黑米影庫 https://kimi-movie.xyz
對我妹妹來說你太小了 米蓋爾
她甚至不知道你的名字
她會知道的
你在做什麼? 完成作業
晚飯快好了
做完
喂?
羅莎
- 你必須離開 - 什麼?
馬上帶米蓋爾走
等等 等等 發生什麼事?
卡特爾在找我 你趕緊走
那你呢?
別擔心我
照計劃做就行了
卡洛斯 等等 發生什麼事了?
他們想殺雞儆猴
接下來就會來找你
是誰 媽媽?
是你叔叔卡洛斯
帶上你的東西 我們得走了
如果我們找不到...
我們怎麼跟安吉爾說?
我們會找到的
嗯
你惹惱卡特爾·卡洛斯 你的家人會有「好報」的
快點 傑克遜
對不起 姑娘
邊境巡邏 我是吉姆·漢森
我發現四到五個越境者
往北靠近我的農場
離籬笆大約半英里
完畢
收到 吉姆
探員已在路上
水
放鬆 放鬆
我是漢森 最好派個醫生來
有一個滯留的 完畢
你是詹姆斯·漢森嗎?
你是誰?
卡爾·尼漢姆 是皮馬縣商業銀行的
這是受托人出售的通知
讓你知道牧場將在90天內被拍賣
什麼?
法律規定要通知你
我本想打電話的 但我沒你的號碼
我在上個月 向內德·弗裏蒙特解釋了我的情況
- 他向我保證... - 是的 哦
內德不在我們那裏了
不知道他為什麼不按政策辦
銀行的政策是
超過6個月未付款就採取行動
你也應該知道 漢森先生
如果收到第三方的合理報價
銀行有權在90天內出售房產
呃...
漢森先生?
那邊那座山
去年我把妻子的骨灰撒在那裏
對你的不幸深感抱歉
- 聽著 先生... - 尼漢姆
我不是賴賬
我只是要點時間來解決問題 回到正軌
是啊 就如我說的 你有90天 你知道很可能的
嗯 如果有問題的話 上面有我的號碼
祝你有個愉快的晚上
框架快建好了 我得留意我的預算
不管怎樣 你沒有牧場要經營嗎?
大部分都賣了
還剩最後幾頭牛
克莉絲汀的醫藥費讓我捉襟見肘
哦 聽到這個我很難過
我可以幫你挖那個坑 太陽落山前就完成
如果我不需要這份工作 我也不會來了
聽著 吉姆 那種工作不適合...
像我這年齡的人? 得了 蘭德爾
你知道我比這裏任何人都能幹
聽著 我下個月有個新項目要開工
到時來找我 看能為你找個什麼活 好嗎?
行 好的
我上周出門了
事情看起來很糟
告訴我吧
每磅70美分
- 我們談好的是一萬七 - 啊
你能出到2萬嗎?
你知道 體重不足的牛沒多少利潤
抱歉 吉姆
告訴我你的決定 夥計
抱歉打擾你 莎拉 我以為你會想知道的
我很感激 安吉
是啊 我好久沒在這裏見到他了
嘿 陌生人
嘿 莎拉
- 這個座位有人嗎? - 是給你的
喝點嗎?
嗯 不用了 謝謝
- 謝謝你昨天的電話 - 嗯
再過幾小時 那個人就會躺在驗屍官面前了
我猜是他的幸運日
我不確定他會這麼想
從洪都拉斯一路走來
把一生積蓄都給了蛇頭
最終卻被扔在一個荒涼的地方
到頭一場空
是啊 這是個殘酷的世界
那張通行證使我們忙了一周
卡特爾把所有的東西都放在那裏
毒品 人 槍
還有什麼新的?
我擔心你
在邊界 全靠你自己
如果政府能齊心協力就好了
把這件事搞清楚
怎麼回事?
你回來幹什麼?
我自己也在想
我到底在幹什麼?
