Quién es esa sevillana de voz dulce y aterciopelada, truhán?
Su ex.
Pardos; dos días que vamos y parece una mudanza.
Si la niña no se bautizara en el norte.
Reserva y menú confirmado.
(TARTAMUDEA) "No nos dice San Sebastián..."
A qué no sabéis dónde he encargado?
No me digas que Logroño. Sí.
Igual es una locura, pero podríamos celebrar aquí el bautizo.
(AMBAS) Qué?
Qué tal estás? Bien, mucho mejor que la última vez
que nos vimos cuando me despediste. Te acuerdas?
Esta última semana se han ido tres médicos.
Se los está llevando el nuevo director de la clínica Las Flores.
Estás muy guapa.
Trini tiene un topo.
Te envié esos emails sin querer. -Vas a seguir pasándome información
y si todo esto sale a la luz y la gente se entera,
yo que tú me despediría de volver a trabajar en tu vida.
Cuándo ibas a decirme que se vende el Kaia para montar
una escuela de surf? -Oh!
Vamos a celebrar el convite aquí, en el Kaia.
Esto para mi niña? Todo.
Incluida tu amiga, enemiga, jefa y amante, verdad?
Digo, Gotzone.
Tengo que ir al bautizo. -Pues ve haciéndote a la idea
de que con esta fiebre como mucho vas a una ducha de agua fría.
O sea, que no tenemos ni padrino y el cura desaparecido.
Cuándo te has enterado de lo del Kaia?
(AMBAS) Se vende el Kaia?
Tú no tendrás un cura. Lo que sí tengo es un ginecólogo
que te puede cubrir uno o dos meses hasta que encuentres algo más fijo.
Si al maestro Arzak se le hace una buena oferta para que el Kaia
siga siendo un restaurante. Y quién le hace la oferta? Eh?
Tenemos nueva directora? Sí.
Ay, estoy más malo que un helado de sardinas.
Ahora que Iñaki va a comprar el Kaia,
lo normal es que viváis aquí. Cómo?
Lo siento, Iñaki, pero no pienso renunciar a esto.
Pues yo lo siento, Carmen, pero yo tampoco puedo.
Carmen, de verdad no podemos solucionar esto como dos adultos?
Te quieres parar y hablar? Lo siento.
Si quieres hablar conmigo, que sea por mediación de un abogado.
Que conste que yo podría haberlo hecho perfectamente sola.
Ya, ya sé que sabes hacer cosas sola sin consultar con nadie.
Perdona? Mira quién habla, el que decide comprar un bar así,
por su cuenta. No, no, eso no fue así, vale?
Yo te iba a consultar, pero tú ya decidiste ser
directora de la clínica. Perdona?
Uy! Mira, si ya ha venido la parejita del bautizo. Ay!
-Oye, nos habéis traído algún recuerdito del norte?
Qué sé yo, unas chistorras o un chuletón de buey.
-Por ejemplo. -A lo importante, hubo beso o no?
-Pero si fue un bautizo no una boda.
-Y qué? Había cura, no? Y la niña iba vestida de blanco.
Pues ya está. Carmen, habla algo, no?
Que tienes la cara más apreta; que el culo.
(LAS TRES RÍEN) (IÑAKI Y CARMEN) Sin comentarios.
-Uy, uy, uy!
Esta gente me parece a mí que han vendido
la exclusiva al "Hola", eh? -Haber avisado y os regalamos
pa; el bautizo un paquete de sal, sosos.
-Uh! -Bye, bye.
Eh, Carmen, Carmen, Elaia, que se viene conmigo, no?
Le toca teta. Se la das tú?
(Móvil)
Espera, cuadrilla, que os pongo en vídeo.
Ahí. Aupa, Iñaki, qué tal?
Pues no sé, menos apretadito que tú que no dejas nada a la imaginación.
Qué hacéis? Estamos entrenando a tope
para la regata de Batelés. Y yo he vuelto al gimnasio
para fortalecer brazos. Mira, ojo que te doy.
Yo le he dicho a la Bego que compre jalea real
para el esfuerzo extra. -Si el Kaia va a tener
el mejor dueño, tendrá que tener el mejor equipo, eh?
(TODOS) Yep, yep, yep!
No, mira, no adelantemos, eh? Eso ha pasado a tareas pendientes.
Primero me tengo que reconciliar con Carmen.
Sigue todavía enfadada? No sé, díselo a su abogado.
A mí no me habla. No seas agonías.
Me pasó con el divorcio de Izaskun, solo podía hablar con su abogado.
Al final nos hicimos tan amigos que me invitó
a la comunión de la hija. Ya lo sé, Koldo,
pero en tu caso por lo menos no había niños de por medio.
Y solo pensar que voy a ver a mi niña cuándo y cómo lo dicte
una sentencia. Ánimo, Iñaki, esto es como el remo.
Cuando el agua está movida, no avanza la trainera.
Hay que esperar a que se calme. Sí, pero esto no es una marejada.
Esto es la galerna del Cantábrico, un tsunami.
Si fuese una mujer vasca, no te digo que no,
pero siendo como es andaluza, ya sabes que son de calentón
y luego se les pasa. Olé, olé! Claro.
Bueno, eskerrik asco, cuadrilla. Oye, y a ganar a los remos, eh?
Ánimo! A los remos ha dicho?
(HABLAN TODOS A LA VEZ)
(Llanto de bebé)
(LLORIQUEA)
Sí, cariñito, ahora mismo te doy de comer, mi vida.
Ahora mismo te doy de comer.
Ya vienes por Elaia? No, no.
No lo puedo creer, porque no me ha dado tiempo ni a sacar la teta.
No, no. Solo quiero hablar.
Puedo pasar?
Mira, Carmen,
creo que se han tomado una serie de decisiones en caliente
que no te benefician a ti, no me benefician a mí,
pero sobre todo no benefician a Elaia.
Ya. Sí.
Por eso creo que dejar el futuro de nuestra niña
en manos de desconocidos, no es la mejor opción.
He pensado que podríamos organizarnos entre nosotros, eh?
Yo podría tenerla las mañanas en el bar
hasta que llegue mi ama y luego tú por las tardes
cuando salgas de la clínica. Ah.
Sí, ya, yo también al plan le veo lagunas,
pero, Carmen, estoy intentando ser justo.
Que no, Iñaki, por favor, que me ha mordido la niña el pecho.
Uy! Y cuando compres el Kaia, qué?
Para conseguir el Kaia, primero tendré que conseguir el dinero.
De todas maneras tengo que decirte que a mí tampoco me gusta la idea
de los abogados. Gracias, Carmen.
Ya verás como nos organizamos como los adultos responsables que somos.
Ay, cuchi, cuchi! Eh!
Iñaki, por favor, que estoy dando
de comer a la niña. Exactamente.
Ahora te la llevo, cuando esté comidita
con los gases fuera. Las llaves. Ay.
Oye, y el pañal cambiado? No tengas morro.
Llevo todo el día remando. -Hace un día que tampoco...
Que también con el tiempo... Uy, Ana Mari, qué?
-Qué, Bego, os estáis mudando? -Qué?
-Menuda mañanita de mover muebles.
Pero qué dice? -Está un poquito loca, ya sabes.
-Sabino. -Qué?
-A que nos han entrado en casa? -Pero qué estás diciendo, mujer?
Ponte atrás, yo te cubro. -Qué dices?
-Venga, subimos. -Dios mío!
-Venga, vamos. -Cuidado con el remo, que me das.
Sabino! Ay, Jesús, hijo! Pareces el Chuck Norris euskaldún.
Vamos a llamar a la Ertzaintza.
Alto en nombre de la Ertzaintza.
Hija! -Mirentxu!
-Sorpresa!
Qué te parece esto como para el primer día de trabajo?
Demasiado seria, no? Y esto?
(GIMOTEA) Demasiado informal.
Es que tendrían que poner un uniforme para ser directora.
(Timbre)
Sí? Se puede?
Pasa. Carmen, que si tengo que esperar
a que me la traigas... Lo siento. Te vas al bar ya?
Sí, y tarde. Como siempre.
Ay, ay, ay! Uy, uy!
Oye, el colgante que le regalaron los de la cuadrilla?
El de la virgen de Aránzazu? El colgante?
Sí. Se lo quité.
Tenía la cadenita muy larga y me daba miedo que se ahogara.
Ya sabes, seguridad. Oye, mira, que me he fijado
que esto de aquí se lo voy a quitar también.
La medallita del Rocío que le regalaron las niñas?
Ya, seguridad, seguridad. Sabes por qué?
Es que es muy brillante y de pronto le puede pegar el sol,
le refleja a la niña y, claro, al niña bizquea y no...
En fin, seguridad. Ok.
Gracias. Hasta luego, Carmen.
Montxegurru.
No, hombre, una mijilla más pa' allá.
No, pa' el otro pa' allá, pa' el otro lado.
Que no se ve la C, que pone "diretora".
Hay que ver la mala pipa que cuatro tíos no sepáis poner un cartel.
-Pues ven con tus amigos y lo haces.
-No, yo estoy malito, estoy de baja.
Uy, uy! Pero qué pasa aquí? He sido yo la de la peluquería.
Ay, y mi pirujita bonita? Qué pasa?
Oye, Iñaki, y la medallita de la virgen del Rocío
que le regalamos entre todas? Sí, es verdad que había
una medalla, no? Uh! A lo mejor le están sacando...
Por qué no le preguntas a Carmen mejor?
Dónde está lo más bonito? Que soy tu tío Jozé.
Que, te, que, te, que, te! Ay, que, te, pum, pum!
