喂 不是你在背後耍的花招嗎
跟誰抵賴呢 賤女人
看我哄著你 所以覺得真有可能了嗎
真是搞笑
去江南的話就你這樣的貨色滿大街都是
哎呀 你不過是個整容怪而已 該死
你在罵誰呢
我做了什麼啊
我到底做了什麼
喂 你這瘋女人
喂 你想死嗎
這瘋女人 喂
你是美來對吧
你怎麼自己一個人在這
喝太多了嗎
你不記得我了嗎
是助教嗎
你好
開講派對這麼快就結束了嗎
沒有
發生什麼事了嗎
就是胃有點不舒服
要喝點水嗎
喝吧
你真漂亮
不過是個整容怪而已
沒關係
姜美來
你在做什麼
準備回家
那就回去吧 走吧
你叫什麼名字
走吧
你這是在做什麼
不關你的事
憑什麼隨心所欲地帶人走
真荒唐
你現在想對一個喝醉酒的人做什麼
你在想些什麼啊
現在是你硬要把美來帶走的
我不知道你和美來是什麼關係
你知道這麼做算是暴力嗎
行了
快走吧
放開我
別隨心所欲地抓住人不放
謝謝
不送我回家也沒事
哎 送學妹回家是學長的義務
你們怎麼來了 我沒事啊
愛同期愛國家 不知道嗎
喂 哥哥們送她回來了
有什麼好擔心的
所以才更擔心啊
那麼 各位路上小心 謝謝
你們也路上小心
回去吧 秀雅
再見
哇 她住這裡嗎
真是貴氣十足啊
原來是個富二代啊
真是搞笑
去江南的話就你這樣的貨色滿大街都是
哎呀 你不過是個整容怪而已 該死
我只是想平凡一點
像別人一樣平凡地生活
我就做不到嗎
你在這做什麼呢
媽呀
怎麼這麼驚訝啊
是哥哥啊 你不記得了嗎
你是誰
還問我是誰
昨天在清潭洞的夜店
看來你昨天喝多了
你在說什麼啊
怎麼回事 這是誰
我不認識
啊 你不是宥利嗎
才不是
抱歉 你跟我認識的人長得太像...
好好看清楚點 別認錯人
是 對不起
對不起
搞什麼啊 真是的
美來啊 你沒事吧
他說我是整容怪
什麼
說江南站全都是你這種貨色
誰說的 那小子嗎
我去
去跟校園暴力部投訴吧
我也動手了啊
對付那種下流男人就應該要先攻啊
先攻是什麼
整容怪嗎
去江南就有的嗎
到時候又會變成我的外號了
真是要瘋了
別人想要的我也想要 所以整容了
這是什麼大錯嗎
是我太貪心了嗎
我覺得那個玄秀雅也真夠搞笑
不是跟你很親近嗎
怎麼能在大家面前說那種話
她說不知道
如果還有人問我整沒整
我該說什麼
應該要說整了對吧
老實說 如果整了卻說沒整的話
是很討人厭
要不我說只是整了眼睛和鼻子如何
不行 這樣一來其他地方也會想整
越做越多的
就說你整了眼睛 然後還整了鼻子
心理學系
那要不要說我整了輪廓和臉型呢
沒必要說到那一步
是吧
整容有什麼光明磊落的
喂 誰說不光明磊落了嗎
是說別太誇張了
是吧 要是那樣肯定更會被小看
因為長得醜被人小看
因為整容被人小看
現在無論是醜還是美
連長得平凡都...
