چيزي كه بايد در مورد رابطه ها بدونين اينه كه
شناختن طرفتون هيچوقت متوقف نميشه
هر كسي رازي داره
بعضي ها دوست داشتنين
بلدي چطور كتلت درست كني؟
خيلي باحاله
بعضي ها دوست داشتني نيستن
و اون موقع درك بود و با حساب تو
... تا حالا منو كلاً - كلاً نتو گرفتم -
منم داشتم ميشمردم
و بعضي ها فقط عجيب غريبن
تو از هفت كوتوله مي ترسيدي؟
فقط داك، مور مور كننده بود
منظورم همون ياروه كه ميرفت دانشگاه پزشكي
چطوري با شيش تا معدنچي زغال سنگ زندگي ميكرد؟
اوه، پسر، من خيلي هيجان زده ام ديشب نتونستم بخوابم
شرط ميبندم شمام نتونستين - چرا؟ -
به خاطر افتتاح باشكوه فروشگاه
عكس فروشي طبقه پونصدم ايميلمو نگرفتي؟
نه، من آدرستو بعد از چهار باري كه برام
ويديو يه ميمون كه داشت كون خودشو بو ميكرد رو فرستادي فيلتر كردم
بيخيال، مهمون منين من براي سه تاتون ماساژور پا
و براي يكيتون تميز كننده موي دماغ ميگيرم خودتون ميدونين كيه
ياالله، بزن بريم
خيلي خب، من هستم
به سمت مركز خريد ميلوبروك - به سمت مركز خريد ميلوبروك -
اوه، تو يه مركز خريده؟ من نميام
چي؟ چرا نمياي؟
فقط الان حس مركز خريد رفتن رو ندارم
ميتونيم دو قسمت بشيم
نه، من واقعا نميخوام بيام
بيخيال، خوش ميگذره - من، من مركز خريد نميام -
ببخشيد، فقط من از مركز خريدا خوشم نمياد
چرا نمياد؟
ترجيح ميدم نگم
عكس هاي تيز - ولي اونجا پر لباس فروشيه -
بچه ها، بچه ها، بچه ها رابين از مركز خريدا خوشش نمياد
اگه نمي خواد به ما بگه چرا مجبور نيست بگه
فكر كنم ما همه بايد به حريم خصوصيش احترام بزاريم
ممنون تد
خب، جريان تو و مركز خريدا چيه؟
فكر كنم گفتي اگه نمي خوام در موردش حرف بزنم
مجبور نيستم
آره، جلو اونا
ولي من دوست پسرتم، بيخيال، جريان چيه؟
تو مركز خريد دستگير شدي؟
نه
تو مركز خريد پيچونده شدي؟ - تد -
تو مركز خريد فهميدي كه كانادايي هستي؟
بيخيالش شو
توي مركز خريد زير يه تخته سنگ تقلبي گير افتادي؟
بيخيالش شو - تو مركز خريد خشپونده شدي؟ -
بيخيالش شو
و كي توي مركز خريد زير يه تخته سنگ تقلبي گير مي افته؟
مطمئنا من توي 9 سالگي توي اوهايو گير نيوفتادم
. تقديم مي کند
.: تقديم مي کند
.:A تقديم مي کند
.:Am تقديم مي کند
.:Ami تقديم مي کند
.:Amin تقديم مي کند
.:AminX تقديم مي کند
.:AminX: تقديم مي کند
.:AminX:. تقديم مي کند
کاري از www.Free-Offline.com
چطوري با مادرتون آشنا شدم فصل دوم - قسمت نهم
" شرط سيلي "
من نفهميدم چرا رابين بهم نميگه كه چرا از مركز خريد ها متنفره؟
تد، تو بايد خوشحال باشي كه رابين يه راز داره
هرچي بيشتر در مورد يه نفر مي فهمي
شانس بيشتري داري كه با لحظه ي كشنده " اوه " روبرو بشي
لحظه ي " اوه " ؟
آره، اون لحظه اي كه چيزيو راجع به كسي مي فهمي
