**欢迎绿城育华小学507班级同学观看!** ***请注意保持安静。谢谢！***
嘿,Jas,醒了? Jason? 嘿,Jason,醒了?
是啊, 爸, 醒了. 在穿衣服呢.
那篇作文写完了吗? 昨晚就搞定了.
Jas, 喝了燕麦粥了吗?
喝了, 妈, 谢谢, 味道很好.
给你的, Trooper.
这滑板很不错, 小子.
Bret, 我可以整天无所事事...
并且被你们虐待,
但我得上学了.
哦, 我认为你是一个 一流的流氓.
看来我是对的. 别放在心上.
把滑板给我. 真的要?
那你可当不成小流氓了.
你并不想那样, 是吗?
大家都应该完成了你们的作文了吧.
别给我任何借口.
我要你们慢慢的,大声读 出你们的作文.
- 你,Joshua. 来. - 我的狗把它吃了?
- 你没有养狗. - 哦, 对不起.
- 老师? - 什么事, Kaylee?
可以打开门吗? 有点闷热.
好啊.
Jason Shepherd, 你竟然爬窗进来?
不, 您误会了. 我只不过是运动一下.
那好啊, 你可以读一读你的作文吗?
还是把机会让给别人吧. 不, 你来.
你一定完成了吧, 不是吗?
Miss caldwell-- 我可以叫你 Phyllis 吗?
不. 明白.
尽管我很想写好这篇作文--
我是说, 我真的真的很想 写好这篇作文--
但我不能.
因为我整晚都留在急诊室里.
我妈做了一些我爸最爱吃 的瑞典油包.
他太兴奋了, 一不小心吞了一整个.
太恐怖了! 他呼吸不了. 脸色大变.
那包塞在他喉咙了. 我们就把他送医院了.
我试着在等候室里写作文, 但我办不到.
我得留意我老爸, 我就只有这么一个老爸了.
你说慌还说得挺有水准的.
我道希望那不是真的, Phyllis. 你可以找我爸查证.
他的电话是 555-0147..
我会的.
你疯了吗? 你要完了.
就说 "Harry Shepherd 的办公室“。 别拖我下水。
求求你了， 帮帮我。 你想我怎么样呢？ 那就写那篇文章吧。
来啊， 来啊！ 不， 不。
Harry Shepherd 的办公室. 请等一等.
喂? 哦， 你好. Miss caldwell.
是，是真的。 实在是太恐怖了。
我几乎见到了白色的圣光了.
我快不行了,
我听到了天使的呼唤， 当我张开眼。
我看到我的好儿子 Jason 守候在旁.
我心里大喊着, "我不能死".
我得活下来''
我用尽吃奶的力,
把那包子吐出来了.
这都是因为我的孩子呀.
很抱歉, Miss caldwell. 我现在不能说得太多.
我的喉咙有伤.
谢谢.
-Jason!
真的很抱歉!
你可以慢慢再交作文.
谢谢.
现在我们继续. 你, Trevor. 来.
哦，我正在找你， 近来这里.
我很高兴可以和你谈谈话。
但我得回家照料我爸.
哦，是吗?
你怎么能说慌呢,Jas? 你不是说已经写好作文了吗.
我不知道. 那文章可占了 Jason 1/3 的成绩.
交不上来， 他就通不过这堂课。 那他得在夏天再上一次。
什么？ 我不要上暑期班。
有什么折衷的方法吗？
我在6点钟前还会在教别的班。
如果你能在那之前把文章交上来， 我会考虑一下。
别指望从网上下载点什么.
- 我要手写的. - 3小时写成1000多字?
难不到你的， 你那么会编故事.
你不是很会编故事吗.
惊天...
大...骗局.
Kenny Trooper 是世上最厉害 的大话精.
他们说一个小慌言可以 越滚越大.
得有人负出代价.
所有的人都停下来 盯着那《惊天大骗局》。
好了!
他怎么在这时候偷了我的滑板?
不错的轮子, Shepherd!
Freak!
Uh, 先生? 我们好象撞到了一个孩子.
我正在说电话!
对不起，我们好象撞到一个孩子了.
你还好吗? 还好.
但你得帮帮我， 我得在两分钟内赶到社区学院...
不然我就得留班了。 这是怎么了？
我赶时间。 什么？ 我这是在开计程车吗?
这可是在路上，算你走运 我没什么大碍。
不过。。。 我的脖子不大舒服.
上车吧.
看着我的鞋! 看着我的鞋!
嘿，我的悲惨遭遇真的没人知啊！
11岁还真的不好过.
我已经14了。 哦，是我不对。
Jason Shepherd.
Marty Wolf.
Hollywood 著名的制片人.
我正在拍摄我的新电影。
哦，你就是那人了.
老实说，你最近这几年做的 不怎么好.
没个人都有低潮的时候, Ebert. 我叫 Jason.
