直徑約兩公里的小行星
An asteroid named VR1 is approaching earth.
VR1正在接近地球
It is approximately 2km in diameter.
據推測 導致恐龍滅絕的
The asteroid that supposedly drove dinosaurs to extinction
那顆小行星直徑約有十公里
is estimated at about 10km in diameter.
你可以輕易地想像出
You can easily imagine the damage that will be caused
VR1撞擊地球後會造成的損害
if VR1 hits earth.
世界各國的航天局均報告說
It has been widely reported by organizations internationally
直接撞擊的可能性極低
that the possibility of a direct impact is highly impossible.
但那些全都是謊話
But those are all lies!
撞擊迫在眉睫
A collision is imminent,
而且它會發生在十二月三十一日晚上十一時五十五分
and it will happen on 31st, December at 11:55 pm.
然而美國政府和其他主要國家
However, the U.S. government and the other leading nations
決定密謀隱藏真相
have conspired to hide the truth.
為什麼
Why?
因為他們簽訂了祕密協議
Because they have formed a secret agreement between themselves!
這些所謂的領導人已經開始轉移到
These so-called leaders have been evacuating
對我們保密的核避難所中
into nuclear shelters that have been kept secret from us.
他們害怕公佈避難所的存在會引發暴動
They fear riot will occur if the existence of the shelter are made public.
他們只打算救自己
They plan to save only themselves,
而對其他人見死不救
leaving the rest of the world to die.
我們不會讓他們的陰謀得逞
We will not allow for such conspiracy!
我們敦促美日兩國政府
We want the U.S. and Japanese government
立刻公佈真相
to disclose to truth, immediately!
以上就是我們Qmay會的要求
That is the demand from us, the Qmay Kai.
激論！ Qmay會到底是什麼！？
哼 荒唐至極
VR1怎麼可能撞擊地球呢
不如說那幫人的末世思想反而更危險
Qmay會的信徒相信著世界末日
不 或許他們自己正打算引發世界末日
為了繼承上個月死亡的教祖 壺內Q冥的遺志
怎麼回事
Qmay會宣稱小行星會撞地球
而我也會引發…
這麼說來
政府和專家是在說謊嗎
但是盼望著人類滅亡的是Qmay會…
說起來 那人說過壺內Q冥教祖死了
難道說附身在我身體上的就是…
パ
光 光走光
・
パ
ン
チ
ラ
☆
パ
光 光走光光
・
パ
ン
チ
ラ
イ
ちらっ
光～
ン
パ
光 光走光
・
パ
ン
チ
ラ
☆
パ
光 光走光光
・
パ
ン
チ
ラ
イ
ちらっ
光～
ン
パ
光 光走光
・
パ
ン
チ
ラ
☆
パ
光 光走光光
・
パ
ン
チ
ラ
ちらっ
光～
イ
ン
パ
光 光走光
・
パ
ン
チ
ラ
☆
パ
光 光走光光
・
パ
ン
チ
ちらっ
光～
ラ
イ
ン
いやーん
不要～
ひ
膝上 25cm 季節 What? 管它呢
ざ
上
2
5
c
m
季
節
感
What?
ガ
ン
無
視
な
の
布
布的面積 和少女心 成反比
面
積
は
乙
女
心
反
比
例
不好意思啦
ご
め
ん
あ
そ
ば
せ
乱
粗魯的話語 不要說出口
暴
な
言
葉
は
こ
と
ば
お
は
よ
し
に
な
っ
て
ね
は
這怎麼是下流
し
た
な
い
わ
け
な
い
わ
女
這是只授予女孩子的 絕對權力喔
の
子
に
許
さ
れ
し
絶
対
権
な
る
ぞ
ド
心兒砰砰 心慌意亂
キ
ド
キ
ド
ギ
マ
ギ
し
て
ん
だ
チ
走光走光 一瞥而過 Secret Heart
ラ
チ
ラ
チ
ラ
リ
と
S
e
c
r
e
t
H
e
a
r
t
な
ん
為什麼!? 你不懂 I love you!
