Atami Tokonatsu got kicked out of his PM job.
Then he cooked up some nutso castle for our big clash against him.
Tokonatsu... I'm gonna hold onto your ring.
Because now I'm your Number One best friend!
What?!
What is it...?
Who are you supposed to be?! Just when it was getting good!
It's you...!
The legendary guardian spirit, Daizyuzin!
But you were supposed to be destroyed in the Universe War!
Legendary Thunderslash!
What a pest!
We'll let you off the hook, this time!
There's someone standing on its shoulder!
So, they're the Gozyugers...
Go! Winner! Number One! Go! Winner! Number One!
Another day, another niche showdown...
Where the victor always heats the fight up!
There's no comparison, you're one of a kind! So now...
Break free! Break free!
Beasts here and there and 50 wishes are now...
Slumbering in the ring with the sword!
Time to blast past all the static as you...
Jump, oh yeah! Jump, oh yeah yeah!
The distant hopes of a precious universe, on a journey to the end of time.
Whether it's an illusion or reality or a fantasy...
It's all flicker-flicker-flickering in a vague haze!
Stand resolute and sound off...
The impulse to never give up and always stays strong!
(Let’s Clap!) Now's the time! (Let’s Clap!) Here we go! (Bash!)
As the bell rings for victory!
Da-Da-Dance now, as you reach for Number One!
With the light of the ring showing you the way!
Clap-Clap-Clap your hands to be Number One!
You noble outcasts on your way!
Da-Dance brilliantly now, Number One!
As you shine in the ring!
Now dance! Go! (Winner!) Go! (Winner!) Go!
Stand out as the Number One Sentai Gozyuger!
Enchanted Hearts Racing! Gozyugers, Assembled!
Well, fancy running into you here.
Oh, it's you. Stay out of my way.
I'm actually on the job right now.
Oh? And what job might that be?
I've got a client whose fiancée has been acting suspicious for a few days.
She keeps asking to be "enchanted" more, like she's in a trance.
Enchanted...?
When I started digging, I found a few other cases like her.
Sumino, you really are quite a detective!
Impressive.
I answered your question, now buzz off.
I want to help! After all, we're friends...
Aren't we?
A wicky-wicky-wack! Wicky-wicky-wicky!
Boom-boom-boss-bass!
Man, shut up already. Go do your stupid beatboxing somewhere else.
What do you mean, stupid?! I'm trying my best, here!
Please lower your voices when in the café...
- I've got an interview, anyway. - Care for an apple?
What a revolting development...
Five powers coming together as one...
That's what a Sentai oughta be, y'know?
Huh? Who are you supposed to be?
The name's Osai Meguru.
I teach collegiate Sentai Archeology.
I'm also...
The Tyranno Ranger, so you know.
You were the one on that robot!
That fella's Daizyuzin.
One of the Universe Robos, created by my ring's Regain ability.
Now, more importantly...
You boys aren't acting like a real Super Sentai!
So I'm gonna show you how it's done.
Your first lesson will be... Lemme think...
Omurice.
- Omurice? - Yep.
You whip up an omurice that earns my approval,
and you can have these.
I wish you'd understand how I feel.
I know!
Sumino, you can read people's minds with your ring, right?
- In that case— - I have to touch them to do that.
And it doesn't work on people with rings. Now get out of my way.
Is he bothering you, my dear?
No-One!
My, such beauty!
Your presence alone can make any location...
Into the VIP room!
What is this?! My heart is bubbling over like champagne...
It's getting hard to think...!
Snap out of it!
Oh?
To be able to break my enchantment...
I'm the man aiming to be the Number One Idol.
Naturally, I could break it.
The way that felt...
Looks like you're the culprit I've been looking for.
I am No-One World's Enchanter Number One.
You, human. Care to determine which of us is superior?
Sounds good to me.
In that case... Generative!
Enchant-space!
Where are we...?
What do you think you're doing, dragging us into—
It's Rikuo!!!
Is this a dream? Am I dreaming?!
I'd like the three of you to act as judges for our contest.