我想我在努力理解
你一生的工作方式
就是報效國家 納稅
最後卻得到個糟糕的結果
失去了我的家
我的生計
也是唯一使這一切值得的人
來吧 讓... 我送你回去
來吧
就這樣
算了吧 莎拉 別管了
啊
我喜歡這樣記住她
微笑 大笑
我從沒見過我媽媽像嫁給你那天這麼開心
不對 她在用她自己的方式在努力
看著她那樣受苦
我想不出還有比這更糟的了
現在我知道了
來吧
我帶你去床上
來吧 爸爸
讓這把老骨頭休息一下
這不對 莎拉
我也想她
是嗎?
好好休息
是啊
趴下
是卡特爾
他們控制著這個地區
我們得回去
我們剛到 我們快到了
如果他們發現我們在這裏 我就死定了
我們回去
我們改天再來
- 聽著 我可以多付錢 - 這不值得
拜託 求你了 讓我們過去
我求你 讓我們過去
好吧
在灌木叢的左邊
籬笆上有個缺口
你想冒這個險
- 你就得靠自己 - 不 不
走吧
我們走 我們走
誰是世界上最好的狗?
媽媽
幫我
快點 幫我找到缺口
這裏
誰是好孩子?
傑克遜是 傑基...
天哪
嘿 嘿 等等 等等
你那樣可挺不了多久
這離最近的路有好幾英里
你明白嗎?
你... 你會幫助我們嗎?
我可以呼叫邊境巡邏
不 先生 先生 先生 求你了
不 別叫邊境巡邏
我付錢給你
什麼?
幫幫我們 我付錢給你
我不是走私犯 女士
邊境巡邏會幫你的
- 不 - 聽著 會帶你去看醫生
求你了 先生 不 不
拜託 拜託
拜託
調度 我是吉姆·漢森
去吧 吉姆
我發現兩個越境者
在石嶺以南一公里處
收到
我們的人現在比較分散
要些時間才能到
10-4 Ten-four.
我給你拿點水來
媽媽
傑克遜 待在這
老頭
我在這裏是為那女人和男孩
說英語
我來這裏是要帶走那個女人和那個男孩
抱歉 潘喬 這些非法越境者是我的
你是邊境巡邏嗎?
海軍陸戰隊
那麼你是在保衛你的國家嘍
就靠你自己 嗯 陸戰隊員?
差不多吧
我也是個士兵
我的命令是把他們帶回去
你不是士兵
我不那麼容易就害怕
我已經給巡邏隊打過電話了
所以我建議你們轉過身去說再見
我不會再說一遍
那個女人和男孩
把他們交出來
這不值得 孩子們
把他們交給我
上車 快走
媽媽 媽媽
噢 該死
蹲下
傑克遜 安靜
傑克遜
調度 我是漢森
我剛遭到猛烈攻擊
我受傷了...
老大
你弟弟...
他死了
好吧 讓...
放鬆
先生...
他們抓到他會殺了他的
不 聽著 那些人都走了 他們走了
不 求你了
我把所有的...
都給你... 幫幫他
這是...
我表妹...
在芝加哥
拜託了
媽媽
我的孩子
來
你要和這個人待在一起 好嗎?
拿著這個
先生...
求求你
求你了
媽媽
這說不通啊
試圖瞭解卡特爾是沒有意義的
最好避開他們
那孩子會怎麼樣?
無監護的未成年人會被送到諾加萊斯的拘留所
他很可能會被寄養
迪亞茲
那男孩在說什麼?
他說如果你不阻止他們
他的母親還活著
嘿 他只是個孩子
吉姆 我需要你到局裏來錄個口供
好孩子 傑克遜
早上好 寶貝
吃點東西 嗯?
我們去吃點東西吧
好孩子
我把所有的都給你
他們抓到他會殺了他的
求你 求你了
該死的
丹尼 昨晚媽媽去世的那個孩子
他被送到諾加萊斯了嗎?
不 他被驅逐出境了
什麼?
墨西哥當局說他有親戚
在另一邊等他
呃 我要見他
對不起 吉姆 不能那樣做
就幾分鐘
我已經跟莎拉說清楚了
打電話給她看看
- 快點 - 謝謝
噓 嘿 來吧
你在這裏不安全 懂嗎?