كه باعث تموم شدن رابطه تون ميشه
اين يه حلقه تعهده
من با خدا عهد بستم كه تا وقتي ازدواج نكردم باكره بمونم
من اختلال خوردن دارم
وقتي كه غذا رو ميزارم تو دهنم مي جومش و بعد تفش مي كنم بيرون
من تازه 30 سالم شده
پس به من اعتماد كن شما بايد دونستن هرچيزي از همديگه رو
تا وقتي كه امكان داره به تاخير بندازين
ممم ... مخالفم اگه يه لحظه بالقوه " اوه " هست
من مي خوام فورا بفهممش منظورم اينه، راه ديگه اش چيه؟
من شما رو زن و شوهر اعلام مي كنم
من خيلي دوستت دارم
من قبلا پسر بودم
آره، من با تد موافقم
تو يه رابطه واقعي، شما همه چيز رو به اشتراك ميزارين
به خاطر همينه كه من و مارشال هيچ رازي با هم نداريم
شما خيلي خوش به حالتونه بيا اينم يه 25 تومني
برو يه آهنگ بزار
نه، راست ميگن، اينا همه چيو به هم ميگن
من فكر مي كنم هزارتا چيز باشه كه اصلا امكان نداره مارشال به تو گفته باشه
امتحانم كن
در باره اون باري كه مارشال تو ترينتون بود مي دوني؟
ميمون شلوارشو خورد، آره
پارتي مجردي بيل تو ممفيس
اوه، وقتي كه مجبور شدن همه ي سكه ها رو از شكمش بكشن بيرون
وو ... خيلي خب، سياتل
سوال انحرافي ماراشل هيچوقت تو شمال غربي اقيانوس آرام نبوده
چون از سوسك ميترسه
لعنت، كارتون درسته
من از سوسك نمي ترسم فقط فكر مي كنم كه هميشه بايد حواست جمع باشه
به من اعتماد كن نه فقط همه چيو به هم ميگن
ميخوان كه همه چيو بدونن
بعد حموم، داشتم دندونام رو مسواك مي زدم و احساسم بهم گفت
اوه پسر، مي خواستم يكم آب پرتغال بخورم
بايد اون كار رو اول انجام مي دادم
ولي من قبلش خمير دندون رو رو مسواك ريخته بودم
بعد ادامه دادم و مسواكشون زدم
بعدش چي شد؟
آره، منظور اين بود كه رابين به من هيچي نميگه
خيلي خب، مي خواي بدوني راز رابين چيه؟
تو مي دوني؟
البته كه مي دونم
اون نمي تونست تو چشم ما نگاه كنه صورتش سرخ شده بود
اينا نشونه شرمه دوست من
... دوست ما قبلا فيلم سوپر ... صبر كنين
بازي كرده ...
آره، واقعا لازم نبود منتظرش بمونيم
و اين خنده داره
نمي دونم شايد درست ميگه
اون همه اش جيغ هاي ارگاسم الكي ميزنه
! هي
چيه؟ ديوارا نازكن
به خاطر اين بهت نگفتم هي
ميدوني چي ميتونه باشه؟
يه ذره ديوونگيه ولي اگه رابين ازدواج كرده باشه چي؟
ازدواج كرده باشه؟ اين چه ربطي به مركز خريد داره؟
خب، شايد تو مركز خريد ازدواج كرده باشه
قبلا وقتي خونمون تو مينيسوتا بود خيلي از مردم توي مركز خريد آمريكا ازدواج ميكردن
خيلي بزرگه
محيطش خيلي باشكوهه با زمين گلف براي عكس گرفتن و
كلي جمعيت كه شلوغ مي كنن و ... در مورد يه دليل منطقي
ما تو مركز خريد ازدواج نمي كنيم - خب، تازه با يه يارويي آشنا شدم -
اون ازدواج نكرده رابين از ازدواج متنفره
چون قبلا ازدواج كرده
تو يه مركز خريد
