= eddie = 榮譽出品
校對：eddie
#傷口已經開始癒合#
#我想你穿上美麗的夏裝#
#你可以穿上復活節的衣裳#
#禮拜的帽子和其他配飾#
#但我想和你纏綿到死#
#傷口已經開始癒合...#
#傷口已經開始癒合#
哥們，你怎麼一副死人相阿
別他媽...
我只是在繫鞋帶而已，好嗎
我跟你說阿，別走那麼近
我盯著你呢
- 滾蛋吧，阿？ - 哎，我不過他媽在繫鞋帶而已阿
真是的
聽我說
來首"Aslan"，好嘛
好吧，哥們，你還真快
謝謝
- 幫拿一下 - 好
謝了
安東，操你啊
快，還給我
琴盒還我啊
你腦子進水了不？
真服了
- 我... - 你想的什麼呢，阿？
對不起啊
我快要病死了，你明白嘛
我會幫你的阿
- 靠 - 這是你的錢
我快要病死了
給，20分，拿著
別他媽搶我啊
我在這也是掙口飯吃
咱倆一樣的，哥們
對不起啊，對不起
不過你說得對，你很快，真的
你要錢就他媽的跟我說就是了
別讓我跑幾條街來給錢你啊
那能給我那五分嗎
服了，拿著吧
你媽怎樣了
她死了，行嗎
哦，那你老爸呢
對你挺好吧？
走了阿，拜拜
瞧，有兩歐元呢
對你挺好的吧
拜拜了，祝你好運
#仍然是膚淺表面#
#我努力去解決這難題#
#這麼多的誤會#
#謎團讓我困惑#
#我不明白#
#當你牽起我的手#
#如果你話要對我說#
#最好現在就說#
#因為你一直在等著這機會#
#報復我的機會#
#這些陰影籠罩我#
#我終究還是會贏#
#yeah#
#因為我有一種預感#
#我會前所未有地接近#
#如果你有什麼要說#
#現在就對我說#
#現在你就對我說#
#噢#
謝謝
十分錢，真棒啊，謝了
什麼？
抱歉
要《Big Issue》雜誌嗎？
買不起
你彈的那首歌是你寫的嗎？
在寫呢
不是現成的歌？
不是現成的
為什麼你白天
不演這首？
我每天都看到你
白天的時候大家都想聽他們認識的歌
大家都知道的歌
不然我就掙不到錢了
這些歌我只能晚上演，他們不喜歡聽的
我聽啊
對，但是你只給我十分錢
你只為掙錢麼？
那為什麼你不找份正經工作？
到店裡？
我在店裡有工作啊
我明天再來，好嗎
很高興認識你
這歌你為誰寫的？
沒為誰寫
瞎掰
她在哪？
她走了
死了？
不是死了，是走了
你還愛她麼？
天啊
你已經忘記她了
廢話
能寫這樣一首歌的人，不可能忘得掉她
我跟一 說
你在她面前唱這首歌，她就會回到你身邊
我不想她回到我身邊
這樣啊
你在什麼地方工作？
一家吸塵器維修店
吸塵器？
真空吸塵器，明白，嗚滋
你修吸塵器啊？
對
我吸塵器壞了
- 你能給我修嗎？ - 行啊
我明天帶來？
好
真好
明天？
行
- 好，拜 - 祝你好運
#你傷透了我的心#
#徹底地傷害了我#
#你傷透了我的心#
嗨，這裡是凱瑟琳家
留下口訊，我會回你電話的
#我要遠走到海邊#
爸，那個修好了，等人來拿吧
好的
我去城裡了
要我把這個轉過來嗎
晚飯吃啥？
魚吧
你好
怎樣？今天還行嗎？
我帶了我的吸塵器來
好
它哪裡壞了？
廢了唄
不吸塵了
我沒法修阿
我沒帶工具來
我現在要休息了
明天再帶過來行麼
不阿，今天我帶過來了阿
- 你，你... - 對，不過我現在也幫不上忙啊，親愛的
我沒工具...