-Bueno, dejarse de habladurías y carantoñas
que Carmen tiene que estar al llegar, eh?
Muchísimas gracias, caballero.
Horacio, cariño, perdóname, perdóname.
De nada. Mi primer día y ya llego tarde.
Fracaso total, pero hasta que me he decidido, pues...
Qué te parece? Preciosa.
Pero por el traje o...? Es decir, te parece adecuado?
Ah! El traje, el... Eh, "fenogenial".
O sea, fenomenal quiero decir. Genial no es.
Sí, es un poco fenomenal, es un poco genial,
una cosa un poco rara, pero me gusta.
(Teléfono) Bien.
Los flecos están muy bien. Perdona. Dime, Rafi.
Rafi, por favor, pero qué imagen voy a dar si mi primer día
como directora lo primero que hago es pasarme por el bar.
No, cariño, no me vas a... Que está ahí mi bebé?
Oh!
Horacio, tú quieres un cafelito, verdad, cariño?
Yo quiero un cafelito, verdad, ca...
Eh, Carmen, sí. Voy pa' allá. Sí, voy pa' allá.
(Teléfono) Ay, un segundito.
Ahora voy. Vale.
Sí.
Hola. Eh, hola, Carmen.
Elaia está dormida. Ya, que Rafi me ha di...
Bueno, Rafi qué? Yo no veo a Rafi.
No veo a Rafi porque estoy yo solo. Bueno, yo y este bocata.
Ah. Yo y este bocata. (ASIENTE)
Yo y este bocata! Este bocata! (TODOS) Eh!
(TODOS HABLAN A LA VEZ)
Pe, pe, pe... Bienvenida!
(RÍE) Pe, pe, pe, pero, por favor, chicos,
qué hacéis con este circo, hombre?
Que esto es un hospital no el Chiquipark.
Guardad esta "mamarrachá", por favor.
Que es broma, que soy la directora. (TODOS GRITAN) Ah!
Moisés! Me creía que se te había subido
el cargo a la cabeza. Todavía no.
Dame unos meses que ya verás. Bueno, y tú qué tal?
Te han dado ya el alta? Ya te ha salío la directora?
Te dejo la cama libre en breve. Que no, hombre, no lo digo por eso.
Lo digo porque lo primero que pienso hacer como directora
aparte de redecorar mi despacho, es readmitirte a ti.
Qué te parece? Qué dices?
Lo que oyes, a no ser que tengas otra cosa.
Yo qué voy a tener si tengo la cartilla del paro
con más sellos que el pasaporte de Willy Fog.
Bien! Olé!
Hola. Hola.
Toma ya, esto sí que es una sorpresa y no lo que nosotros
acabamos de organizar. Pues sí, chicos, él viene
a sustituir a la ginecóloga que nos robó Trinidad.
Oye, pues nada, bienvenidísimo a la clínica.
-Ahí, va! -Aquí te vamos a tratar
como si fuéramos tu familia. No te queda nada.
Ay, Carmencita, que tú no sabes lo que nos alegra
que tú seas la nueva directora. Fíjate que he hecho yo el confeti
con las circulares de la Trini. -Calla, deja a la Trini en paz.
Lo importante es que estás aquí, que vas a ser la directora
y a Trini no la vamos a volver a ver en la vida. Verdad, Dolores?
(Teléfono) Sí.
Tri... Que no me acuerdo ni del nombre.
(RÍE) En absoluto, vamos.
(TODOS) Carmen, Carmen, Carmen!
(SUSURRA) Sí? (TRINI) -Hombre, ya era hora.
-Mira, cuando trabajabas aquí, no me dejabas que hablase
por teléfono y ahora lo tengo que coger cuando tú quieras,
pues eso se llama incongruencia. -No, Dolores, eso se llama chantaje
y se supone que alguien tenía que pasarme
información de la clínica, o se te ha olvidado?
-No, para nada, pero es que ahora mismito no puedo,
que estoy liadísima con los preparativos de la llegada
de la nueva directora. -Nueva directora?
Tenéis nueva directora?
Y se puede saber quién es? -Mira, Trini,
me da igual el chantaje, me da igual.
Ya te puedes buscar una ouija porque no pienso decir nada,
soy todo tumba. (TODOS) Carmen directora!
Carmen directora! Carmen directora!
Carmen!
Así que Carmen es la nueva directora de la clínica.
Está muy bien saberlo.
Muchas gracias, Dolores. Eres un sol. Mua!
(TODOS) Carmen directora! -Malditos vítores.
Pa' una vez que me callo la boca.
Ay, chico, ya era hora. Venga, coge la maleta y vamos pitando al Kaia,
que Begotxo y Miren van para allá. Dos cosas os quiero decir.
Una: yo no voy a recibir a Miren porque tengo unos recados
importantes que hacer, vale? Y dos: no he hecho la maleta
porque me voy a quedar aquí, en Donosti.
-Cómo? -Sí, apá, sí.
Me voy a quedar aquí para olvidar a Trini.
Es que en Sevilla todo me recuerda a ella.
Los restaurantes a los que íbamos, las calles por las que paseábamos,
felices, su nombre puesto en la placa del despacho.
-Espero que esto no sea una excusa para no reconocer
que no sabes hacer una maleta. -Reconozco que no sé hacer
una maleta, apá, pero no es eso. Es que necesito tomar distancia
para que mi mente se evada y no se quede atrincherada
en el pozo del desamor. Perdonadme, eh?
(RESOPLA)
Así no es. O tiráis cada uno de vuestro lado o no...
De verdad, pero qué poco fundamento, por favor.
Pon eso bien, que es mi sobrina y no una estación espacial.
Eh? Ah, sí. -Pero si tiras...
-Baja de ahí, hombre. Me vas a poner todo perdido.
Ah, luego os ponéis tiquismiquis si se me cae un poquito de corcho
al txakolí. -Bueno, aquí todo el mundo sabe.
Ay! Bueno, ya estamos todos, no? No, todos no, falta mi Iñaki.
Bueno, no vamos a sacar las cosas de quicio también.
Miren va a estar aquí unos días, o sea que tiempo hay.
A Iñaki lo tienes aquí en dos días para firmar los papales
de aquí del Kaia. Calla, calla.
Sí, Benito, el Kaia. Que no, que os calléis, que viene.
Uy! (SISEA)
Miren! (TODOS VITOREAN)
-Al suelo, al suelo! -Baja eso, anormal.
-Perdonad, cuadrilla, es que me habéis dado un susto.
-Hombre, con ese look. No tenéis vergüenza.
Y este qué? -Cuadrilla, cuadrilla!
(TODOS VITOREAN) -Ah!
Tía! (RÍE)
Cuánto tiempo. Estás justo como te recordaba.
No, no, estoy mucho mejor. Estás muy guapa.
Tú sí que estás guapa. Aupa, cuadrilla.
(TODOS) Eh! Oh, si has crecido.
Pero qué guapísima estás. Bueno, y qué nos cuentas?
Has dejado algún novio en Canadá? No, qué va.
Ahí me llevas tú la delantera, eh? Dos bodas ya.
Ay, calla. Bueno, bueno, ya veo que la belleza
en esta familia es hereditaria. -Gracias.
Joe, don Juan, eh? Caballero.
-Qué, cuadrilla? Habéis crecido también, eh?
Sí, en todos los sentidos. Bueno, Antxón hace honor
a su nombre ahora. (RÍE) Ah, ah! Merecido, merecido.
Qué? Y qué te trae por aquí? Igual mucho frío allí.
Para una vasca, ahí va. Allí me va genial,
pero, bueno, se echa de menos el calor de mi gente.
Y como me ha salido una entrevista de trabajo aquí.
-Bueno, que la chavala está preparadísima.
-Se la rifan, sabes? -Bueno, está preparadísima.
-Como tiene dos másteres. -Ama, por favor, tres.
(LOS TRES) Tres? -Tres, tiene tres.
-Eso he dicho, tres. -Has dicho dos.
-Tres. Y trabaja en el mejor bufete de Canadá.
-Ah! -Pero vivir,
vives en el mismo Canadá.
(Teléfono) En el centro.
Son del bufete. Es que no pueden vivir sin mí.
Luego les llamo. -Bueno, yo siento interrumpir
este reencuentro, pero nos vamos ya, Maritxu, o perdemos el vuelo.
-Os tenéis que ir ya? Sí, mi niña, no hay más remedio.
Nos volvemos a Sevilla a cuidar de mi nieta.
Calla, Iñaki de aita. El que no dormía porque estaba
toda la noche de fiesta y ahora tiene la fiesta en su casa.
Ay, ya ves cómo cambia la vida. Ay, pero no os podéis ir ya.
Quedaros aunque sea un día más por lo menos.
-Claro, mujer, si por un día. Seguro que Iñaki se apaña.
-Claro.
Sí, ama, tranquila, lo tengo todo bajo control.
Seguro? Iñaki, cómo se nota que eres padre.
Ahora hay que pedirte permiso a ti. Sí, prima, sí,
mucho permiso has tenido que pedir tú pa' hacer lo que te da la gana.
Venga ya. Ay, siempre intentando destruir
mi reputación de chiquitxu buena. Claro, porque es falsa.
Porque es más falsa que las gulas del súper.
(AMBAS RÍEN)
Oye, ama, mira, te veo pasado mañana, vale?
Y a ti en cuanto suba, golfa.
Oye, portaos bien y pronto pa' casa, eh?
Pero seguro que te apañas? Sí, sí.
Vamos, está todo bajo control como te he dicho, vale?
Venga, agur, ama. Venga.
Agur. Agur.
(ELAIA LLORIQUEA)
(SUSPIRA)
Se puede? Claro.
