1 00:00:20,500 --> 00:00:23,583 Dear Mom and Dad: I'm still hanging in there. 2 00:00:23,666 --> 00:00:26,458 As it turns out, here in the dorms at Yokai Academy, 3 00:00:26,541 --> 00:00:28,583 students get their own rooms. 4 00:00:28,666 --> 00:00:30,083 That was a relief... 5 00:00:35,583 --> 00:00:37,833 For several reasons... 6 00:00:40,666 --> 00:00:42,166 I slept like a baby. 7 00:00:42,250 --> 00:00:44,958 Dude, you do realize that you're out of your human form right? 8 00:00:45,041 --> 00:00:47,083 Aw, dammit, I must have transformed 9 00:00:47,166 --> 00:00:48,166 while I was sleeping! 10 00:00:48,250 --> 00:00:49,625 And it looks like you did, too, bud! 11 00:00:49,708 --> 00:00:52,750 Wha--? Oh crap you're right! 12 00:00:52,833 --> 00:00:53,875 Yep. 13 00:00:53,958 --> 00:00:56,583 Yokai Academy is a school of monsters, 14 00:00:56,666 --> 00:01:00,083 by monsters, and for monsters. 15 00:01:06,000 --> 00:01:10,958 ♪ opening song ♪ 16 00:02:46,666 --> 00:02:48,041 The bus to take me back to the 17 00:02:48,125 --> 00:02:50,291 human world doesn't come for another month. 18 00:02:50,375 --> 00:02:53,416 Until then, I've gotta make sure no one finds out I'm human. 19 00:02:53,500 --> 00:02:55,125 Dude, check it out! It's her! 20 00:02:55,208 --> 00:02:57,208 Oh, yeah, that new student, Moka! 21 00:02:57,291 --> 00:03:00,041 She's so hot, it should be illegal! 22 00:03:09,208 --> 00:03:12,375 Morning! It's so nice to see you! 23 00:03:12,458 --> 00:03:13,791 Good morning to you, too, Moka! 24 00:03:13,875 --> 00:03:15,833 Ah man, what the hell is that about?! 25 00:03:15,916 --> 00:03:17,708 It's that damn Tsukune guy! 26 00:03:17,791 --> 00:03:20,458 He doesn't look like much, but apparently he was tough 27 00:03:20,541 --> 00:03:23,333 enough to beat the crap out of that jerk Saizo Komiya! 28 00:03:23,416 --> 00:03:27,333 Hey! The Expository dialogue is my job, whee! 29 00:03:27,416 --> 00:03:30,666 How did the story become that I beat him up? 30 00:03:30,750 --> 00:03:34,666 What's with you this morning? C'mon... let's go! 31 00:03:36,166 --> 00:03:37,791 Now she's holding his hand?! 32 00:03:37,875 --> 00:03:39,208 Oh, the jealousy! 33 00:03:39,291 --> 00:03:40,250 Oh, the misery! 34 00:03:40,333 --> 00:03:44,458 Why couldn't that be me?! 35 00:03:44,541 --> 00:03:45,708 That bastard! 36 00:03:45,791 --> 00:03:47,375 This sucks! 37 00:03:49,250 --> 00:03:51,458 So, Tsukune... 38 00:03:51,541 --> 00:03:52,708 I imagine you're feeling 39 00:03:52,791 --> 00:03:55,750 kinda lonely being surrounded by monsters. 40 00:03:55,833 --> 00:03:58,250 So if you ever need anything, just ask. 41 00:03:58,333 --> 00:04:00,416 I'll help however I can. 42 00:04:00,500 --> 00:04:02,375 Thank you. 43 00:04:02,458 --> 00:04:03,791 It freaked me out the other day when 44 00:04:03,875 --> 00:04:06,833 Moka unleashed her scary vampire self. 45 00:04:06,916 --> 00:04:10,083 But this version of her is incredibly sweet. 46 00:04:13,125 --> 00:04:14,291 Tsukune... 47 00:04:14,375 --> 00:04:16,250 Moka... 48 00:04:16,333 --> 00:04:18,500 Tsukune... 49 00:04:18,583 --> 00:04:19,125 Moka... 50 00:04:19,208 --> 00:04:20,166 It's too much! 51 00:04:20,250 --> 00:04:21,541 Huh? 52 00:04:21,625 --> 00:04:25,625 See, I overslept and didn't have time for breakfast. 53 00:04:25,708 --> 00:04:28,041 Hold on, I've got you. What is it? 54 00:04:28,125 --> 00:04:29,583 I'm sorry... 55 00:04:34,208 --> 00:04:37,375 Hey, you can't treat me like I'm your breakfast! 