我都不知道我是誰了
不知道該當什麼人了
喂 臭丫頭
那肯定是要當個漂亮女人了
你不記得了嗎
我們O.T那一天說你是理想型的人
肯定是因為我看著好欺負吧
算了 算了 我去
喝吧 喝吧
媽媽
哎呀 我家兒子回來啦
喂 代表 你回國了嗎
你不是說明天回國嗎
我們都準備好去迎接了
我就知道會這樣所以說謊了
好歹得弄得體面一點
我們當屬下的也心安一點
都說沒必要了
明天在公司見吧
都尚源會讓各位成為主角
年輕人們喜歡這樣的選舉歌
Trot在首都圈內已經行不通了
所以要讓我跳這個嗎
不 如果跳完整首歌的話
會被人詬病不專心研究政策
只顧著練舞了
只要跳高潮部分
從今晚的主角是我呀我
到最後一個人就是我呀我
議員你只要跳好這一部分就行
你覺得他們跳得好嗎
舞蹈就交給運動員們吧
慶碩君要是能陪同就好了
生日還沒過
政客子女外貌排第一名的雅凜
跟慶碩一比也只是魷魚
魷魚這種詞謹慎點用
年輕選民手上的選票是勝負重點
如果你這次當選大進市長
接下來就是道知事
接下來...
議員 有電話找你
是誰
韓國凱倫的代表
喂 好久不見 我回韓國了
我知道
我們之間不是若無其事問候對方的關係
我就說重點吧
麻煩你告訴慶碩和慶熙
媽媽想見他們
現在來見孩子們做什麼
你有什麼顏面見他們
我可不是為了求你允許才打電話
看在你撫養孩子至今的份上
禮貌地告訴你一聲
我會去見孩子們的
這人還沒清醒過來啊
你能不能起來一下
看上你的男人太多了
要趕緊讓你成為我的人
因為你是我的女人
-你想死嗎 -抱歉
是我過分了吧
要休學嗎
什麼 要去服役嗎
我之前不就說了嗎
你就是會因為CC告吹而去服役的面相
連CC都沒成功就休學
這算什麼啊
夥伴們 你們好
你們不去上課 在這做什麼呢
哇 元浩你這樣顯得腿好長啊
什麼
-等會見吧 -嗯
現在的狀況是
昨天你和秀雅之間沒有發生任何事
是這意思對吧
等會見是什麼意思呢
等會上課時候見的意思
我腿是有點長
秀雅是什麼時候發現的啊
你真的該去軍隊了
沒半點概念
秀雅 她也真是的
看到美來一下子答不上來
不就該看出來了嗎
一看就至少整過雙眼皮和鼻子
就那麼沒眼色嗎
話說 你不好奇美來以前長什麼樣嗎
藝娜姐姐 你好
你好
慶碩啊
我有話跟你說
慶碩現在是在跟我說話呢
啊 對不起姐姐
有關於課堂內容的要跟慶碩討論呢
慶碩跟我是一組實驗的組長跟書記員呢
好吧 那就
下次見吧
那個 姐姐
牙齒上有辣椒
啊 不知道了啦
好不好奇美來以前長什麼樣
我們之間的誤會是不是要解一下
實驗還是在一個組呢
昨天跟美來道歉了
很慶幸 美來說沒關係
但是還是覺得很對不起她呢
她該有多驚慌失措啊
我看著美來
就覺得真漂亮 怎麼可以這麼漂亮
根本沒想過她有整過容 才那麼說的
我這沒有眼色的
那你為什麼非要問她呢
嗯
你不知道她沒整過容的話
會問沒整過的她有沒有整容這種問題嗎
我 只是
談話的時候 沒經過大腦就說出來的
我不覺得你那麼沒頭腦呢
你跟金燦宇說他帥 也是沒經過大腦說出來的嗎
啊 有可能是喜歡那種類型
那個是 因為想討好學長們
還有話要說嘛
你們兩個在做什麼
因為昨天的事
怎麼了 都慶碩道歉了嘛
嗯 是
他也應該覺得他做的得過分了吧
我說沒關係 讓他不用放在心上
有點奇怪啊
你指的是
為什麼搞事之後 這樣單獨見面呢
是傲嬌cosplay嘛
把你弄哭再給你吹傷口的那種
做什麼那樣做什麼
也是 也不是車銀優
但是如果都慶碩跟你告白的話 你也應該很難拒絕吧
