САМОВОЛКА
В польской армии старослужащие солдаты называют новобранцев "котами".
Поэтому в обращении к "духам" нередко обыгрываются свойства этих животных.
Меня зовут лейтенант Яворский, я ваш новый капитан роты.
Сейчас сержант представит вам командиров отделений...
...и помощника командира роты.
Затем писарь зачитает...
...список распределения по взводам.
Позднее командиры отделений...
...и помощник командира разместят вас в спальных помещениях.
Будете распределены по конкретным койкам...
...и к конкретным шкафчикам.
В спальных помещениях вы познакомитесь со старшими товарищами...
...с которыми будете вместе служить.
На то, чтобы распаковать вещи, у вас есть время до обеда.
До прихода следующего призыва вас будут плющить.
До перебивки.
Потом станет немного полегче.
И усеките себе: в роте всем рулят дембеля, так было, есть и будет.
Парни, из всех дембелей лучше всего запомните Тигра, с ним шутки плохи.
- А кто это такой? - Старший из дембелей, он тут рулит.
Он до армии сидел, поэтому лучше держитесь от него подальше.
А это тебе стихи и поговорки, у тебя есть три дня, чтобы их выучить.
А если не выучу, то что?
- Спроси об этом у Тигра. - Покажи, что тебе Тигр на память оставил.
- Перестань. - Нет, ты покажи, пусть посмотрят.
Ну, ладно.
- Это тебя Тигр так? - Нет, черпак один.
Здесь все в таком духе.
- Дух, слезь с постели. - А то что?
Да ничо. Тебе не говорили, что днем духу нельзя валяться на кровати?
- Рассказывай... - Дух!
Когда дембеля вернутся из увольнения...
...ты даже после отбоя будешь спрашивать разрешения лечь на койку.
- Есть же правила. - Можешь подтереться ими.
Парни, они нас разводят.
Вель это согласно правил, а я их на память знаю.
Взводный!
Ухожу на обед, когда вернусь из ДОСа, всех отправить на чистку оружия. Выполнять!
Так точно!
Дежурный!
По вашему приказу прибыл, пан Тигр.
Иди глянь, не валяются ли духи на койках.
Загляни в комнату и ничего не говори. Никому.
Вовзращаешься и докладываешь мне. Выполнять!
Так точно, пан Тигр!
Бегом!
Пан Тигр, сообщаю, что духи, три штуки, лежат на койках.
Свободен... Ромек?
Возьми, пожалуйста, двух дедов и наведи там порядок.
Не вопрос.
А ты состарился уже, молодой?
Подтяни ремень, а то так ушатаю по яйцам, что выйдешь отсюда инвалидом.
Что тут?
Кто вам разрешил днем на койках валяться?
Согласно уставу, после обеда можно полчаса полежать на койке.
Напомните им о их правах.
Духам можно ложиться только с разрешения дембелей.
Под кровать, на подоконник или на печь.
И все в этом духе.
А ты - смотри мне!
Еще раз промямлишь что-то об уставе, засранец, ты у меня подавишься им.
Деды тут все решают, а не какой-то устав.
Запомните это все.
А сейчас - слезть!
Лежите, не бойтесь. Устав разрешает.
Сделайте духам "пилота".
Чтобы через 10 минут комната была в идеальном состоянии, дежурный придет проверит.
Новобранцам хочу сообщить, что вы проходите службу в новых условиях.
Возродилась независимость, то есть, я хочу сказать, возрождается.
Разные вещи происходят в политике...
...но армия стоит вне этого.
А у солдата одна обязанность...
...быть верным Польской Республике.
И этой обязанности все подчинено.
Представляю вам сержанта Вальдемара Куфла.
Это моя правая рука, и он только вернулся из Европы.
Сержант вам как мать, но мать суровая.
Он обеспечит вам питание и стирку.
А так же работу и увольнительные.
Все вопросы по поводу проживания - к нему.
Это его сфера.
Рота, смирно!
Вольно.
Как уже сказал командир, меня зовут Куфель.
Сержант Куфель.
Повторил, чтобы новобранцы запомнили.
Мой заместитель - старший рядовой Павелец.
Старослужащие меня знают, и знают, что со мной лучше не ссориться.
Вы пришли сюда служить, а не отслужить. У меня в роте бардака не будет.
Есть какие-то бытовые вопросы?
Да, слушаю, новобранец.
Рядовой Ковальский, третье отделение, первый взвод. У меня два вопроса.