で
!
?
伝
わ
ら
な
い
I
love
you
ウ
口是心非的 春心
ラ
ハ
ラ
な
恋
心
ア
明明我是把 這一腔赤忱
ツ
ア
ツ
の
ま
で
ま
る
ご
と
Yes!
あ
Yes!
原原本本為你呈上
げ
る
の
に
っ
!
な
為什麼!?為什麼!?為什麼!?為什麼!?為什麼!?
ん
で
!
?
な
ん
で
!
?
な
ん
で
!
?
な
ん
で
!
?
な
ん
で
だ
!
?
わ
搞不懂 搞不懂呀
け
わ
け
が
わ
か
ら
な
い
の
も
っ
明明 想讓你多看幾眼的
と
も
っ
と
見
て
い
て
欲
し
い
の
に
っ
!
Why
Why not look at my punch line?
not
look
at
my
PUNCH
LINE
?
女
不要惹 女孩子害羞了啦!
の
子
に
恥
か
せ
な
い
で
っ
!
嗯？ 她在看什麼呢
小愛 在嗎
能開一下門嗎
這 這是什麼呀
一看就懂的吧
這是藥師丸律子呀
啊 說錯了
這是聖誕樹呀
這是哪裡跟哪裡啊
呃… 放這裡可以嗎
嘿嘿咻
啊 那個 我想等一下大家一起來開派對
聖誕派對
你不會是想在我這裡開吧…
好啦 開吧 開吧
開派對吧
叮叮噹 叮叮噹 火星人要來啦
根本不會來吧
好嘞 開燈
不可以的 夢飛
不可以啦 嚇人一跳
吶 我有一件事有點在意
可以問你嗎
關於這個
愛羅
快讓公車停下
為什麼認識我…
別說啦 快點
雖然不敢相信
Strange Juice
但奇異果汁莫非是…
明香A夢
不好啦
火星人 來了…
火星人、襲來！
愛 我進來啦
什麼嘛 不在啊
說是要為派對做準備
我才拿這麼多東西來的啊
真是的 沒辦法了
呀 你就是愛君吧
我聽說了很多關於你的事
那個 美佳炭呢
是她叫我來這裡的…
不知道呀 她去哪裡了呢
不說這個 聽說你有事想問我？
那個 關於美佳炭和你的關係
你們真的是朋友嗎
嗯
我和成木野君是老朋友了
可以說是親密無間
那你認識愛羅是因為…
我老早就認識她了
我在手機上見過她的照片
哼 太假了
但是 只是這麼說的話…
嘛 我早知道你會不相信
你等著
我給你看證據
不過在那之前 我能先借用一下廁所嗎
吶 你不關門嗎
我的性格很奔放
在廁所裡我也想保持奔放
這… 這算什麼
好可疑
她到底在做什麼呢
嘿咻 嘿咻
哈哈 錯 錯
怎麼可能有火星人嘛
這是搭載了超高科技光學迷彩機能的戰鬥服
它名叫透Maker
原… 原來如此
是打算使用這件衣服欺騙愛嗎
這樣就好啦
之後只要注意別發出聲音…
哎 什麼
好疼
翻個身就掉下來了
哎 哎 為什麼
啊 是這樣 我明白了
廁所裡一定有密道什麼的…
哇 沒沒沒
才沒有那種東西呢
那讓我到裡面確認一下
不可以啦
Strange Juice
因為奇異果汁正在那個的嘛
沒關係的吧
因為本來就是門洞大開的嘛
不可以的
絕對不可以的
Strange Juice
你說是吧 奇異果汁
對呀 不管我的性格再怎麼奔放
也不可以把正在奔放的樣子公諸於世啊
你看
先這樣啦
我去睡個回籠覺吧
什麼？
因為離派對開始還有不少時間嘛
好吧
晚安啦～
呼呼
真是的 搞什麼嘛
呀 久等啦 久等啦
哎 為什麼
好啦 這下你就懂了吧