我們走 快點
來吧
嘿
告訴其他人 我們過來了
待在這裏 明白嗎?
快點 傑克遜 來吧
該死的
先生們
請出示護照和簽證
請打開後備箱
安全
過去吧
- 你到底在幹什麼? - 放開我
聽我說 否則你會害死自己的
他們送你回去 那些人在那邊等你
明白嗎?
來吧
什麼?
我在照你媽媽說的做
我要帶你去芝加哥的家
你知道芝加哥嗎?
家庭
見鬼 我說的話你一個字都不懂
嘿 你餓了嗎?
渴嗎?
食物 呃...
(西班牙語)食物
對吧?
嗯...
嘿 怎麼了? 你一定餓了
我就是這麼想的
- 嘿 - 你好
我要買一張地圖
- 什麼? - 地圖
就像地圖冊 有所有的州
呃 你可以看看那邊左下角的架子
我們不再賣地圖了
現在都在手機上用谷歌搜索了
嘿 嘿
呵
我的幸運日
怎麼樣?
你要去旅行嗎?
是啊 差不多吧
這個沒有價格
可能已經過時了
你可以把它掛在屋子裏
- 謝謝 - 是啊
非常感謝
- 祝你愉快 - 你也是
- 找到這個人 - 好的
莎拉·雷諾茲
莎拉 我是吉姆
感謝上帝
你沒事吧?
是的 我很好
只是打電話告訴你別擔心
你到底在想什麼 帶著那個孩子?
那些殺了他母親的人還要殺他
他們在邊境等著他
所以你不帶著這些信息來找我?
你就帶著他走?
天哪 吉姆 你把我逼到絕路了
我只能把這件事壓這麼久
我要你把那孩子帶回來
就現在
我... 我不能那樣做
為什麼不?
他媽媽 她...
我們做了個交易
吉姆...
聽著
我們派了探員去你家
房子已經被燒光了
不管這些邊境上的人是誰 他們都不是善茬
現在告訴我 你到底在哪裏
我晚點再打給你
吉姆...
該死的
你們為什麼要從我的地界上過?
你應該感謝我為你做的一切
我甚至不想呆在你那愚蠢的國家
哦 哦 哦 他說話了
嘿 傑克遜 你聽到了嗎?
嘿 有發現
他剛在新墨西哥州的加油站刷過卡
半小時前
帶上裝備 我們走
我想回家
聽著 你在那邊不安全
你為什麼這麼做?
因為你媽媽讓我幫忙
你為什麼叫邊境巡邏來找我們?
因為我不想在我的地界上發現你們的屍體
如果你想幫我 你可以帶我回去
我會自己找回家的路
我要帶你去芝加哥的家
在那之後 我才不管你做什麼
聽著...
現在看起來可能不像 但這麼做才是最好的
很抱歉
對你媽媽的事我很抱歉
見鬼
我得掛了 媽媽 再見
女王 你會說西班牙語嗎?
不 抱歉
嗯
我來這裏找一個男人和一個男孩
他們開著 呃...
卡車...
一輛小貨車
是的 他來過這裏
他已經在路上了
你知道去哪兒嗎?
不知道 抱歉
你知道他往哪個方向走嗎?
我沒注意到
抱歉
噢
他在這裏嗎?
那不是... 那不是真的...
給我看看
我們往東北方向走
都快干了
你真走運 那裏還沒裂開
你看 它中間在漏油 嗯
這裏有東西
像個金屬塊
有人用你的卡車練習打靶嗎?
是啊 差不多吧 能更換散熱器嗎?
是的 當然
得花一兩天的時間才能修好
我們等不了那麼久
我可不會這樣開車 你可能會把引擎炸了
我可以做一下臨時修補
這樣你就能去你要去的地方
太好了
- 明天見 - 什麼?
已經過了6點了 我們關門了
皮馬縣招商銀行
您可以隨時輸入分機號
您已經接通了卡爾·尼漢姆的語音信箱
請留言
是的 尼漢姆先生...