Madre mía, mira qué bien, qué mortal, eh?
Está to' perfecto. Oh! Tú no...? Uh!
Qué?
Tú no lo notas? El qué?
Que aquí ya no huele a azufre. Ah! (RÍE)
Qué pasa? Te arrepientes y ya me quieres echar o qué?
No, todo lo contrario. Mañana mismo te tienes que poner
el despertador. Te incorporas. Eh?
Aquí tienes tu alta. No, no, si Celia me dijo
que me tenía que quedar por lo menos una semana.
Bueno, chiquillo, pues mucho mejor, no?
Así vuelves ya a tu casa. Ah, a mi casa, sí.
A tu hogar. A mi hogar.
(Barullo) Lo que pasa es que...
Directora. -Viene marejada por el estrecho.
-Uy, qué maravilla! Uy, qué bonito!
-Esto qué es? -Es precioso.
-Oye, qué calladito te lo tenías. Nos hemos enterado por la Mari,
que, si no, porque la hemos encontrado
en la consulta del callista. La Mari.
Qué pedazo de despacho tienes, mi alma.
Esto, vamos, no lo tiene ni la Preysler.
Uy, uy! Enhorabuena, mi alma. Muchísimas gracias.
Luci, pero sabéis qué, chicas? Que no sabéis lo que me alegra
que os guste mi despacho, pero yo tengo que dirigir una clínica,
así que os voy a pedir, por favor, que vayáis saliendo
y, si puede ser rapidito, mucho mejor.
Así que, venga, brío. Brío porque estoy ocupada.
Mira qué rapidito ha aprendido la niña a dar órdenes.
(RÍE) Oye, Carmencita, no nos vas a invitar a algo
por lo de tu ascenso? -Claro, una cosa fresquita, algo,
que yo tengo un calor que no me aguanto, vamos.
Algo. -Hija, que hemos perdido
la cita en el callista por venir a felicitarte.
Desde luego que...
Bueno, venga, vale, sí, un cafelito rapidito, eh?
Está aquí la niña! Ay, ay! (SISEA)
Ay, que te como! -Ay!
Yo prefiero un poquillo jamón. Niño, pon así unos taquitos
como si fuese pa cartón, que estamos de celebración.
Olé, olé! Qué se celebra?
Nada, que se han enterado que soy la nueva directora.
Ah! Oye, ya sabes que yo soy
de meterme donde no me llaman. Sí.
Aquí vais a dejar a la cría? -Es verdad.
Por qué no nos la dejáis a nosotras?
Yo ya he tenido a dos y esto es como montar en bicicleta,
nunca se olvida. Ya, no hace falta, Merche.
De verdad, está todo bajo control. Escúchame,
la niña qué pinta entre viejos cuando puede estar tomando el sol
en el parque María Luisa? Ahí tiene toda la razón.
No, pero no pasa nada, Carmen, de verdad,
si la tengo todo el día en la terraza que le pega el sol.
Que te da? Si van a ser unas horas.
Además, tu mamá está a punto de llegar.
Ah, mira, eso te iba a decir. Que mi ama no llega hasta mañana.
Ha llegado mi prima de Canadá y le hacen una fiesta de bienvenida.
Mira, pues mejor me lo pones. Ea, pues, claro!
Ya tendrá la niña tiempo de estar entre chapatas.
Chapelas. Lo que tú digas.
Que nos vamos de paseo! Vámonos, niña.
Illo, qué pasa, loco? Qué pasa? Mira, que me han dado el alta ya.
Que voy ya pa' tu casa. Eh? Do...
Hombre, aunque sea un par de días, no?
Qué te cuesta, chiquillo, hasta que en...
A mí me da igual que el sofá esté roto.
En el suelo yo me acoplo, me hago...
Tu novia no. (RÍE) Si a mí tu novia no me molesta.
Ah, que le molesto yo a ella. Sí. -Hola, Jozé.
-Buenas. -Oye, por cierto,
que yo no te he dicho nada. Enhorabuena, que al final
vuelves a la clínica. -Sí.
Bueno, pa' volver, primero me tengo que ir, no?
Aunque no sé yo, eh? No sé yo si debíais a lo mejor
hacerme otra prueba o algo. Me encuentro raro.
-Eso es debilidad, eso se te pasa. -Debilidad ni debilidad,
se acaba de comer dos bocatas así de grandes de mortadela
con aceitunas en el bar. Estás como un roble.
Las analíticas salieron perfectas. -Como un roble, no?
Pues nada, pues me voy al bosque, con los robles.
-Venga, hasta luego. -Ya nos vamos viendo.
Venga... Ay, qué malito estoy! Ay!
-Estás bien, Jozé? -Me ha dado un vahído.
Ay! Nunca me habías presentado a tu hermana gemela.
Por supuestísimo que sí. Quédese disfrutando un día extra
allí en Donosti, don Benjumea. Aquí está todo controladísimo.
Muy tranquilo. Que sí, que sí, de verdad.
Venga, disfrutad. Un besito. Adiós.
La madre que lo parió. Pero cómo me ha podido dejar
este circo aquí Cristóbal? Qué es lo que ha hecho estos meses?
Ya te lo digo yo, salir de compras, llorar, montar a caballo y llorar.
Llorar? Llorar me dan ganas a mí cuando veo esto.
Es imposible. Ni una factura ni una nómina.
Vamos, como pa' cuadrar un balance. Tú no te preocupes
que pa' eso estoy yo aquí, pa' echarte una mano
en lo que haga falta, mira. Bueno, pero solo hasta las 15:30
que tengo cita pa' las cartas. Ay, Dolores, cariño,
menos mal que te tengo a ti porque te tengo que confesar
que se me ha juntado todo un poco, eh?
Entre, bueno, el nuevo puesto, la maternidad y la separación.
Bueno, ya hace unos meses que te has separado de Iñaki, no?
No, hombre, me refiero a la separación de Elaia.
Desde que nació, he estado con ella y separarme de ella
por primera vez es un poquito doloroso.
Ay! Mujer, qué dramática.
Que no, hombre, por favor. Dolores, son los pechos,
que tanto sacar leche, tanto sacar leche,
los tengo que mírame y no me toques.
Pues eso hay que vigilarlo, porque de ahí a una mastitis
hay un paso. A la que tengo que vigilar
es a Trini, que no quiero que se entere que soy
la nueva directora de la clínica. Que la quiero pillar por sorpresa.
Ah! Pues no te extrañe que se haya enterado ya, eh?
Porque Sevilla es muy chica y la gente habla mucho
y todo el mundo, pues... Eso sí, no será por mí porque yo...
Mejor, mejor que no se entere. Es que tengo un par de ideas
y no quiero que me las pise. Ya la conoces.
Mira, te cuento, quiero dar... De verdad que no hace falta
que me cuentes nada porque me va a hacer "poile"
y luego sueño por la noche. (RÍE) Ay, de verdad.
Graciosa eres. Sí.
Escúchame, mira, quiero proponer unos servicios gratuitos
de pediatría para... Pero de verdad que no hace falta
que me cuente, por favor. Pero cómo no te voy a contar a ti,
Dolores? Que eres la mejor enfermera
que tenemos en este hospital. Te lo conoces de pe a pa.
Compañera de toda una vida.
Mira, no hay nadie más en quien confíe, vale?
Es verdad.
Dolores, estás llorando?
Pero, chiquilla, si yo llego a saber no te digo na', so tonta.
Mira, mejor hubiera sido.
Vamos a ver, pero ha hablado con el banco ya?
-No, ha dicho que tenía lío. Que iba luego.
Kabenzotz. Pa' que luego digan que dl dinero
no da la felicidad. Bueno, depende, eh?
Si Iñaki consigue comprar el Kaia, a mí me va a tocar aguantarlo
otra vez por aquí. -Uy.
-Es broma, hombre. Yo tampoco quiero que esto se llene
de surferos cuarteados. -No, si ahora va a ser por Sabino
que no llega. Al final vamos a remar con linternas.
-Ah, ahí está. Sabino, vaya horas de venir, no?
Perdonad, pero es cada dos pasos nos paraba la gente
para saludar a Miren. -Si los parabas tú
a contarles mi vida y milagros. -Para una vez que no está tu madre
y puedo meter un poquito baza. Bueno, y además qué tanta prisa?
Si no está Julen. -Y esos planchaolas,
qué hacen ahí fuera? Ah!
Eh!
Qué? Qué andáis por aquí? -Hombre, Antxón.
-Aupa, pues esperando al que nos falta para entrenar.
Y de paso pues aprovechamos y vamos tomando medidas al Kaia
para la nueva escuela de surf. Perdona? Ja!
Mira, esa escuelita de surf como si la montáis
en el peine del viento, pero aquí el Kaia lo va a comprar Inaki.
Te queda claro? Te llaman Bubi. Como al Iñaki ese se le den
los negocios como a vosotros remar... (RÍE)
-Qué? -Oye, tú, si quieres,
nos vemos las caras en 15 días en Guetaria.
-Y para qué esperar tanto? Si el mar está abierto
todos los días a todas horas. Kabenzotz.
Somos vascos o ratones? Si hay huevos, mañana.
(RÍE) -Oye, menos risitas
y más poner una cifra. Va. Es una manera de hablar, eh?
Tampoco te vengas muy arriba. Sujeta a tu hija.
Que sean 1.000 euros pues. -1.000?
Pero vosotros qué olas cogéis? Las de la bañera?
2.000 o nada. -Hija, tranquila.
Agradecemos tu confianza, pero la fe no mueve montañas.
-Aita, aita, no me digas que tienes miedo, eh?