... نه، چون قبل از اينكه رابين بياد نيويورك، اون
چي كار مي كرد؟
خب، نمي دونم هردفعه كه ازش در مورد كانادا ميپرسم
يه جورايي موضع ميگيره
خيلي آدم شخصي ايه
... بجز وقتايي كه در مورد يه يارويي حرف ميزنه كه
اوه، يكي از رفيقام تو كانادا كه خيلي زود ازدواج كرد
و اين واقعا از ازدواج پشيمونش كرده
درباره كيك عروسي چي فكر مي كني؟
اوه، دوستش دارم
هي، اون دوستم تو كانادا يادته
كه خيلي زود ازدواج كرد؟
كيك عروسيش يه كلوچه گنده خانوم فيلدز بود
نه
دوستم تو كانادا كه خيلي زود ازدواج كرد
مجبور بودن دوبار عقد كنون بگيرن يه بار تو فرانسه
اونجا فرانسوي صحبت كردن؟
خدايا اونجا واقعا مزخرفه
پس تو فكر مي كني هيچ دوستي تو كانادا وجود نداره؟
اوه، مطمئنم وجود داره
مثل من كه يه دوستي داشتم كه تا ده سالگي جاشو خيس ميكرد
مغزتو به كار بنداز، تد
بچه ها، امكان نداره رابين ازدواج كرده باشه
حتي اشاره كردن بهش هم مضحكه
ممنون بارني - چون دليلش فيلم سوپره -
من يه آبجوي ديگه مي خوام
رابين تو فيلم سوپر نبوده باهات سر هرچي بگي شرط مي بندم كه به خاطر ازدواج بوده
20،000دلار فيلم سوپر بوده
من 20،000 دلار ندارم
خب، پس چي داري؟
... خب - نه -
فهميدم شرط بندي نهايي
شرط سيلي
اوه، شرط سيلي وقتي بچه بودم ازش استفاده مي كردم
شرط سيلي ديگه چه كوفتيه؟
حق با هركي بود سيلي ميزنه تو صورت اون يكي
هرچقدر محكم كه ميتونن ولي حلقه نبايد باشه
واقعا مي خواي اين كار رو بكني؟ خيلي بچه گونه اس
تو ميتوني شرط سيلي گذار باشي - اوه، عاشقشم، اختيارات من چيه؟ -
اگه مشكلي پيش بياد و ما احتياج به حكم داشته باشيم كار توه
ولي بايد بي طرف باشي
و درستي شرط سيلي رو مهم تر از همه چي قرار بدي
اين يه افتخاره كه با خودت به گور مي بري
روي سنگ قبرت مي نويسن
ليلي آدرالين همسري همراه، دوستي دوست داشتني
شرط سيلي گذار
و رو سنگ قبر تو مي نويسن انقدر محكم بوسيله مارشال سيلي خورد كه مرد
خب، اگه من رك از رابين بپرسم كه شوهر داره يا نه چي؟
تو گفتي كه بايد به حريم خصوصيش احترام بزاري
پس شايد بايد بيخيالش بشي
آره، حق با توه
شوهر
شوهر كه " پ " نداره
وو، انگار خيلي در مورد شوهر ها مي دوني
خيلي خب، پسش ميگيرم
اوه، گفتي شوهر يادم اومد قضيه خيلي باحاليه، ازش خوشت مياد
ماراشل، مارشالو كه ميشناسي فكر مي كنه دليل اينكه
اون روز نمي خواستي بياي مركز خريد
به خاطر اينه كه تو مركز خريد ازدواج كردي و تو كانادا شوهر داري
بهش گفتم كه ديوونه اس چون ديوونه اس، درسته؟
منظورم اينه، اين ديگه چه ديوونگي ايه
داري ازم مي پرسي كه ازدواج كردم يا نه؟
خب، تو مي توني از من بپرسي
نه، من ازدواج نكردم نوبت توه
چه بلايي سر احترام به حريم خصوصي من اومد؟
ببين، فقط بگو نه من ازدواج نكردم
... تد، من نميفهمم چرا تو نمي توني