Не изменился ли недавно устав внутренней службы?
Потому что на курсах молодого бойца нас учили, что каждый солдат...
...имеет право отдохнуть полчаса после обеда, лежа на кровати.
Хотел узнать, не действует ли в этой роте какой-то другой устав?
Вы заблуждаетесь, солдат.
В армии действует один и тот же устав.
Ваш командир отделения проинформирует вас по этому вопросу.
Говорите.
Устав говорит, что полчаса после обеда не следует проводить занятий.
А солдаты в это время могут отдыхать на кроватях.
Все ясно, солдат?
В таком случае, здесь не соблюдается устав, и мне кажется...
Мне все равно, что вам там кажется.
Вы спрашивали об уставе, и младший сержант вам ответил.
Давайте ваш второй вопрос.
Второй вопрос о кражах в роте.
Следите за своими словами.
Сержант, кто-то крадет бритвенные станки...
...сигареты из шкафчиков...
...кто-то подменяет молодым часть обмундирования...
...берет новое, а подкладывает старое и потрепанное.
Послушайте, солдат!
Вы бросаетесь серьезными обвинениями.
Я давно в роте, и первый раз слышу, чтобы кто-то...
...публично обвинял старших военнослужащих в кражах.
Как это вообще?
Год назад не крали...
...полгода назад не крали, а как только вы пришли, так сразу начали?
Спокойно!
Команды "можно смеяться" не было.
Слушаю вас?
Рядовой Михалек, третье отделение, первый взвод.
Ковальский говорит правду.
Во время нашего отсутствия, когда мы были на занятиях по тактике...
...кто-то украл из нашей комнаты три ремня.
Другие вещи тоже пропали. У меня все.
Рядовой Кинтер.
Третье отделение, первый взвод.
Подтверждаю все, что сказали мои товарищи. У меня все.
Конец дискуссии!
На будущее будет вам наука, если что пропадет, докладывать...
...командиру отделения или дежурному.
Ну, что там еще?
Пан сержант, рапортую о том, что вчера на обеде не хватило нескольких порций сосисок.
Павелец!
Что там с сосисками?
Рапортую, что кухня выдала столько порций, сколько поступило, сам считал.
- Судя по всему, только вам не хватило. - Не хватило нескольким служащим.
А вы что, адвокатом нанялись?
Не знаете, что для этого солдатам дан командир отделения?
Конец построения. Теперь - разойтись.
Идите.
Вы должны из Ковальского сделать солдата.
Поскольку вы молоды, на этот раз я вас прощаю.
Но через неделю этот гребаный недотепа должен стать кротким, как овечка.
Рассказывали в учебке, как это делается?
- Так точно. - Значит, знаете, каков главный принцип.
Что в армии не делают, что захочется.
Если солдат на службе будет задрочен, ему некогда будет думать о бунте.
Будет думать только о том, как нажраться, просраться и завалиться на койку.
Да. Это все. И так должно быть.
Проваливайте.
Войдите.
- Шеф, что с увольнительными? - Ушли трахаться.
Вы злитесь из-за этого духа? Доберемся до него, не переживайте.
Скажи мне, Павелец, для чего в роте нужны старослужащие?
- Что с вас за дембеля? - Шеф, не ругайтесь.
Займемся молодежью.
Если так дальше пойдет, будете с Яблоньским ходить в наряды.
Шеф, бросьте такие шуточки! Так что с увольнительными?
Я вам уже сказал: не будет увольнительной.
Дали духам чересчур много иллюзий, и теперь у нас проблемы.
Я уже вижу, что этот молодой сержант не справится с Ковальским без подмоги.
Это должен сделать Тигр, скажи Яблоньскому, что я рассчитываю на него.
- Это, в том числе, и его вина. - Договорились.
Я передам Яблоньскому, этот Ковальский теперь наша проблема.
Ну, так свободен, значит.
- Что еще? - Шеф, выпишите увольнительные.
Что мне, 300 до дембеля, чтобы в воскресный день сидеть в роте? Девушка ждет.
Cообщите об этом Крупской, дорогой. Поблагодарите Ковальского.
У меня все.
Прихожу я на экзамен, все выучил, на расслабоне...
...а бабка меня спрашивает точные даты 30-летней войны.
- А мне и в голову не пришло точные даты учить. - И что?
- Теперь я тут, а не в юридическом. - Ладно тебе.
А ты что будешь делать, когда выйдешь отсюда?