56 00:04:37,458 --> 00:04:39,625 I'm sorry! 57 00:04:42,958 --> 00:04:46,500 It doesn't hurt all that much, and she doesn't leave a scar... 58 00:04:46,583 --> 00:04:48,166 ...but still, there's no getting around the 59 00:04:48,250 --> 00:04:50,375 fact that Moka's a vampire. 60 00:04:50,458 --> 00:04:53,166 And what if that scary Moka, the one from the other day, 61 00:04:53,250 --> 00:04:55,625 is actually the real Moka? 62 00:05:01,666 --> 00:05:03,000 Between her and the other students, 63 00:05:03,083 --> 00:05:07,500 how am I gonna make it in this scary-ass place?! 64 00:05:11,458 --> 00:05:13,875 Please, help me! 65 00:05:15,000 --> 00:05:16,333 Are you okay? 66 00:05:16,416 --> 00:05:21,250 It just hit me... I'm so dizzy. 67 00:05:29,416 --> 00:05:33,500 I'm really sorry, but would you mind giving me a hand, please? 68 00:05:33,583 --> 00:05:36,125 Oh, sure, of course. 69 00:05:41,416 --> 00:05:43,125 Will you be all right? 70 00:05:45,875 --> 00:05:47,375 What is something wrong? 71 00:05:47,458 --> 00:05:49,541 Uh, no, nothing at all! 72 00:05:49,625 --> 00:05:51,250 Let's get you to the nurse's office! 73 00:05:51,333 --> 00:05:54,333 Aw, thanks so much. 74 00:06:03,083 --> 00:06:06,708 I'm such a bad girl... but he smells so good... 75 00:06:06,791 --> 00:06:09,208 I just can't help myself. 76 00:06:11,625 --> 00:06:14,166 I should go apologize to him. 77 00:06:18,291 --> 00:06:21,041 I'm sorry to put you out like this, Tsukune. 78 00:06:21,125 --> 00:06:25,625 Don't worry about it. Wait, how do you know what my name is? 79 00:06:28,250 --> 00:06:29,708 Oh... Don't be silly! 80 00:06:29,791 --> 00:06:31,875 We are in the same class, after all. 81 00:06:31,958 --> 00:06:33,958 Oh, really, we are? 82 00:06:34,041 --> 00:06:36,000 Yeah, of course. 83 00:06:38,166 --> 00:06:40,000 You see? 84 00:06:40,083 --> 00:06:43,625 "See?" What am I supposed to be seeing? 85 00:06:45,458 --> 00:06:47,833 She is really cute and all... 86 00:06:47,916 --> 00:06:50,958 But she's gotta be a monster, too. 87 00:06:51,333 --> 00:06:53,375 Whoa! You okay?! 88 00:06:53,458 --> 00:06:54,916 I'm so sorry! 89 00:06:55,000 --> 00:06:57,750 It's because of this weird condition I have with my body. 90 00:06:57,833 --> 00:07:00,416 Every now and then, my breasts sort of cramp up. 91 00:07:00,500 --> 00:07:01,625 Your breasts?! 92 00:07:01,708 --> 00:07:03,625 Yeah, you see, they just get all tight like 93 00:07:03,708 --> 00:07:05,416 they're being squeezed or something. 94 00:07:05,500 --> 00:07:07,958 It feels like they're gonna pop open! 95 00:07:08,041 --> 00:07:10,750 They get so swollen... and they get so tight; 96 00:07:10,833 --> 00:07:12,708 don't you see how full they are? 97 00:07:12,791 --> 00:07:14,125 They... feel like... 98 00:07:14,208 --> 00:07:16,541 She's a monster just like everyone else around here. 99 00:07:16,625 --> 00:07:19,416 But monster or not, when something feels good, 100 00:07:19,500 --> 00:07:20,250 it feels good! 101 00:07:20,333 --> 00:07:21,333 Tsukune? 102 00:07:21,416 --> 00:07:22,583 Um, yes? 103 00:07:22,666 --> 00:07:25,375 Look into my eyes. 104 00:07:29,416 --> 00:07:30,708 Listen. 105 00:07:30,791 --> 00:07:34,541 My name is Kurumu and I want you to be my friend. 106 00:07:36,500 --> 00:07:39,833 Whoa her eyes are beautiful. 107 00:07:39,916 --> 00:07:41,375 And there's also... 108 00:07:43,000 --> 00:07:46,875 Those ridiculously awesome boobs of hers! 109 00:07:47,791 --> 00:07:49,000 Be your friend? 