Que tenemos a Julen en el equipo, esto está ganado.
-Cuánto ha dicho? -Que sean 2.000 pues.
Hecho, y que sepáis que con ese dinero vais a ayudar
a Iñaki a comprar el Kaia. -Ya.
-Porque os vamos a ganar. -Bueno, ya veremos, ya.
-Bueno, a ver, si Iñaki no participa, lo mismo...
-Eh, Julen! -Aupa ahí!
-Ahora qué? -Lo siento, chicos, no soy yo,
sois vosotros. Es que he nacido con un gen ganador
y quería tener alguna posibilidad y ahí...
Será traidor! Mira, chaval, te recuerdo que mi madre
es tu jefa, como hable con ella... -Peio,
quién crees que me dio el consejo?
Venga.
Corred, corred, cobardes. Venga, chicos, hay que animarse.
Lo primero y fundamental, encontrar una buena motivación.
Yo propongo que el dinero sea para nosotros.
No, el dinero es para Iñaki y para el Kaia.
Mayor motivación que eso imposible. Bueno, solo tenemos una opción,
encontrar al mejor remero de Euskadi.
Y esto es lo mejor que había? Y qué quieres? Eh?
Está todo el pescado vendido. La gente va cogiendo los buenos
y es lo... Oye, no sabe la ilusión que me hace
que hayáis contado conmigo. -Oye, guapo,
a ti esto de remar cómo se te da? -Divinamente.
Una vez estuve en Madrid y me cogí una barca de estas de El Retiro.
Pues remaba más rápido que los patos.
-"Patos" has dicho? -Patos.
(RESOPLA)
Hasta luego, Juan, me voy pitando al banco.
(Pitido de olla exprés) Ostia, qué fuerte.
Oye, cómo lo... No, hombre, es la olla exprés,
que la tengo al fuego con los mejillones.
Échale un vistazo, vale? Mierda, ya se me ha olvidado.
La sal? Nada, ya la echo yo. No, la sal no,
el certificado de Hacienda, que lo piden en el banco también.
Tengo que pasar por casa, coño. Oye, cuidado con la...
(Golpe) Kabenzotz!
Ya. Eso le ha tenido que picar seguro.
Ay! No lo sé, chiquilla, la verdad.
No sé, como dicen que el trabajo es salud
y llevo tanto tiempo en paro, a lo mejor me ha afectado. No sé.
Jozé, si es que no paras todo el día el culo quieto.
To'l día pa' arriba, pa' abajo. A partir de ahora,
te voy a vigilar. Te enteras? No te quiero ver moverte de aquí,
pero, vamos, ni esta. Te enteras? Ea, eso es.
No veas, cómo se nota que eres madre, hija.
Y enfermera. Oye, hablando de la maternidad,
me voy porque el almuerzo de la niña me está pidiendo paso.
Ah. Gracias por la información. Ahí quieto, eh?
Me parece que me voy a hacer un Benjumea en toda regla.
(Música de sevillanas y barullo)
Olé, olé! # Tus ojos se clavaron en mí,
# me oíste hablar.
# Me oíste hablar. # Olé, olé!
Olé, olé, olé! # Me oíste hablar.
# Tus ojos se clavaron en mí, # me oíste hablar. #
(Cese de la música)
Qué haces, vasco? Qué...
Se puede saber qué es esto? Los gemelos de Triana.
Pues a mí me parece más El Tricicle.
A ver, la niña tiene que comer y después dormir.
Eso pasará en tu país porque allí estamos siempre a oscuras
entre tanta borrasca, pero aquí con esta luz,
la niña dormirá cuando se haga de noche.
Piedad, por favor, Piedad. Ay, hijo.
Tatxoki, de qué te han disfrazado estas locas? Por favor.
Eh, de disfraz nada, eh, monada? Que este traje es típico
de Andalucía, de aquí de Sevilla, vale?
-Ay, lo hemos visto en el chino y no nos hemos podido resistir.
Por cierto, pollo, nos debes diez euros.
Sabes qué he pensado, Merche? Que mejor te doy 12.
Po' mejor. Y como le salga una reacción
alérgica a la niña por ponerse este traje de poliéster
o lo que sea esto, la tenemos. Desde luego, que, que...
Qué malaje eres tú, eh? -Sí, sí.
-Mira, a su madre se lo voy a decir.
Ahora mismo la voy a llamar, fíjate tú. Vamos.
-Espera que termine este tema. -También es verdad. Dale.
(Sevillanas) Vámonos!
# Me oíste hablar. # Me oíste hablar.
# Qué bien te sienta este traje, # qué bonita vas.
(LAS TRES JALEAN) # Me oíste hablar. #
Espejito, espejito, quién es la más vaga del lugar?
-Ay, perdona, Trini. Pero qué digo?
Tú qué haces aquí? -Tranquila, mujer,
que solo vengo a ver a mi amiga Carmen.
-Amiga? Pero si cuando coincidíais en el ascensor,
saltaba la alarma. -Bueno,
eso es porque me tendría miedo. -Miedo de qué?
Para tu información, Carmen es una gran directora.
Muy preparada y que está dispuesta a darlo todo.
Pues sí que lo está dando todo, sí. -Ay, Carmen, perdona, es que...
Nada, nada, no te preocupes. (RÍE) Qué sorpresa, Trini.
Pues, nada, Carmen, que me apetecía muchísimo darte la enhorabuena
en persona por el cargo. Sí. Pues muchísimas gracias.
Cómo te has enterado? Las noticias vuelan,
verdad, Dolores? (DOLORES RÍE)
(TRINI RÍE)
Bueno, Trini, siéntate, por favor.
Qué tal? Mira, Trini, si vienes a plantar
algún tipo de guerra, de verdad... Guerra?
Sí. No, no, Carmen, de verdad,
todo lo contrario. Sí?
Sí. No sabes lo contenta que me he puesto
cuando me he enterado de que eras tú.
Ya.
Bueno, vale, evidentemente que seas tú no me alegra,
pero lo que sí me alegra es que seamos dos mujeres
al mando de las dos clínicas más importantes de Sevilla.
Bien. Reconóceme
que un poco de ilusión hace. Eh...
Genial. -A que no sa...?
Ah, mira, que ya la has visto. (RÍE)
Perdón por la interrupción, pero, mira, Carmen,
que ya hemos encontrado los balances del último trimestre.
Pero o ha sido un trimestre mu' cortito
o aquí no hay ni la mitad. Adiós.
Gracias.
Problemas con la parte financiera? Va.
Nada que no se pueda solucionar. Es la parte que más odio
de nuestro trabajo. Pero, bueno, tú tranquila que ya verás
como en nada lo tienes controlado. Tú tienes cabeza para eso y más.
Muchísimas gracias, Trini, la verdad es que me alegro mucho
de tu cambio de actitud. Cuando quieras,
lo celebramos con un café con leche, ok?
Vale. Hoy no va a ser porque yo te dejo ya,
que te veo muy liada. Pero lo dicho, Carmen, de verdad,
lo que necesites, eh? Gracias.
Chao. Chao.
Juan, por favor. -Que sí, que ya lo sé.
Pero si tenías prisa, haberte pedido un café corto,
no un té americano que he tenido que buscar
en Internet cómo se hace, tío. Juanillo.
Eh? Ponme una tila, por favor.
Vale. Madre mía, entre la visita de Trini
y la que me ha dejado liada Cristóbal,
mejor me vendría un güiscazo. Tú qué tal? Cómo estás?
Eh... Pues muy bien, pero me tengo que ir
que tengo mucho lío, eh? -Dónde vas?
Que ya va el té. Espérate, ya va el té.
Que sí, chiquillo, tómate el té tranquilo.
Ni que yo fuera Trini. Aunque, claro,
tú nunca has trabajado con ella. (RÍE) Pero era...
(PIESNA) "Mírala, si es que de directora aún está más guapa
que con su uniforme de enfermera. Ay con ese nuevo corte de pelo.
El pelo tan cortito. Y ese azul intenso de los ojos.
Madre mía! Y quién pudiera besar esos labios carnosos?"
Me estás escuchando? Eh?
Claro, qué voy a estar haciendo si no?
Sí, sí. Ah.
Es que estoy con un caso muy complicado que me tiene un poco...
De hecho, mejor me voy, vale? -Eh, quieto parado!
Que aquí está el té americano. Que aproveche.
-El té. Bueno, el té rápido y me voy, eh?
Ah! Ah!
Estás bien? Ostia.
Estoy bien.
Que me gusta cuando arde porque se despierta más, sabes?
Bueno, que os lo recomiendo. Hasta luego.
Joder.
(Teléfono)
Piedad? Piedad.
Qué pasa con la niña? Ha pasado algo?
Que no está?
Iñaki?
Pero por qué?
Sí, gracias, Piedad, por llamar. Sí. Chao.
Pero este tío es tonto? Eh, la tilita.
(SUSPIRA)
(Tono comunicando) Y ahora comunica.
Pero con quién habla?
Uy, qué va. Con lo que me dan en el banco,
mira, no me compro ni la K del Kaia.
Mira, lo mejor será que nos olvidemos, ama.
Pero cómo que olvidarte?
A ver, hijo, por qué no dejas que te ayude Benito?
No, no, eso sí que no. Mira, ya tiene suficiente
con dos hijos sanguijuelas como para que vaya yo
por detrás pidiendo dinero, no. Ya veré lo que hago.
Bueno, hijo, pues no sé, tú sabrás. Venga, un besito
y un achuchón a Elaia. Hala, agur.
Agur.
Cómo está mi expediente X? Eh? A ver.
42,5? Pero esto es una barbaridad, Jozé.