听我说，只要你有一次做的好 就可以把所有的那回来。
是啊， 我就是这么指望我 这篇文章的。
哦，是吗？说来听听。
我试着混过去， 但我老师识破了。
你怎么说的， 狗吃了你的作业？
不，我爸吞了釉包子。 你还整晚呆在急诊室里？
是啊.
你老师找他求证。 你冒充他的声音？
是，就这样.
好了，听我说。 这就是问题所在。
你应当伪造医生证明， 让你姐姐成为主角。。。
还得把油包子变成鸡翼。
那比较容易点吞进去。。。
你很行啊.
不，不，不，我是最好的.
到了. 好了，祝你好运,Jared.
我叫 Jason. 当然了.
要常练习说谎,Jiminy.
因为你说这句：“真相？可以被掩盖” 过头了。
下车吧!
我还得拍电影!
谢谢你们了.
Hey-o! 你留下了--
- 回去片场? - 是的， 快点.
听着，Whitaker, 我不是你姐姐， 我不是你女友。
我不是牧师。
如果你还想当我的拍挡， 那你就得
闭嘴！ 你话太多了。
可以停一停吗？
我不行了。
你在干什么？ 想熏死我吗？
走开! 好了.
为什么要停？ 我没有要你停，Urkel.
Wolf, 我告诉你多少次 不要叫我 Urkel?
我叫 Jaleel White, okay?
Urkel 是我小时候演过 的一个角色.
Okay,Jaleel. 到底有什么问题?
有什么问题? 是啊.
问题是那笨鸡一点回应都没有
他只是傻傻的站着， 我一点演下去的动力都没有.
Mmm. 你是一个叫 Fowl 的警察.
你的拍挡是一只叫 Whitaker 的会捉贼的鸡.
而你的动力是一堆堆 的钞票。
它使你不用在快餐馆里工作。 嘿，嘿，嘿。
小心言辞, Wolf. 小心言辞.
不，你才要小心言辞, 老兄
算你走运，我没有让你 扮演变态人的角色。
我发誓，我当时骑着Jamie的 自行车，一辆轿车撞到了我。
他们送了我一程。 我准是把文章掉下了。
为什么我们要相信你呢？
因为这是真的!
车里有个叫 Marty 什么的. 可能在他那.
我们有什么选择呢?
暑期学校。
或,...暑期学校
今天，同学们。
我们将要认识一位新朋友。
他就是分号。
分号首先出现与..
一封 1734 给英国国会的信中...
作者是Jedediah Wilkinson先生.
W-I-L...
I--
救。。。我.
Jason, 你总会认识一些 新朋友吧.
是啊， 想一想， 有一个小子总在我背后捣乱。
他真的象一个好人.
我真不该去那暑期学校.
同病相怜啊， 我的父母旅游去了.
他们到Grand canyon旅游去了. 我能去吗？ 不能。
我只能和我奶奶呆在一起.
哦， 你可以到我家玩。
我父母去了度他们的 结婚周年蜜月了。
只有我和 Jamie 在家.
有那么一个时候...
当一个小小的谎言...
越滚越大...
总得有个人得付出代价.
下一个夏天， 所有的人。。。
都会听下来然后盯着。。。
Marty Wolf Pictures 全新力作...
Kenny Trooper,
《惊天大骗局》.
觉得怎么样? 想看吗?
看? 好象是我写的.
少来了,Jason. 别胡闹!
等一等， 这就是了.
《惊天大骗局》被评为下一个 夏天必看的电影之一.
我不久前访问了 Marty Wolf,
一部好电影身后的灵魂--
就是他! 他就是在轿车里的那人.
你是怎么想到那故事的? 有时候你会...
为你的一些想法而烦恼.
但真正好的点子会 让你警觉.
是啊! 从我的书包里来的, 卑鄙!
Jason. 爸.
我是认真的. 他偷了我的文章.
你得相信我.
我不能.
我不能信你,Jas.
周末愉快, 孩子们.
我们会的. 星期日见.
照顾好你的弟弟. 再见.
我们会想你们的.
晚些见. 我要到 Rudy 家.
Rudy. 嘿, 好吗?
好吗, 伙计?
你不是很行, 小子!
就这样了, 小子.
走啦!
他不是一个只会吃面包的呆子.
那是一种青春期的烦恼.
我要跟你谈谈. 我正在给人补习.
怀念你的滑板吗, Shepherd?
看哪, 聪明的脑袋
滑板.
我会选脑袋. 你的滑板还在我这.
-Kaylee, 收拾东西,我们要去旅行. -我不能这样去洛山机.
我不想让我的父母一辈子认为 我在说谎.
但你真的是常在说谎.
但这次我没有, 那篇文章是我写的.
我不会罢休除非 Wolf 承认他 偷了我的文章并让我的父母知道.
那我们该怎么办? 走路去?
把平时赚的都拿出来, 飞机在两小时后就要起飞了.