你才奇怪呢
嗯
關心慶碩的一舉一動呢
你喜歡慶碩嘛
哎呀 說什麼呢
我喜歡的類型是暖男好吧
都慶碩是太冷美男了
額 冷啊
喂 你怎麼這麼沒有眼色呢
美來也沒有整過容吧
一看就很明顯啊
整得太多了吧 是啊 是有點多
真的 看到了看到了
江南美人 她真是典型的江南美人啊
又變成這樣了 又
為什麼
怎麼了 我聽這個課啊
自我意識過剩嗎
等一下 我們聊一下
你好像被我的事一直受牽連
希望你不要太誇張
助教也是 秀雅也是
秀雅不要誤會她了 她說真的不知道
雖然是誰看都明顯的臉蛋
反正
為什麼做了
什麼
為什麼整容了
正粉沒關係的 我自己就好了
別這樣 打掃要輪著來啊
系代表也不是被罰的職務啊
喂 一年級系代表是你吧
是的
為什麼整容 真的是不知道才問的嘛
我當時是不整容就不行的臉啊
不整容就不行的臉嗎
是有定哪些是要整容哪些不用整容嗎
不是 不是那個
你不是知道嘛 我以前的臉
我也不是要變成秀雅那麼好看
智孝的程度我也沒期待過
柳恩姐和正粉的程度
不是 跟那差不多的程度的話
我也不會整容的
但是我是連平凡都達不到的程度
你 在給別人的臉劃分等級嗎
不應該整臉 而是要整掉你那太次的想法吧
你說什麼
關你什麼事
我心裡想什麼跟你有什麼關係
傻狗 你知道什麼 什麼都不知道的傢伙
不應該整臉 而是要整掉你那太過時的想法吧
你說什麼
慶碩 你去哪 回家嗎
是的
你膽子真大 學長不是讓集合嗎
直接無視他 你好酷啊
什麼集合
你不知道嗎 你連你們年級群聊都不看的嗎
金燦宇集合了你們18級的啊
不知道又想惹出什麼事啊
喂 昨天有做錯什麼事了嗎
好像就是叫昨天的人集合啊
秀雅也會過去嗎
啊 真是 13級也不嫌丟人 還參加開學派對
我要說說他 真是
喂 你不是耍花招了嗎 還敢裝不知道 婊子
對你客氣點 就以為很好說話 是嗎
發神經吧 江南遍地都是你這種人
可惡
肯定是因為我 想報復我
喂 正粉
嗯 看到了
說集合了 學長要我們好看
都不知道是什麼事
不是 我們到底有什麼罪啊
把學長的話 不當回事 對嗎
讓集合 才來這麼些人
那個 有些人已經回家了
你們是歷年來最沒有教養的新生
知道嗎 你們18級的啊
喂 都慶碩沒來嗎
我是不是說過連帶責任
今天你們做好覺悟受罰了嗎 都死定了
啊 真是 瘋了嗎 理由是什麼啊
快 前倒
什麼
前倒 還想要我再說一遍嗎
哎呀 真是
哥 哥 哥
你怎麼了 你來做什麼
哥 你做什麼 誰要是拍下來 上傳怎麼辦啊
喂 10秒之內跑到那裡 快點
還有都交到正浩手上 一個也不能少
拿好我的袋 幫我看好
瘋了吧他
快點
前倒
怎麼 不服嗎
女生都出去 我不會欺負女生 出去
除了姜美來
全靠整形 還以為自己很漂亮
這種人就該讓她清醒清醒
人性出自面相 不對嗎 啊
那我也不出去了
啊
我也一起留下來
不是 秀雅 這關你什麼事 為什麼因為她
那我是做錯了什麼
什麼
他們又做錯了什麼
喂 你們都出去 出去
你這女人 跪著求我還要看我原不原諒你
無視學長 還說你沒做錯
今天要不要我把你的臉恢復成原樣哈
前輩不要這樣
不給我滾開
哥 你冷靜點
-喂 滾開 都滾開 -哥
喂 在你們年級傳言
金燦宇是狗屎大大的人也是你 是吧
是你 是吧
就是你
18級裡最狂妄的就是你和都慶碩
好 你連都慶碩沒來的份也一起受罰吧
瘋傢伙
你小子瘋了嗎
我今天要弄死你
放開 放開
喂 趕緊拿點乾淨的水吧 快點 快點
請進
進來坐
一年級課代表是不是很辛苦
沒有 還好