فقط بگو نه من ازدواج نكردم
نمي تونم
حق با مارشاله
من جوون بودم و ازدواج كردم
... يه اشتباه بود و شوهرم رفت، ولي
آره، من ازدواج كردم
تو شوهر داري؟
من جوون و احمق بودم
و ما توي مركز خريد ازدواج كرديم و توي مركز خريد بهم زديم
... و من و من از اون موقع مركز خريد نرفتم
چرا طلاق نگرفتين؟
اون واسه كار رفت هنگ كونگ و من فكر كردم
خوبه ديگه
خوبه ديگه؟ خوب نيست ديگه
پنكيك سفارش ميدي، كلوچه ميگيري اين خوبه ديگه
ببين، من سالهاست نديدمش
اين فقط قسمتي از زندگيمه كه مي خوام فراموشش كنم
فقط لطفا به كسي چيزي در اين مورد نگو
باشه
پسر دستت خيلي گنده اس
آره خب، چه انتظاري داشتي؟ بايد كيرم رو ببيني
باورم نميشه راز رابين رو به ما گفتي
چي؟ چطور مي تونستم همچين چيزي رو براي خودم نگه دارم
و تو التماسم كردي كه بهت بگم
نه، نكردم
لطفا بهمون بگو، تورو خدا بگو التماست مي كنم
بگو بگو بگو لطفا لطفا لطفا
باشه، رابين ازدواج كرده
آره خب تو هنوزم نبايد به ما مي گفتي
منظورم اينه تو چطور دوست پسري هستي؟
ببين قضيه همينه، من دوست پسر نيستم
من معشوقه ام
معشوقه زن نه
معشوقه مرد
استاد بزرگ تو بهش چي ميگي؟
كاملا مطمئنم كه ما بهش ميگيم معشوقه
بايد چيكار كنم؟ دوست دخترم ازدواج كرده
بايد ازش بخوام طلاق بگيره؟
تد، حتي اگه ازواج كرده باشه اين يه ازدواج كاناداييه
مثل پولشون، يا ارتششون
هيچكي جديش نميگيره
براي من جديه
ميدونستي تو بعضي از كشورا اگه به مدت 5 سال جدا باشين
طبق قانون ديگه ازدواج كرده نيستين
ميتونم تو كتابخونه دانشكده حقوق برات چك كنم
ميتونم جاي دستم رو، روي صورتت ببينم
خيلي پررو نشو سيلي زن
من يه محموله فيلم سوپر از كانادا گرفتم من بايد ادامه بدم
من شرطو بردم چرا هنوز داري مي گردي؟
چون تو درست مي گي دليل نميشه من اشتباه مي كنم
درسته، انگار يه بهونه واسه فيلم سوپر نگاه كردن مي خواي
فيلم سوپر كانادايي
قبول كنين وقتي بهتون مي گم سيستم پزشكي جهانيشون
كاشت سينه رو پوشش نميده
اگه مجبور باشم بشينم كنار يكي از سينه صاف هاي اهي نوا سكاچن
كه سوار يه يخ شكن شده و داره ميره براي هاكي
ديوونه ميشم
هي - هي -
گوش كن پسر، بايد باهات حرف بزنم
ولي بايد بهم قول بدي كه به بارني چيزي نميگي
باشه، به بارني نمي گم جريان چيه؟
رابين ازدواج نكرده - چي؟ -
چرا بهم گفت كه كرده؟
نمي دونم، ولي من تموم پرونده هاي كانادا رو بررسي كردم
هيچ پرونده اي از ازدواجش وجود نداره
بايد اشتباه شده باشه
بهت قول ميدم ازدواج نكرده
البته توي قوانين پارك ماشين خيلي كارش درست نيست
پس بهم دروغ گفته؟ بايد چيكار كنم؟
نمي تونم بهش بگم چون اونوقت مي فهمه كه به تو گفتم
بايد مثل وكيلا سوال جوابش كني
بايد ازش كلي سوال بپرسي كاري كني كه بلغزه