那我奶奶 Pearl 怎么办? 我现在还是住她家呢.
她甚至都不知道现在是什么年头了.
你不是想要冒险吗.
我们会到洛山机, 在下星期前, 我们会拿到文章并回来.
如果我不在,我奶奶会知道的.
嘿, Kaylee, 你有通厕所的木塞吗?
我不小心把厕所塞了. 哦, 天啊, 不.
乱七八糟.
不行的, 她又不是聋或瞎的. 行的, 一定行的.
如果让我的朋友见到了, Shepherd, 我一定宰了你.
做个交换. 你不想我们给你做暑期作业吗?
是啊, 不过.. 不过是几天.
记着, 你得象个女孩那样说话.
来吧, 兄弟.
谁啊? 我有枪呢.
我是 Kaylee, 奶奶.
Kaylee?
你不是 Kaylee 吧. 怎么长这么高了.
还挺壮的!
我可是挺壮的.
不错啊! 抱一抱.
进来.
跟着我. 好的.
你好, 我是 Stroog先生.
你说笑吧? 有什么问题吗?
不, 不, 但--
你这么年青并不象中西部最大的 外套经销商.
这是家族生意, 我很小时就接手干了.
好了.
我是 Frank.
Frank, 先告诉我点关于这地方的东西.
好的, 这就是
洛杉机.
谢谢你了, Frank. 我们就从这开始. 别客气, Stroog先生.
这是我的名片, 有需用就找我.
谢谢.
欢迎光临, 女士们, 先生们.
这是 Ron, 你的司机, 我是Arthur, 你的导游.
有什么计划?
当我们到了 Wolf的地方, 跳进他的办公室,
逼他承认是他偷了我的文章.
就这样? 这是我听过的最烂的计划.
相信我, 一定行的.
坐好了.
很多成功的电影都是在这里拍的.
说到电影, 我们将开始拍摄...
下个夏天最热门的-- 来, 跟着我.
《惊天大骗局》!
打扰一下? 2号台在哪?
保安! 快点!
忍不住说两句: 多令人振奋啊?
Marty Wolf 电影公司
请等一等.
Marty Wolf 电影公司 请等一等, 有什么可以帮忙的吗?
我们要见 Marty Wolf. 你们有预约吗?
我问你,
Astrid, 这成了什么世道了...
孩子竟要预约才能见他们的父亲?
Wolf先生没有孩子.
他并不知道. 嘘.
这将是一个催人下泪的时刻,
当我们进去时, 你最好别让电话阻碍我爸.
没有预约,Wolf先生不会见你们的.
Marty Wolf 电影公司
不,她走开了.
我可以帮你留言. 好了.
可以说的慢一点吗--
帮我, 帮我. 不,不.
帮我, 帮我. 帮我, 帮我. 不,不,不. 好了.
哦.
Marty Wolf 电影公司 请等一等.
操作员. 你好. 请接Marty Wolf 电影公司
Marty Wolf Pictures. 请问Astrid Barker在吗?
我是. 我是停车场的 Doris Del Rio.
你是开一辆 Saturn 吗? 是的.
嗯, 这是-- 你的车压住了一只狗.
我不能这么说. 说呀!
喂? 你的车压住了一只狗.
我的车压住了一只狗?
是的, 准确来说, 是车尾部分.
挺糟糕的.
你可以听一听.
等一等, 好吗? 我来了, 别出事!
别动! 往好的地方想.
好了, 给我放风.
只要几分钟就好了.
Marty Wolf 电影公司 要留下什么话吗?
Wolf先生要去开一个会.
Uh-huh. San-- Sandler. Mm-hmm.
并不是在找我的日程表, Monty.
它是我的命跟子! 如果你把它弄丢了, 就等于杀了我.
就等于宣告我已经死了.
我明白. 不, 你不.
你总是这么说! 不, 你不.
你找过你的口袋了吗?
我象个白痴吗? 不, 但有过这么一次--
好, Monty, 好. 如果那能让你感到好过一点, 我就看一看.
就在这.
Uh, 你们好? 打扰一下. 嘿, 怎么了?
你是谁? Jason Shepherd.
还记的我么? 我写了<<惊天大骗局>>.
Ah--
Monty, 别给我接电话.
我要跟 Shepherd谈一谈.
哈哈.
Jason Shepherd! 在Greenbury, Michigan的一个小伙子.
真的很高兴见到你. 有什么可以帮忙的吗?
我要你告诉我爸是你偷了我的文章.
找你爸? 为什么?
因为这是事实, 而且他只会相信你.
你这么老远的跑来...
就是让我告诉你爸你有做你的功课?
你打个电话, 以后就再不会见到我了.
好啊. 真的?
当然.
真的写的很好, 孩子.
我在草稿上就写明了从哪里来的.
那么你会把它还给我并打电话?
你给了我创作题材. 这就是我能给你做的.
抽烟吗?