我得帶它回家呢
你至少看一眼啊
對，你不明白
那我跟你走？
吃午飯去？
好吧
- 走吧？ - 成
好
謝謝
- 你餓嗎？ - 我總是很餓
你也懂音樂？
我爸在老家的時候在管絃樂團呆過
拉小提琴
後來得關節炎了，自殺了
真的？
他走之前，教過我彈鋼琴
「彈鋼琴手指沒那麼累。」他說的
你彈的機會多嗎？
恩，不多，我家沒鋼琴
在愛爾蘭這裡我也買不到，太貴了
買不起
對，是很貴
我到一家琴行裡彈
那人讓我彈
每天午飯時間能彈一小時
在這附近？
你想聽我彈？
- 對 - 現在？
對
好吧
我們能進來嗎？
我跟你說的就是他
他是個真正的紳士
嗨
今天我能彈嗎？
沒問題
謝了
那雅馬哈可不行哦，賣了
- 沒問題
那今天彈哪個呢？
類似的東西
太棒了
你寫的嗎？
不是啦，門德爾松的
很棒
是啊
彈首你的曲子吧？
別
求你了
在這裡不好吧
為什麼？比利不介意的
- 你覺得沒問題？ - 當然
好
放這兒
恩
這是C和弦
恩，我知道
好
然後是...
Da...這樣
明白？然後是這樣的
你能跟上嗎？
很好
然後是另外一部分
然後到副歌了
- 那兩部分記得了？ - 恩
然後副歌是這樣的
很好，真棒
現在我們合一下？
- 試一下吧 - 好
二，三
四
# 我不知道你是誰，但我想要你#
#一直想要你#
#言語無法表達我的愛意#
#我無法回應#
這裡變和弦了
#遊戲從來沒有什麼意義#
#終會被忘記#
等等
副歌
#帶領這艘快要沉沒的船返航#
#我們還有時間#
#用你充滿希望的聲音#
#你有權選擇#
#你已經做出抉擇#
#熟悉的眼光注視我#
#我無法回頭#
#我被思緒佔據#
#我被灰暗塗滿#
#你備受折磨和掙扎
#該輪到你贏了#
再來
#帶領這艘快要沉沒的船返航#
#我們還有時間#
#用你充滿希望的聲音#
#你有權選擇#
#你已經做出了抉擇#
#帶領這艘快要沉沒的船返航#
#我們還有時間#
#用你充滿希望的聲音#
#你有權選擇 你已經做出了抉擇#
#慢慢降落，唱出你的旋律#
#我會一直唱下去...#
# 我會一直唱#
我媽一年之前過世之後
我搬回去了，幫我爸忙
跟我說說她吧
誰，我媽
不，那女孩， 你為她寫歌的那個特別的女孩
不
說嘛
她怎麼對你了
好吧
#十年前我愛上了一個愛爾蘭女孩#
#她偷走了我的心#
#但她和男人跑了，離開我了#
#只剩傷心的我留在都柏林#
#傷心又倒霉的的吸塵器修理工#
#倒霉蛋#
#終有一天，我會再次贏得她的芳心#
#不過在那之前，我還只是個倒霉蛋#
她現在和他一起？
- 不是 - 不知道
她在哪？
#她現在倫敦城#
#在契斯威克附近#
我想她，只是...你知道
你不打算去找她了嗎？
真的？
不了，去她的
#去她的
#去她的，讓她滾蛋吧#
#去她的，讓她滾遠遠的吧#
#她傻比滾蛋去吧！#
抱歉
對不起
（輕聲）#傻比滾蛋去吧！#
#傻比滾蛋去吧！#
#讓她去死吧#
給我八號，兒子
還有飛利浦
來
你兒子很有天分
應該的，我親自訓練他的
不是，我是說他的歌
哦，真的嗎
- 真的 - 好了，搞定
可以帶回家了
只是鏈帶出了點問題，應該沒事了
謝謝，多少錢？
沒事，不收你錢
什麼都要收錢的，多少？
那四歐元吧，親愛的
好，我們上樓去阿，爸
你需要什麼嗎？
沒事，不用nog
好
很高興認識您
我也是
慢點
好
進來吧
就是這裡
哇
你能幫我轉到CD上嗎？那樣我就能聽了
好
我要走了
留下來吧？
什麼意思？
今晚留在這？
什麼？
操
謝謝你幫我修吸塵器
- 再見 - 再見
操
買花嗎？
- 嘿 - 嘿
你好嗎
嘿，你去哪？
我給你做了CD，想拿給你
我真的...很寂寞
你很漂亮，我就...
對不起，我傻了，對不起...
