的
如果這些失蹤背後有些什麼
我們要怎麼才能找到
我有亞曆克西斯 莫丹拿多的地址
她在兩年前萬聖節失蹤
我想我們應該找她家人談談
哈嘍
請問
是莫丹拿多先生嗎
我們想問問關於你女兒的事情
你要知道
我們的兒子也失蹤了
就他媽的給我點錢 大哥
他去年萬聖節被拐了
謝謝 朋友
我得還債給鬼
你女兒說的嗎
之前我在
德文酒窖時
她跟我說的
「爸爸 我們可以還債給鬼嗎」（西班牙語）
「我們還債給鬼嗎」
我當時愣住了
前一秒她還在我面前
下一秒她就不見了
然後一年後
我開始聽到些什麼
而且還看見她了
但都是一瞬間
都是一閃而過
但那是她
是她 我很確定是她
發生什麼事了
它停下來了
就像那樣
她在查利失蹤前兩年
在萬聖節那天消失了
就在她消失前
她跟她父親說「我們可以還債給鬼嗎」
他們 就跟查利失蹤前
跟我說的完全一樣
你到底在說什麼啊
你看
每年其他晚上失蹤的
孩子最終都能被找回
但萬聖節當天就不同
在萬聖節那天 很多失蹤兒都都找不回來
我知道聽起來很瘋狂
但萬聖節那天真的不一樣
這背後有些神秘的東西
而且它在萬聖節當天把孩子拐走
對不起 邁克 但我真的沒時間聽你胡說八道
他相信你嗎
你會相信嗎
卡羅爾
我要你幫我查查城市數據庫
我要打印所有失蹤兒童的檔案
從5年前10月31日到現在的
給我還沒找回的失蹤兒童就可以了
好了 你到家了
想進來嗎
這也是你的家
叫外賣 喝點葡萄酒
好啊
文女士
紐約警察局
想問問關於你女兒的事 米婭
你們找到米婭了
可以私下說嗎
等我一下
文女士 很有可能
可能米婭的失蹤跟另一個案件有關
這可能可以幫我們找到米婭
兩天前 發生了些事
告訴我
我看見她了
米婭
當時很晚 我在關店
而我好像聽見米婭在叫我
「媽媽...」
我跑過去找她
但當我跑到那裏 米婭又不見了
那是不是你的幻想而已
可能是其他人吧
米婭不會避開我的
那是什麼意思
你聽見她叫你
「媽媽...」
對
媽媽 快從鬼那救我
我不知道
他們穿著舊式服裝
其中有查利嗎
我意思是 有太多人了 我也不知道
也許我們是時候找其他幫忙了
像靈媒或中介什麼的
那些都是騙子
在電話裏你說看見了什麼
對 額...
他以前去哪都帶著這個的
他還抱著它睡
他習慣這樣
那麼 這有用嗎
這是用來尋找他的頻率而已
如果有東西在這 我就不用找它了
我只需要它來找我就行了
沒有 什麼都沒有
還有其他
他經常呆的房間嗎
我們剛搬進來他有一段時間不敢自己睡覺
他又很長時間都在我們房睡
都在這
什麼在這
所有的孩子
什麼孩子 你... 查利
她看見了
綁架孩子的東西
那個綁架我兒子的東西
那個綁架你兒子的東西
你跟我說那女人在你天花板飛來飛去
我相信事實 邏輯
而我知道的是
你身邊總有不好的事情發生 邁克
還有在我查出這裏到底發生什麼事之前
你們都別想離開鎮
不好意思 你這意思是
這跟我丈夫有關系嗎
我只是盡我的職責
我真的很抱歉
我睡不著
你睡了嗎
沒 我在試著睡
我只是...
我就在樓下
嘿 邁克...
邁克
晚安
克裏斯丁
嘿...
克裏斯丁
你還好嗎
我很冷 爸爸
這裏很冷
查利
她來了 爸爸
我好害怕
求你快來救我
我會的
我會的 查利
告訴我你在哪
克裏斯丁
沒事 沒事 沒事
沒事的
發生什麼了
你剛在自殘
你不記得
不
我聽到查利的聲音
他說 「快來救我」
哪 他在哪
邁克 那是什麼
我的天
這也沒出現在希臘或羅馬
有意思
「凱爾特女神
最受崇敬的凱爾特符號
目前沒有凱爾特人在美國
或他們的文化
他們已經消失了1000年了 所以...