我只有.. 14岁, Wolf.
好的, 随你.
Greenbury, Michigan的Jason Shepherd
很高兴能和你合作.
哦! 我干什么了? 不! 不!
走开点! 让我把它弄息.
哦, 好象越来越糟了.
好啊!
好了, 我来帮你.
退后!
Oh! Ohhh.
变态! 你真变态?
我只是让你告诉我爸我写了那文章!
否则怎样? 你还可以拿我怎么样?
成熟点, Shepherd! 这是好莱坞, 孩子. 这是你虞我诈的地方.
这是人吃人的地方.
这里有这里的规矩.
你不打电话我就不走!
哦, 那我现在就打电话. 这是Malone.
Rocco, 我是 Wolf. 派两个人上来, 我有点麻烦.
有一个"作家"不肯走.
我不想这么干的, Wolf, 是你逼我的!
是你逼我的. 让你尝尝我的厉害! 来啊!
久等了. 可以把 Soderbergh 拼出来吗?
谢谢, Steven. 我会让 Wolf 回你的.
Marty Wolf 电影公司 不, 你们不懂!
走吧! 听我说. 是我的点子.
哦, 是我写"The Nutty Professor"的, 我听得多了
Uh... 你好.
嘿, Astrid. Adam Sandler 要预约吃午饭.
我给 Meg Ryan 送了点花, 因为他好象感冒了.
Oh, 我帮你安排了在3:00放松一下.
你也应该有点自己的时间.
谢谢, 好心的陌生人.
我能说什么呢? 这是好莱坞, Kaylee. 是一个人吃人的地方.
他们有自己的一套.
那我们要回家了吗? 我们会回家的... 只要 Wolf承认他偷了我的文章.
不是我打击你, 但我们不是知道 Wolf不会承认吗?
他会的. 怎么干?
因为我捉住他的痛处了. 那么, 我们偷东西了.
不是偷, 是借.
我拿到了 Wolf 的密码, 信用卡号码, 等等.
那有怎么样? 这就够了.
给我一天时间, 我就知道该怎么 对付他了.
我没折了,Jas.
我不能回家, 除非我爸知道真相.
你不知道他是怎么看我的, 就象--
我不知道. 就象我不再是他的孩子了.
你有没有想过弄点吃的, 再找个地方睡?
保安! 快走吧!
看看这个仓库.
我们有家了.
看看这是什么.
Oh!
好了, Kay, 我们需要点日用品什么的...
在适当的时候.
什么意思?
我们留下来, 这里关门之后, 我们就可以拿我们想要的.
Jas?
我在海滩哪.
嘿, Frank. Stroog先生. 在20号片场见.
嘿.
那些汽水怎么了? 那些机器都是装配的,免费汽水.
免费汽水!
早上好, Frank. 走吧.
我们得卖点毛皮服饰. 是.
中西部最大的毛皮服饰商, 我的天!
我有满口的脏话要对你说, 但我会忍住.
我会忍住. 昨天坐车你欠我100块.
可能... 你还差点让我失去了我的工作.
我可以解释, 听我说. - D-D-D-D-D-D-D-D! 听什么?
请-- - D-D-D-D-D-D-D-D-D!
也许-- 我什么都不想听, 行吗?
我知道, 只是-- - D-D-D-D-D-D-D!
如果你-- D-D-D-D-D-D-D-D!
如果-- 别-- D-D-D-D-D-D-D-D-D! D-D-D-D-D-D-D-D-D!
对不起. 我们只是要找 Marty Wolf 做点事.
他偷了我的文章还把它拍成电影.
你是说 Marty Wolf? 是啊, 你认识他?
认识他? 我曾给他开车. 他上一年开除了我.
为什么? 我是一个演员, 明白吗?
我傻到问他可不可以旁观 他拍电影.
他可以说不,不让我去.
但他拿了我的照片, 还在我额头写上"失败者".
还传真给其它的制作人.
真可怜.
如果你们要对付Wolf, 我可以帮你.
今天, 我们得认清敌人.
都在计算之内.
好了, 伙计, 我们在两天内就要开始拍摄了.
Dusty! 我们的导演. 我们要一鸣惊人.
开始的时候要有一支乐队! 万人注目! 火啊!
劲爆的音乐, 伙计, 我都准备好了. 来啊!
好的, 我们要摄影机从12个角度来拍.
烟火从街上飘来.
Kastang! 鸟儿从天上飞来...
就象天上的传信者.
事不可为
我只能提供一部摄影机, 没有12, 没有鸟.
Monty, 说一说我们的预算.
我们超支了两百万, 但公司没有通过新预算.
他们到底想怎么样?
明天你要到 Marcus Duncan 家开会.
哦, 明天我要到 Marcus Duncan 家开会.
你告诉我们的副总裁, 让他到我家见我.
如果他还想跟我谈一谈.
其实,
他不再是副总裁了.