شايد احساس گناه كنه هرچي كه بشه
تا ازش اعتراف بكشي
ممنون كه رازتو بهم گفتي
برام خيلي با ارزش بود ... كه مي توني اينقدر
خدايا، دنبال چه كلمه ايم؟
راستگو باشي
ممنون تد
آره، ميدوني شايد بهترين بخش صداقتت چيه؟
اينكه چقدر صادقه
ميبينم كه پيشرفت كرديم
خب، من كه مي خوام خاتمه بدم به كل اين قضيه
دوست دخترم شوهر داره
فكر كنم يه ذره بيشتر اطلاعات لازم دارم
مثل چه ماهي ازدواج كردين؟
خرداد، ما تو ماه خرداد ازدواج كرديم
اه، خرداد كانادا
روياييه
غذا رو سرو كردن يا سلف سرويس بود؟
... خب اون - عجيبه كه يادت نمياد -
نه، فقط نمي دونستم چطور جواب بدم
چون ما يه پيش غذا تو سالن سرو كرديم
ولي شام اصلي سلف سرويس تو رستوران بود
تركيبي از فيله گوساله يا سيب زميني سرخ شده و قزل آلا پوست كنده
با خرچنگ همراه پياز جعفري و سس مخصوص
گروه موسيقي يا دي-جي؟
يه اركستر چهار نفري توي جشن
ولي باري مهموني اصلي يه گروه موسيقي هفت نفره داشتيم
بيشتر پول داديم كه ساكسيفون داشته باشيم
چون از اون صداي آرام بخش آلتو خوشم مياد
چنتا ساقدوش داشتين؟ - هفتا -
گل؟ - اركيده -
رنگ غالب برنامه؟ - قرمز تيره و قهوه اي مايل به زرد -
اسم شوهر؟
تو هيچوقت ازدواج نكردي - چرا كردم -
نه، نكردي - تو از كجا مي دوني؟ -
تو كتابخونه گشتم
كدوم كتابخونه؟ - اوني كه توي خيابون پنجاهمه -
كي رفتي؟ - امروز بعد از نهار -
... كه خورشت سبزي با سالاد ماكاروني داشتم با
من قسمت نهارو نپرسيدم تد
از كدوم بانك اطلاعاتي استفاده كردي؟
ازدواج هاي مركز خريدي كانادايي 6000
خيلي خب، مارشال تو دانشگاه گشت
تو به مارشال گفتي؟ - تو به من دروغ گفتي -
ديدي، به خاطر همينه كه به مردم راز هام رو نمي گم
تو قرار بود كسي باشي كه من بيشتر از همه بهش اعتماد دارم
اونوقت تو نمي توني يه رازو نگه داري
ولي يه راز تقلبي بود
آره، داشتم امتحانت مي كردم و تو هم ريدي
و حالا هيچوقت نمي فهمي كه چرا مركز خريد نمي رم
و اين خوب هم هست
داشتي امتحانم مي كردي؟ خيلي احمقانه اس
آره؟ چقدر طول كشيد كه به مارشال
بزرگ ترين راز زندگيم رو بگي؟ پنج دقيقه؟
اون يه راز واقعي نبود - آره، ولي مي تونست باشه -
دارم ديوونه ميشم
تعجبي نداره كه شوهر تقلبت رفت هنگ كونگ
واسه كار رفت اونجا
تو
تو چيزي داري كه به من بگي؟
درباره چي حرف مي زني؟
مي دونم رابين هيچوقت ازدواج نكرده
از كجا امكان داره بدوني؟
و بعد شلوارم رو در آوردم و اومدم تو تخت خواب
تو چي؟
بزار ببينم اولش با مترو رفتم دانشگاه
بعد يه نون شيرمال خريدم
و بعد رفتم كنابخونه و فهميدم رابين اصلا ازدواج نكرده
ديوونه
بعد دوباره گرسنه ام شد واسه همين رفتم بوفه
ولي وقتي رسيدم اونجا، ديگه گرسنه ام نبود
تو بهش گفتي؟ - مجبور بودم -
من شرط سلي گذارم
باور كن منو بيشتر از تو اذيت مي كنه