曾經有一小群凱爾特人
從愛爾蘭移民
紐約當時是一個繁榮的貿易之城
他們發生什麼了
1679年紐約爆發流感
」當時流感爆發 造成大面積人口死亡
一些殖民地居民
指責一名愛爾蘭婦女用黑魔法導致爆發致命流感
他們燒死了她「
有沒有說她叫什麼名
這記錄沒有
但我應該能找到
今晚我查查檔案
這事情發生在300年前
紐約還是個農村的時候
那時候 做生意的都會在
這地方 對吧
對
那裏有一個古老的教堂
聖喬瑟夫教堂 在這
一個小愛爾蘭社會裏每年還聚集在一起
去慶祝凱爾特的傳統節日萬聖節
- 今晚 - 我們可以去那嗎
為什麼你認為我們應該去那找
我不知道
萬聖節快樂 喬丹
你找到什麼線索
真是難以置信
找到了真實版的不給糖就搗蛋
做好心理准備了嗎
這是什麼 雷
她的器官或者灰燼什麼的
就好像她裏面
著火一樣 像自燃
打攪了
哈嘍 歡迎 歡迎
好像之前在這沒見過你們啊
我們對這首歌很好奇
能給我們說說是關於什麼的嗎
當然可以
這是宗教的歌曲 是扮演多因 沙文
意思是很榮幸見到和歡迎神靈
這裏曾經是
全國第一次慶祝沙文的地方
首次萬聖節
我們兒子去年萬聖節被綁架了
聽到這消息我很抱歉
從他被綁架差不多一年 什麼都沒發生
知道兩天前 我們開始聽到他的聲音
當時還能見到他
我只是貝賽德的一個老師
我們每到萬聖節都聚在一起開心一下
我真的很抱歉 但我不知道你兒子的事情
不 不 別走
別走 等等 求你了
你可以給我們講講凱爾特女神嗎
昨晚我不自覺的
在手上刻了什麼
你知道這符號嗎
這是滿月
你看得出來是因為新月面是從左邊開始
意思是少女
還有虧月
新月面是從右邊開始
意思是老太婆
這是最強大的異教徒符號
為什麼
這意思是仇恨
使她忘記了她作為母親真正的本性
是不是她綁架了我們的兒子
據說一年中有一天
老太婆可以帶一個人去另一個世界
在沙文最後的那天
當兩個世界的邊界開始溶解
她會在萬聖節晚上把帶走的3個孩子還回來
那麼 老太婆是鬼
而你們要給孩子還債給鬼
那就是孩子們在今晚要燒娃娃的原因
這是祭品 這樣他們就不會被帶走了
所以 如果我們兒子被帶走了
那意思是他死了嗎
我能告訴你們的是
從沙文開始
兩個世界之間的門就慢慢打開
只有前一年被帶走的孩子
可以聯系到這個世界
而他們也是唯一能被拯救的
但只能在午夜之前
之後兩個世界之間的門會再關上
還有兩個小時
哪裏 我們要去哪裏找他
傳說在萬聖節之前
會聽到老太婆因為沒了孩子而哭泣
哭泣的女人
我知道那地方
怪不得我見到他 他想告訴我
帶我去那裏
- 好的 - 邁克
是 什麼
我找到她的名字了 安妮 索葵
她的名字是安妮 索葵
繼續說
你是個有3個孩子的寡婦
住在紐約第一個鄉鎮
快進去 馬上 孩子們
在1679年的萬聖節晚上
一群憤怒的暴徒走近她的家
流感爆發感染了
大部分的地方
而很多人怪責安妮的家庭
因為他們信奉凱爾特
暴徒闖進了他們的房子
想懲罰她還有她的孩子
為了他們因為流感爆發而遭受的痛苦
不要
孩子在哪 安妮
不要
媽媽
但最終 他們被發現了
還被暴徒抓獲了
當晚 暴徒把他們綁在木樁燒死
當孩子們哭著求饒
他們的媽媽被強制恐怖的看著
隨著她最後一口氣
她發誓每年的萬聖節會回來
還要把現世中的孩子帶走
來替代她3個被殺害的孩子
這是我找到的全部資料了 邁克
謝謝
小心
已經10點15分了
你得去找查利
他需要你 我沒事
呆在這 兄弟 我們會幫你搞好的
我得知道你沒事才可以
她沒事吧
她沒事的 先生
但我們還是要照X光看看
我幫你處理下傷口
警察在趕過來
快走
嘿
哈嘍
有人嗎
哈嘍
有人嗎
那裏有人嗎
有人可以幫幫我嗎
為什麼所有人都不見了
今天是萬聖節
所有的鬼都出去了
為什麼你回來
我需要你幫忙
要怎樣才能找到那個哭泣的女人
你想從她那要什麼
要我兒子回來
把你手表給我
你想不想去另一邊世界
你不是瞎的
我雖瞎
但是耳朵靈
帶我去找她
門已經打開了
你要找的在另一邊世界
你最好在午夜前回來
趕不上會怎樣
萬聖節結束
你還沒回來 你會被困在那裏
噢 還有
你或許需要這個
你比我更需要
你們會不得好死的
安妮 索葵
查利
我來了 兒子
我來了
你在哪 查利
兒子啊
我的孩子
真的是你嗎 爸爸
我好想你啊
我現在帶你回家
我們也可以去嗎
這是米婭和巴勃羅 爸爸
我們一起被帶到這裏
時間不多了
我們得趕快
快走 別停
我們差不多到出口了
躲我身後
爸爸
不要
幫幫他
爸爸 橋要塌了
快跑
快
我抓到你了
摟在我的脖子上
我扶你上來 爸爸
我們回家吧
查利
媽媽
過來
噢 上帝啊
你去哪了
在萬聖節嘉年華
爸爸和我玩得很開心
原來帽子在這
我還以為丟了
他什麼都不記得了
爸爸說下年我可以扮超級英雄
你會是個超級英雄
你會是個很棒的超級英雄
你為什麼哭
因為我見到你很高興啊
沒什麼 沒什麼
我就是看見你太高興了
謝謝你