他是总裁了.
我知道了, um,
给我他的地址, 我们不能迟到.
下一个!
要造成一部成功的电影, 我们就要成功的替身.
有了成功的替身, 我们还要媒体大肆报道.
我是说电视, 打印媒体, 网络, 等等.
谁会负责这部分? 我.
Jocelyn Davis, 公关部副总裁.
是吗? 你不是Twinkies的副总裁吧?
哈, 有趣.
我会保证媒体的报道. 一流啊!
好, 会议完毕. 接下来是什么, Monty?
厉害! 12:30, 替身预演.
怎么样, Marty? 不错, huh? 一流, 你怎么看?
简直爱死它了. 是啊, 但是...
我第一次见到它时更好...在1942,
老古董!
Vince, 这是电脑特技工程师, Lester Golub. 很高兴--
嘘! Lester 将要用电脑设计替身.
而你的替身要按照电脑的指示去做.
我不需要电脑告诉我怎么干.
老东西, 忘掉那些老掉牙的东西, 给我干吧.
看的出来, 你没有什么社交生活.
你们俩明天谈一谈, 协调一下.
我明天休息. 明天是我的私人时间
什么?
私人时间? 你在说什么? 什么是私人时间?
我要带我的孙女去生日派对.
Ahh! Oh. 我可以? 可以.
Oh, 多好啊! 你们也看一看!
这头发!
Oh, 看啊!
多有趣啊.
这是在拍电影! 老爷爷!
当一两年后你死了后, 再要你的私人时间吧!
今天我们知道我们要对付的 是这世上最卑鄙的人.
好了, 彩色染料. 记下了.
万能胶水. 记下了.
Oh, 我的天.
Pearl奶奶. Bret现在一定很惨.
还有多少, Kaylee?
50. 我一定会变得更扎实.
Oh, 来! Oh, 来! 努力啊!
我是最好的! 我是最好的!
你知道吗, 奶奶, 你也应该锻炼一下.
再来, 奶奶! 再来, 奶奶!
只有你能帮自己! 我帮不了你! 最后一下! 对了!
喂?
嘿, Jas. 嘿, 爸!
只是想看看你怎么了.
很好啊, 一点问题都没有. 那是什么声音?
我在做点科学实验, 有球啊, 钟啊什么的.
只是想看看你怎么了, 我们离开时你不是很高兴. 哦, 是啊, 爸.
你要知道, 我明白你说的那个信任的问题.
当你回来时, 你会相信的.
那很好, 孩子. 晚安, 爸
晚安. 来电转递, 爱死你了.
这真的行吗?
一天就够了, Wolf甚至还不知道是谁干的.
Jas, 帮忙.
你父母怎么办? 他们会打电话找你吗?
他们在大峡谷里, 那没有电话.
真的很谢谢你跟我一起来.
别忘了, 我是来历险的.
对.
无论如何, 我们得睡了.
明天就是第二阶段了. 哇！
到时间了, Funnybones先生.
你这小猴子, 你!
你!
小心! Pss! Pss! Pss!
奥！ Pss! Pss! Pss! 别来了, Marty!
嘿, 要命啊, Marty
饿了!
Earpiece先生,来见MegaGlue小姐
跳舞吧，小丑们！
我的天啊!
早上好，Marty Wolf电影院。我是Monty
Monty! 我是Marcus Duncan办公室的charisma
我是实习第二助理
真高兴你在那里。我昨天晚上在W.B.看《Charmed》……
刚好演到Alyssa Milano 要在她的魔鬼男友的身上放咒符
我很着急因为我忘了给你Duncan的新地址
真的？我不知道他搬家了，真快
是啊
无论无何, 告诉Wolf先生Duncan住在……
867 North Maple Drive
好的，谢谢，知道了
谁？
我是Monty，很高兴你在，Duncan搬家了
取消会议
叫一个化妆室师来办公室见我，紧急情况
不行，你不能取消会议
如果Duncan不批准新预算, 我们明天不能开拍
我想你不了解，Monty。我是蓝色的
没事，我们都有休息日
不，我的意思是我真的……
我还是橙色的
来吧
好吧，忘了它
给我他的住址
867 North Maple
知道了
你还没拿出剧本的结尾吗？
我正在作
我花了很多时间做一些研究，但是…… 我可以获得一些帮助
Monty,我正在编写和制作一部卓越的电影
我没有时间可以花在这个剧本上。 这是你的工作！
现在，别浪费时间了，快去工作！
我已经离开我职业生涯中最重要的一次拍摄24小时了
Wolf 出去! 欧，天……
戴上眼镜，奶奶! 你们也是,蓝人!