Ahora mismito, pero ahora mismito te va a meter una ducha,
pero bien fría. No.
Cómo que no, chiquillo, pero si tú estás...
Frío. (ASIENTE)
Es que paso de la fiebre al escalofrío.
Esto es muy raro. Estoy raro, estoy raro.
Estoy raro. Esto es un cuadro rarísimo.
Verdad?
A mí siempre me ha parecido como un azulejo grande, no?
Qué dices, Jozé? El cuadro médico. Ah.
El caso es que ninguna prueba da nada.
Ya dará, si es que esto es rarísimo.
Yo me hago todas las pruebas que haga falta, una semana, un mes.
Lo primero es la salud, eh? Desde luego,
con lo tontaina que eres y lo buen enfermo que eres.
Ojalá todos los tontainas fueran igual de dóciles.
Eso me suena a Iñaki.
Está la cosa mala? No. Bueno, sí.
Y ahora que sube al norte, peor. Tú quieres que yo le pregunte
a mi prima Candela de Torremolinos? Se casó con un guiri
y acabó regular y fueron a una mediadora y les fue muy bien.
Ah! Oye, pues lo de la mediadora no es mala idea, eh?
No se me había ocurrido. Se lo voy a comentar a Iñaki.
Hombre, jefe, cómo ha ido la cosa? Bueno, pues...
Mal. Vaya, hombre, con los bancos.
Todo el mundo salvando los bancos y entras en uno y no te dan
ni el boli, que lo tienen amarrado. -Ya ves. Entonces qué?
Qué es lo que vas a hacer? Pues había pensado en...
vender el bar de la clínica. (AMBOS RÍEN)
Qué cachondo.
No es una broma? Joder, lo siento muchísimo, Rafi,
pero si quiero recuperar el bar de mi padre, no veo otra solución.
Bueno, tú tranquilo que nosotros aquí vamos a estar superbien.
No nos echaron de Al-Ándalus y hemos vuelto a reconquistarlo?
Vamos a ver, Rafi, estás seguro? Segurísimo.
Gracias, Rafa, de verdad. Voy a poner el anuncio.
Claro, ánimo. Igualmente.
Bueno, papá, tiene razón. Oye, que a lo mejor el dueño nuevo
nos sube el sueldo, no? -Qué dueño nuevo ni dueño nuevo,
niño. Si esto se vende, tú y yo a la calle.
-Ah, vale. Ostia, qué mal rollo, no?
Sí, don Benjumea, lo que oye. Trini.
Será por Elaia, porque la veo tan inocente
que la quiero espabilar y al final me espabilo yo.
No, no, no. No pienso bajar la guardia. Sí.
Carmen, Carmen! Yo sé que tú llevas un día que pa' qué,
pero si yo no te lo dijera y esa persona desapareciera,
no te lo decía, pero como no va a desaparecer aunque...
Ya, Dolores. Quién? Un auditor abajo esperándote.
Un auditor? Y quién nos ha mandado un auditor?
Localízame a Paco de seguridad.
Carmen, qué tal? Te veo un poquito estresada, no?
Qué mala leche tienes, Trini, de verdad.
O sea, así es cómo pensabas apoyarme?
Dándome un empujón? Perdona un momento, pero no sé
de qué me estás hablando. Ah, no sabes de qué te hablo?
Si has sido tú. Has visto que iba de culo
con la contabilidad de la clínica y te ha faltado tiempo.
Sigo sin saber de qué me hablas, pero, bueno,
si lo que me cuentas es cierto y no eres capaz de pasar
una simple auditoría, es evidente que el puesto te queda
un poquito grande. No he hablado de ninguna auditoría.
Es evidente tu manera de funcionar, pero sabes qué?
Que voy a llevar la clínica mucho mejor que tú.
Ah, sí? Sí.
El personal estaba encantado conmigo.
De hecho no he tenido ningún problema en traerme
a todos los que he querido. Sé que hay cosas
que a ti te cuestan bien poco, pero sabes qué?
Esto se va a acabar, Trini. Se va a acabar!
Y, por favor, te pido que me mires a los ojos cuando te hablo.
Carmen, la leche.
Y qué? Eh?
Paquito, tú también?
Estáis seguros que os conviene tomar alcohol
con la competición a la vuelta de la esquina?
Hombre, no será que nos hagan soplar, no?
-Eso, además, con el alcohol o sin alcohol da igual.
Vamos a perder. -Apa, txapeldún.
Eh, esto no es digno de un deportista.
Miren, te agradecemos mucho el interés y esas cosas,
pero llegas un poco tarde porque hemos tirado
la toalla prácticamente. Pues cogedla otra vez
porque tengo la solución para ganar.
Voy a conseguir que Julen no llegue a la regata.
Con uno menos no se molestarán en competir
y el campeonato será nuestro. -Qué tramposa.
Recuérdame que no juegue contigo ni a piedra, papel o tijera.
-Bo. -Y cómo se supone
que vas a lograr eso? -Bueno, usando mis armas.
-A ver, cómo que con armas? Que Julen también tiene pistola
y no se trata que llegue la san... -Mis armas de mujer, ababoi.
Ay, con la Dalila moderna. Pero de esto ni una palabra
a mi padre, eh? Para él sigo siendo su chiquitxu,
que lo más que ha hecho ha sido darle un beso
al póster de la "Superpop". Así que como se entere, adiós plan.
(Teléfono)
Es Sabino?
No, el bufete.
Pero paso, que ahora estoy entre amigos.
Y dentro de poco, entre campeones. (RÍEN)
Que no, que no, que se ha equivocado usted.
Que aquí no hay ningún bar en venta.
Esto es una comisaría de policía y como vuelva a llamar,
se le va a caer el pelo. Que tenga buen día.
Hasta luego. A mí con eso.
Los comerciales, los del ADSL. Es que son muy pesados
y, claro, le dices una vez que no, que no, y ellos que sí,
que sí y en fin, pues... Juan, vamos a ver,
tú te crees que me chupo el dedo? Evidentemente no.
-Qué está pasando aquí? No sé, pregúntale a tu hijo.
Qué pasa, Juan? Te ha cogido metiendo la mano en los kikos?
Haces eso? Bueno, eso una chorrada.
Juan acaba de boicotear la llamada de un posible comprador.
Es eso verdad, Juan? -Mira, sí, papá, sí, es verdad.
Lo he hecho porque era o eso o nos veo a ti y a mí
vendiendo romero en la puerta de la Giralda
porque lo que se ve que aquí al jefe lo que nos pase,
como que le importa poco. Juan, escúchame, por favor.
Escúchame, mira, te juro que esto es lo último que quiero hacer.
Pero si comprar el Kaia, no veo otra solución.
Iñaki, pa' qué quieres otro bar? Si ya tienes este.
Juan, el Kaia no es un bar, eh?
El Kaia es mi casa, la casa que fundó mi padre
y su legado para mí, su hijo.
Y ahora que yo soy padre, pues también me gustaría
que algún día lo fuera para Elaia, si ella quiere.
Rafi, tú eres padre, me entiendes,
y además estoy seguro que harías lo mismo por tus hijos.
Eres un gran profesional y además una bellísima persona.
Trabajo no te va a faltar.
(JUAN CARRASPEA)
Y sí, tú también algún día serás un gran profesional, eh?
Cuando dejes de meter la mano en los kikos.
Y ahora me voy a... Vale.
Juan, Iñaki tiene razón. -Voy a ser un gran profesional.
-No, hombre, de eso no cabe duda. Digo cuando se refiere
a que yo haría lo mismo por mis hijos y lo voy a hacer.
Voy a comprar el bar.
Qué?
No sé cómo, pero yo esto lo compro.
A ver si caen dos.
Mira, mira, quién está aquí? El tito Jozé, que está...
Qué haces, Jozé? Salgo a pasear pa' curarme antes,
no? Para la recuperación, pero es que no puedo.
Ando una mijilla y me canso mucho. Estoy reventado.
Me da hasta flato. Tú cómo estás con Carmen?
Bien, ahora iba al despacho. Pa' lo de la mediadora y eso, no?
Qué mediadora? Eh?
Has dicho "mediadora". No, yo he dicho que me dan
la pastilla en media hora. Jozé, no juegues conmigo.
Has dicho mediadora. Yo qué voy a decir mediadora?
Yo sé lo que es eso ni na'. Yo... yo me voy.
Jozé. Estoy mareado.
Jozé. Estoy muy mal.
Jozé. Estoy muy mal. Estoy malo.
(ELAIA LLORIQUEA)
Desde luego! Es que me ha puesto de los nervios la bruja esa, vamos.
Yo creo que le doy de mamar a la niña ahora mismo y la intoxico.
Oye, Carmen, hola. Es posible que haya escuchado
algo sobre una mediadora? Ay.
Iñaki, perdóname, que se me ha olvidado por completo
con lo del auditor. Últimamente te pasa mucho, eh?
Lo digo por lo liada que estás y eso, directora.
Sí, y precisamente por lo liada que estoy y los desacuerdos
que tenemos últimamente, creo que nos va a venir bien
la mediadora, por lo que su nombre dice, "mediadora":
media entre dos personas que no se entienden.
Yo no entiendo qué tiene que mediar la mediadora.
Carmen, estamos bien, no? Sí.
O no. A ver, Iñaki, mal, mal nonos va a venir.
Eso también es verdad. Claro.
Y si estamos ahora mismo en este momento así,
no quiero yo pensar, no quiero yo pensar.
Vamos a ver, Carmen, pero qué manía con adelantar acontecimientos.
Ahora estamos bien, pues vamos a pensar en el ahora y ya está.
