FLYING IN THE SKY
到最高的地方 驰骋于空中的任何角落
SHINING FINGER
闪耀着光辉
照亮大地的尽头呼唤奇迹的咒语
SPELL
毫不迟疑的前进
拥有无限的力量
无论尝试多少次
无论多么痛苦都贯彻到底
（G GUNDAM）
爱随时都充斥于这胸中
永远不会消失
这双手 咆哮着
向明天飞奔
BRIGHT YOU NOW
你所描绘的未来之蓝图
SHINING FINGER
抓住梦想
全部如你所愿
I GET A CHANCE！
该死
我觉得好像做了一场恶梦一样
我不会忘记这么可怕的敌人
我也是有生以来第一次
遇上那种怪物一样的敌人
真讨厌
我回去了，不要再烦我
我也是
好了
虽然多蒙·卡休遇上Devil Gundam
但再次让它和Master一起消失了
跟奇波迪等竞敌的重逢
跟撒夫尔同盟的离别
还有他对师傅Master Asia的复杂心情
今日会为他带来怎样的命运呢？
再者，突然出现的神秘Fighter
neo Deutsc的舒柏兹·布鲁达
和他的Gundam Spiegel
究竟有何来历？
故事陆续出现新的发展
那么，GUNDAM FIGHT
READY GO！
对决！迷之蒙面Fighter
不用担心，Devil Gundam大人
多蒙·卡休一定会追捕我们
而且
他对自己未成熟的身手过于自信
所以要捉住他简直易如反掌
你们给我听着
是…
袭击多蒙的地点就是这里
他一定会来这里
战斗并非只是
胡乱使出自己的本领
领兵还须要智慧和利用天时地利
对，那里是袭击的最佳地点！
看来没大碍呢
那么，待会再次测体温
好好吃一顿后…
多谢你救了我们
莉茵·深村
但是，你别后悔
我们今后也不会手下留情
我不会要你们在GUNDAM FIGHT手下留情
走吧，阿鲁哥
嗨，莉茵
莉茵，后会有期
多谢你救了我们
今后在GUNDAM FIGHT再见，BYE
再见
BYE
再见
你想吃到何时？蔡斋西
刚出现了敌人，你成何体统！
无所谓吧，这是我自己弄的
话虽如此…
而且
卫星也叫我回归GUNDAM FIGHT吧
紧张Devil Gundam的只是你们啊
来，乔尔殊少爷，道谢吧
对不起
多蒙！等等！你想去哪里？
我亲手令师傅回复正常
Devil Gundam呢
多蒙，你的身心已经筋疲力尽
等等！多蒙
Devil Gundam已经不知所踪
你想去哪里！？
我知道他们向南面去了
只要追上他们…
战斗要出奇制胜
有勇无谋是败北的先兆
Ma…Master Gundam！？
那是师傅…！？
兵法有云
战斗只不过讲求战略的运用
要像水流般变幻莫测
多蒙会觉得我就在那里一样
师傅！
那部GUNDAM去了哪里！？
我一定会把你找出来！
战斗最忌有勇无谋
知己知彼，百战百胜
忽视战略，轻视敌人的
会被敌人玩弄于手心之中
多蒙现在正是那样的
什么人！？出来！
出来！不出来的话
我便把你和松树一起击倒！
是我啊，多蒙·卡休
你是当时那个…！
对，我是舒柏兹·布鲁达
你来干什么？
我来阻止你
因为我知道你想去哪里
上次你帮我
这次则来妨碍我吗！
废话少讲，你回去吧
你没胜算
那和你无关！我自有主意！
我是说你师傅Master Asia根本早已看穿你的主意！
那家伙已经发觉的我战略吗！？
听着多蒙·卡休
奋不顾身也好，赢不了的敌人就是赢不了
什么！
而且，你的身手也赢不了他
你自以为是！
只会那点技俩吗
想不到你那样也算Gundam Fighter
多蒙·卡休
可恶！
多蒙·卡休
现在的你只不过沉醉于自己仅仅比别人强的身手上
你那样岂只赢不了Devil Gundam
连击败你师傅Master Asia也只是做梦
看吧！多蒙！
你便问问这柄刀
自己的身手有多少斤两吧
如果你认为我的话是错的
你随时放马过来
我会奉陪到底
可恶！
多蒙
那个neo Deutsc的Gundam Fighter真可怕
他是何方神圣？
为何要缠住多蒙？
可恶！岂有此理！
想救师傅的我有何不对！
生…生銹的！？
那家伙用这种刀…！？
但是，那是怎么回事？
刚才跟他交手时
我好像遇到故人一样
我在一瞬间有那种感觉
多蒙
我知道了
虽然没大发现
但neo Deutsc的Gundam Fighter
舒柏兹·布鲁达以前曾经跟