我，呃……
搞到报警密码了吗？ 搞定了
粗暴。小妹,我创造了粗暴这个词
在我和Duncan断绝关系时他会吃我手上的方糖
是啊
搞什么……
是小丑，我们上
请原谅……
支援我
来了！
我是好莱坞最好的制片人
我在这里做什么？别动那个，别动，别动……
你们都会收到我的律师信！ 别让他跑了！
放开我。你想跳舞吗，小孩，跳舞吧！
想玩吗？ 想玩吗？
你死定了，小丑！
停下! 我是Marty Wolf!知道我是谁吗？
戴眼镜的，你知道吗？
嘿，抬起头来，小丑
你一点也不好笑，小丑
你好？ Monty, 你把我送到哪了？
这绝对不是Duncan家。 我怎么知道？
别说话，尽管听 不管你做什么，你必须把我带到Duncan那!
我会重新安排会议, Marty!
好吧，这是你必须说的一切
搞什么
停下来！
嘿, Marty, 我喜欢你的新衣服，很适合你
你做的？ 是
随时可能结束，你所要做的就是给我爸打一个电话
应该不会有很大问题因为耳机粘在你耳朵里
这是我爸的电话号码
你好
给我电话 再见
该死的小孩！
Shepherd!
就是这样
啊……我的天！
我要杀了你！ 别激动，老兄，不是我的错
那个破车在我后面 该死
太妙了。你很迷人，对于像你这么老的女人来说
过得愉快！ 只会很累
你要为此付出代价！
听着... 我想我们可以达成某种金钱交易
我也是这么想,恶棍！
现在谁是恶棍, pal?
不，别
别这样， 后退，别这样
两个会议, Monty
这是迎接新总裁的方式吗？
对不起，先生
我可以解释
他们告诉我拖一辆蓝色小车
他们没说有一个蓝人
我是wolf
你在哪？ 我现在在Duncan的办公室！
我，呃……我到不了
你……告诉他是你的错然后重新安排
我不想对电影公司的新总裁撒谎, Marty
别跟我讨价还价。 如果我完了，你也差不多
宝贝，赶紧的,做点什么！
我会在首映式时恭维他
好 Wolf,出去!
大家好，我是Pat O'Brien, 欢迎来到Tinseltown.
我们在制片人Marty Wolf的……
动作喜剧--Whitaker and Fowl的全球首映式上
这将是一个激动人心的夜晚
是啊，你知道…
终于被当作一个真正意义上的演员
我可以大叫吗？ 欧，天啊，母鸡！
Whitaker, 这边!
看起来所有的电影都为这片让路
但是问题是，Marty Wolf在哪?
啊！Moses!
那是什么？ 别看他的眼睛
嘿, Marty 你好
准备好了吗？
欧，孩子
你不知道你在对付谁
你以为我喜欢开些小玩笑？不
小心点, Shepherd.
你好
J-Dog 呼叫 K-Bird. 重复,J-Dog呼叫K-Bird.
Jas, 是你吗? 是的，我在用代号
我们进入第3阶段
第3阶段是什么? 我们要去我们的第一次hollywood晚会了
我不知道该期望些什么。 但是突然就像个骗局！破电影！
你就不能说“无聊的”吗
我是指本质。 世界上最烂的电影
哇！他来了
El 总裁
哦，还有他的妻子，可爱的Shaniqua.
是Shandra. 幸会
怎样? 我认为他们喜欢，你呢？
我认为这部电影让公司损失了300万美元
我要停止《惊天大骗局》的拍摄
什么？ 都结束了， Wolf
听我说完
事实是…… 能让我们单独聊聊吗, Shananny?
事实是, 我错过了那些会议因为我……
我在B.F.L.上有一个惊人的突破
我本来想要等到我们完全领先业界时……
再说的
最后一个机会, Wolf,这是我给你的 也是我需要的
系上你的安全带, Duncanstein博士,
因为你会被震撼
Monty! 对不起，Marty!
天啊！怎么了？
你对这部电影有什么感想？
我不知道！没有
没有。这……
我来帮你
你为什么老是出现？
好像你对《超级大骗子》有什么建议,对吗？
什么?
某些10岁小孩要告诉我怎么修改我的整部电影？
首先，我14岁了,其次，我创造了这个故事
你认为我就不能有一些好的改进吗?
不
你的意思是《超级大骗子》真的是这个孩子写的？
呃……不, 他写了一点……
标题一样
这……这 呃
他
别这样,Jason. 孩子
我向你发誓，你帮我个忙，
我就告诉你爸你写了《超级大骗子》
还有Erin Brockovich和拯救大兵瑞恩
先生们女士们
朋友们，注意一下
你们可能都想知道为什么我又蓝又橙
听我说一下
看，《超级大骗子》
就如大家所知的B.F.L.
充满了动作，浪漫，特效
但是现在还少一个情节
Trooper的女朋友作了一种应该使他缩小的新药
但是却造成了他变色
为什么？因为现在
他再也不能欺骗自己的感情
你看，他的女友, Penny,为Trooper作了解药...