У семьи есть дело в городке - овощной киоск.
Работа - не бей лежачего.
А ты попробуешь дальше учиться?
Хотел бы, но за полтора года человек полностью глупеет.
Не перегибай, нужно просто оттрубить свое.
Пытаюсь. Но самое печальное, что мы не держимся вместе.
Все боятся и позволяют дембелям глумиться над ними.
Чему ты удивляешься? Все хотят как-то выжить.
А я не хочу? Я тоже боюсь.
Но если им покажешь, что боишься, сразу получишь по первое число.
Ладно, бери ведра и пойдем наверх, отдохнем.
- Смотри-ка, только на крючке! - Ага!
Столько снега навалило.
Съедим?
- Не, скоро на обед. - Расслабься, ешь.
Прислали из дому.
Спасибо.
- Есть подружка? - Была.
Но мать месяц назад написала, чтобы я ее забыл.
- Уехала с каким-то бакланом в Лодзь. - Неплохо.
- А у тебя? - Есть.
Тоже начинал подозревать, что все рухнет.
А тут получил письмо, все в порядке.
Должна приехать сюда. Сумасшедшая!
Напиши, чтобы подружку с собой взяла.
- Напишу, не вопрос. - Да что ты, пошутил я.
Ковальский, хвост тебе оторву, где тебя носит?
Лестницу домываем!
Долго еще будете трахаться с этой лестницей? Уборная ждет!
- Дуйте в уборную и беритесь за тряпки. - Идем уже.
Бегом!
Взвод по моей команде бегом марш!
Янишевский, приготовь газ.
Упасть!
Приготовить противогазы.
Зараза, кто-то мне ремешки связал.
Вперед!
Рядовой, стоять!
Солдат не имеет права бросать оружие на поле боя.
Не три глаза, встань лицом к ветру. Командир 3-го отделения - ко мне!
Сними маску. Возвращаешься в рядовые, но продолжаешь контроль занятия.
Янишевский, ко мне!
Принимаешь командование третьим отделением. А ты - забери оружие!
- Получше стало? - Немного.
Мог бы и приостановить занятие, я не смог надеть противогаз.
Не видел тебя.
Янишевский, сукин сын, все видел и специально бросил петарду мне под ноги.
Видишь, не надо выделываться. Провоцируешь дембелей и кадровых.
Не позволю глумиться надо мной.
Запомни, тут действует закон: один - за всех и все - за одного.
Из-за тебя одного не отпустят в увольнение, другому - подкрутят яйца на занятиях.
И тогда у тебя со всеми будут крупные неприятности.
Короче, я тебя предупредил.
На, вытри лицо. А то кожа на морозе потрескается.
Спасибо.
Хватит.
Дежурный, а для меня ничего нет?
Есть письмо, Гжеляк, есть.
Ждет, когда ты его напишешь.
Ковальский и Киндер Бловиталь.
От барышень.
- 30 отжиманий и письма ваши. - Прошу отдать мне письмо.
- Не бузи, дух. - Прошу отдать нам письма.
- В чем тут дело? - Дежурный не хотел отдать нам письма.
Держите.
Дежурный, ко мне. В чем дело, солдат?
Не был уверен, что это им письма, не указан четко адресат, в той роте тоже есть Ковальский.
Хорошо, хорошо. Возвращайтесь к занятиям.
Щигель!
Еще раз выкинете такой номер - пожалеете об этом.
- А в чем дело? - Хорошо знаешь, в чем.
Исчезни.
Вы, духи, пожалеете об этом.
А тебе еще недолго ухмыляться осталось, задрот, евангелист гребаный.
Рота, внимание! Приготовиться к отбою за 6 минут!
Третье отделение, первый взвод, бегом строиться в коридор!
Что это за неряшливость?
Духи, кто владелец этого ботинка?
Я.
Что ты сказал? В армейке "я"- последняя буква алфавита.
Отвечающий рапортует: "Рядовой Малиновский" или, еще лучше...
..."дух Малиновский".
И ты, несчастный, осмелился лечь спать, не вылизав до блеска ботинки?
Хотел уже подушку греть, а?
На пол. Отжимайся в наказание.
Хватит. Встань.
Еще раз найду хоть милиграмм грязи на чьем-нибудь...
...ботинке, всем отделением получите по жопам.
Всю обувь в окно повыкидываю.
Расставить по местам и разойтись.
- Че такой загруженный? - Неважно.