روش حساب نكن من با تنه درخت تمرين كردم
بارني سه تا سيلي ميزنه - سه تا؟ -
يكي به خاطر اينكه دروغ گفتي و دوتا چون قبل از موقع سيلي زدي
سه تا سيلي
... ولي
واي خداي من
مي خواي گريه كني؟ - نه -
مي خواي گريه كني
من فقط فكر نمي كنم خوب باشه كه تو رابطه رازهاي بزرگ داشته باشيم
والدين من 30 سال با هم درست حسابي حرف نزدن
و حالا طلاق گرفتن
من بيشتر خودم رو باهات تقسيم كردم
بيشتر از مقداري كه با كساي ديگه تقسيم كردم
من ازت خواهش مي كنم اين يه راز رو
كه با ما كاري نداره، فقط براي خودم نگه دارم
همين الان يه تماس خيلي جالب داشتم
درباره چي حرف مي زني؟
من راز رابين رو مي دونم
چي؟ - درسته -
من رازت رو مي دونم رابين
يا بايد بگم، رابين اسپاركلس (اسپاركلس = جرقه)
تو چطور اين اسم رو مي دوني؟
چون واقعيت رو مي دونم
و الان مي خوام بهت نشونش بدم
بيا اينجا تد حتما دلت مي خواد اينو ببيني
آره، نه، نمي خوام
چي؟
رابين مي خواد اين رازو نگه داره، پس
يه راز ميمونه
آره، يه راز نمي مونه
توي جستجو هام
با يه جنتلمن واقعي تو مالزي آشنا شدم
كه يه ويديوي واقعي داره
كه برام ايميلش كرد و الانه كه برسه و توي
ماي اسپيس من پخش بشه الان
دنياي رابين نزديكه كه چپه بشه
منظورم اينه، حدس ميزنم
بارني، نكن، باشه؟
رابين، لطفا وحشت زده نشو
فقط اونقدري نشونش مي دم كه به مارشال ثابت كنم درست مي گفتم
نه بارني گفتم ما اينو نگاه نمي كنيم
نه، وقتشه
ببين، من از كاري كه سعي مي كني انجام بدي قدر داني مي كنم
ولي اگه اونجاس ديگه سعي كردن براي مخفي كردنش هيچ فايده اي نداره
بياين فقط نگاه كنيم و تمومش كنيم
تو هم همونقدر ترسيدي كه من ترسيدم؟
من نمي خوام دوباره سيلي بخورم
مي خوام تاكيد كنم كه جوون بودم
آره، بودي
و خوب و بد رو نمي فهميدم
هيچوقت نمي فهمن
و با يه كار مدلينگ معصومانه شروع شد
هميشه همينطوره
لطفا آقاي جانسون
ببخشيد كه دختر بدي بودم
لطفا تنبيهم نكن
كاري هست كه بتونم براتون انجام بدم؟
واي، خداي من
خب، ظاهرا معلوم شد كه حق با من بوده
پس به خاطر توجه به شان رابين
ديگه نشون نمي دم
درضمن داره دير ميشه ساعت سيليه
اين ديگه چه غلطي بود؟
با مارشال شرط سيلي بستم كه تو فيلم سوپر بازي كردي پس بردم
فيلم سوپر؟ كاش فيلم سوپر بود حداقل كمتر خجالت آور بود
مي دونم
چطوره كه برات يه آواز بخونم؟
همگي با هم بريم مركز خريد
من يه ستاره موسيقي پاپ جوون تو كانادا بودم
#النگو هاي لرزونت رو بپوش #
# و كاپشن باحال پر از نوشته ات رو #
# تو مركز خريد خوش بگذرون #
# همه ي موضوع اينه #
اين حيرت انگيز ترين چيزيه كه تا حالا ديدم
اين تويي؟ - آره -
من يه نمايش كوچيك داشتم
مجبور بودم تموم كانادا رو برم و اين آهنگ رو تو مركز خريدا بخونم