没有治好他，反而使他变色
当他不高兴时，他变成蓝色
当他沮丧时，他变成蓝色 当他疯狂时，他的头发变成红色
当他生气时，boom~
他曲卷的头发变成燃烧的烈火的颜色！
但是当他发现她爱上Penny的时
最温和的粉红色……
出现在他的脸上
我没叫他这么说
Wolf,你在干吗？ 你没在听我讲
按原计划
对不起，这部电影太令人悲伤了
因为
它深深打动这里
我们中的谁没说过小小的善意的谎话？ 我
还有吗？你 惭愧
你？好吧，别惭愧，我和你在一起
我和你在一起
你太对了。因为我们的电影……
看着观众的眼睛
说够了够了！
谎言该停止了！
只有实话才能让你解放
朋友们，愿神保佑你们
愿神保佑美国
保佑《超级大骗子》
太棒了, Marty.
现在，你批准预算吗？ 明天开拍
太棒了 但是，只要有任何差错
你的电影，你在公司的待遇
还有你的事业就全完了，听到了吗？
好的
Shepherd, 你真是天才，老兄
准备好打那个电话了吗？ 该让我的手指运动一下了
这是我爸的电话号码 好。
你好，我是Marty Wolf.
我和Jason Shepherd在我家厨房
我正在看着他
你最好带人来
你在干吗？我还以为你在和我爸爸讲话
我是在打电话，但不是和你爸
你真麻烦, Shepherd. 你是谁？
Rocco Malone, Marty Wolf电影公司保安部长
谢谢你的帮助，孩子
1年里两次救了我
走吧，孩子 还有你，Punky Brewster.
你不能这么做，我们有证人！
嘿，在好莱坞的第一课，记得做记录
多美好的一天
这就是交易，你们两个要上飞机
回家，忘了这件事，明白？
好。去准备一下
我不能相信你就这样放弃了
你是Jason Shepherd。你可以克服一切困难
别这样，你一定有第4阶段的计划
是的，我想有
谁？ 爸，我是Jason.
嘿 我……
关于最近几天我干了什么我没有完全告诉你实情
现在我认为是告诉你实情的时候了
实情？
嘿, Rocco
嘿
你为什么不回家？ 我要把孩子们带到机场
你确定？ 是啊，我要忙一晚上……
重写Wolf的剧本 没问题的
好吧，我也太老了不适合带孩子
放心
晚安 晚安
你知不知道整件事最糟的部分？
Wolf就要成功了
他对待这些人想垃圾一样，但是没人敢起来反对他
忘了吧, Kaylee. 我忘不了
一想到你的父母永远不会知道你写了这个故事 就让我不爽
那我们该做什么？早上我父母会来这里！
我们什么都试过了。要叫一支军队来才能让wolf承认真相
我想我知道去那里找我们的真相
你在这里干什么？ 我已经让Wolf摆布太久了
明天是他的整个事业的关键时刻
所以你们准备最后的反击？
Jas?
复仇的时候到了
恩，在拍摄的第一天看起来不错
听到了吗, 小丑？
我把你们带到这里来有两个原因
第一，你们在你们各自的领域都是最棒的
第二，你们都很讨厌这个人
开工把
开始把 分配任务
红队，你们拖住他直到我父母坐下
哦，好的
蓝队，我需要你们的帮忙来进行转移和拖延战术
黄队，你们负责心理战
为了达到我们的目标， 我们在谈论的是……
令其生理和心理完全崩溃
我要看到一个崩溃的人
像对付树枝一样抓他 像对付臭虫一样柴他踩他
我要你们把他变成肉馅， 我甚至还不知道肉馅是什么
我要他对着他妈尖叫“哇，哇”
妈呀妈呀妈呀 听到了吗？
懂我的意思吗？ 因为我不认为……
我……认为他们懂了 够了
我还有一件事要说
表演时间到了 表演时间到了
公司来的? 是的，先生
我认识你吗？ 是的
我是Frank Jackson。在你去年开除我前我是你的司机
难以置信！啊！
孩子，真的应该离开演艺生涯
好啊, Brando。我们走 我不想迟到
恩 Monty,是我
嘿，Marty。今天是大日子，休息的好吗？
你在开玩笑？ 我和刷子和一罐松节油度过了半个晚上
再见，小蓝孩 我回来了
嘿，Ricky Retardo!
有电影拍啰
呃，对不起，先生，好象……车子有问题
我会修好的
热烟 好热的烟，哦
发生了什么？ 呆在这里
什么？ 别，Wolf先生。别过来这里
有点问题。碳化阀门……
运行不正常
问题是，随时可能烂掉，所以需要一个后备的
后备，后备 你再说什么
引擎过热 我需要另一辆车
开玩笑？ 我的电影1小时后就要开拍了
Wolf先生,拜托。 如果不对我喊叫我会很感激的，好吗
我只想做对
别，别动我
我只是…… 别动我
嘿！大家好吗？
Urkel Jaleel
天阿，我的朋友，真是难以置信 你必须带我走
进来吧 不要
Wolf先生, 拜托，别 锁住了
我的王子……能不能开一下锁 别，别
别这样，Wolf先生，拜托 开车！
再见，败者
F-Man呼叫J-Dog，F-Man呼叫J-Dog 目标刚刚经过
收到, F-Man. 做得好
现在谁是差演员，Wolf?