Раздосадован, потому что кто-то порвал его еретическую газету.
Вот только не надо ее еретической называть!
Это были евангелические материалы.
Сам же говорил, что не чтишь Божию Матерь и не признаешь Папу.
- Даже коммуняки уважают нашего Папу! - Какая вам разница, во что он верит?
Твое-то какое дело? Ты ж не поседеешь от этого, нет?
Киндер, пойдем наведем порядок в комнате отдыха, а ты, Кажик, бегом в канцелярию.
Парни!
Взводный сказал "похоронить бычки", которые нашел в канцелярской корзине.
А копать можно только саперной лопаткой.
Найдите мне какие-нибудь заступы, на улице -20, этим я не справлюсь.
- Ладно, иди, что-нибудь придумаем. - Спасибо!
Киндер, ты ж у нас лучше всех знаешь кладовщика.
Знаю не лучше тебя.
- Ты ж сам говорил, что это твой земляк? - И что с того?
- Так что, не хочешь помочь Кажику? - Отстань.
- Брат, тебя эти дебилы вывели из себя? - Отвали.
Я хочу спокойно прожить тут до конца службы.
Если думаешь, что тебя оставят в покое, то ты жестоко ошибаешься.
Ты ничего не понимаешь. У меня невеста беременная.
Я буду просить сейчас увольнительную.
- Разговаривал уже с командиром взвода. - Вот оно как.
Ты тоже перестань выделываться.
Иначе тебя загнобят. У них еще никто не выиграл.
Знаю.
- Скверные дела, да? - Спасибо.
- Киндер достал? - Откуда? Сам ходил разговаривал.
- Дал ему взятку. - Я потом возмещу.
Это ж корефан Киндера.
Киндер слился, проболтался, что у него подруга беременная.
Теперь он у офицеров на крючке. Или он успокаивается, или никуда не едет.
Что происходит, мля?
Начальник спит, а рота стоит на ушах?
- Лютек, в чем дело? - В чем дело!?
Когда рота обедала, у нас был майор Ягло из штаба.
И что он хотел?
Вся рота так бурлила, что он сбежал и засел в ДОСе.
- Контроль понятен, но надо же предупреждать. - Не беси меня!
А по какой линии контроль-то?
Ягло моментально нашел за шкафчиками пивные бутылки, понимаешь?
Думал, как при коммунистах, мог обругать солдат и теперь так же будет?
- Теперь армия - это армия. - Как при коммунистах?
При коммунистах порядок был.
И что на меня стрелки? Я не нянька духам, чтобы их титькой кормить.
Это все гуманизация. Иди с претензиями к этим гражданским из Варшавы.
То нельзя, се нельзя, наказывать нельзя.
Вот нахрена ликвидировали дисбат в Ожеше?
Ты со мной такие дискуссии не устраивай, хорошо?
Теперь кротко. У саперов будет проверка. Может и еще у кого-то.
Поэтому в штабе беспокоятся.
И что ты предлагаешь?
Чтобы ты порядок навел. Это твое дело, каким способом ты это осуществишь, только смотри...
- ...без особого изголения над молодыми. - Хорошо, хорошо.
И смотри, если проколешься еще один раз, он может стать последним.
Мы поняли друг друга?
Взводный!
Чтобы через две минуты у меня собрались все сержанты!
Духи с первого отделения - бегом строиться в коридор!
Духи со второго отделения - бегом строиться в коридор!
Духи с третьего отделения - бегом строиться в коридор!
Сержант, командир третьего отделения первого взвода сержант Граляк...
-... рапортует, что солдаты нового призыва в сборе... - Спасибо!
Внимание, духи.
Сейчас с вами будет разговаривать пан дембель Яблоньский...
...для старослужащих - пан Янек...
...а для всех остальных - Тигр.
Духи, по моей команде, смирно!
Направо, ровняйсь!
Пан Янек, дембель Людвиньский докладывает...
...духи третьей роты готовы к взбучке.
- Приветствую, духи! - Приветствуем вас, пан Тигр!
- Приготовь их. - Так точно!
Духи, смирно! Вольно!
Сраные салабоны в этой части находятся уже несколько дней.
Даю вам три дня на ознакомление с обязанностями духов.
Вы прошли курс молодого бойца, поэтому смело можете получать люлей.
Льготный тариф закончился.
Поскольку духи еще не совсем въехали в тему...
...мы, то есть дембеля, поможем вам врубиться.
Оглашаю приказ дембелей.