我不知道說什麼好了
不會再有這樣的事了
你有CD機嗎？
有
給你
快沒電了，不過還能撐一會
我會還你的
沒事，拿著吧
我要走了
回見
想不想去喝杯茶或者別的？
我想再和你說會話
我要回家照顧家人
那我能陪你走回去嗎？
- 行嗎？ - 嗯
酷，你今天好嗎？
生意挺好的
今天我運氣挺好的
我有一份新工作，到一個大房子搞清潔
女主人會給我些錢，我很替你高興
真棒，我很高興
我就住在這兒
是嗎，酷
好吧
想進來嗎？
可以嗎？酷
嘿
你好啊
今天怎樣
還行
工作怎樣？
挺好
回見
（捷克語)
嗨
我朋友，我媽媽
您好
很高興認識你，過得好嗎
這是我女兒伊凡卡
來
你好，伊凡卡
抱歉？
吃飯了，你想在這裡吃飯嗎？
好啊，謝謝
坐吧？
好
（捷克語）
她說什麼？
她說，你很帥
什麼？
她說你很帥
「謝謝」怎麼說？
「不客氣」
酷，謝謝
媽媽，試著說點英文嘛
不了，謝謝
小心
小心啊，伊凡卡，別這樣
她沒事
她爸爸在哪裡？
他不住這兒
為什麼
他在老家
你好
這是隔壁鄰居
過來看電視呢
- 嗯 - 嘿
這是整個樓裡唯一一台電視
我們一起看 《Fair City》
《Fair City》，我們愛看
我們從那裡面學英語
你沒懷孕嗎
你好嗎，哥們？
什麼事那麼急啊？
那裡就好
好
好了，寶貝
好
她喜歡你
這首歌沒歌詞嗎？
很好聽，我喜歡
我想到一些詞，不過感覺不夠好
哈？
我想到一些詞，不過感覺不夠好
你喜歡嗎？
很好啊
你想不想試試...給這歌填詞？
真的？可以嗎？
恩，你想嗎？
- 想阿 - 酷
那就好
我拿這機子回去寫歌
恩，好，我有點寫不出來
太浪漫了
是很浪漫
你天性就浪漫
我以前是挺浪漫
什麼時候？
大概像你這個年紀吧
哦，那你現在是個老人家了？
對，老掉牙了
看透了
你該走了
謝謝你幫我修吸塵器，請我吃飯， 還有這些歌
沒事
謝謝你陪我
我需要人陪
我也是
想不想喝杯晚間咖啡
或者去走走什麼的？不想？
我不行，再見
拜
再見
操，破電池
靠
我會還你的
來
#你真的在這裡嗎#
#抑或只是夢境？#
#是真是幻我已無法分辨#
#已經過了那麼久#
#沒見到你了#
#你的容顏已經模糊#
#在我寂寞之時#
#距離只招致沉默#
#想起你的笑容#
#冷傲的眼神#
#歎息的情人#
#如果你想要我#
#就滿足我#
#如果你想要我#
#就滿足我#
#如果別人說我撒謊#
#你確定你會相信我嗎？#
#我不知道你會不會鄙視我#
#如果你知道我真的盡力了#
#盡力去成為更好的人#
#為了滿足你#
#因為你就是我的一切#
#我會聽你的話#
#如果你給我自由#
#如果你想要我#
#就滿足我#
#如果你想要我#
#就滿足我#
#如果你想要我#
#就滿足我#
#如果你想要我#
#就滿足我#
#加深#
#細小的裂縫逐漸加深#
#從內部延伸#
#謊言，謊言#
#裂痕...#
#什麼時候#
你什麼時候才能懂？
#我想我們是時候放棄了#
#想想什麼阻撓著我們#
#讓我們無法自由呼吸#
#無法暢所直言#
#如果你準備好了，自然而然#
#自願之人也放慢步伐#
#悠然自得地#
#自我拯救#
#細小的裂縫正在加深#
#等我們發現為時已晚#
#原地打轉#
#滿口謊言#
#你走得太快#
#我追趕不上#
#可能如果你能為我放慢#
#我就能看清#
#你的謊言#
#你的謊言讓我們分離#
#謊言#
#你什麼才能懂#
#細小的裂縫正在加深#
#等我們發現為時已晚#
#原地打轉#
#滿口謊言#
#你走得太快#
#我追趕不上#
#可能如果你能為我放慢#
#我就能看清#
#你的謊言#
#你的謊言讓我們分離#
#謊言#
#你什麼才會懂#
#思緒植根#
買朵花吧？
- 嘿，最近好嗎？ - 你好嗎？
挺好的
- 不錯 - 看到你真好
我決定了，我要去倫敦
- 好啊 - 對
真好
對，挺好的
做得好
什麼時候走？
週一走
哦，真快
你會贏回你的女朋友
然後拿到唱片合約
- 然後成名 - 對
- 好 - 聽我說
我在想，在我走之前
我想錄幾首歌
我和你一起演奏過的幾首歌
我很喜歡你彈的琴和你的伴唱
你想不想和我一起去？
想我們以前那樣一起演奏？
- 我彈琴伴唱？ - 對
我想啊
真的？酷
- 那這幾天你就在我的樂隊裡了 - 對
那第一件事我搞定了
接下來得搞定其他的事
好，歡迎
我來給你們介紹一下吧
這是演奏室
這是張新的桌子
硬驅和器材都有了
那麼說就是
一個週末三千...