我剛剛聽說了點事情
不要落下一個細節 都告訴我 好嗎
嗯 嗯 應該是要睡一覺再回去
睡前要鎖好門
好的 嗯
已經四個月了
姜泰植 差不多就可以了
要是真的可惜遺傳了你的那張臉
我可以給你生一個老小
媽媽
你怎麼突然來了
明天的課呢
明早早點過去就行了
來 這個是餃子
太好了 正好有點餓了
還買來了 自己老爸喜歡的餃子
爸爸呢
哦 去了朋友爸爸的葬禮
不巧 今天
那今天不回來嗎
應該是
你爸爸心情 現在好多了
不要太擔心
真的嗎
嗯 差不多完全
你不是發生什麼事了吧
沒有啊 能有什麼事
我先去洗漱了
嗯
來喝酒的 怎麼開車過來
叫代駕就行了
家就在眼前 浪費錢啊
下酒菜你就看著多拿來點吧
韓國大學學生家長請客
好的好的
來給我們看看美來入學照片
我們小區最高名門大學學生
沒有
沒照照片嗎
拿她媽媽手機照的
跟嫂子說下現在把照片發過來吧
來 還是喝酒吧 來
哎呀 真是
美來不帶叔叔們參觀一下學校嗎
是啊 我們去看看吧
如果不是美來
我們哪有機會參觀韓國大學啊
現在大學生可忙了 都沒時間回家
哎呀 這小子
因為女兒進了韓國大學
變得這麼傲慢啊
以前還總炫耀
現在都不稀罕了
我走了
-坐下 -坐下
-哎呀 哎呀 -真是
小心眼啊
我這不請你們喝酒嗎
-來來 -乾杯 -祝賀你啊
-來來 -好
哎呀 可是韓國大學啊 韓國大學
對啊
哎呀 我們美來成明星了 明星
不要再看了 快點睡吧
明天我自己再看
上學好玩嗎
也就 那樣
哎呀 這錢花的值啊
現在變漂亮了
大家也能看出我們美來的真價了
我的真價是什麼
可愛 活潑 善良 有活力
從小時候就很有活力
週歲宴上不知道你跳的有多好
大人都在說你長大了能當藝人
現在 要交很多朋友 要玩的開心啊
好好玩
現在可是正值芳華啊
媽媽 我睏了
嗯 那趕緊睡吧
明天要上學 得早點起來
說到小時候事
你怎麼變得跟小孩似的
那段時間
媽媽也因為我的事 很累吧
本來生活就是要竭盡全力的
雖然別人看著好像沒什麼煩心事
但其實都在竭盡全力地活著呢
嗯 媽媽的味道真好
哎呀 我們家狗鼻子
我們家可愛的寶寶
我女兒過得開心 媽媽好高興啊
大叔 喝醉酒不能入場的
有一個新的語音信息
姜太植先生 我們到此為止吧
如果你可惜跟你遺傳自你的那張臉
我再給你生個不就行了
媽媽
你怎麼突然來了 明天的課呢
明早早點起床去就可以了
給 這是餃子
正好餓了 真是太好了
知道爸爸喜歡 還買了餃子回來
爸爸呢
你聽說了化學系1年級打了14級學長的事嗎
真的嗎
聽說從洗手間外面 一直飛著進到了最裡面
從那開始的話 這最起碼飛了八米啊
是啊
聽說兩秒就結束了
哎
避開拖布攻擊 然後轉身一踢就結束了
聽說了嗎
什麼
聽說下巴和肋骨都折了
哇 真的嗎
大發了吧
真是太大發了
是不是應該讓那小子轉系到我們系啊
他叫什麼名字
那個...好像是叫都慶碩啊
是嗎
都慶碩
哎 本來是我想出手的
誰讓他那時候出現
你還是入伍吧
哇 這程度是不是得自退啊
哎 哎 拿開
啊啊
不過...他為什麼那麼對姜美來
那個狗屎大大做事哪裡需要什麼理由
估計是想下手 結果沒如意吧
就算這樣 都慶碩也不應該這麼對學長啊
拖布算什麼學長
學長就應該有學長的樣啊
那個狗屎大大 以後要變成拖布了嗎
說實話不覺得很痛快嗎
哎 我也想像他一樣當個個性男
他這人怎麼做事還這麼帥
她會不會不來學校了
要不要給她打個電話
離上課還有段時間
會不會遇到更糟糕的事
都慶碩還被我連累的...