Mr. Shining Knife, Mrs. Sweet Cake.
And Lady Bou—
I'm a normal civilian...
But I'd be glad to help!
I can handle this on my own.
These.
Got the freshest eggs.
- That's cheating! Leave at least one— - No! They're my eggs! Hands off!
- H-Hang on! - Hands off! They're mine!
Are you being serious?
You'll surrender your rings over something like this?
I don't lie.
I've got big hopes for you guys.
See, I study Sentai Archeology for a living...
The legend goes that Tega Sword supposedly brought an end to...
The Universe War.
And a key part of that is...
The Super Sentai, the subject of my studies.
These Sentai Rings that we've made contracts for,
lets us use the power of those folks.
But you Gozyugers are a special case.
Gozyugers...?
"The five beasts who wield golden Tega Swords."
That's how the texts describe you.
And the five of you are the only ones who can unite with Tega Sword.
The other ring warriors are all red...
But the Gozyugers, with their five colors,
are the only full Sentai that still exists.
You're a team.
You get what I'm trying to say?
Now, it's time to begin the first annual Number One Enchanting Battle!
I will be your MC, Mike Goseik!
Master of Ceremonies
Mike Goseik
Enchanter Number One Battle!
Ready...? Go!
Let's get this show on the row! Round 1...
First up, Enchanter No-One.
Your subject: Defend your girl being accosted by thugs!
Hey! Please, stop!
Why am I stuck doing this?!
No... Just think of it as part of the case.
Sorry, but...
Would you go somewhere else?
If I were to hurt you...
She's so kind, she'd be in tears if she saw it.
Now, shall we go, my princess?
That was impressive!
Next up is Byakuya Rikuo.
Hey! Please, stop!
Is this where the dance competition is?
It's alright. I'll keep you safe.
Shall we dance?
I'm amazed you can say stuff like that without a single cringe.
And now let's see the call from our judges!
Rikuo
So cool!
Enchanter No-One
I naturally side with my comrade.
And it looks like Round 1 goes to...
Enchanter No-One!
- Naturally.
Enchanter No-One!
I'm actually a huge fan...
What?! Curse him!
How dare you seduce my wife?!
Seeing you so vulnerable...
It's a new side of you. It's got my heart pounding.
You can rely on me today, okay?
Whoa, there.
Are you tired? You know, no one but me knows...
Just how hard you've been working, here.
Peck.
Cicada-style...
We're currently tied!
You're quite impressive.
Likewise.
My eyes... My eyes...!
Hey! Quit wandering around!
- My eyes!
Hey... You're not doing this alone.
Why not work with them?
Why...?
Alright, you win.
Hey, Ryugi. Give us some directions.
Let's give this "team" stuff a shot.
Very well.
Tohno, cut the vegetables. Kinjiro, attend to the rice...
Got it.
Sure! I should be able to handle that.
Here you are!
Delish!
It's like a Sentai battlefield in my mouth!
Red. Blue.
Yellow. Green.
Black...
You need it all to make omurice!
Listen up! A Sentai is just like omurice!
I have no idea what you're saying...
But you might be onto something.
If you've come this far...
Time for one last lesson.
Laugh or cry, this is where it ends. Round 5...
Talk about your secret past, and make it cool!
First up is Enchanter No-One.
My greatest secret...
The truth is, for the longest time...
I've loved you.
Please, go out with me.
Such a direct approach! Will that win it for him?
Next is Byakuya Rikuo!
Since this is the last round, maybe try and be honest for once.
You're gonna lose, otherwise.
Honesty, huh...
When I was little, I didn't really care about anything.
My heart was like a cloudy glass ball...
But then...
When I became an idol, and I saw everyone smiling...
It was like the glass was polished.
The world started to dazzle for me.
Until one day...
Someone who was jealous started spreading baseless rumors,
and I was soon forced off the stage.
But I'm not going to give up.
I'm going to become the Number One Idol.
So that I can be true to myself...
Or whatever.
Well, now!
We've got something of a last-second curveball!
He's not just cool, he's got a tortured past!
I just... can't...