110 00:07:49,083 --> 00:07:50,958 Sure, I'd love to be in yo-- friends with you! 111 00:07:51,041 --> 00:07:54,708 Ooh, Tsukune, you're such a naughty boy! 112 00:07:54,791 --> 00:07:57,500 It's like I can't control myself! 113 00:07:59,708 --> 00:08:01,791 Tsukune? 114 00:08:01,875 --> 00:08:04,083 What's going on? Who is that? 115 00:08:04,166 --> 00:08:05,166 Who am I? 116 00:08:05,250 --> 00:08:07,333 I'm in his class. We're friends now. 117 00:08:07,416 --> 00:08:08,958 Right, studmuffin? 118 00:08:09,041 --> 00:08:12,708 Right. We're in the same class... Babe. 119 00:08:12,791 --> 00:08:15,750 I've lost control again! 120 00:08:15,833 --> 00:08:17,791 Well, we should get going, Tsukune, 121 00:08:17,875 --> 00:08:21,000 because class is about to start. 122 00:08:27,291 --> 00:08:28,875 Wait up, Tsukune! 123 00:08:28,958 --> 00:08:32,041 No... I don't wanna wait for you. 124 00:08:32,125 --> 00:08:36,166 I'm tired of being used as a substitute for your breakfast. 125 00:08:38,000 --> 00:08:41,291 Why did I just say those things to her? 126 00:08:41,375 --> 00:08:42,958 That's just awful! 127 00:08:43,041 --> 00:08:45,041 To think she'd use you for breakfast! 128 00:08:45,125 --> 00:08:47,291 Let's go before she has you for lunch, too. 129 00:08:47,375 --> 00:08:52,250 Yeah, that's a good idea... Wait, no, it's not! 130 00:08:54,916 --> 00:08:56,291 But, Tsukune... 131 00:08:57,875 --> 00:09:00,083 Dean Koontz and Stephen King are just two recent examples, 132 00:09:00,166 --> 00:09:01,750 but there are scores of other authors 133 00:09:01,833 --> 00:09:03,333 who've featured cats in their work. 134 00:09:03,416 --> 00:09:05,625 Lewis Carroll is another example of an author 135 00:09:05,708 --> 00:09:08,041 Miss Nekonome has a specialized interest... 136 00:09:08,125 --> 00:09:11,000 in cats featured in literature, whee! 137 00:09:11,083 --> 00:09:12,000 That girl... 138 00:09:12,083 --> 00:09:13,958 I do recognize her. 139 00:09:14,041 --> 00:09:16,041 But what is she to Tsukune? 140 00:09:16,125 --> 00:09:18,250 Why did I say all that stuff to Moka? 141 00:09:18,333 --> 00:09:22,375 I've gotta talk to her after class and try to explain... 142 00:09:25,041 --> 00:09:26,625 She's looking at me... 143 00:09:27,666 --> 00:09:29,625 I am so winning! 144 00:09:31,666 --> 00:09:33,916 ...this is a superb way of relating 145 00:09:34,000 --> 00:09:36,083 feline qualities to humans. 146 00:09:36,166 --> 00:09:39,208 Oh, look at that! I guess we're out of time. 147 00:09:40,208 --> 00:09:42,875 Well then, that'll be all for today, class! 148 00:09:42,958 --> 00:09:45,375 Meow, meow, meow. 149 00:09:48,083 --> 00:09:49,666 Hey, Moka... 150 00:09:53,958 --> 00:09:55,833 Moka... 151 00:10:03,250 --> 00:10:04,583 Jerk! 152 00:10:04,666 --> 00:10:07,583 I can't believe he was flirting with her like that! 153 00:10:09,791 --> 00:10:12,583 So apparently you're a vampire, huh? 154 00:10:12,666 --> 00:10:16,541 Well, that's what people are saying... So is it true? 155 00:10:18,958 --> 00:10:20,750 Dude, did you just see that?! 156 00:10:20,833 --> 00:10:22,708 Yeah, and they were totally white! 157 00:10:22,791 --> 00:10:25,041 What's even better: look at the boobs on her! 158 00:10:25,125 --> 00:10:27,958 Damn! Those are some fantastic tits! 159 00:10:28,041 --> 00:10:30,000 Those're amazing! 160 00:10:31,666 --> 00:10:35,333 See, I came here to make a declaration of war. 161 00:10:35,416 --> 00:10:37,333 A declaration of war? 162 00:10:37,416 --> 00:10:38,541 Yeah, that's right. 