С этой минуты духи передвигаются по части бегом.
Даже когда надо посрать...
...нужно бежать выполнять приказ.
Один дух оказался столь нелюбезен...
...что позволил себе несколько раз, повторяю, несколько раз...
...ослушаться приказов дембелей.
Но и у двух других тоже были косяки.
Итого, целая тройка.
Вы поверхностно ознакомились с ротным блокнотиком...
...в котором написано...
...лучше трахаться с ежом...
...чем разбираться с дембелём.
А теперь все по моей команде...
...по-двое влево развернись!
И по двое по моей команде на пол упасть!
И так ползите до конца коридора. Але-марш!
Кто тебе разрешил остановиться?
Вперед, дух!
Шевелитесь, шевелитесь! Больше усердия!
А ты, дух, чего не ползешь?
В чем дело, мля? Почему ничего не предпринимаете? Их же всего несколько.
Почему вы...
Духи, встать!
Дежурный, позови сюда слонов.
Пусть вооружатся кожаными ремнями.
Есть!
На этот раз я прощаю духов.
Всех, за исключением этого пердуна. Такая амнистия...
...по случаю ухода пана Янека на гражданку.
Пан Тигр, слон Павлик с пятью товарищами ждем приказа.
Задайте непослушному индивидуальную взбучку.
Во славу дембеля, пан Тигр!
Показываю и объясняю.
Это ждет каждого, кто будет возбухать.
Пусть запомнит новобранец: дембель - крут, а он - засранец.
Хватит. Он готов к дальнейшим упражнениям.
Взводный, духи в вашем распоряжении.
Принято. Внимание. Всем разойтись по спальным помещениям.
Чтобы через десять минут свет был погашен. Бегом!
Больно?
- Я ничего не мог сделать. - Знаю, не парься.
Лучше забить, бесполезно возникать.
Не бойся, я не самоубийца.
В темпе, в темпе, бежим, бежим!
Шевелитесь, шевелитесь!
Киндер, вернись.
Как попросить дембеля разрешить лечь на кровать?
Пан дембель, дух Михаляк осмеливается попросить разрешения лечь на койку.
Хорошо. Теперь ты: когда день святого Леса?
- А когда? - Еще не выучил?
Ну, нет. Не до этого было.
Хочешь, чтобы снова всех натянули из-за тебя? Одного раза тебе не хватило?
- Выучи, чего тебе стоит? - Ладно.
- Когда праздник святого Леса? - Когда до дембеля остается 111 дней.
- На учебку согласишься? - Нет.
А почему нет ?
Лучше быть псом голодным, чем в армии взводным.
Хорошо. Пойду посру, когда вернусь, буду тебя спрашивать.
- Получил письмо. - И?
Пишет, что в субботу вечером будет ждать за шоссе.
Должна привезти подружку. Ну так что, пойдешь со мной?
Блин, хотелось бы. Но как без увольнительной?
Ты ж знаешь, что нам ее не дадут, так что есть только один способ.
Старик, это самоволка. Если нас поймают - нам конец.
Я не выдержу, я должен как-то ее увидеть. Ничего не будет.
Уйти на два часа - это еще не самоволка.
- Скажу ей, как по ней скучаю. - Блин.
- Говоришь, с подружкой будет? - Ну, да.
Только держи язык за зубами.
- Ну как, готов? - Давай попробуем.
- Когда святой Лес? - Когда до дембеля единицы.
- Три. - Когда до дембеля три единицы.
Внимание, закончить умывание...
...через 20 секунд!
Второе отделение! Время на вечерний туалет - 10 секунд.
Закругляйся, дух.
Забирай.
Закончили умывание. Взвод, стройся.
Внимание, отделение! Смирно!
В коридор бегом стройся!
Смирно! Налево!
В уборную бегом-марш!
Давайте, рыжие, бегом!
Кто позволил разговаривать?
Ну, что, Людвиньский? Конспекты следующих занятий готовы?
- Готовы...- Писарь проверил? - Так точно!
- А Вальчик? Вернулся с увала? - Да, уже был на ужине... - Хорошо.
Чтобы ровно в 10 все стихло.
А казарма должна быль вылизана идеально. И не на 100%, а на 150.
Ты ведь знаешь сегодняшнего дежурного офицера?
Так точно!
Знаешь ведь, что этот капитан Ковальчик в терках с нашим командиром?
Будет до всего докапываться. Смотри, чтобы и тебе не прилетело.