براي يك سال تموم من تو مركز خريدا زندگي كردم
# همه بيان و بخونن #
# غمهاتون رو دور بريزين #
# بياي بريم مركز خريد #
# امروز #
اگه دهه نوده، چرا شبيه سال 86 به نظر ميرسه؟
دهه هشتاد سال 93 رسيد به كانادا
يه توقفي كنيم وسط اولين بار از بارها و بارها ديدن اين ويديو
نمي تونم كمك كنم، ولي تذكر ميدم كه اين فيلم سوپر نبود
و حالا يه سيلي بدون مجوز از
شرط سيلي گذار، اتفاق افتاد
انگار يكي از سيلي زدن نا بهنگام درد كشيده
واي خداي من، رابين داره رپ مي خونه
بچه ها رابين داره رپ مي خونه
# با چنتا از دوستام رفتم مركز خريد #
# تموم پول هفتگيمو خرج كردم #
بهت يه انتخاب ميدم
ده تا سيلي همين الان پشت سر هم
يا پنج تا سيلي كه مي تونه تقسيم بشه
از الان تا قيامت
ده تا همين الان رو انتخاب كن
اصلا چرا ده تا رو انتخاب كني وقتي مي توني پنج تا بخوري؟
آره، ولي ترس هميشگي از اينكه هر لحظه مي دوني
امكان داره سيلي بخوري، ديوونه ات مي كنه
من پنج تا از الان تا قيامت رو انتخاب مي كنم
انتخاب خوبي بود - انتخاب وحشتناكي بود -
اروم باش رفيق فقط مي خواستم سودام رو بردارم
راحت باش
خيلي باحال ميشه
# بزن بريم مركز خريد #
# امروز #
فقط براي روشن شدن موضوع
تو از همه خواستي كه برن مركز خريد امروز؟
وو، قراره اينو بارها نگاه كنيم
باورم نميشه يه وقتي كاپشن لي مي پوشيدم
هي، فقط براي اينكه بدوني
من 16 ساله عاشقت ميشد
تو ميتونستي دوست دخترم تو كانادا باشي كه به همه مي گفتم دارم
هي، واقعا متاسفم كه تو اين كارت فضولي كردم
شايد بايد ميزاشتم تنها باقي بمونه
مي دوني چيه؟
تو الان منو بهتر ميشناسي
اين يه جورايي احساس خوبيه
اين يكي
# همه بيان و بخونن #
# غمهاتون رو دور بريزين #
وو
# بزن بريم مركز خريد #
# امروز #
مجبور بودي هر دفعه اينجوري بخندي؟
آره
# از اين پسره خوشم مياد #
# تو قسمت غذا باهاش آشنا شدم #
# موهاش خيلي قشنگه #
# و ميپره رو اسكيت بوردش #
# كاش ازم بخواد بريم بيرون #
# منو ببره جاي مورد علاقه ام #
# كه فقط من و اون باشيم #
# ولي روبات رو فراموش نكن #
روبات ... هي
# ولي، عزيزم # # من نمي خوام صبر كنم #
# بياين انجامش بديم #
نه، نمي خواد صبر كنه
# من مي خوام بدنت رو تكون بدم #
# مي خوام بدنت رو تا روز ملي كانادا تكون بدم #
# همه بيان و بخونن #
# غمهاتون رو دور بريزين #
# بزن بريم مركز خريد #
# امروز، امروز، امروز، امروز #
# بزن بريم مركز خريد #
# بزن بريم مركز خري-ي-يد #
# بزن بريم مركز خريد #
# بزن بريم مركز خري-ي-يد #
# بزن بريم مركز خريد #
# بزن بريم مركز خري-ي-يد #
# بزن بريم مركز خريد #
# بزن بريم مركز خري-ي-يد #
# بزن بريم مركز خريد #
# بزن بريم مركز خري-ي-يد #
# بزن بريم مركز خريد #
# بزن بريم مركز خري-ي-يد #
# امروز #