163 00:10:38,625 --> 00:10:40,666 I've got this big plan, but you keep getting 164 00:10:40,750 --> 00:10:42,708 in the way and messing it up, Moka. 165 00:10:42,791 --> 00:10:44,041 What plan? 166 00:10:44,125 --> 00:10:47,458 Oh let me explain: my plan is to turn all the boys 167 00:10:47,541 --> 00:10:49,833 in this school into my personal love slaves. 168 00:10:49,916 --> 00:10:52,583 And it's been working thanks to my Booby Trap! 169 00:10:52,666 --> 00:10:53,666 Eh? 170 00:10:53,750 --> 00:10:55,333 Plenty of guys were falling into it. 171 00:10:55,416 --> 00:10:59,041 And why wouldn't they? I am a succubus, after all... 172 00:11:00,875 --> 00:11:02,125 Hey, wait a minute. 173 00:11:02,208 --> 00:11:04,000 You shouldn't reveal your monster identity to me; 174 00:11:04,083 --> 00:11:05,000 it's against school rules. 175 00:11:05,083 --> 00:11:05,791 But--! 176 00:11:05,875 --> 00:11:07,416 You came along! 177 00:11:07,500 --> 00:11:10,333 And all of the stupid boys fell for you instead of me! 178 00:11:10,416 --> 00:11:12,166 I've had it with your man-stealing! 179 00:11:12,250 --> 00:11:14,916 Wait... I didn't steal anyone, I swear... 180 00:11:15,000 --> 00:11:17,791 Alright, I think a cat fight's about to break out, whee! 181 00:11:17,875 --> 00:11:19,375 I've had enough! 182 00:11:19,458 --> 00:11:21,916 So the other day I vowed that I wouldn't lose to you anymore! 183 00:11:22,000 --> 00:11:23,833 Are those babes gonna fight?! 184 00:11:23,916 --> 00:11:26,666 For our sakes, I really hope so! 185 00:11:28,416 --> 00:11:29,625 I knew I had to beat you 186 00:11:29,708 --> 00:11:31,875 and turnabout's fair play and that's why 187 00:11:31,958 --> 00:11:34,083 I've stolen Tsukune away from you. 188 00:11:34,166 --> 00:11:35,166 That's stupid! 189 00:11:35,250 --> 00:11:37,166 Tsukune has nothing to do with this! 190 00:11:37,250 --> 00:11:41,291 Oh, there you are! I've been looking for you, Moka. 191 00:11:41,375 --> 00:11:42,291 This'll be good. 192 00:11:42,375 --> 00:11:43,916 Major cat fight. 193 00:11:44,000 --> 00:11:45,083 Oh, baby... 194 00:11:45,166 --> 00:11:46,666 What Tsukune? 195 00:11:46,750 --> 00:11:50,000 Listen, I want to talk to you about those things I said... 196 00:11:50,083 --> 00:11:51,250 Hey, Tsukune! 197 00:11:51,333 --> 00:11:54,958 I'm sorry but I need to talk to Moka right now. 198 00:11:55,041 --> 00:11:56,500 Love Charm! 199 00:12:02,041 --> 00:12:03,958 ...but now that I think about it. 200 00:12:04,041 --> 00:12:05,458 I guess I really don't have to... 201 00:12:05,541 --> 00:12:07,708 Tsukune, get away from her now! 202 00:12:07,791 --> 00:12:08,541 Huh? 203 00:12:08,625 --> 00:12:10,083 Why would I do that? 204 00:12:10,166 --> 00:12:11,458 You have to believe me! 205 00:12:11,541 --> 00:12:12,583 She's dangerous! 206 00:12:12,666 --> 00:12:14,416 I think she's sweet... 207 00:12:14,500 --> 00:12:16,750 Hey, there's something I just noticed. 208 00:12:16,833 --> 00:12:19,916 Tsukune... smells really good, doesn't he Moka? 209 00:12:20,000 --> 00:12:22,541 Yep... Almost like a human does. 210 00:12:23,708 --> 00:12:25,458 His blood must taste really good. 211 00:12:25,541 --> 00:12:27,583 That's the only reason why you hang around him, isn't it? 212 00:12:27,666 --> 00:12:30,083 So you can use him as a substitute for breakfast? 213 00:12:30,166 --> 00:12:31,416 That's not true! 214 00:12:31,500 --> 00:12:33,291 And I don't "use him," either! 