Никаких проблем, шеф. Нам проверка не страшна.
А насчет территории, так после отбоя духи там еще раз все вылижут.
Дежурный у меня четкий и к духам строгий. Шеф может спать спокойно.
- А что с Ковальским? - Притих. Если что, ситуация под контролем.
Хорошо. Бывай, Людвиньский.
Аха, и чтобы никто не ушел в самоволку.
Проверка в гарнизоне. Какая-то шишка приезжает и везде полно мвд-шников.
Советую усилить бдительность, иначе тебе тоже влетит и плакала увольнительная к бабе.
И придется тебе довольствоваться рукоделием.
И все в таком духе.
Так точно. Рота будет примерной на все 100 процентов.
Хорошо. Бывай, Людвиньский.
Заходите, заходите.
Янек, что за номер?
Сюрприз. Пан Янек устраивает вечеринку. Не бойтесь, на банкете безопасно.
Шеф на дежурстве и обещал дать знать взводному, если кто к нам соберется.
- Что паны резервисты будут пить? - А что есть?
К вашему распоряжению чистое, зерновое и кошерное.
Ну, так может, зерновое?
Парни, вы набрали себе очки.
Мы старались. Известно же, дембель - парень молодой, любит водку и покой.
- Янек, откуда это все? - Как это откуда?
С ДОСа. Гуляем за счет офицеров, ну, садитесь уже.
Кажик...
- Если какой шухер, дай знать. - Понял.
Пусть караульные позаботятся, чтобы ни один кабан не зашел.
Если кого пропустят, будут иметь дело со мной.
Так точно!
- Выпьешь? - Хотел бы, но служба.
Ладно, будет завтра на опохмел.
- Разрешите идти? - Свободен.
Бежим!
22:45. В мир музыки вас приглашает Софья Новицкая.
- Давно ждете? - С девяти.
Думала, что вы вообще не придете.
Не могли вырваться. Караулят нас со всех сторон.
- Это Кажик. - Привет, я - Анка... - Привет, Кажик.
А это - Яга. Ну, иди сюда.
Слушайте, у нас нет времени. Если в роте заметят, что нас нет, будут проблемы.
Яга, доставай пироги, я разолью чай.
- Помогу порезать. - Давай.
На, вот нож. Погоди, а что это у тебя с рукой?
Ай, ничего. Ерунда.
Роберт немного выделывался.
- Не выделывался, пару раз что-то сказал... - Я-то уж тебя знаю.
- Даже мне не рассказал. - Не знал, что она у тебя такая классная.
- Классная? - Да... - Яга тоже классная.
- Только ужасно смущается. - Потому что мне страшно.
Две девушки одни ночью.
Не все такие шизанутые, как Анка.
А ты думаешь, мне не страшно что-ли?
Только куда деваться? Была бы картина: мальчики пришли, а тут - никого.
- Очень больно? - Не, немного.
Пан дембель, докладываю об отсутствии Ковальского и Михаляка.
- Что? Не наводи панику. Может, посрать пошли? - Их вещей нет.
Мля. Нужно проверить туалеты. Ты - один, я - другой.
Куда ты смотришь? Ковальский исчез.
Бегом вниз и каруль входные двери.
Хотя нет, вернись. Беги в третье и проверь, нет ли у них Ковальского.
Пусть взводный даст тебе в помощь пару четких парней.
- Вернешься ко мне за приказом. - Так точно.
- Что такое? - Заткнись, дух.
- Нет никого. - Ко мне, бегом.
- Когда он сбежал? - Не знаю точно, я ненадолго заснул.
Ты должен был ночью не спускать глаз с Ковальского.
Такое было распоряжение Тигра. Теперь ты попал.
Да, но я на минутку заснул. Он лежал тихо, я думал, что спит.
- Не знаю, но не больше 10 минут прошло. - Где он может быть?
Ковальский спрашивал парней о дыре в заборе.
- Он встречается с девушкой. - Откуда знаешь?
- Слышал, когда последний раз видел. - Мля, почему мне не сообщил?
А кто знал, что он сорвется? Вел себя обычно.
- В туалетах нет. - О которой дыре он узнал?
- Которая за гаражами. -Отлично, они наши.
- Отправишь парней вдогонку. - Так точно.
Хорошо. Беги с ними кратчайшим путем. Без духов не возвращаться, это приказ.
А ты, молодой, садись тут и карауль. Я иду к Тигру.
