킨토깡, 너는 평양축구팀 23명과 대결을 벌이면서
일체의 무기를 사용하지 않고 정정당당하게
무도인의 정신에 입각하여 싸웠다고 자부하는가?
축구선수들 23명과 싸워서 이겼다고?
나는 이기고 싶었습니다 그 싸움만은...
-여자 때문에?
교제하는 여자가 옆에 있었기 때문에?
여러분은 종로 경찰서의 간부가 된 입장에서 판결해주기 바란다
이 무도인의 명예와 자존심을 건
대결은 무죄입니까? 유죄입니까?
-무죄! -무죄!
오늘부터 마루오까 경부를
-형님으로 부르기로 했습니다
-간빠이 -간빠이!
-노래요! 형님! 노래! -좋다!
-저, 사실은 저분이
우리 두목의 삼촌되는데요
술만 먹으면 저래요 이해해 주세요, 마루오까 경부
알겠다, 여기는 내가 있을 자리가 아닌 것 같다
우리 대일본제국 황군은 귀축미영을 격멸하고
신성한 이 대동아 땅을 지키기 위하여
지나대륙을 석권하며 파죽지세로 진격
1월 마닐라 2월 싱가폴 3월 랭군을 잇달아 진군
이제 대동아 공영권 건설의 날도 눈 앞에 닥쳤다
이 단도는 혼마찌 깡의 징표다 왜 이 칼을 버리는 거냐?
혼마찌 깡을 떠나겠습니다
킨토깡의 부하가 되어 내 목에 칼을 들이대겠단 말이냐?
저는 어느 패에도 소속되지 않을 겁니다
전 이제 이런 의미 없는 싸움판에서 손을 씻겠습니다
그럼, 뭘 할 테냐?
-만주로 떠나겠습니다 -만주?
무언가 제가 할 일이 있겠죠
좋다
조직을 떠날 때 마지막으로 해야 될 일을 알고 있겠지?
실례합니다
돌아가세요
저 사람들은 만주로 향하는 일본군대 장교들이에요
괜히 말썽 일으키지 마세요
이러시면 안됩니다
아, 실례했습니다
아, 정말 죄송합니다 본의 아니게 발을 밟았습니다
뭐? 이새끼가!
킨토깡, 네가 대일본 제국 장교를 때렸다고?
빈손인 사람에게 군도로 공격 했기 때문이랍니다
어렵다, 헌병대는 치외법권지대나 마찬가지야
헌병대가 어떤 곳인지 알고 있지 않습니까?
부탁합니다
-뭐?
종로 경찰서 조사과 마루오까 경부요
서장님의 협조 요청서를 가지고 왔소
무슨 일인가? 야마모또 병장
종로 경찰서 경부 자식이 종이쪽지 하나 가지고 와서
킨토깡을 내놓으래요
여기선 이런 게 안 통한다
내 말 알아 듣겠나, 마루오까
킨토깡은 종로 사람들이 떠받는 영웅이오
내선 일체의 분위기를 조성하는 의미에서도...
이 자식아!
군은 법 위에 존재한다
황군을 다스릴 수 있는 것은
오로지 천황폐하 뿐이다
돌아가라
-어서 오십시오, 대장님 -여전하군, 얼마만인가?
공무가 바쁘신데 오시라 해서
-미안하오 -천만에요
나 같은 군인을 이런 문화적인 자리에 초청을 다 해주시고...
-신문은 잘 되는 가요? -네, 소개 하겠습니다
이쪽은 종로의 상인 조합장입니다
이 분은 순애보 작가 박계주씨 입니다
아직 창씨 개명을 안 하셨구만...
인기작가를 만나게 돼서 영광입니다
그래 오늘은 무슨 날입니까?
자, 술이나 먼저 한잔 합시다, 어서
-건배 -건배
아가씨를 내가 어디서 봤던가?
헌병 보조원이던 마쯔무라 시게오의 처입니다
마쯔무라?
지난 겨울 불령 선인에게 살해 당했던...
오라, 마쯔무라군의 부인...
네, 그때 대장께서 저를 부르시고 따뜻한 위로와 함께
금일봉을 주셨습니다
음, 여전히 미인이시구만
그런데 부인은 이 자리에 웬일이요?
김두한에 대해서 말씀 드릴 게 있어서...
-누구냐? -혼마찌 깡 하야시상의 심부름 왔소
여보세요, 지금 목욕 중이신데요
네... 네, 받들어 모시겠습니다
도오야마 큰 오야붕의 전화입니다
뭐?
네, 전화 바꿨습니다
네
네, 알겠습니다
도오야마 어르신의 직통전화 이옵니까?
그렇다
무슨 큰 일이?
도오야마 어르신의 회사가 습격을 당했다
도대체 어떤 놈이야?
사건의 전말은?
네, 모두 알아냈습니다
보고하라
네, 주범은 킨토깡입니다
-킨토깡? -네
김두한은 오야붕과 연루된 회사인줄 몰랐던 것 같소
너는 지금 킨토깡을 변호 하는 건가?
사건의 전말은 정확하게 짚고 넘어 가자는 것이오
선택의 여지가 없다
내일 새벽 5시를 기해 공격한다
노독을 풀겸 하루쯤 쉬는 게 어떻소?
내 부하들을 집합 시키는데 시간이 걸리고
헌병대에 사전 연락을 해두는 게 좋소
당신들은 길 안내 정도면 충분해
헌병대 연락도 필요 없고...
경성에 왔으면 경성의 법도를 따르는 게 좋소
시국이 불안 하니까 헌병대에 사전 양해를 받을 필요도 있고...
나는 헌병대 따위에 사전 양해를 받고 싸운 적이 없다
무슨 말인지 알아 듣겠나, 하야시
내 식대로 한다 반대 하는가?
좋다, 사꼬야의 뜻에 반대하지 않겠다
우린 옛 우정이 있으니까
우정, 그렇다 하야시 우린 친구다
자, 이제 좋은 술집으로 안내하라
-우리의 승리를 위해서 건배 하자 -건배
-사사끼 -네!
네 솜씨를 보여라
네
저놈을 앞세우면 김두한인들 별 수 없겠지
저기, 킨토깡은 어디에 있나요?
-할 얘기가 있어서
-김두한, 이기세요
-여기다, 뒷쪽이다 -알았다
-없어요 없어, 김두한은 없어요 -뒤져라!
김두한
뭐 하는 거야! 빨리 찾아!
아무도 보이지 않습니다
킨토깡
너 이리 와봐
준비
지금까지는 공포였지만 이제부터는 실탄 사격을 하겠다
비켜라!