Por favor. Ay!
Solo una, una nada más.
Una! Vale, vale.
Ay, mi amor! Que no va a poder estar hoy con su mamá.
Ah! Cógela, Iñaki, por favor. Sí, sí.
Niña, tú tienes una mastitis de manual, vamos.
-Carmen, te vas a tener que mirar eso con carácter de urgencia.
Qué tal? Jozé, cómo estás? Que me han dicho que no comes nada,
no? (JOZÉ ASIENTE)
(HABLA CON LA BOCA LLENA) Estoy regular....
No me entra na'. Estoy hecho un mojón.
-Qué tienes en la boca ahí? -Flema, flema, flema.
-Ah, pobre. -Y tú qué? Tú cómo estás?
-Joer, por culpa de Carmen, me he roto algo más que el corazón.
-Escucha, lo que hagas pensando en Carmen, te lo guardas pa' ti.
No veas qué asco. -Que no es por eso, Jozé,
por favor. Que voy tan empanado, que me he pillado la mano
con una puerta y me he roto el metacarpio.
-Sí o qué? -Sí.
-No veas. A mí en verdad me pasó eso una vez también.
Iba yo to' loco pensando en una tía, lo que pasa es que iba
en una Vespino sin casco. -En buena hora acepté cubrir
esta baja, joder. -Tú lo que quieres cubrir
es otra cosa, gorrión. -Ey, ey!
(RÍE) -Evítala, evítala, chiquillo, como si le debieras dinero.
-Como hacías tú conmigo, no? -Sí.
-Ya, ojalá fuera tan fácil. -Po' te quedas en tu consulta.
No salgas de ahí. Qué te la va a encontrar, en el váter?
No, no? Pues ya está. -Hombre, eso es verdad.
-Claro. Y si te apetece un té, vas a la máquina y te lo sacas.
El té, como hago yo. Bueno, como hago yo cuando estoy bien
porque ahora no me puedo mover. -Tienes razón, Jozé, buena idea.
Voy a meterme ahí y ya está, me olvido de ella.
Perfecto, muchas gracias.
Horacio, los pechos. (GIME)
(GIMOTEA) Ay!
Y ahora a por el bañito, eh?
(Teléfono)
Mira, ama, ama, eh? (ELAIA RÍE)
Sí, voy a bañar a la niña. Sí, por supuesto que he cogido
la temperatura. No, no la he metido todavía. Por qué?
Porque necesito dos brazos y, si me llamas tú,
pues uno no me queda libre. Entonces hasta luego, Carmen.
(ELAIA HACE PEDORRETAS)
(Llamada comunicando)
(Tono de llamada)
Sí, la crema del culete. No se me ha olvidado.
Claro, y también los pañales, los de noche,
los tengo controlados aquí cerquita, vale?
Venga, hasta luego, Carmen. De verdad, está todo controlado.
(Tono de llamada)
Carmen, de verdad, quieres dejar de llamar, por favor?
Así no acabamos nunca, ni yo de bañar a la niña
ni tú de trabajar. Además, te va a estar esperando Elaia
para que le des un besito de buenas noches.
Iñaki, quería decirte solamente que ya tengo cita con la mediadora.
Sí, ya lo sé, Carmen, me lo has dicho cinco veces ya.
Las cinco veces que me has llamado, vale?
Así que ahora déjanos y no nos interrumpas el bañito.
(Elaia lloriqueando)
Yo? Mira, anda, pásamela. Pásamela que le voy a cantar mi nana.
# Chiqui, chiqui, chiqui, ah.
Elaia. (CANTA EN EUSKERA)
# Ea, la ea. Ea la ea. # (CANTA EN EUSKERA)
Uy!
Vaya.
(Tono de llamada cortado)
Que me ha colgado mientras yo le cantaba mi nana?
(CONTESTADOR) "El número de teléfono al que llama
está apagado o fuera de cobertura." Y ahora lo tiene apagado.
(SUSPIRA)
(VOZ DISTORSIONADA) "Carmen, Carmen.
Carmen, despierta." Que te está esperando el auditor.
El auditor! Sí. Sí, el auditor. Ahora mismo.
Un momentito, espera que me lleve esto.
Que coja esto, esto, esto, esto y ya estoy.
Ya estoy, ya estoy.
Carmen! Qué?
Saca la lengua.
Vámonos.
Bueno, pues no me quedo por motivos personales, digamos.
Sí.
(Portazo)
(CARRASPEA)
Cuánto tiempo llevas ahí? -Bueno, pues suficiente
para enterarme de que estás buscando sustituto.
-Sí. Bueno, qué es lo que querías? -Traerte un té.
Bueno, y comprobar si sigues vivo porque como llevas todo el día
aquí encerrado, no sé si estás muerto.
-No, con mucho trabajo, nada más. -Más bien intentando librarte
de él, no? -Te lo cuento si prometes
no decírselo a tu mujer. -Mira, por favor, ya.
Un respeto con Dolo que es perfectamente capaz
de guardar un secreto y...
Soy una tumba. -Cuando acepté ayudar a Carmen,
no era consciente de lo que seguía sintiendo por ella, entiendes?
-Es muy fuerte, Eh? Es que me pasó exactamente lo mismo.
-Y qué es lo que hiciste? -Irme a África.
-Ya, no creo que un safari me haga olvidar todo esto.
-Qué safari ni qué niño muerto. No, me fui con Médicos sin fronteras
seis meses. Oye, quieres que te dé el teléfono de una organizadora?
-Quiero que me des el teléfono de una organizadora.
Sí, por favor. -Vale, igual lo tengo en...
-Bueno, búscalo, por favor.
Antxón se refiere a que si Miren sujeta el tiempo suficiente
a Julen para que llegue a la regata, la regata es nuestra,
entiendes? Ya, pero si Miren no lo consigue?
-Si no consigue el qué. No.
No, Miren... Tu Miren... (RÍE) Yo estaba hablando de Miren...
"Miren", la segunda persona del plural del presente subjuntivo.
Ustedes miren, de mirar. Vale, para, para.
A ver, desde cuándo nosotros nos tratamos de usted?
Había que empezar un día. Y, sobre todo,
por qué Peio ha empezado a sudar como si llevase media hora remando?
Eh? No. -Bueno, vale, sí.
Miren está en tu casa seduciendo a Julen
pa' que no llegue a la regata. -Qué?
-Kabenzotz, Peio, a ti te cogen los de la CIA
y cantas todo antes de meterte en la furgoneta.
-A ver, Sabino es nuestro amigo, Miren es su hija.
Y ahora que le veo, se está poniendo muy rojo.
Tú estás bien? -Pero cómo quieres que esté bien
si habéis prostituido a mi chiquitxu
solo por ganar una regata? Eh, eh.
Aquí nadie ha prostituido a nadie. La idea fue de Miren
y ya es mayorcita para hacer lo que le dé la gana, digo yo.
Y, ojo, que estamos hablando de sujetar un leve tiempo a Julen.
O sea, en ningún momento van a sufrir su honra.
Me puedes soltar? -Vale, tranquilidad.
Eh! Ojo, ojo.
Sabino! Sabino!
Uh! Oh! (ELAIA RÍE)
(CARRASPEA) Perdón, ya.
Ya está aquí. Ay, ay, ay!
Perdonad, que tenía una reunión muy importante,
que no quiere decir que esta no sea importante para mí
porque lo es verdaderamente, más que la otra,
pero lo que verdaderamente es importante para mí es mi hija.
Hola, mi amor. Podemos empezar?
Sí. (ELAIA GIMOTEA)
Lo primero que quiero que sepan es que no estoy aquí para juzgarles.
(ASIENTE) Estoy para ayudarles.
Y yo se lo agradezco, pero, además, esto va a ser muy corto
porque estamos bien. Bueno, mal no estamos.
Bien. Por ejemplo, anoche me colgaste
mientras que le cantaba una nana a la niña.
No, Carmen, no te colgué, se me cayó el móvil a la bañera
porque no parabas de llamar. En arroz lo tengo metido.
Ya, pues me gusta preocuparme por mi hija.
Ya, es que sabes qué pasa? Que te preocupas más
cuando está con su padre que cuando está con las vecinas.
Ya salieron las vecinas. Llega a ser la cuadrilla
y aquí no se escucha ni mú. Sabes qué pasa, Carmen?
La cuadrilla no hubiera montado ese tablao flamenco
en un edificio con vecinos. Madre mía.
Pues yo prefiero mil veces que mi niña mame del calor,
de la alegría, del flamenco y no de la sequedad que tiene tu...
Uh! Iba a decir mi madre, iba a decir mi madre.
No, tu tierra, tierra. Bueno.
Tierra. Parece que algún roce sí tenéis.
Y eso es ahora. Cuando se vaya al norte a vivir,
porque se va al norte a vivir. Cuando aquí teníamos verdaderamente
una vida bonita, tranquila. Bueno, pero es su decisión.
Sabes qué pasa? Que el futuro lo ve ella.
Tiene una bola de cristal y ve el futuro.
No. Ve el futuro.
El tuyo? Perdóname tú a mí.
Un momento. (CARMEN E IÑAKI DISCUTEN)
Sabes lo que va a pasar. Creo saberlo.
Yo estoy en el 2018. Un momento.
Tú estás en el 2023. Perdona?
(DISCUTEN) A ver, un momento, por favor.
Hay una cosa clara, y es que en breve uno va a estar
en el norte y otro va a estar en el sur.
(ASIENTE) Tenéis pensado
cómo vais a afrontar de cara a vuestra hija?
No. Sí.