- А ты мне скажешь, когда вернутся. Понял? - Так точно.
- Че так разволновался? Идет кто-то? - Хуже.
Ковальский и Михаляк ушли в самоволку.
И что, поймали их?
Еще нет, но знаем, где их искать.
- Как поймаете, приведите ко мне. Запомни. - Так точно.
- Ох уж, этот Ковальский... - Я говорил, что он камикадзе.
Я ему такой пистон вставлю, забудет, как его зовут.
Пусть сначала придут, а потом будем решать, что с ними делать.
Пусть пеняют на себя, когда их поймают. Кельнер, налей.
До поезда осталось 20 минут.
Анка, собираемся.
Спокойно, мы знаем короткую дорогу. Будем на станции через 10 минут.
- А что с костром? - Сам погаснет.
Пойдемте быстрее, чтобы не опоздать.
Пан Тигр, деды Дзюба и Янишевский пришли за приказом.
- Ждем задание. - Найдите духов.
Будьте во дворе, на всякий случай.
Ну что, мудаки?
Люблю тебя безумно, как караул в Рождество.
Личико твое белое, атласное, как нечищенный противогаз.
Уста твои страстные и чудные, как портянки нестиранные, грязные.
Груди твои прелестные, нет у меня сравнения, как два набитых...
Войти!
Стой.
Пан Тигр, докладываю о приводе двух духов, самовольно оставивших роту.
Ну и?
Захотелось на свободу, засранцы?
Ничему, мля, не научились.
Ведь знали же, что самоволка - это привилегия только старослужащих.
Кончились шутки.
Почувствуете это на собственной шкуре.
- Сержант, свободен. - Спасибо.
- Бежим! - За ним!
Ковальский!
Ты еще глупее, чем предписывает устав.
Снижу твою сопротивляемость до нуля.
Сам возьмешься за ум? Или сперва хочешь душ принять?
Перестань!... Ну, перестань!
Последний раз спрашиваю: не будешь самовольничать?
Не буду... нет!
Забыл, засранец, что должен перемещаться бегом?
Оба нарушили устав, но, прежде всего...
...попрали солдатский обычай, гласящий...
...что уход в самоволку - это привилегия только старослужащих.
За этот рывок вы должны заплатить.
Я, Тигр, приложу усилия к тому, чтобы вы стали вышколенными духами.
Начнем с тебя. Скажи нам...
...сержант недоделанный, что слышно на большой земле?
Что в газетах пишут?
Не понял, пан дембель.
У тебя есть минута, чтобы узнать.
Ноги в руки и вперед
- Чего такой удивленный? - Молодой, вот и удивленный.
Только смотри, чтобы хвост дверьми не прижало.
Отрапортуешь о полученном на заданный вопрос ответе.
Выполнять!
Засекай время.
А теперь ты, засранец, скажи нам...
-...кто командует ротой? - Командир роты.
Чья это была идея с самоволкой?
Выпрямись, Тигр с тобой разговаривает.
Встань смирно.
- Это была моя идея. - Я так и думал.
Такого попадалова я еще ни разу в жизни не видел.
Войти!
Пан Тигр, дух Михаляк рапортует об ответе на заданный вопрос.
Слушаем.
В газетах сообщают, что пану Тигру осталось 7 дней до дембеля.
- Сколько прошло времени? - Минута пятнадцать.
Ответ удовлетворительный, дух...
..но за то, что ответил только со второй попытки, тебе назначается наказание.
За каждую секунду опоздания - одно отжимание.
Упал!
И, раз, и, два.
....четырнадцать, ииииии, пятнадцать!
А кто доложит о выполнении упражнения и попросит следующее?
Докладываю о выполнении 15 отжиманий...
...и прошу следующее упражнение.
Приготовиться к пробиванию леща.
Может, ты мне еще на погоны влезешь, мудила? Правил не знаешь?
Уважаемый дембель, к пробитию леща готов.
Поведай-ка, дух, сколько пану Войтеку до дембеля?
Что, дух, не знаешь срок пана дембеля?
Знал... знал ведь. Знал, но вылетело из головы.
- Ковальский!...- Я. - Ко мне.
У меня от произнесения команд уже болит горло.
Приказываю бросить на пол этого недотепу за то, что не помнит сроки дембелей.
Выполнять!
- Не понял приказ? - Почему вы так к нам относитесь?
Повторяю еще раз мой последний приказ: ты должен бросить на пол духа Михаляка.