215 00:12:33,375 --> 00:12:34,666 Yes, you do. 216 00:12:34,750 --> 00:12:36,750 The only reason you want to be my friend is because 217 00:12:36,833 --> 00:12:38,666 you want to suck my blood. 218 00:12:39,708 --> 00:12:41,541 God, it's just like this morning! 219 00:12:41,625 --> 00:12:44,041 Why do I keep saying stuff I don't mean?! 220 00:12:44,125 --> 00:12:45,208 I see. 221 00:12:45,291 --> 00:12:46,958 All I am to you is a substitute for 222 00:12:47,041 --> 00:12:48,791 breakfast, lunch, and dinner, Moka. 223 00:12:48,875 --> 00:12:51,375 That's not true, Tsukune! 224 00:13:03,958 --> 00:13:06,583 Yeah, run away, you loser! 225 00:13:21,291 --> 00:13:23,166 Yahoo! I did it! 226 00:13:23,250 --> 00:13:26,000 I managed to make Little Miss Moka cry her eyes out! 227 00:13:26,083 --> 00:13:27,083 I don't get it. 228 00:13:27,166 --> 00:13:28,958 Why did I say those things to Moka? 229 00:13:29,041 --> 00:13:32,416 And that look on her face, it was so freaking awesome! 230 00:13:32,500 --> 00:13:34,958 Even so, I've gotta apologize. 231 00:13:35,833 --> 00:13:37,750 What are you doing? 232 00:13:38,666 --> 00:13:41,166 Moka... I have to apologize to her. 233 00:13:41,250 --> 00:13:42,250 No, wait! 234 00:13:42,333 --> 00:13:45,250 Huh?!! Kurumu, what are you--...! 235 00:13:45,333 --> 00:13:48,125 Aw, you're feeling down in the dumps, aren't you? 236 00:13:48,208 --> 00:13:49,291 Well don't worry. 237 00:13:49,375 --> 00:13:51,791 Your bosom buddy'll make it all better. 238 00:13:51,875 --> 00:13:53,708 They're so huge! 239 00:13:53,791 --> 00:13:55,166 Wait, what's this feeling? 240 00:13:55,250 --> 00:13:56,625 Oh, no, what's happening?! Uh-oh! 241 00:13:56,708 --> 00:13:58,708 Sorry, but we're starting to get into some scenes that 242 00:13:58,791 --> 00:14:01,458 might be a little too adults-only, whee! 243 00:14:02,625 --> 00:14:04,750 Tsukune. Is she right? 244 00:14:04,833 --> 00:14:06,375 Am I only friends with you because 245 00:14:06,458 --> 00:14:08,416 I want to suck your blood? 246 00:14:10,208 --> 00:14:13,166 I just don't know what to think anymore. 247 00:14:17,833 --> 00:14:20,625 You don't have time to mope. 248 00:14:20,708 --> 00:14:23,500 Tsukune fell prey to the succubus's magic. 249 00:14:23,583 --> 00:14:25,458 It's called "Love Charm," and now she's got him 250 00:14:25,541 --> 00:14:27,250 eating out of the palm of her hand. 251 00:14:27,333 --> 00:14:30,333 You're talking through my rosary? 252 00:14:30,416 --> 00:14:32,083 When a man is kissed by a succubus, 253 00:14:32,166 --> 00:14:33,708 he becomes her prisoner, 254 00:14:33,791 --> 00:14:37,666 and she'll proceed to suck the life out of him until he dies. 255 00:14:37,750 --> 00:14:38,791 Oh, no! 256 00:14:38,875 --> 00:14:39,958 You must hurry. 257 00:14:40,041 --> 00:14:42,500 But hurry where? Tell me! 258 00:14:42,583 --> 00:14:43,958 Tell me! 259 00:14:46,541 --> 00:14:48,000 Tsukune no! 260 00:14:50,541 --> 00:14:53,625 Kurumu... um? 261 00:14:53,708 --> 00:14:55,708 Don't move, okay? 262 00:14:55,791 --> 00:14:57,333 My heart... 263 00:14:57,416 --> 00:14:59,125 Yeah, mine, too. 264 00:14:59,208 --> 00:15:01,625 It's beating incredibly fast right now. 265 00:15:05,458 --> 00:15:07,791 You'll be my first, you know. 266 00:15:07,875 --> 00:15:10,625 The first boy I've used this magic on. 267 00:15:13,333 --> 00:15:16,208 Please Tsukune... Don't run away. 268 00:15:16,291 --> 00:15:19,583 I'm trapped; I can't get away... 269 00:15:25,416 --> 00:15:27,708 I told you this was my first time! 270 00:15:27,791 --> 00:15:29,666 You can't be so rough! 