What the heck?! I figured he was just some shallow clown, but he's got a back story!
That's cheating!
I'll take him over Enchanter No-One.
No Enchanter, this time...
In an upset...
Our winner is Byakuya Rikuo!
Winner! Byakuya Rikuo!
Thank you all so much!
If it's come to this... onto the Extra Stage!
It's time we settle things for real.
Being stubborn is hardly enchanting.
Hold it!
There is something we must do before fighting.
What is this? Why're you all here?
Well, you see, yadda yadda, etc etc...
Now, it's time to combine your five powers as one!
Let's make an omurice!
Got it.
Let's do this, together.
Huh? Are you sure about that?
I thought you didn't like me, Sumino.
I'll make an exception, for today.
Now that I know you're not all bad.
Let's go!
Engage!
CLAP YOUR HANDS!
GOZYU WOLF! LEON! TYRANNO! EAGLE! UNICORN!
Seize It!
Let's seize it! Number Ooooone!
Go! Go! Gozyuger!
Unsettling hearts, and enchanting lives...
The sweet whispers... Of Enchanter No-One.
Let's say goodbye to humdrum days.
Did the past hidden beneath my smile make you like me even more?
I'm your Gozyu Leon!
The carnivore of enchant—
- Now!
Okay, and you stand here. Good.
We are the Number One Sentai...
Gozyuger!
Gozyu...! Gozyu?
Gozyuger...
What are we doing...?
Did we do that right?
And we're calling ourselves the Number One Sentai?
- That's cringe! - Now that...
Is the legendary Sentai role call, as written in the annals!
This rocks!
Okay... I better join in.
Engage!
SENTAI RING!
ZYURANGER!
Is this really the time to be fooling around?
- Shut up. - I'll handle him.
Ayies, attack!
Gozyugers! Here's your reward.
- Thank you! - Not bad!
Hey! What about me?!
You were a little reluctant back there, so...
Maybe next time.
So I did all that for nothing?
Engage!
ABARANGER!
RYUSOULGER!
KYORYUGER!
Check it! Thunder lizards!
Here's all the Dinosaur Sentai...
A real dream team!
Let's go!
In that case, I'm borrowing your power, Tokonatsu!
Engage!
DONBROTHERS! YO! JAPAN'S FINEST!
Companions!
Happy Sunshine!
- Curse you! - We'll remember this!
It turns out that I don't just do commentary. I can fight, too!
Starting now, you're my new prey!
Get down here, Tega Sword!
AWAKING!
Ring In!
SEIZE IT! SLASH IT! RED! TEGA SWORD RED!
Mortal-Divine Union!
Tega Sword Red!
And here comes Tega Sword!
But my Dierama Sword can shred steel!
Can you stand up to it?!
Regain! Daizyuzin!
Well, now...?
Teamwork's the trick, got it?
If you say so. Match my timing!
Alright!
Final God Special!
WOLF! SWORD FINISH!
Final God Special
I've been successfully beaten...!
Goodbye and goodnight!
I'm impressed.
I can't...
Let it end like this...!
You're pretty stubborn.
But that's quite charming, too.
How about you become mine?
I'm going to fight. To make the world...
And myself, even more dazzling!
FINISH FINGER! LEON!
Enchanting Panic
This is... being enchanted...!
Winner! Gozyu Leon!
I am the Number One Enchanter.
And that wraps up this enchantment case.
And we've granted Meguruchy's wish, so all's well that ends well.
Yeah! Now, you Gozyugers
are a real deal Sentai!
Well, thanks.
Don't ever forget the omurice in your hearts!
What is this omurice stuff?
Osai...!
Meguruchy?
Look!
Next Episode
Next Number One Battle!
The queen's secret weapon. Ring Hunter Garyudo.
A Ring Hunter Warrior?!
You're my prey.
Hoeru's Brother, Kuon, Appears!
Have it your way. Let's begin...
The Ring Battle Intensifies!!
The battle for the rings!
An Angel or Devil, The Ring Hunter
Episode 8: An Angel or Devil, The Ring Hunter.
Ready...? Go!