- 三？ - 對
三百，這可是好東西啊
你瘋了
三千阿
看一看吧
什麼都全了
- 你覺得呢，好嗎？ - 挺好的
一千吧
抱歉
你聽過他的歌嗎？
沒有呢
他很棒的
好，不過
聽我說，一個小時之內我就能找到別人來錄
一千五吧，底線了
兩千還說得過去
我們不說
我們握手
兩千，握手，是吧？
現在握手？
好
兩千
她太能講價了
她很牛吧
你喜歡這家店？
我的衣服都在這裡買的
適合我
便宜
款式也好
好，你準備好了
準備好了
挺好的，沒問題
你喜歡嗎？
很帥阿
我們走了？
錄音質量不行
不過如果能有專業錄音帶
和他簽約，他能掙大錢的
把帶子拿回家聽聽
放給你老闆聽
我相信你能讓他答應的
我能給你看看嗎？
# 我要自由#
#我要自我#
#我要你堅守自我#
挺棒的，哥們
怎樣？
挺好的
今天生意怎樣？
慢嗎？
自己看看吧
就這些？
就這些
現在就這樣
我想問問你們
我和她在製作一盤錄音
怎樣了？
訂了Samson錄音室
我想，如果你們下週末有空
如果有興趣的話
一起錄點歌吧
錄歌，是嗎
作拷貝阿？
不是拷貝，我自己寫的
我們只做拷貝
我們原創的
那種東西，是不是搖滾拷貝
- 不是 - 對
唱作人那樣的？
對，唱作人那些東西
- 有點像... - 好聽嗎
- 厄 - 很好的
是嗎？
我說了
我都不認識他們
但他們看起來是好人
我要給我媽媽打個電話
- 去吧 - 酷
好
好，走吧
酷
飯好了！大家準備好盤子
- 你好 - 嗨，你好
進來，孩子們，坐吧
這裡挺好的吧
很棒
喜歡這派對嗎
恩
很高興認識你
你能唱歌嗎
如果你不會唱歌，就要出去
#我深愛著她#
#金子都換不來我的愛#
#在月光下漫步#
#我嘴含金鑰匙出生#
#我還是我#
# 我要自由#
#在月光下漫步#
# 注視大海#
#如果大門緊閉#
#一排房子正在修築#
#撕下你的窗簾#
#因為陽光如金#
#你要找到自我#
嘿
你在這裡幹嗎
我剛出來，想去轉轉嗎？
你的摩托？
我爸的
他超喜歡
不過我今天偷過來了
如果他發現了會殺了我的
會嗎?
去轉轉嗎？
我想啊，不過我要去幹活
酷
下次吧
不過機不可失阿
不過看你有沒有興趣了
中午之前能回來嗎
當然
- 能？ - 嗯
喜歡嗎
很好
你什麼?