相信是Devil Gundam的敌人交手
一度不知所踪后在新宿出现
没人见过他面具下的真面目
真正身份无人知晓
以上
等等，你又去找Devil Gundam？
舒柏兹也说过你赢不了吧
那点道理我也明白
我有最后一招
最后一招？
没错，就是SHINING GUNDAM SUPER MODE
Super Mode
Shining Gundam
没错，我有SUPER MODE
只要令它发动
即使对手是谁，我也应该不会输
如果使用那种力量
我一定能从Devil Gundam手上抢回师傅
多蒙
等等，多蒙
你想去哪里？
住口！我要见师傅
你看那里
难道…！？
地形上大约有六种凶险之地
他现在正向其中之一进发
那里尽是树木
令人不能随意行动
然而，不用太接近
但是，多蒙只会追踪
然后就像蚁见蜜糖一样
依照我们的计划前来
对，前方设下陷阱的那地方
这就是我东方不败的八卦阵
有命来没命走
受死吧
多蒙，这里有点恐怖呢
咦？
有分叉路
你放心，我曾经跟师傅学过
比敌人先一步占据高处会较有利
要找寻敌人便应该往山上去
这是兵法的常识
怎会的！
这蠢材，一知半解会吃大亏
你上当了，多蒙
好，攻击！
莉茵！
GUNDAM！
现身了
师傅！你在哪里！？师傅！
师傅，如果你不回答我
我就用SHINING FINGER问你！
太天真了，多蒙
请你住手…师傅
再听我讲一次…
我不会听你讲
多蒙…！
师傅…你惹怒我的话
我就用SUPER MODE…
我打算来看看你怎么了
原来这么狼狈
很好看啊，多蒙
什么！？
你做什么！？
我师傅或许在里面的！
你想杀死我师傅吗！
蠢材！你还未发觉这是个陷阱吗
什么！？
但是…
你想清楚吧
你师傅早已预測到你的一切行动
在这里设下陷阱引你来
不可能…！
若是精通兵法的人
谁也能看穿你的心
换言之，你已经输给你师傅！
你骗我！！我没输！
我还有SUPER MODE！
决一高下吧！
我重新挑战你进行GUNDAM FIGHT！
好吧，我奉陪
GUNDAM FIGHT！
READY…
GO！
多蒙！
只是气力有点斤两，但是
怎么了，那只是有勇无谋啊
怎么了，你满是破绽啊
多蒙，还不用SUPER MODE！
没错…SUPER MODE
我的SUPER MODE
多蒙！别再打了！
怎么了！
你自豪的SUPER MODE怎么了！
快点变来看看吧！
我的怒火…我的SUPER MODE
来，让我看，让我看吧！
我…怒火的力量啊！
拜托你！出来吧！
区区SHINING FINGER
有何作为！
什么！？
胜负已分
我不用割下你的头吧
你为自己的未成熟而惭愧吧
我…我输了
多蒙…
袭击我们的好像有三部，但是…
1，2，3
4…应该有四部！
难道…！
多蒙！危险！
暗中埋下伏兵也是兵法之一
neo Deutsc的GUNDAM不再碍手碍脚后
现在就是你的死期了！多蒙！
没…没希望了！
那是…！
SUPER MODE！
没错！
这就是我的SHINING GUNDAM SUPER MODE！
我这只手在闪耀和咆哮！
它在叫我打倒你！
看招！
这是包含了爱、愤怒和悲伤的
SHINING FINGER
死吧…！
变成…SUPER MODE了
但是…为什么…？
功亏一篑，真可惜
当然撤退也是兵法之一
真正棘手的是那个neo Deutsc的Fighter
他究竟有何企图？
不要紧！
听着！
我们也要重新定下战略
提升我们的军力
但是，千万不要忽视他们的行动
莉茵，正如舒柏兹所讲
我是个未成熟的Gundam Fighter
多蒙…
你别说了
要变为SUPER MODE时却不成功
我不想时却自动变型
这不是未成熟，还是什么
我要去修练
去基亚拿高地！
为何要去那种地方？
那里是我初次修练的地方
对，我曾跟师傅一起在那里修练
我要再去一次！
即便数千的日夜流逝
所到达的地方
彷徨着 追求着
漫步着
恋人啊 在我瞳孔的深处
确实摇曳着的真实
要如何传达才好
让受伤的心与身体
在这温暖的怀抱中
比海更深沉的睡去吧
大家久等了
为了使奇波迪鼓起勇气
莎莉一行前往基亚拿高地
Shining Gundam和Gundam Maxter展开激战
但是 意想不到的危险正在悄悄逼近
机动武斗传G GUNDAM
盗取必杀技！美女军团的大作战
READY GO！