美來
你沒事吧
大家都在說金燦宇是混蛋
所以不要擔心了
一開始就不應該讓大家聚起來的
對不起
我也很後悔當時沒有出面攔著的事
雖然學長很可怕 但不應該這樣的
不是啦
當時那情況也是無可奈何的
反而是我對不起你們
大家都是受我牽連...
不是啦
是我沒有做好課代表的關係
對不起 美來
你一個人該多害怕啊
一直內疚 我都沒有睡好覺
啊 那個金燦宇
應該胖揍他一頓的
就是啊
應該用拖布多揍他幾下的
我叫金成雲
80分
打扮的話可以打85分
哎呀 都讓你放鬆點說話了
-70分 -我叫崔正粉
可愛好感型
你就是建群的那個...
她們這麼善良 我到底是怎麼想的
竟然對她們的臉評頭論足
甚至打分
對不起
什麼
還有...太謝謝大家了
當時當然得那樣了
當時那種情況下竟然說要一起留下
是很難的決定
我怎麼能放著你一個人被欺負呢
我們可是朋友
其實...我也有點對不起你的
感覺燦宇學長那麼對你 或許是因為我
其實...前輩對我告白了
我太有壓力 所以拒絕了
但是...他一個人亂誤會
說拒絕他是不是因為你
那麼...你是為了耍我 所以才對秀雅說了那種話嗎
秀雅說因為你喜歡我 所以她沒辦法跟我交往
我到底怎麼了
怎麼了嗎
喂 你不是背後耍花招了嗎
跟誰抵賴呢 死丫頭
所以感覺他是因為這個才跟你發脾氣
真的很內疚
沒有啦 你沒做錯什麼
那種人當然應該拒絕了才對
大家現在不叫他狗屎大大了
改口叫拖布了哦
是嗎
這個好像更適合他哦
美來好像很勇敢哦
那種情況下竟然頂嘴
要說勇敢 應該是秀雅才對
被欺負的人不是她 她竟然替姜美來說話
真是的
她真是漂亮到讓我們卻步哦
嗯 長得漂亮還那麼有概念
我也沒做什麼
其實救你脫離那情況的人是慶碩
不過...慶碩好像對你很特別哦 是吧
什麼
你們是不是在交往
什麼
喂 聽說姜美來去上課了
真的嗎
嗯
還以為要隔幾天才上學呢
沒想到姜美來比想像中的要堅強哦
開講派對那天 我對你失禮的那次也是
這次也是
感覺慶碩好像不忍心你為難哦
啊 這個...
還在曖昧期嗎
什麼啊 不是啦
不是嗎
那你們不是還聊秘密嗎
秘密嗎 哪有
之前在自動販賣機前面
小恩姐姐和正粉在一起的時候
謝謝你送我汽水
姜美來
跟我單獨聊聊吧
什麼啊 兩個人單獨聊秘密嗎
啊 那是因為我不小心把香水...