我和成木野君是兩個人
只不過是朋友的關係啦
真的嗎
嗯
如果是這樣
我有件事想和你商量
商量？
你有什麼煩心事嗎
是隔壁
求求你 快救我…
這傢伙是什麼人
你是誰
不可以
找到了
快把它交給我
怎麼了
透Maker？
趁現在
了解
現在 讓我看看你的臉吧
糟了
不好… 動不了了
夢飛
怎麼會…
夢飛 夢飛
放心
這麼點傷死不了
好啦 快點把它交給我
那個徽章！
這是什麼
不要再靠近了
不好… 不好了
靈力啦
快用靈力的啦
剛才愛羅扔的是
肉桂擁有能夠提高靈力的神奇功效的啦
對呀
幹得好 愛羅
怎 怎麼了
得手了
夢飛
休想逃～
為… 為什麼
這裡沒有肉桂的啦
可惡 那現在該怎麼辦…
站住～
你是什麼人
不怕雨
不怕風
願作此化生
正義的超級助手MAN 宮澤賢治登場
你是神經病嗎？
你也是吧
宮澤賢治？
又來了一個神經病
上啦
那傢伙 搞什麼
弱爆了嘛
呀 今天沒有狀態啊
是因為昨天落枕了嗎
別開玩笑了
吶 你能等我二十秒嗎
等了又能怎樣
會有什麼獎勵嗎
嗯嗯
哼 好吧
十九 十八 十七…
好啦 按照約定
把我的獎勵給我…
別後悔喔
什麼意思
這就是給你的獎勵
那種力量難道是…
糟了
夢飛
可惡 被他逃掉了嗎…
哎 為什麼…
傷口已經癒合了
沒事吧
Strange Jui
啊 奇異果…
嗯 怎麼了
明香A夢
不好啦～
公車劫持主犯逃亡中
涉嫌策劃發動Qmay會人質事件的主要嫌疑人寺岡
至今仍在逃亡中
警察…
喂 日期為什麼又跳躍啦
啊 難道說你是想參加昨天的派對嗎
昨天？
派對並不是在平安夜而是在昨天
二十五日的聖誕節當夜開的啦
因為發生了侵入者事件
對啦 那傢伙到底是什麼人
那傢伙戴的臂環上印著Qmay會的徽章
夢飛的傷口看起來很快就癒合了
那個自稱為宮澤賢治的神經病也是個謎
而最意外的是那個明香竟然…
不… 不用對我這麼好啦
不用在意
只是報恩罷了
需要修理的吧
核聚變反應堆被剛才那男人打壞了吧
所以…
你到底…
我是宮澤賢治
東方出病童 前行看病去
正是我的職責
只不過你不是小孩子…
而是機器人啊
你冷不防地搞什麼啊
看看你的房間的情況啦
為什麼明香會穿成那樣…
或許是在為阻止日本的少子老齡化做貢獻呢
不不不
那傢伙是個機器人吧
走了的啦
啊 搞不懂
為什麼只穿內衣啊
哎 這是重點？
可惡
沒事吧
別擔心
只是忘記套絕緣環了呀
插入交換零件的時候 那個是必須的…
你是說這個橡膠套套嗎
還沒修好嗎
就像後遺症一樣呀
就因為被那傢伙打了一拳 連冷卻裝置都…
那個龜男嗎
龜男？
看來愛和夢飛都不在啊
說起來昨天愛的樣子好奇怪啊…
咦？
靈力等級又提升了啊
這 這是什麼…
龜男什麼的
又是這麼隨隨便便地起名字呢
你在幹什麼
噓
Strange Juice
明香是奇異果汁的助手
她在昨晚的派對上說過的吧
嗯 記得代號還是南瓜椅什麼的
Pumpkin Chair
你不好奇嗎
她們倆在說些什麼
美佳炭也在隔壁房間嗎
好像在
但是她站得比較遠
我聽不清楚呢
吶 為什麼你從剛才開始就這麼急躁呢
那個可能不來了
那個？
你知道的吧
就是每月來一次的那個
你怎麼了
明香說她那個不來了…
每月來一次的那個
啊 是這個啊