呃 尼漢姆先生 我是吉姆·漢森
聽著 我有辦法解決問題
呃 如果你能再給我幾天時間
我可以過來把貸款處理了
呃 謝謝
好的 雙份威士忌和一杯可樂
準備點菜了嗎?
我要牛排 生一點
年輕人呢?
- 我可以要漢堡嗎? - 嗯
非常感謝
謝謝
你在哪裏學的英語?
學校
一定是個好學生
我媽媽 她讓我學了很多
那些在邊境的人
你知道他們為什麼追你嗎?
我叔叔卡洛斯
他做了一些讓卡特爾發狂的事
他打電話給我媽媽讓我們走
你爸爸呢?
他死了
在我出生前就死了
你叫米格爾?
對
吉姆
我得走了
嗯?
噢 是啊 繼續
吉姆
傑克遜
好孩子
傑克遜?
該死
我要去買些東西
是啊 沒法保證 對嗎?
如果我是你 我會把所有東西都換掉
當你回到家 無論身在何處
是的 我會
你兒子多大了?
他不是我的孩子
你知道怎麼看地圖嗎?
我們 呃...
我們就在附近某個地方
你好
我能幫助你嗎?
老大
這張卡是在這裏以西20英里處用的
如果你有電話
我們可以用最快的方法查
我知道
為什麼你沒有用? 是因為你老了嗎?
什麼?
有些老人不喜歡電話
不 不是這樣的
沒人需要打電話給我 我喜歡這樣
你覺得我會喜歡芝加哥嗎?
不知道為什麼
我在那裏待過一段時間 那時我和你差不多大
我記得...
我記得那裏生機盎然
噢 還有熱狗
你喜歡吃熱狗嗎?
你會喜歡這些的
芝加哥以他們而聞名
不過 沒有番茄醬 呃
還有芥末 泡菜之類的
在其他任何地方都沒有這麼好的
搞什麼?
保持冷靜 保持安靜
請出示你的駕照
看來你出了點小事故
是啊
你今天怎麼樣 年輕人?
還好
你有武器嗎 先生?
座位下面有一把點45手槍 後備箱有一把步槍
都註冊了
請下車
我不覺得我超速了
有什麼問題嗎?
我想和那個男孩說句話
只要一分鐘
傑克遜 呆這兒
請到我車上去
請坐在後面
康利 你在外面嗎?
我都等煩了 再不回來我就吃了
去吧 坐在你的車裏 我查查你的資料
能給我鑰匙讓我開空調嗎?
只要一分鐘
傑克遜... 來吧
來吧
你 呃... 你沒和那個男孩說話
什麼?
你說你想和那男孩說句話 但你沒和他說
上車
多少錢?
你說什麼?
他們付給你多少錢讓你出賣警徽?
上車
你把我們交給他們 他們會殺了我們
快上車
米蓋爾 回到車上 快
在這裏等著
怎麼了?
蹲下
他在哪?
嘿
他在哪?
- 我不... 什麼? 我不明白... - 他在哪?
- 在哪裏? 哪裏? 哪裏? - 我不知道
別看
走吧
來吧
我馬上回來
好了
如果你付現金的話 一共900塊
房間裏有彈藥
- 聽起來很公平 - 需要身份證
魔鬼犬是美國海軍陸戰隊隊員的綽號 始於1918年
魔鬼犬 哈?
是嗎?
服役兩次
嗯 我有個哥哥在那裏
他沒有回來
很抱歉聽到這個
我們失去一些好人
我們做到了
我得做個背景調查
通常不會花太長時間 但電腦壞了
可能要幾個小時 最遲明天
我... 我等不及了
你看 我只是路過 而且...
對不起 我不能冒失去執照的風險
聽著 我不是罪犯
但有人在追我 我得小心點
警察幫不了我
我知道這要求很高 但這...
事關生死
發生了不好的事
這些落入壞人之手...
我會報告有武器被盜了
明白了 謝謝
你遇到的麻煩是...
你自己造成的嗎?