你結婚了？
你很驚訝嗎？
天啊
對
什麼時候
兩年前，我發現懷了伊凡卡的時候
他在哪？
他回到捷克了
我們完了，我自己過來的
服了
你沒事吧？
捷克語「大海」怎麼說？
Ott- san
都挺好聽的
Otsan
你怎麼打算的呢
不知道
我和他距離太遠了
他和我很不一樣，比我大很多
這樣不行的吧
我自己沒問題
只是我不想伊凡卡沒有爸爸
「你愛他嗎？」捷克語怎麼說？
Noor- esh- ho
那
Noor- esh- ho
Noor- ho- tebbe
什麼？
走吧
你說啥
- 告訴我 - 教我怎麼騎車吧
- 這摩托阿 - 不行
- 好嘛 - 不
讓我試試吧
不
求你了
別鬧了，好嗎
教我怎麼騎嘛
就一次嘛
不是我的車
我爸會瘋掉的
他不在這兒呀
小心啊
小心啊，天呀
他又不在這
- 教我嘛 - 我爸，這，不行
- 不行？ - 不
- 求你了？ - 不
我爸真的會氣瘋的
他超喜歡這玩意
不過你能騎它阿
他不知道阿
他不知道？
不知道
那他就不會知道我也騎過
不，你不能拿這個來試
一次嘛
不
- 給我擰開嘛 - 不
不
給我鑰匙嘛
我自己來
鑰匙在裡頭呢
謝謝你
明天見？
- 排練 - 好
好
- 謝謝 - 謝謝
# 努力抽離#
# 我陷入了定勢，無法逃離#
#努力想抽離#
#最近我回來的時候...
#所有東西都衝你而來#
#甚至一顆心也要學...#
謝了，爸
大家，這是艾門
他會照顧好你們的
這週末
艾門，就是他們
鼓設好了
鍵盤也在裡頭等著你們了
廚房裡有茶和咖啡，不用客氣
會需要很多的
附近有家賣玉米餅的
就在街角，想吃點零食就去買吧
好
好了艾文，交給你了
祝你們好運
回頭我過來看看
- 謝了哥們 - 謝了
好，很高興認識你們
器材這那的
得先設一下
我要看看裡面那鼓
我們已經設好了
對，我知道，我就是想檢查一下音色
我查過了，沒問題
對，但是得設麥克風錄音阿
哦
你們以前錄過歌嗎
- 沒
- 好，那開始吧 - 成
不行，現在沒空
我得錄音呢
給這幫外行傻比錄歌
等會阿
準備好了嗎
行了？
恩，調好了
艾爾和提米，第二段的時候
這首挺簡單的
是四五拍，第二段的時候
進的時候我給你們點個頭示意，行嗎
沒問題？你和我一塊進
大家都清楚了吧
好，那...
準備好了就
好，回見
準備好了，第一回
確定？
大家聽著阿
開始
這是第一首，第一回
好了，大家，開始了
# 如果#
# 你需要什麼#
# 就呼喚我#
# 我就會隨傳隨到#
# 為你而戰#
# 我會在門前守候#
# 如果沒有需要奔命的事情#
# 當你做出了決定#
# 就沒理由改變主意#
# 當你做出了決定#
# 就沒理由阻撓#
# 明白嗎#
# 你和大家一樣#
# 當遭到挫折#
#就只知道逃跑#
# 獨自躲藏#
# 當你遠離我#
# 孤獨無助#
# 當你做出了決定#
# 就沒理由改變主意#
# 當你做出了決定#
#連說都不用說了#
# 當你做出了決定#
# 就別自我掙扎#
#下定決心#
#做出#
#決定#
# 就沒理由改變主意#
#當你#
# 如果你需要什麼3
# 就呼喚我#
#我會隨傳隨到#
好
哇
挺棒的
你寫的嗎？
對
#你從天而降#
# 在跑道被壓碎#
# 你需要一個倒下的地方#
# 需要找個人來依靠#
# 蒙騙笨蛋#
# 滿臉是粉的老太婆#
你覺得呢？
真他媽怪
有點技術上的小問題，應該能搞定的
不過現在都凌晨四點了，看你們了
想繼續弄這首呢，還是弄下一首？
我想繼續，如果大家沒意見
我能先喝杯茶什麼的嗎？
喝杯茶？
- 你們要十到十五，是嗎？ - 好
我試著修改一下吧
十吧
你們說為什麼牧師都沒有金髮的呢
| 不知道
真棒
怎樣？
好
不過我們不應該進這裡吧
對阿
這琴很美吧
是很好的琴，像是Baldwin
太正點了
對
彈首你寫的歌吧
都是寫到一半的，未成型的想法
沒事，我想聽聽
好吧
有一首，不過未完成的
我還沒...