(ELAIA LLORQIUEA) Vamos a ver,
vamos a tranquilizarnos, vale? Sí.
Yo creo, Carmen, que lo más justo sería una semana contigo
y otra semana conmigo. Una semana, Iñaki?
No, no, cariño, un fin de semana como mucho.
Ya, y solo si bajo a Sevilla, verdad?
Yo no pienso estar una semana sin ver a mi hija.
Y yo sí? Pero tú piensas darle la teta?
Claro, no quieres leche de fórmula. Eh!
Es cierto que todo el tiempo de la lactancia Elaia
tiene que quedarse con su madre, pero después, qué tenéis pensado?
Bueno, pues a la ikastola. A la ikastola?
Y de extraescolares a qué piensas apuntarla?
A levantamiento de piedra? Lo digo porque yo tuve que hacerlo.
A lo mejor sí. Porque, qué prefieres?
Que tu niña aprenda a bailar sevillanas
o que aprenda por ejemplo un idioma nuevo como el euskera?
Yo lo único que quiero es estar con mi hija.
Y yo también, Carmen. Así que, quieres dejar de pensar
en ti y pensar por una vez en la niña?
Y tú en quién estás pensando? Pues en Elaia, naturalmente.
Pues por Elaia, precisamente por Elaia,
porque pienso en Elaia, pienso en su futuro,
en su padre en el norte, en su madre en el sur.
Por eso quería una mediadora, para que nos ayudara,
pero estoy viendo que no va a servir de nada.
Gracias. Carmen, Carmen, espera un poco.
No, mira, que lo siento, pero me voy.
Vámonos, cariño mío.
Iñaki. Sí, es que...
Si no tiene efectivo para pagar la sesión,
he traído el datáfono.
(Puerta)
Eh, cómo está el...?
Uh! Ves, Dolores? De no darle de comer,
se ha quedado chiquitillo, chiquitillo, como un borrower.
Jozé. Jozé.
Se lo han llevado a hacerle una eco, mujer.
Dolores. Dolores, por Dios! -Chiquilla, que es una eco,
no una lobotomía. -Que no, mira,
que hay sangre en la cama.
Ah! Ay. -Ay!
Sangre? A ti dónde te han dado la titulación de enfermería?
Chiquilla, de segunda mano? Esto es mermelada de fresa.
De fresa.
Ah!
Oh!
Este se ha hartado de bollos. -Ajá.
-Este no está malo ni nada. -Qué va. Pues te digo yo
que un poquillo de azúcar sí le va a salir en la sangre.
Ya? Has mirado en las dos habitaciones?
-14 veces. Podría decirte de memoria
lo que hay en cada una de ellas. Estate tranquila,
que no ha entrado nadie. -Y has mirado debajo de las camas?
-Con linterna incluida. -Espera, espera.
Uy, qué músculos. -Sí.
-Te acuerdas cuando me inmovilizaste ayer?
Lo primero que pensé fue: "Seguro que va mucho al gym".
-Sí. Te gusta lo que ves?
Oye, oye, que me tengo que ir. -Espera, hombre, espera.
Tómate algo, no? Por las molestias.
No, no, no! No lo hagas, hija, por favor.
Por la regata no. -Oh! Serás mala.
Me estabas reteniendo con tus encantos?
-Qué dices? Por favor. -Muy mal.
Sabino.
Bo. -Sí, "bo".
Pero, aita, que no se escape.
Miren! Qué pasa, Sabino? Pero qué hace Julen aquí?
Nos han robado? -No, cariño, ojalá fuera eso.
Mierda! Ya llegamos tarde. Ese no es tu coche, Peio?
Todavía no está todo perdido. Mira, es ese el coche de Julen?
Exacto. Antxón, acompáñame.
Ama, mira, estoy aquí en Gotz.
Me dicen que anda alguien aquí desinflando ruedas a los coches.
Sí, Julen andaba patrullando por aquí, no?
Vale, vale. Venga.
Venga, tú la rueda de delante.
Corre, aita, corre!
Eh!
(Claxon) Pero qué haces, anormal?
No ves que están Antxón y Peio ahí todavía?
Qué quieres, que les pillen?
Pero, bueno, me quieres soltar? -Qué está pasando?
Suéltela. Suéltela. -Señora, el bolso.
-Corre, aita! -Saque el ladrillo.
Qué hace? -Ama, dale.
-Ah! -Bueno, bueno, eskerrik asco.
Agur. -Agur? Eskerrik asco?
(Teléfono)
Sí, jefa. Sí, estoy por aquí, sí.
No, no, y por qué no...? Y por qué no va Andoni?
Que si no, no llego a la regata.
Sí, sí, perdón.
Sí, peinaré la zona a ver si le pillo.
Bien.
Pero qué...
(SUSPIRA) Ay, estás aquí.
No sabes lo que te tengo que contar, Carmen.
Qué te pasa? El auditor nos ha multado.
No, vamos, todavía no sabemos nada. La mediadora.
Fracaso total. A ver, que es la primera sesión,
chiquilla, eso requiere su tiempo. Tiempo?
Tiempo, esa es la cuestión, Dolores, tiempo.
Mira, tengo la sensación que lo estoy haciendo todo mal.
Como directora, como madre. No digas eso, ni mijita.
Es verdad. Qué estoy consiguiendo con todo esto?
Pelearme con Iñaki, estar menos tiempo con mi hija,
por dedicarle tiempo a cosas que tampoco me están saliendo bien.
Sí te están saliendo bien. Convéncete de ello.
Lo que pasa es que no puedes pretender ser superwoman.
Superwoman somos todas, Dolores. Lo que quiero ser es supermadre
y... Sí, supermadre casi
lo estás consiguiendo, lo que pasa es que, bueno,
tampoco ser supermadre significa estar pega' to'l día a tu hija.
Carmen, Iñaki es su padre, vasco, vale, pero su padre,
no tu enemigo.
Que se la quiere llevar al norte a apuntarla a una escuela
para enseñarle euskera. No se lo podrá enseñar él?
Por favor. Mira, mira, primero tendrá que esperar
a que la niña aprenda a hablar y eso todavía falta mucho pa' eso.
El tiempo pasa así, Dolores. Por eso mismo, chiquilla.
Tienes que aprender a aprovechar el tiempo.
"Enjoy the moment". No puedes estar angustiada
por algo que todavía no ha pasado y ni siquiera sabes
si va a llegar a pasar. Ya. Y si pasa?
Pues si pasa, estará con su padre que la quiere.
Y cuando bale al sur, con su madre que la adora, eh?
Los dos queréis lo mejor para ella y eso es lo que debe tranquilizarte
y dejarte a gusto.
Ay, muchas gracias, amiga. Tienes razón.
Bueno, cuéntame tú. Ah!
Qué es eso tan emocionante que me tienes que contar?
Sí, emocionante... Agárrate que llegan curvas.
Vente que te lo voy a contar. Pero qué pasa?
Ah! Ay! Me duelen las lumbares y to'.
Joer. Ay! No os he escuchado, perdona.
Es que he estado vomitando. No veas la que he liado.
Por qué será? Puf... Yo qué sé.
Con la cantidad de bollos que te has metido pa'l cuerpo.
Eh? No, eso no es mío. Qué asco.
No hemos hablado de la limpieza de la habitación, eh?
Que no veas. Eso lo habrá puesto alguien ahí.
Sí, claro, y también habrá puesto alguien ahí el chocolate.
-Ah, qué chocolate? -Este.
Anda, que... Vale, sí, eh? Me habéis pillado.
Venga, estoy perfectamente. Una mijilla empachado, pero...
Jozé, pero tú por qué nos has mentido de esta manera?
Lo siento, Carmen, de verdad, yo no quería engañarte.
Tú crees que yo quiero engañarte? Me he quedado tieso perdido,
no tengo un duro, mi casero me ha echado.
Hoy en día sin nómina y redes sociales no eres nadie.
-Nadie. -Y luego me entró la monovolumen
esa del beso y me divino tener cama gratis.
Lo estoy alargando una mijilla, pero ya tengo trabajo.
En el momento que ahorre un poquillo, me voy.
En un mes o menos me voy, te lo juro.
No, Jozé, lo siento, pero aquí no te puedes quedar.
Jozé, chiquillo, don Benjumea estuvo aquí un tiempo
y no le ha dicho nadie na'. -Bueno, a lo mejor el que fuera
dueño de la clínica tuvo algo que ver.
Si es que... Ya, bueno, Carmen,
pero tú eres la directora y eres mi colega.
Bueno, mi colega, eres mi hermana. Sí.
Que yo he sacado a esa criatura de las entrañas tuyas.
Desde luego, cuando quieres, lo dramático que te pones, eh?
Por eso mismo, Jozé, no puedo permitir que sigas aquí.
Tú te vienes a vivir conmigo y con la criatura.
Ya, Carmen, pero y...
Qué has dicho? Lo que has escuchado,
pero hasta que te salga algo. Oh!
Ay, te voy a comer!
Esto es creación mía, propia, eh? Está rico, rico.
Venga.
Hombre, criatura, vamos a ver. Tú pa' qué tienes teléfono móvil?
Pues he tenido la centralita un poco ocupada
con las 100 llamadas que me ha hecho tu hermana.
También se me cayó el móvil al agua y, no, no es sumergible.
En arroz lo tengo. Te he llamado 200 veces.
La próxima vez te pongo palomas mensajeras?
Hola! Qué tal? Cariño, tenemos que hablar.
Es que estoy yo. Lo siento, hermano.
Como cuando éramos pequeños, me cuelo.
Luego hablamos.
A ver, Iñaki, no me ha gustado nada lo que ha pasado
antes en el despacho y no quiero que vuelva a pasar.