不完全是
但我做了一個選擇 我不得不接受
只要出於正確的理由就好
莎拉 吉姆有電話
聽著 緝毒局說
你在邊境看到的那個人是毛裏西奧·格雷羅
小時候被徵召入伍 後來為卡特爾效命
記得你射殺的那個人嗎? 是他弟弟
天哪
墨西哥警方有消息稱
那孩子的叔叔偷了瓦斯奎茲販毒集團的錢
他被發現掛在天橋上
我不知道你到底在幹什麼
但這不值得
這個毛裏西奧會找到你的
他找到你後
會殺了你和那個男孩
是時候放手了
吉姆?
是的 是的 好吧
我會帶他過來的
你在哪?
呃 在德克薩斯州的狹長地帶
一個叫韋伯恩的小鎮
好的 找到當地的治安官辦公室 他們會把你帶回來的
不 我不相信他們
很好
那我自己來
只是...
別到街上去 在我到之前呆著別動
你能幫我嗎?
可以
覺得怎樣?
- 好 - 是嗎?
給你
為什麼把車停在這裏?
我想我們最好別讓人看見
快點 拿上你的包
我想要個房間
39美元外加稅
信用卡和身份證
這樣行嗎?
去吧 把你自己弄乾淨
不客氣
嗯... 噢 我去給雞蛋加些鹽
忘了鹽吧
你認為他們會結婚嗎?
我不知道
我想他們會的
在家裏我有個女朋友
總有一天 我會娶她
你有妻子嗎?
沒有了
怎麼了?
她死了
癌癥 該死的病
他們說一段時間後你會變得孤單
那就是廢話
你可以找個女朋友
我不這麼想
我不像你那麼年輕英俊
我們到了芝加哥
我想做的第一件事就是吃熱狗
聽著 米格爾
已經很晚了 也許你該睡一覺 嗯?
想出去嗎 孩子?
傑克遜 傑克遜
米蓋爾 醒醒 我們得走了
911 你有什麼緊急情況?
布萊克伍德汽車旅館發生劫案
在12號公路上
至少有三個人持槍
三個人 先生? 你能描述一下這些人嗎?
喂?
走
你好 先生? 在嗎?
先生 你沒事吧?
陸戰隊員
你殺了我弟弟
你不可能永遠躲著 陸戰隊員
我們得走了 老大
我要殺了你
卡車就在那邊
進去等我
- 好嗎? - 你要去哪裏?
我要去找我的狗
現在就走 我馬上就到
傑克遜 不
他現在在天堂
沒有這種事
那就是別人安慰你的話
我的狗被埋了 但那不是它該去的地方
你最好把那些天堂什麼的從你腦子裏弄出來
你錯了
我唯一錯的就是
開車帶著你穿越整個州
送你回去
我知道錢的事
我看過袋子了
上車
米蓋爾
911接到一起搶劫報案
我們到現場發現 主人的脖子斷了
不過 抽屜裏還有錢
一位客人說他昨晚看見一個男人和一個男孩進了這個房間
看來他們走得很匆忙
也許你能解釋到底發生了什麼
吉姆 你在哪兒?
聽著 也許我該說說錢的事
現在沒關繫了 但是...
我以為我能幫你 我錯了
我們不去芝加哥了?
傑克遜的事我很抱歉
他是一隻很棒的狗
是啊 是的 他是
謝謝你幫忙安葬他
我希望有一天能為我母親舉行葬禮
來吧
打擾 先生
嗯...
我想知道你能不能幫我...
上帝啊 求你賜她永遠的安息
願永恆的光照在羅莎身上
願她的靈魂 籍以上帝的憐憫
安息吧
阿門
謝謝
這是一次孤獨的經歷
失去一個如此親密的人
尤其是對於一個孩子
他是你的什麼人? 孫子嗎?
不 我認識他媽媽
她要我照顧他
這不是一個小要求
她一定很信任你
吉姆?
是 是我
告訴我你安全了
- 我們沒事 - 是他嗎?
找出他在哪裏
好 現在告訴我你到底在哪裏
- 我帶著警長 - 莎拉
我有足夠的火力 我只想知道
莎拉
聽著 孩子不會回去的
我打電話就是想告訴你
我在照他媽媽說的做
我要帶他去她家
那不由你決定
他在墨西哥會過什麼樣的生活?