271 00:15:31,875 --> 00:15:34,666 Be more gentle with me, alright? 272 00:15:34,750 --> 00:15:36,208 Let's stop. 273 00:15:36,916 --> 00:15:39,291 I can't go through with this. 274 00:15:39,375 --> 00:15:43,250 Impossible! I'll try another Charm! 275 00:15:43,333 --> 00:15:45,041 I said some terrible things to Moka 276 00:15:45,125 --> 00:15:46,791 and can't leave things like this. 277 00:15:46,875 --> 00:15:48,250 Besides... 278 00:15:48,333 --> 00:15:51,833 You like her more than me. Don't you?! 279 00:15:51,916 --> 00:15:53,791 Even though I've thrown myself at you! 280 00:15:53,875 --> 00:15:57,333 Truth is... I've even done stuff to you that embarrasses me! 281 00:15:57,416 --> 00:15:58,416 Jerk! 282 00:15:58,500 --> 00:16:00,291 Now I'm really mad! 283 00:16:02,416 --> 00:16:04,541 I'm gonna take everything that Moka likes 284 00:16:04,625 --> 00:16:07,375 and smash it all to pieces! 285 00:16:07,458 --> 00:16:08,625 Don't do it! 286 00:16:08,708 --> 00:16:10,125 Moka, run! 287 00:16:10,208 --> 00:16:12,916 Get away! Now! 288 00:16:14,333 --> 00:16:16,583 Go, before she recovers from that! 289 00:16:16,666 --> 00:16:19,458 Moka... Why'd you save me? 290 00:16:19,541 --> 00:16:21,583 That girl is a succubus. 291 00:16:21,666 --> 00:16:22,791 A strong one. 292 00:16:22,875 --> 00:16:25,125 She can bewitch men just by looking at them! 293 00:16:25,208 --> 00:16:28,500 So that's why I said those terrible things to you! 294 00:16:31,208 --> 00:16:32,583 Tsukune! 295 00:16:45,541 --> 00:16:47,000 Tsukune, are you okay? 296 00:16:47,083 --> 00:16:47,500 Yeah. 297 00:16:47,583 --> 00:16:49,166 Excellent! 298 00:16:49,250 --> 00:16:53,041 Now I get to kill both of you at once! 299 00:16:56,875 --> 00:16:58,458 Watch out! 300 00:17:05,041 --> 00:17:08,583 She cut through those trees like they were butter! 301 00:17:08,666 --> 00:17:09,916 You're not hurt, are you? 302 00:17:10,000 --> 00:17:12,000 I'm fine. 303 00:17:12,083 --> 00:17:15,541 If you were, I don't know what I would've done... 304 00:17:15,625 --> 00:17:17,416 But Moka... 305 00:17:17,500 --> 00:17:20,458 If we don't do something quick, we're both gonna get killed. 306 00:17:20,541 --> 00:17:24,041 My rosary... hurry... Please pull it off! 307 00:17:28,250 --> 00:17:30,041 Damn! It's not budging! 308 00:17:30,125 --> 00:17:30,916 Oh, no! 309 00:17:31,000 --> 00:17:33,416 But it came off the other day! 310 00:17:33,500 --> 00:17:34,791 Well, well, Moka! 311 00:17:34,875 --> 00:17:36,250 I guess that stuff about you being 312 00:17:36,333 --> 00:17:37,625 a scary vamp was just talk! 313 00:17:37,708 --> 00:17:39,958 If you were a vampire, you could've fought me off, 314 00:17:40,041 --> 00:17:42,375 but since you're not, you and Tsukune are gonna die! 315 00:17:42,458 --> 00:17:43,625 No! 316 00:17:43,708 --> 00:17:46,666 You can kill me, but please spare him! 317 00:17:46,750 --> 00:17:48,625 Are you seriously prepared to go that far?! 318 00:17:48,708 --> 00:17:49,583 I mean come on! 319 00:17:49,666 --> 00:17:50,791 All he is is your food! 320 00:17:50,875 --> 00:17:52,250 He's not! 321 00:17:53,291 --> 00:17:55,666 And I'm not doing this because of his blood! 