Если не выполнишь, поменяетесь ролями, понял?
Михаляк! Бросить Ковальского на пол. Выполнять!
Если не выполнишь приказ, на собственных ногах отсюда не выйдешь.
Выполняй приказ!
На пол.
Похоже, у вас работа наклевывается.
На пол, ну.
На пол, не то я за себя не отвечаю.
Вспышка! Вспышка!
На пол, мудак, чего ждешь?
Встань!
На пол!
Встал! Упал!
Хватит.
Встань.
Я думал, что ты умнее.
Ты уже несколько недель в армейке, а так ничему еще не научился.
Ты ужасно упертый.
Хочу отрапортовать о том, что плохо себя чувствую.
Это еще не все, салабон.
Каким по счету ты вчера прошел дистанцию на стадионе?
- Последним. - Не последним, ты ее вообще не добежал.
Не надо шуточек. Можешь с офицерами включать дурака.
Из-за тебя двое резервистов не ушли в увольнение, из-за такого чурбана.
Закончилась бравада.
Закончилась самоволка, твою мать.
- Отпросись на печку. - Не имеете права так к нам относиться.
- Мы ведь люди. - Правда? О чем он, мля, говорит?
Ты салага сраная, а салага - не человек, у нее нет никаких прав, понимаешь это?
Отпрашивайся на печку!
Если кот перебежит дорогу, не говори...
...как он плох, схвати за хвост, вырви ноги, чтобы скорее сдох.
Встань ровно!
Спокойно, Анджейка. Еще вывихнешь себе руку.
- Это армейка! - Беру тебя под свое командование.
- Отпросись на печку. - Оставьте меня в покое.
Подкрутите ему в наказание яйца.
А теперь повторяй, говно. Я, гребаный салабон...
...вредный гребаный котяра, должен пойти за молочком.
Что-то граждане тебя плохо приласкали.
Тигр должен особенно побеспокоиться.
Молодежь, смотри и учись! Как правильно подкручивать яйца.
Показываю и объясняю.
Умоляю, отпустите! Я все сделаю, только отпустите!
Хорошо потекло, душара.
А теперь повторяй за мной...
...я вредный, вонючий, гребаный кот.
Я вредный, вонючий, гребаный кот.
- Отпустите его! Хватит с него! - Что ты, мля, сказал, дух?
Отпустите, умоляю!
Еще раз, сука, замяукаешь, я за себя не отвечаю.
Говори: я гребаный недотепа и мужской член.
Я гребаный недотепа и мужской член.
Спасибо моим благодетелям, спасибо панам дембелям.
Благодаря моим добродетелям я стал настоящим солдатом.
Буду выполнять все приказы с полуслова.
Хорошо, отпустите его.
Жаль, у нас нет рядового Щуки. А то бы он разобрался с салагой.
- Янек, где ты, мля, бродишь? - Отвали.
И не таких упертых ломали.
Впрочем, что это за ломка?
По сравнению с Мамрем (дисбат), тут у вас просто люкс.
Если бы там кто-то вынес такой приговор, как я...
...то с первого бы удара оценил нынешние ласки.
Там надо было остерегаться, чтобы не... опустили.
Вот там выкидывали номера. А этот цирк - просто курортный район.
Пан Янек...
Ну, дух Ковальский, встань!
- Отпросись на печку. - Мне нехорошо...
- Мне надо пойти к фельдшеру. - Отставить!
Ему мало еще, просит добавки.
Устройте ему прыжки на диване.
Начинайте, паны.
На пол.
Полетаешь, дух, полетаешь.
Как долбанулся!
Эй...
Вставай, молодой.
Эй, молодой, не валяй дурака.
Дышит... но не трогайте его, может быть что-то с позвоночником.
Ну ты нас и подставил охеренно.
Мне уже до гражданки чуть-чуть осталось.
- Гребаный цирк. - Сука!
Он должен был качаться!
Что ты делаешь?
К счастью, у меня в спальне есть гражданская одежда.
Мы тебя так не отпустим, это твоя была идея поглумиться над ним!
Смотри мне! Смотри мне!
И вы тоже! Вы все над ним глумились.
Если кто меня заложит, найду его. Хоть через 20 лет.
Выйду и найду его. Пусть помнит об этом.
Вот. А этого лучше выбросить в окно.
- Спишите на самоубийство. - Ты бандит!
Что? Ты что-то сказал?
Сержант! Доктора!
На помощь!
Субтитры: Professor