慶碩是不是向你告白說喜歡你了
都慶碩難道是在暗戀你嗎
喂 太不像話了
那是因為我和他是同學
瘋了
同學嗎
你們之前上同一個學校了嗎
嗯
哦 真的嗎
大發了
一起念的哪兒啊 是高中嗎
不 是中學啦
明明讓都慶碩幫我保密的
我竟然自己公開了自己的過去
啊...是姜美來那女人先打了我
比起同學的我
你更相信其他人說的話嗎
喂 金燦宇
以後...不論是任何事
你如果再敢欺負學弟學妹
我會盡一切努力去阻擋你的前途 明白了嗎
我會親自走訪每個學弟學妹
一一揭發你做的所有事
甚至我會讓你得不到任何教授的就職推薦書
就算沒推薦書就職了
我會對業界的前輩們說你做過的那些垃圾事
緊張一點
我不論做什麼事都會很努力 你知道的
喂 再怎麼說...我們也是同學
我和你竟然是同學
這讓我真的沒臉見學弟學妹們
真是無法忍受
對不起
你出去吧
那個... 你吃飯了嗎
-是嗎 -什麼
要一起吃飯嗎
那個... 你吃飯了嗎
-是嗎 -什麼
要一起吃飯嗎
嗯
我請你
為什麼
畢竟麻煩你了
麻煩嗎
我吃炒豬肉飯 你選吧
你...按的是豬排
大發了
你也剛知道嗎
嗯 我也不知道
其實沒必要保密的
為什麼沒告訴我們呢
是啊
哈囉
喂喂 夥伴們 有大新聞哦
美來和慶碩是中學同學
是嗎
我就知道是這樣
所以都慶碩一遇到姜美來的事都會出頭啊
好像沒有那麼親哦
聽說慶碩中學的時候轉學走了呢
好像不能說不親哦
他們兩個還一起吃飯了呢
兩個人嗎
嗯 剛在食堂碰到的
不過都慶碩那樣子...
想來姜美來整容之前應該也沒多醜
他以前是不是喜歡過姜美來啊
哎 太不像話了
哦
嘟嘟嚕嘟嘟...
100%
有道理
你是不是不喜歡豬排還在勉強吃啊
都怪我
沒有啊
之前你說麻煩我了
是說金燦宇嗎
嗯...
謝謝你
我還以為你生氣了呢
你想說什麼
我也討厭這樣的自己
用外貌評價別人 甚至評等級
像你一樣一意孤行也會被人說很帥的人是理解不了的
像我這樣的人生
對不起了
是我說的過分了
說低劣的心態之類的...
對不起了
呃...你也沒有說錯什麼
不過...大家說我很帥嗎
誰說的
是你的想法嗎
不是
說實話上中學的時候你不是很有人氣的嗎
不知道嗎
好像是吧
你有點壞
喂
你平時是不是覺得我很壞
沒有
抱歉
我就是問問而已
又嚇到了嗎
什麼
你不是沒事總會膽怯的嗎
我哪有啊
我可不是個容易膽怯的人
那你就按照你原來的樣子活著吧
健康證我也拿到了
我可以從今天起立刻上班哦
哎呀 真是太好了
什麼都好 都很完美
但是很抱歉...你的方言有點
我可以立刻改正
這方言確實沒那麼容易改啊
不是的 我很會用首爾話的
那個...你們系裡不是有個美女嗎
你說誰啊
好像叫玄秀雅吧
秀...秀雅嗎
她有沒有想法打工啊
我是韓國大學化學系一年級玄秀雅
啊 哦
我第一次打工 或許會做的不好
我會努力學習努力工作
有什麼學的
你只要像現在這樣就可以了
什麼
只要這樣就好
可以明天開始來上班嗎
啊 謝謝你
是啊 獎學金是孝順人的事
喂 出去吧
真的嗎
都慶碩先跟你道歉了嗎
嗯
你...
是不是噴香水了
或許是你誤會她了
都慶碩或許不是因為討厭你才那麼說的
就算是這樣
但他問我是不是噴香水了 那肯定是在挑釁
難道是長大之後變好了嗎
喂 不過他不是沒說你跟他是同學的事嗎
哎 進去吧
雖然不知道是什麼
但我覺得他確實是站在你這邊的哦
還讓狗屎大大變成了拖布
嚇死了
試香...