永遠保護他 他能挺過一周嗎?
他可以在這裏申請庇護
他母親的遭遇
是一個強有力的理由
你能保證他會拿到嗎?
尤其是現在的情況?
告訴我你到底怎麼了
趁我還能做的時候 讓我來幫你
這孩子 他...
他沒有帶任何東西
他只是需要有人給他一個機會
我無法擺脫這種感覺
你媽媽在引導我度過難關
她想讓我幫助這孩子
如果你這麼做 我就幫不了你了
我知道
你做你該做的
我們要去芝加哥
如果可以的話 給我幾個小時
再見 莎拉
所以呢? 他說了什麼?
他要去哪裏?
我不知道
昨天有個公路巡警被殺了
傑伊·康利警官在40號公路上被謀殺
在阿馬裏洛以西
警方說他們沒有什麼線索
向公眾求助
任何目擊可疑事件的人
請聯繫德克薩斯當局或聯邦調查局
在其他新聞中
結案陳詞將開始...
我想我們最好再買一張地圖
想辦法把你送到芝加哥
老大
喂?
對
沒問題
米蓋爾 過來
想試試嗎?
來 站在這裏
現在 把手指放這裏
拿好了
現在 把這裏和這個槽口排成一行
對準左邊那個罐子
把腿張開一點
現在 把手指放在扳機上
小心槍會向後反彈
所以集中精神
準備好了就扣動
再試一次
穩住 放鬆肩膀
保持放鬆
現在 深呼吸
先輕壓一半...
再扣動扳機
你是天生戰士
按這個按鈕卸下彈夾
向後拉套筒清空彈倉
現在槍是空的 安全的
你當過兵?
是啊 海軍陸戰隊
- 你參加過戰爭? - 嗯
你殺了其他士兵?
總有一天 我會殺了那些人
殺死另一個人絕對沒什麼好感覺
你媽媽的死是為了給你一個更好的生活機會
別浪費了
就是這個地方
當你想起你的妻子時 你還會難過嗎?
我每天都想念那個女人
生活並不總是如你所願
米蓋爾 你還有好日子呢
你媽媽在看著
她會保佑你的
這是給你的
我不要
這是卡特爾的錢
我想這對我們沒用
你知道嗎?
還不錯
準備好了嗎?
我們要去哪裏?
我們走幾條小路吧
你好
209號出口?
你確定?
好的 謝謝
五英里後
你看 是他
快點 快點 快點
是他嗎?
抓緊了
見鬼
下去
我們該跑了 他會殺了我們
如果我先幹掉他就不會了
米蓋爾 我們走
來吧
老大 老大
那個混蛋在哪?
來吧
蹲下 這裏
如果我出了什麼事
你離開這裏 然後盡可能地跑遠
明白嗎?
米蓋爾 過來
我要你分散他們的注意力
數到30 然後在外面開兩槍
準備好了
現在開始數數
我去周圍看看
10 11... 10, 11...
14 15... 14, 15...
28 29... 28, 29...
米蓋爾?
陸戰隊員
進來 讓我們做個了結
放下槍
放下
放開他 你這個混蛋
放他走?
為什麼?
他總有一天會成為一名好士兵的
他會接受最好的訓練
他永遠不會為你殺人
不會?
知道嗎 我...
曾經我和他一樣
我們都得學會做必須做的事來生存
就像你和我 士兵
我們已經做出了選擇
讓他做他的
你覺得我有選擇嗎?
嗯?
我別無選擇
米蓋爾
今天他要殺他的第一個人
- 就像你和我做過的... - 米蓋爾
看著我
對
開槍
為你母親報仇
米蓋爾 別聽他的
別這麼做
殺了我
把槍給我
殺了我
米蓋爾 走開
走開 馬上
等等
現在你有選擇了
這是給你的
米蓋爾
謝天謝地你沒事
過來
大家都過來
是米格爾
黑米影庫 https://kimi-movie.xyz