月刊 倒立入門
記得你有在訂閱的吧？
是呀 就是它不來啦
那你還不能倒立嗎…
說起那個啊…
我已經成了
騙人
果然有了啊
好棒 好棒 恭喜你
謝… 謝啦
你練習了多久呢
大約有三個月吧
說是有三個月了
正是最需要靜養的時候嘛
好難受 好想吐呀
難道說…
是孕吐
喂… 喂 你要適可而止喔
你肯定是又忘記套這個了吧
真是的 你怎麼就記不住呢
就是因為你插入的時候總不記得戴套
所以才會這樣的
不戴套…
插…插
啊 待不下去了
上吧 愛
以上是今年的犧牲者。
今年的犧牲者？
愛羅小姐死啦
怎怎怎怎 怎麼辦啊
明香A夢
你有讓愛羅小姐復活的道具嗎
原來如此啊…
台初天華博士？
我當然知道
他是全世界聞名的天才發明家嘛
但是我記得他在8年前…
嗯 去世了
留下了我和這所古來館
因此呢 博士累積下的遺產就由明香繼承了
你說繼承 但是？
戶籍嗎？
這種事不算什麼呀
入侵了政府的伺服器改過數據了喔
這種事能做到嗎
簡單到不能再簡單啦
因為明香的駭客技術可是神級的呢
如果有意的話
就算是全世界的核彈也…
這也太誇張啦
那麼 這機器也全部是天華博士…
不 爺爺的發明大都收到倉庫裡去了
現在留在這裡的只有兩件
（註：音同冰箱）
一件是在廚房裡放著的 靈像交
還有另一件 就是我呀
我在這所古來館出生
距今20年前 在這裡
歡迎來到古來館
自那之後的數年時間裡
爺爺教了我很多東西
從科學知識到料理做飯
再到世間所有的一切
可是呢
不管怎麼教
有一件事我始終做不到
哪 爺爺 為什麼我不能倒立呢
不 不只是倒立
其他的各種運動我都做不好…
明香
如果覺得機器人就什麼都能做到
那是大錯特錯呀
機器人也有各自被賦予的任務和使命
為了完成這一使命而特化的存在
這才是機器人呀
那麼 我的使命是什麼呢
幾年後你會遇到一個女孩
她是終將拯救世界的祕密部隊
Justice Punch的一員呀
Justice Punch？
對呀
保護 培養 支援那女孩就是你的使命
不 也許說成是天命更好吧
那個女孩難道是…
沒想到
古來館裡還藏著這樣的祕密
遊炭
不可以看啦
哼 什麼嘛
不過是個小鬼罷了
再怎麼說我也不會因為這種東西就興奮…
真的假的
ねぇ モニターの中の世界じゃ映らない
吶 螢光幕裡
キミへの想い
映不出我對你的愛意
あぁ 見えそうで 見えない
啊 若隱若現
ハートのシグナル 波打つ恋模様
心兒的訊號 是愛情的波濤
何度も近づいて
一次次靠近
“次こそは”の繰り返し
卻再一次次走開 只道「下次一定」
隠してる微笑み たしかめたい
你那不為人知的微笑 多想親眼看清
トキメキをかき集め
把心動匯聚一起
キミの手を握りしめ
把你的手兒牽緊
カギかけた そのココロ
多想把鎖上的心靈
開けてみせるよ
親手打開重現光明
こんなにもキミが 好きでたまらない
我是這般的愛你 愛你愛到我心裡
この声を 届けたいんだ
想讓你聽到這聲聲愛意
“ハニーハニー”って叫ぶエモーション！
呼喚著蜜蜜 痛哭流涕
誰よりもキミが 好きでたまらない
我比誰都要愛你 愛你愛到我心裡
あと少し キミまでの距離
還有一點點 與你的距離
“ハニーハニー”って叫ぶエモーション！
呼喚著蜜蜜 痛哭流涕