我被選中去參加試香會了
我還以為是什麼呢
喂 這個很難選中的
喂 當選人可帶1人入場
陪我一起去吧
不要
表演嘉賓Junoflo
騙人的吧
喂 給我看看
真的哦
喂 喂 跟我一起去吧 你知道的
你一定要跟我一起去哦
反正你也沒有能陪你去的朋友
不是不去嗎
不 我一定要去
喂 一起去
你要帶我去 一定哦 我以後會對你好的
都慶碩
聽說你和美來是中學同學
誰說的
聽說是美來說的
秀雅說是美來說的了
怎麼了
不過這件事是秘密嗎
什麼啊
你當我喜歡你才跟你搭話嗎
一起結算吧
哎...
我們這是被搶錢了吧
哎呀 真是
還沒有清醒嗎
哎呀 要不直接攤牌啊
我能做的比都慶碩更過分哦
等一下哦
喂 你不是說你請客的嗎
你好
一起結算吧
謝謝款待
回去吧
這才叫學長
哎 這傢伙
加熱的玻璃杯非常燙
絕對不能直接用手碰觸
以前加熱的硫酸濺到眼睛裡 差點導致一個學生失明
一定要小心哦
好 那麼每個組到前面來拿一下實驗道具吧
長頭髮的女生們一定要綁起來哦
好
你不是不讓我說的嗎
怎麼回事
什麼
我看大家都知道我們是同學的事
是啊 不小心就...
反應過後的A的體積用A的mole數換算
秀雅和慶碩...
是不是很有情侶感覺
你跟我說話有點分寸
加熱到70度...
70度
好燙
燙到了嗎
沒有
我看看
沒事的
沒事還藏什麼
傷到了嗎
沒有 就是稍微擦到了
看看
燙到了
看來玻璃杯真的很燙哦
小心點
被燙到了該怎麼辦
好像沒事
不過最好用涼水沖一下
好
我明明說過不能用手碰觸玻璃杯的
對不起
其他人都要注意一點 集中精神
-小心點 -是
好 大家今天辛苦了
使用的器具都放到籃筐裡還回來就好
好
幫忙查一下有沒有漏了什麼
我來收拾吧 如果再傷到了怎麼辦
不 沒關係的
玻璃杯給我吧
謝謝
那個也給我
怎麼辦 你沒事吧
怎麼回事
是 水酸容器嗎
是
對不起
先去用水洗一下 然後去急救室吧
好
咦 玻璃
我說過了要小心的 要我說多少次啊
對不起
字幕僅供zzkorea論壇內部學習交流，禁止以任何形式散佈及公開分享...
-=下集預告=-
如果濺到了臉該怎麼辦啊
是你摔碎的嗎
是因為之前失誤的事才這樣嗎
一直這麼帶刺 真是了不起啊
要說了不起 怎麼能比得上你呢
大發消息
快看
是不是很奇怪
團體照的時候沒有她
怎麼會這樣呢
美來
在前面幫你的先不說
在背後幫你的人才是真正的好人哦
爸爸呢
他不接電話
他爸...美來爸爸
這裡是試香會
我仔細找過了
但沒有慶碩君和慶熙小姐
爸爸說要送我去美國
或許不會想爸爸
但我會想哥哥的
我和都慶碩一定要做酒吧的服務員
我回來的路上又聽到了什麼聲音
感覺有人在跟著我
是韓國凱倫羅惠成代表
是我們系的大學姐哦
什麼
那位...是那位
我有話要說
你沒事吧 我擔心你...
這跟你沒關係
我也最討厭那種人
把自己的氣撒在別人身上的人
-=第3集 明明不知道=-
今晚的主角是我呀我 我呀我
只等你一人的我呀我 我呀我
偷走你心的人是我呀我 我呀我
最後一個人就是我呀我 我呀我
-=80分=-
-=70分=-
-=招打工生=-