322 00:17:55,750 --> 00:17:57,375 It's because I care for him! 323 00:17:57,458 --> 00:17:58,666 He's the world to me! 324 00:17:58,750 --> 00:18:00,416 Tsukune's the first friend I've ever had, 325 00:18:00,500 --> 00:18:02,291 and I'll gladly die for him! 326 00:18:02,375 --> 00:18:03,708 Moka! 327 00:18:03,791 --> 00:18:05,833 What the hell is with all this stupid friend crap?! 328 00:18:05,916 --> 00:18:08,250 There's only one use for men and that's as slaves! 329 00:18:08,333 --> 00:18:10,500 They're just playthings to bend to your will! 330 00:18:10,583 --> 00:18:13,916 I feel for Moka the same way that she feels about me! 331 00:18:14,000 --> 00:18:16,833 So I'll gladly die for her, as well! 332 00:18:23,541 --> 00:18:26,041 What's the deal with that light?! 333 00:18:31,375 --> 00:18:33,958 And the sky; what's going on?! 334 00:18:43,583 --> 00:18:46,875 When the rosary seal over her breast is removed, 335 00:18:46,958 --> 00:18:53,291 Moka's innocent self vanishes and her inner vampire awakens! 336 00:18:57,291 --> 00:18:58,875 Sorry to keep you waiting. 337 00:18:58,958 --> 00:19:02,875 Are you one of those rare S-Class Supermonsters? 338 00:19:02,958 --> 00:19:05,958 Is this the true power of a vampire? 339 00:19:06,041 --> 00:19:08,333 Why don't you come down here and find out? 340 00:19:08,416 --> 00:19:09,583 What's wrong? 341 00:19:09,666 --> 00:19:12,666 Afraid that you'll lose, Little Miss Succubus? 342 00:19:12,750 --> 00:19:14,458 You must be joking! I'm not gonna lose! 343 00:19:14,541 --> 00:19:16,500 No, I can't! 344 00:19:16,583 --> 00:19:19,958 I'm on a very important mission. The fate of my race is at stake! 345 00:19:20,041 --> 00:19:22,041 A very important mission? 346 00:19:22,125 --> 00:19:23,125 Right! 347 00:19:23,208 --> 00:19:24,500 The reason we succubi seduce men is 348 00:19:24,583 --> 00:19:26,166 so we can meet our destined one. 349 00:19:26,250 --> 00:19:29,125 My kind are few in number, so in order for our race to survive, 350 00:19:29,208 --> 00:19:31,583 we must carefully choose our destined one from a large pool 351 00:19:31,666 --> 00:19:34,000 of men that we've bewitched with our Love Charm. 352 00:19:34,083 --> 00:19:36,166 I'd almost done it, too... 353 00:19:36,250 --> 00:19:38,208 But you got in the way of that, Moka! 354 00:19:38,291 --> 00:19:40,500 That's why I can't let you live! 355 00:19:41,333 --> 00:19:42,791 So that's it? 356 00:19:42,875 --> 00:19:44,791 That's why you picked a fight with me? 357 00:19:44,875 --> 00:19:46,458 Big mistake. 358 00:19:48,375 --> 00:19:49,750 Look out! 359 00:19:50,500 --> 00:19:51,333 You're fast! 360 00:19:51,416 --> 00:19:53,208 And you're slow! 361 00:19:53,291 --> 00:19:54,791 Now you'll experience the power of 362 00:19:54,875 --> 00:19:57,208 an S-class monster first hand! 363 00:20:07,375 --> 00:20:09,583 I'm sorry I'll stop I promise! 364 00:20:09,666 --> 00:20:13,708 This episode's showdown took a mere seventy-six seconds, whee! 365 00:20:15,791 --> 00:20:17,833 I've got no guarantee of that. 366 00:20:17,916 --> 00:20:20,708 So to be safe, I'm going to tear them off. 367 00:20:20,791 --> 00:20:22,583 Your wings and your tail, that is. 368 00:20:22,666 --> 00:20:23,291 No! 369 00:20:23,375 --> 00:20:24,333 Please! 370 00:20:24,416 --> 00:20:27,416 Don't do that... I'm begging you! 371 00:20:29,833 --> 00:20:31,333 What do you think you're doing? 372 00:20:31,416 --> 00:20:32,791 Step aside. 373 00:20:32,875 --> 00:20:35,666 Is her vampire self the real Moka? 374 00:20:35,750 --> 00:20:38,416 Not only did this succubus bewitch you, 375 00:20:38,500 --> 00:20:40,958 she tried to kill you as well 376 00:20:41,041 --> 00:20:42,666 I think she's had enough. 