太阳之女
美丽与希望的化身
我宣誓将为你的子民带来疗愈与正义
请给我服务他们的力量吧 以你之名
可敬的塞赫美特
但假如我太弱小了 那怎么办？
假如我不够勇敢呢？
我们人数少 又很疲惫
凡历经苦难 皆获智慧
（埃及南部 公元1199年）
把它喝完 好好睡一觉
请告诉我怎样变得更强大
太阳之女
告诉我必须做什么 我便会去做
你本该逃跑的
我祈祷希望自己变得更强大
而她便送来了你
你觉得你能把自己变成吸血鬼？
你还不够强大
你只是个无力的女人 侍奉着一个无力的女神
一个只负责疗愈的女神
塞赫美特不仅是医疗女神
她也是战争女神
凡历经苦难
皆获智慧
《恶魔城：夜曲》
所以说 木乃伊是被小偷偷走的
一群盗墓贼 土匪
然后消失在沙漠里
为什么会有人偷尸体？
一开始 我还以为 他们会把它扔进河里
毕竟他们留着它也没有用处
德罗塔也是这么以为的 想着它可能就永远消失了
但你发现了它的踪迹
原来有各种各样的人 愿意花钱来买一具古老的尸体
买下来再卖掉
却根本不知道它到底是什么
也不知道它蕴含的超乎寻常的力量
该死
朱斯特！
你很习惯 在别人往水里撒尿时打断他们吗？
你很习惯往你喝水的湖里撒尿吗？
阿鲁卡多
这可不是什么好兆头
发生了日食
我们知道
到处都是该死的吸血鬼
我之前从来没见过日食
但这次日食 不管怎么说都很神奇 不是吗？
厄赛贝特·巴特里 也就是吸血鬼弥赛亚
她能把白天变成黑夜
那么 怎么才能杀了她呢？
真令人愉快
你对阳光毫无反应
感觉很惬意
这一次日食比之前的那些 更让你疲惫
我永远不会厌倦复仇
我必将向德古拉之子复仇
而他现在正在帮我们 寻找赛赫美特失踪的灵魂
我为什么不和你们一起去巴黎呢？
厄塞贝特还在马切库尔
而且玛丽亚需要你 去说服她不要做蠢事
如果她连你的话都不听 难道还会听我的吗？
说实话 我不太擅长和青少年女孩相处
那现在就是你进步的机会了
玛丽亚需要你 朱斯特 这是你欠泰拉的
而且 你是…
我懂 我是贝尔蒙家族的人
贝尔蒙家族的人都像这样吗？
像这样烦人？没错
说实话 我已经好多年没和他们打过交道了
里希特 我们得走了
但如果我阻止不了厄赛贝特 我需要贝尔蒙家族的人来完成任务
当然 一个革命女巫也行
如果我们到了巴黎 却发现木乃伊没有任何力量呢
如果它只是 一具被偷的几百年前的尸体呢？
那么 至少厄赛贝特拿着它也没用
真不敢相信
我从小就认识这些人
上帝保佑你 兄弟
你不会还信你的上帝吧？
我当然信
我试过警告他们
但国民警卫队队长 是头令人难以忍受的蠢猪
要想从你家拿到补给品的话 我们得走快点了
不要害怕
里希特说你已经不是我妈妈了
你觉得呢？
她把你变成吸血鬼的时候
你疼吗？
我当时是在保护你
让你免于这样的命运
这是我唯一在乎的事情
那现在呢？
某种意义上讲 世界似乎变得更明亮了
但同时 它也黑暗得令人难以置信
想到我会永远活下去 这感觉很奇怪
除非有人动手杀了我
还记得你小时候吗？
你曾经要求想听我的心跳声 然后把头靠在我的胸口
如今 我在这里就能听到你的心跳了
快跑！
不要！
住手！
她是吸血鬼 玛丽亚 仅此而已
她没有爱的能力
不要相信她
就在五分钟前 你还在制造夜魔
我为什么要相信你？
（没有上帝 没有主子）
（莉蒂·艾朗格·贝尔蒙）
请原谅我 莉蒂
我没有带花来
但那不是我此行的目的
我不得不重新加入战斗
我无法继续躲藏了
也许这次
邪恶不一定赢得了
从这里开始 河流会送我们走很长一段路
中途不会停下来 所以 如果你们需要补给 现在就马上准备
别被发现了 我们肯定被跟踪了
该死的 我就没有不被跟踪的时候
你要反客为主
出其不意 用你的飞剑解决他们吗？
我要去找船
我打猎 你采集
我是说 你也可以打猎
我去采些蘑菇
-你要打什么？ -兔子
采蘑菇其实也得当心点儿
我保证不会让你中毒的
我的龙
看啊 她回来了
真是个奇迹
棒极了
你去哪儿了？
侦查
考虑到我们的新敌人
我觉得最好去乡村侦查一下
你查到了什么？
你找到阿鲁卡多了吗？
还没
那贝尔蒙呢？
他不见了
女巫呢？
就连那个 背叛了我们的小武僧也没找到？
我都懒得去找他
我想你知道了可能会高兴
革命军已经抵达了马切库尔
士兵们全副武装 训练有素 但人数不多
噢 那很好
我们的机器需要更多尸体
这件事我来办
为什么要等到天黑呢？
在阳光下打猎 会有趣很多
抓到兔子了吗？
你的活儿比较轻松
蘑菇又跑不掉
这是什么？
没什么
你是在想爱德华吗？
我们低估了他们
我们之前的确不知道日食的事
但现在 我们已经掌握情况了
下次 我们不会逃跑
而是直接对抗邪恶
人生本就不可能一路阳光与花香
不过 我想这里是挺美的
那么 我去抓些兔子吧 好吗？
好吧
我希望能有时间埋葬你们 但可惜没有
我很抱歉
一刻也不能耽误
识相的话 就把它给我
那就开火了
我本来就躲得开的
说“谢谢”有那么难吗？
小的交给你
谢谢你了
我希望巴黎的吸血鬼 比这群嗜血的蠢蛋强一些
里希特！
但那个小家伙逃走了
“我希望巴黎的吸血鬼强一些”
这倒好 现在他们知道我们要去哪里了
是 我明白 对不起
我想 我们得告诉阿鲁卡多
别了吧 这可能也没什么大不了的
而且我不想给他另一个理由
做出一副“哎 这帮毛孩子”的表情
但你可能得解释一下 为啥一只兔子都没抓到
反对革命！
叛徒！
革命者去死吧！
起义去死吧！
我们是来保护你们的
退后十步 我警告你们
保持队形！
革命去死吧！
她来了！
这个可恶的东西 是你们修道院院长的杰作
你阻止不了这一切的 米兹拉克
她会杀了你 一切就此告终
凡历经苦难
皆获智慧
你本该逃跑的
处决他们！
字幕翻译：陈颜颜