Vamos a ver, Carmen, lo de la mediadora fue idea tuya.
Que no me refiero a eso, Iñaki. Me refiero a discutir
delante de la niña. Últimamente cada vez que estamos juntos,
es lo único que hacemos. Ahora estamos juntos
y no estamos discutiendo. (SUSURRA) Es broma.
A ver, Iñaki, eres el mejor padre para Elaia.
Pero... Pero si te quedaras en Sevilla,
serías no el mejor, el mejor de los mejores.
Vamos a ver, Carmen, aún no me he ido.
Aunque si quiero comprar el Kaia, primero tengo que vender este bar.
Como que vender este bar? Y mi hermano?
Ya está hablado con él y lo entiende perfectamente.
No es la primera vez que estamos en esta situación.
Pero todavía no tengo comprador, así que vamos a dejar de adelantar
acontecimientos y resolvemos los problemas según surjan, vale?
Vale. Pero tenemos que ir buscando una guardería para Elaia.
Guarder... Vamos a ver, Carmen, este yo o no esté,
la que sí va a estar es mi ama, entonces no hay problema.
Y? A ver, Iñaki, yo no voy a tener a tu ama todo el día
metida en mi cas. Lo único que digo es que su ama.
El auditor, perdón. Sí. Sí, en un minuto estoy ahí, ok?
Gracias. A ver si me libro del multazo.
Te dejo a la niña. Seguimos hablando de esto, ok?
Vale. Chao.
Suerte con el auditor, Carmen. Gracias.
Aunque seamos tres, os vamos a dar pa'l pelo.
Hija, ya les cuesta salir. Qué? Cómo lo veis?
Ay, está reñido, pero yo creo que ganaremos.
(HABLA EN EUSKERA)
Empuja, Peio.
Hombre, tenemos un remero más y el mejor patrón
porque mi Sabino lleva el ritmo como nadie.
Mírale. -Ay!
Vamos, cariño!
(SABINO HABLA EN EUSKERA)
(ANIMAN A SABINO Y SU EQUIPO)
Sabino, que son vuestros, vamos.
Bego, que ganamos. Que ga... Ah!
Ay, ay! Pero qué ha hecho? Kabenzotz.
Kabenzotz, Sabino, no era el momento.
Que me he caído. -Este hombre desde luego.
Ah, también.
Que me he caído, Begotxu. Me cago en la mar.
Oh! Bego.
(CARRASPEA) Chicos.
(SUSPIRA)
Auditoría
aproada! (TODOS) Ah!
Chúpate esta, Trini. Esa y muchas más.
A parir de ahora vamos a trabajar unidos.
Porque qué hace la unión? La fuerza.
Eso es! Ah.
Y, Horacio,
a ti quería darte las gracias por estar aquí.
Eh, me voy a África. Qué?
Carmen. Qué?
Chiquillo, cuando te dije que la evitaras,
tampoco me refería a eso. -Que me voy
con Médicos sin Fronteras a África y, bueno,
tranquila que ya he conseguido un sustituto que cubra mi baja
y está solucionado. Pero...
Y esa decisión tan... tan así?
Bueno, pues un amigo que me comentó un poco la posibilidad
y dije: "Pues, bueno, puede ser una buena experiencia".
Y, bueno... -Que está colado por ti.
Ea, ya está, ya lo he dicho. Qué más te da, si te vas a África,
chiquillo. Horacio, perdona,
en serio?
Pues sí, sí, yo...
Yo creía que no cuando acepté cubrir esta baja,
pero me he dado cuenta de que sí y o pongo un océano de por medio
o no voy a conseguir olvidarte jamás.
(SUSPIRA) Y, bueno, como que no me apetece
seguir sufriendo, sabes?
Sabes que te deseo lo mejor.
Y ahora más que nunca te agradezco lo que has hecho por mí
y por Híspalis.
Suerte.
Gracias. -Horacio Basauri?
-Sí, soy yo. -Hola, soy Mamen,
de Médicos sin Fronteras. Hablamos antes por teléfono.
Sí, sí, bueno, y ahora estamos hablando en persona,
que eso está mucho mejor, no?
Pa' mí que hay rollito, no? Sabes qué?
Y yo que me alegro.
Y no te recuerda a alguien? No te da un aire hacia alguien?
Pues la verdad es que sí. Es más menudilla,
pero se parece a Luci, no? A Luci? Luci no es.
Sí, a Luci de joven. Qué segura estás tú, no?
Ni que fueras tu madre.
Te gusta más cuajadita, menos cuajadita?
Pues le das más o menos, eh?
Qué tortillas más buenas te vas a comer tú.
Ahora sí que sí. Iñaki, ni te muevas que tenemos
algo muy importante que decirte. Más importante
que dejarme terminar esta tortilla? Así de importante.
Bueno, pues entonces cambia en el menú tortilla por...
huevos desperdiciados.
Vosotros diréis. Pues hemos encontrado un comprador.
Qué? Pero... quién?
Primera pista, les conoces hace tiempo.
De aquí?
No me lo puedo creer. Vosotros?
Ah, a la primera! Y tú diciendo que harían falta
por lo menos tres pistas más. A ver, Juan, espera, espera.
Rafi,
estáis seguros?
(AMBOS) Segurísimos!
Ay, madre, qué alegría me dais. Por favor, veniros por aquí.
Por favor. (TODOS RÍEN)
Me habéis salvado la vida, joder.
Oh!
Os iba a preguntar qué tal ha ido la regata.
Pues mejor no. Así de mal, eh?
-Lo peor no es perder, lo peor es tener que pagar
los 333,03 euros que nos tocan. -Vaskatu, acabas de dividir
la deuda entre seis y que yo sepa en el bote erais cinco.
Perdona? Será de letras,
pero qué bien se le han dado siempre los números a mi niña.
De letras no, de jetas. Nos metiste tú en la apuesta.
Yo no obligué a nadie.
Sabino, qué tienes que decir en tu defensa?
Bo. -Lo suponía.
-Mira, a Sabino le dejáis en paz, eh? Que se ha caído al agua
porque vosotros no habéis cogido bien la ola.
(Teléfono)
Son del bufete. -Ay, pues contesta, hija.
Mamá, mamá. -No seas maleducada. Dale.
Ay! Qué te han dicho? -Que...
Que cuándo vuelvo. Qué pesados, eh?
Pero les he dejado bien claro que me voy a quedar
una temporada aquí. -Uy!
-Para desconectar, ama. -Claro que sí, mi atía.
Ay, qué alegría, hija.
(Teléfono)
Espera, Iñaki. Es Iñaki.
Kabenzotz!
Qué disgusto se va a llevar cuando le digamos
que no podemos ayudarle con el dinero.
# Tenemos un bar, teneos un bar.
# Tenemos un bar. # Ama...
Ama, escuchas lo que cantan? Ya, ya oigo, ya.
# Queremos untar, queremos untar. # Chico, tan rico te ha salido
el salmorejo? Me ha salido de categoría.
Bueno, no, eso no importa ahora. Que son Juan y Rafi, eh?
Que han comprado el bar y eso quiere decir
que yo voy a comprar el Kaia. Qué?
Ay, mi atía, pero qué ilusión. Qué pasa, Maritxu?
Nada, que le compran el bar, así que Iñaki puede comprar el Kaia.
Ay, qué alegría! # Iñaki,
# Iñaki, Iñaki. #
# Iñaki. # Agur.
Oh! (RÍE)
Y hacen esto muy a menudo? -Ay, sí, hija, siempre que pueden.
(Descorche de botella)
Eh, que habrá que celebrar, digo yo, no?
Pero qué pasa aquí? Que qué pasa aquí, nena?
Que somos propietarios, que le hemos comprado el bar entero
a Iñaki. -Que has hecho qué?
Ostia.
Isabel?
Niñera? Pero qué disparate es ese?
Estando aquí la mama Maritxu para cuidar de su tesoro.
(Gritos)
Y vosotros dos adónde vais sin maletas?
Tú subes de Sevilla y nosotros bajamos.
A Sevilla, a la feria. Ah, primeras noticias.
-Yo he oído que van a caer chuzos de punta.
Qué quieres que haga? -Peio.
-Quién anda ahí?
Uy!
Pro si hay cucarachas aquí en esta casa.
Quién te ha dicho que la Híspalis tiene la caseta de don Benjumea?
-Ahora mismo. Quién va a ir? -Pues eminencias.
No sé qué Godman, de la clínica Marso o algo así.
-Mayo. -Sí, un mesecito de calor.
-De qué habláis? -Yo con el leproso? De nada.
-Se está liando, don Benjumeo. Un saludito a don Benjumeo.
(TODOS SALUDAN)
Tú sabes si Rafi me oculta algo? -Yo tengo una operación de fimosis.
-Ay!
Voy a hacer todo lo posible por darnos otra oportunidad
y que lo nuestro funcione.
La caseta 27?
Qué ha pasado? Trini, ha anulado el servicio.
A cortar jamón como si quisiésemos extinguir el cerdo ibérico.
A mí me hace falta un representante.
Yo puedo conseguirte uno. -Apa, cambio de planes.
Nos vamos de compras para celebrar que este vasco
me ha encontrado un representante.
# Es un gorma. # -Corte, corte.
-He hecho yo algo? Porque yo... -Hombre, robarme el plano,
te parece poco?
La rubia no me quita ojo. -Qué? Quién?
-Me ha pillado. -Joer, Peio,
no ligas nunca y tiene que ser hoy cuando más te necesito.
Vamos a darlo todo. -Pero que todo.
Venga, que va la feria. -Olé, arsa!