彈吧，我知道
好吧，不過詞還很粗糙阿
- 沒事的 - 行
# 今夜爬上山頂#
# 閉上眼睛#
# 但願我沒有犯下#
#那麼多的錯誤#
# 請耐心等待#
# 請記住我還在學習#
# 很抱歉你要看到#
# 我內心的火焰燃燒#
# 我的天使你在哪裡？#
# 你是否看到我哭泣？#
# 我知道你無法做到#
# 但你不能說我沒有努力#
#不能說我讓你失望#
# 我在努力滿足你#
# 但願你能看到#
# 我...#
沒事吧？
給你丈夫寫的嗎？
對
他不喜歡
那笨蛋
對，他是笨蛋
跟我到倫敦吧
我們寫很多很多的歌，住在一個漂亮的房子
你可以帶伊凡卡過來
好嗎
恩，我們去倫敦
然後誰都找不到我們了
找不到
我們會組個很牛的樂隊
唱片大賣
我們一起做個專輯？
好啊
我很願意
給你伴唱
還有彈鋼琴
恩
說真的呢
我能帶我媽媽過來嗎
該去幹活了
好
今天星期幾？
週一
我們該去做做汽車測試了
汽車測試是什麼
我們一直都在
聽這些錄音房大音響
該去聽聽用破音響放出來什麼效果
那
走吧
出去轉轉，到我的車裡聽
好
出去兜兜風
走吧
回頭再收拾吧
提米！
快來
漂亮
好
給
哥們，真的
- 很好 - 真他媽好聽
- 謝謝你幫忙 - 祝你好運了
我只是給你們摁摁鍵而已
很棒
謝謝
- 酷 - 你們倆去睡一會吧
好
- 非常非常感謝 - 再見
就這樣了
我們做到了
很好聽
是吧？
我能拿一張嗎？
- 當然 - 謝謝
我走這邊
哦
你去哪？
回家
你不想回去嗎？
我會給你做早飯
- 我們可以聽聽這CD，行嗎？ - 不了
我要回去看伊凡卡，一堆事情
你也是阿
對
你要走了
去倫敦
你有什麼事情要弄？
到底怎麼回事?
我昨晚和我丈夫聊過
他要過來了
阿，真好
- 真替你高興 - 很好
我們在努力和好
這對大家都好
對
過來吧，喝杯茶什麼的
我們最後一天一起呆呆吧
吃早飯什麼的
聽聽我們的歌
或者回頭再來也行
來幹嘛？
什麼幹嘛
就過來呆呆唄
我們的活都搞定了阿
我過來幹嘛
我來的話就是跟你調情了
什麼？
調情？
不是的阿
我知道會的
雖然感覺挺好的
是嗎
- 調情...是嗎？ - 挺有趣的
但是沒意義
回頭過來吧
摁
好的
好吧？
我會過來的
好
你確定？
好
那
行，回見，表現真好
你也是
你覺得呢？
喜歡嗎？
只是個小樣
真他媽正點
真的？
太牛了
絕對會紅的
你什麼時候走？
什麼？
我準備了幾百磅給你
找個地方，存起來
我會去看你的
等你安定下來
你覺得什麼時候能走？
我明天就走，爸
好孩子
是時候了
你會沒事吧
什麼意思？
你幾年前來之前我也好好的阿
我不用現在就走的，可以緩一下
- 晚幾個月 - 走吧
兒子
祝你好運
謝了，爸
我為你自豪
再放給我聽聽吧
好
真好
對，我錄了幾首歌
是嗎？什麼樣子的
挺好的，我挺喜歡
真好
我想你了
嗯，我也是
要不要我到機場接你？
不用，沒事
我很高興你決定過來
我要掛了，好嗎
快沒錢了
快點吧
你好嗎？
你好，帥哥
她在嗎？
不在
好吧
你知道她到哪了嗎？
她幹活去了
晚上才回來
哦，好吧
能跟她說一聲我來過嗎？
告訴她我會給她打電話？
抱歉
- 這裡沒有電話 - 你們沒有電話？
對，沒有
倒
那告訴她我會寫信給她
你會寫信給她是嗎?
對，給她寫信，對，對
你要走了？
對
好吧
- 拜拜 - 再見了，伊凡卡
再見
對不起
買花嗎？
要買花嗎？
- 嘿 - 怎樣？
- 我能給您說個事嗎？ - 行
一，二，三
= End =