377 00:20:42,750 --> 00:20:44,250 Besides, you heard her; 378 00:20:44,333 --> 00:20:46,416 she didn't do what she did to be mean... 379 00:20:46,500 --> 00:20:49,208 And what makes you so sure? 380 00:20:49,291 --> 00:20:52,375 Well, 'cause Kurumu... deep down, 381 00:20:52,458 --> 00:20:55,958 she seems like a nice person. 382 00:20:56,041 --> 00:20:57,666 Let's be friends with her, okay? 383 00:20:57,750 --> 00:21:00,708 Y'know, like you and I have become friends. 384 00:21:12,208 --> 00:21:14,166 "Friends?" You and I? 385 00:21:14,541 --> 00:21:17,916 Listen, Tsukune, you've got the wrong idea about me. 386 00:21:18,000 --> 00:21:19,833 I only rescued you so that your blood 387 00:21:19,916 --> 00:21:21,791 wouldn't get swiped from me. 388 00:21:21,875 --> 00:21:23,041 That was it. 389 00:21:23,125 --> 00:21:25,708 I'm not like the other Moka you know. 390 00:21:26,625 --> 00:21:29,375 So then... Who's the-- 391 00:21:34,291 --> 00:21:36,083 I've got ya. 392 00:21:41,458 --> 00:21:43,916 The rosary spoke to you?! 393 00:21:44,000 --> 00:21:45,458 It's weird, huh? 394 00:21:45,541 --> 00:21:48,000 Maybe the seal's getting weaker or something. 395 00:21:49,000 --> 00:21:50,375 Really... 396 00:21:52,000 --> 00:21:53,750 She may not think it... 397 00:21:55,125 --> 00:21:56,708 ...but you're both my friends. 398 00:21:56,791 --> 00:21:58,875 I couldn't bear to be without either Moka. 399 00:21:58,958 --> 00:22:00,208 And you know what? 400 00:22:00,291 --> 00:22:03,000 If you guys wanna suck my blood it's fine by me. 401 00:22:04,375 --> 00:22:05,291 Tsukune... 402 00:22:05,375 --> 00:22:08,083 I wanna apologize about yesterday. 403 00:22:10,375 --> 00:22:11,958 Moka... 404 00:22:12,041 --> 00:22:13,500 Tsukune... 405 00:22:15,541 --> 00:22:18,625 How'd we go from bouncing boobs to this crap, whee! 406 00:22:18,708 --> 00:22:21,458 Morning! Hi, Tsukune! 407 00:22:21,541 --> 00:22:23,791 I baked some cute little cookies for us. 408 00:22:23,875 --> 00:22:25,625 How 'bout you and I eat 'em together? 409 00:22:25,708 --> 00:22:27,500 Wait, why are you asking me? 410 00:22:27,583 --> 00:22:30,208 Oh, come on, I already told you that I was looking for my 411 00:22:30,291 --> 00:22:32,916 one-and-only destined partner for life, didn't I? 412 00:22:33,000 --> 00:22:33,625 Yeah... 413 00:22:33,708 --> 00:22:34,916 Well... 414 00:22:35,000 --> 00:22:37,250 I've decided that it's you! 415 00:22:38,708 --> 00:22:40,458 Hey, it's all your fault since you risked your 416 00:22:40,541 --> 00:22:42,416 life to protect me the way that you did. 417 00:22:42,500 --> 00:22:44,708 Now I'm totally in love with you! 418 00:22:45,750 --> 00:22:47,000 --Well they do smell good... --Take one! 419 00:22:47,083 --> 00:22:48,583 They're real yummy like me. 420 00:22:52,625 --> 00:22:55,708 Stop it! Tsukune is mine and mine alone! 421 00:22:59,458 --> 00:23:04,416 ♪ closing song ♪ 422 00:24:39,125 --> 00:24:40,625 Yahoo! I'm Kurumu Kurono! 423 00:24:40,708 --> 00:24:43,291 Did you enjoy this episode of "Succubus and a Vampire?" 424 00:24:43,375 --> 00:24:44,291 If so, I'll be showing up on-- 425 00:24:44,375 --> 00:24:45,833 That's not the title of the show! 426 00:24:45,916 --> 00:24:48,458 But we are introducing a new character on the next episode! 427 00:24:48,541 --> 00:24:52,125 Next time "Witchling and a Vampire," and another...