K-Bird,目标经过了
知道
好车
你知道你正要去哪吗？
走捷径。你就放心的坐着吧，wolf老兄
你现在在 Jaleel的手上了
好啊
你做了一个摆尾，真近阿
是啊
你要带我去哪？
我告诉过你我知道一个捷径 走沙漠？
慢点，你这疯子 我要出去
这是你的事，宝贝 我要出去了
想做什么就做吧 我出去了，伙计
去吧！
不坏] Jaleel在车上
秃鹫飞向鸟笼了 收到,J-Dub.等等，什么意思
意思是我把wolf留在沙漠中间了
你好
欧, Monty, 是我
嘿, Marty 都好吗？
不，不，不，都好
除了……啊……我困在沙漠中间了
你听到我跟你说的话吗？ 什么？
沙漠！快把我弄出去
如何? 我不管用什么方法, Monty!快去！
准备好猎杀wolf吗？
我借了这个直升机
我很可靠, Wolf。我在越南飞了49次战斗任务
好吧，救我
只要把我带过去
我是时光老人，我们出发了
收到,时光老人
他们上天了 了解
让我们在天穿个洞,上啊
让我们跟在鸟后面顺风飞行
Brando报告基地， Brando报告基地 绵羊发现Shepherds夫妇，我们回家了
好啊！
糟糕
这是什么？ 发生了什么？
一个叶片卡住了，我们必须跳伞
什么？你在说什么
来把，我们要跳，飞机要掉了
啊！
你在开玩笑？ 我希望是
你要抱紧我，我们只有一个伞包
我希望它能支撑我们两个
等等！太疯狂了！ Vince!
你以前跳过吗？
别担心, Wolf. 我很专业
很久很久以前就做过了
Vince!
直升机一号呼叫控制台 Papa Bear和Wolf离开了
不是这样的！ 老天阿！不是这样的！
啊~~~~
你好，先生
Wolf在哪? 呃……迟到了
不妙
你好？ 快到了, Monty! 我马上就到了
Marty! 我没有撒谎
在拖住Duncan一会儿好吗？我来了
嘿, Wolf 你好，Shepherd?
还我猴子
过来拿
你们两个！再见！
我来了！小丑！
小心！
来阿
就在你后面, Shepherd!
你逃脱不了Wolf,孩子!
好啊，让我们看看
坚持住，小丑, 爸爸来了
他是你的了, Lester.
启动水闸
啊！
现在谁是小丑 你这sb
这样吧,Monty，他60秒内还不出现，电影就完了
那边将会有惊人的表演
这边
救命！过来帮我，Marty
别让我失望
放开猴子
打电话给我爸 决不
打 不打
阿，我办到了，孩子
结束了。我赢了你输了
我不这么想, Wolf 欧，你不这么想？
别这样,Jason 你没这么笨
你写了一个故事,我剽窃了 现在我要开拍……
我最伟大的一部片了
你承认你剽窃我的故事了?
早就承认了
是阿，我剽窃了你的故事 爽了把
我偷了Jason Shepherd 的故事然后把它变成《惊天大骗局》
你知道谁在听吗，朋友? 嗯？没人啊
他们永远不会听到的 放弃把
因为我永远……
决不……
说出真相
真相可以被改变，对吗
对！ 停
啊?
我告诉过你, Wolf。拍摄这个场景的唯一方法是 从12个不同的摄影机角度……
周围有鸟在飞
欧，对了
孔子说过：“Kastang, 你失败了。”
再见，宝贝
这就是你要的, Wolf.
新闻都在这里
你从一个13岁的孩子哪里剽窃了电影的创意？
他，恩……
他14岁了
路到头了, Wolf.
结束了
Wolf, 我想说谢谢
你教会我重要的一课
真相：不能被改变
我要抓到你, Shepherd!
你做这些只想证明你没有撒谎？
我想赢回你的信任，爸爸
你做到了，孩子 你做到了
嘿!
我们有电影要拍，哈
来吧，来玩魔术
我们回家吧
嘿，你要去哪？
你不能背对着我
我是Marty Wolf! 好吧，好吧
好吧！你们都被解雇了！
你失败了，wolf
你，呃，当然知道怎么进入
我能说什么？我有双大脚
你是对的, Penny. 真相：不能被改变.
祝贺，太难以置信了
表演时间到了
嘿，孩子 我是小丑Wolfie
呃，我是小丑先生！ 生日快乐, Darren
欧，我的天阿 不是吧
让他尝尝厉害