《美国家庭滑稽录像》上集提要
准备 开始
快跑啊 那木头很大
校对：johnsonhuo
今晚 《美国家庭滑稽录像》
轴：⺌灬ReLyNnA
您会看到光膀子的家伙
后期： 冰河
您会发现穿小裤裤的乐趣
总监：johnsonhuo
您会看到全新的整人方法
YYeTs人人影视诚意出品
您还会跟Tom玩
"宝宝 猫仔 还是狗狗"
更多有趣的家庭录像
尽在《美国家庭滑稽录像》
现在有请那位
被你下载了许多次的主持人
Tom Bergron
谢谢大家 感谢大家 你们真热情
欢迎收看AFV
请问你们当中有多少人
在车上安装了全球定位系统的
我爱全球定位系统
它为我们指明方向 对吧
如果我们的人生也有这么一个 定位系统该有多好
"您被困在一份毫无发展空间的工作中
请急转弯回学校"
或者 "你把时间浪费在一个烂人身上
请在下个街口转弯 给自己找个好医生"
生活会简单很多
这就是一些迷失了方向的人
今天是个大日子
你家儿子不用你扶 可以自己滑了
他对这条路 跟对自己后脑勺一样熟
他后脑勺也是仅存没给撞坏的地方
-你有什么撞断哪里 -没有
你确定
小心啊 火山要爆发咯
- 把录像寄去 我们会获得1万美元 - 你怎么知道会获胜
因为这很滑稽
你总跟孩子说
别在电视机前面打球
后果就是这样
快找保安啊
算了吧 他们本身就是
懒猫跟懒人相遇
这是在旅馆发生的最糟糕的事
傻瓜在惹它
看 它会怕
不发威当我是病鸟吗
他们说这个湖很安全
可这有一条鳄鱼
我在给它们录像
曾经听过一个经典的笑话
一家伙给他女朋友买乌龟
每隔两周他都换上更大的乌龟
她女朋友很高兴 看到乌龟长那么快
然后他就变成每次换上更小的乌龟
她女朋友就这么被吓疯了
这很好笑
你也可以试试看
不过要备上18只不同型号的乌龟
从2英寸的小乌龟到马桶一样的大乌龟
这太麻烦了 试试看这个吧
您现在看到的是世界上最恐怖的保姆
你们站在橱柜前我拍张照
你老婆呢
她在隔壁呢
她让你打开橱柜看看 有些东西给你
不好笑 苍天啊
先生 您的牙医现在有空了
这个笑话会把你的拖鞋都吓飞
这就是为什么他家清洁工总是干不长
吓死我了
这位是Mathew 这是20派大战
有些短片狗狗是搞笑的部分
另一些短片狗狗却在搞笑的部分之后出现
还有一些短片有狗狗和搞笑的部分
我们这一系列就叫 "狗狗在这呢"
-你能做这个吗 -不行
-试试看 -不要
-来吗 -不要
-你一定会撞烂东西的 -才不会呢 我...
狗狗在这呢
宝贝 我还想撞坏什么了
好吃吗 给妈妈吃吃
这是宝宝
这是晚餐
还有 这是狗狗
我想她已经准备好谢幕了
怎么啦
因为狗狗要上咯
-怎么啦 -我起不来
你起不来了 怎么会呢
我看到了猫仔 听到狗的叫声
可是狗狗呢
哦 狗狗在这呢
这是条舌头
Sophie 跟大家打招呼啊
狗狗在这呢
是你干的吗 Ropher
这是狗狗甲 而非狗狗乙
乱七八糟 到底是谁干的
太可怕了 非常非常糟糕
到底是谁干的
这才是毁灭之狗
Serge 你怎么啦
这是什么 给垃圾桶盖卡住了吗 哦
爱死那个了
如果我跟你说最著名的歌星之一
麦丽斯.赛勒斯给关在笼子里
也许她不是给关起来
可是下面的明星们高唱着
"放我们出来"
Are you overloaded candy coated
Your lifes imploding now
Theres a risk worth taking
A pain worth aching
On this hollow ground(we can)
Let go don't hold on to
All of lifes hardest parts
When you think of stoping
Lets keep on rocking to the rhythem of our hearts
We can we can break out of here
Jump on over here where the air is clearer
We can we can forget the pace
Win in our own race become a broken
Chain yeah we are broken chains yeah
Good and broken
Oh we can oh we can oh we can oh we can we can
Good and broken...
上传您的滑稽录像到abc.com的 《滑稽录像》主页
欢迎回来 感谢收看
每个小男孩心中都有个梦想
就此成为摇滚明星
金钱 美女
名誉 美女
在自己吉他形状的游泳池中
和美女嬉戏 没错
事实上 不是每个人都能成为摇滚明星
有些人一心想成为"摇滚英雄"
却成了"摇滚狗熊"
这家伙的重金属音乐太重
连铁架都承受不住
I'm in the rock band
你还好吧
这就是六弦与两唇相遇的情形
我觉得这个车库乐队
还是在车库里乖乖待着好了
这就是乐队常出现的
所谓创造意见不合而解散？
如果他将灵魂卖给了魔鬼
而献出此场演出
希望他有留着收据
我听说这俩小伙刚跟"大西洋唱片"签了
有一很厉害的小男孩
他不仅是个篮球好手
而且从不受交通问题的干扰
其实也不太难
因为他还不会走路
耶 好棒
很好 棒极了
击掌啊 伙计
再一次
老天啊
有的人就是爱解开所有束缚
别看了 说的就是你
不管他们身在何处
后院 商店 女儿的婚礼
他们就是那样 脱掉
还是穿上吧
我们不想看你的"玉背"
还有你那发光的屁股
下面是一些脱了衣服摔跤家伙
你知道什么比一黑猫走过你家更糟糕吗
就是一穿着绿色短裤的光膀子男人走过
36既是他的年龄
也是他的胸围
你还好吗 爸爸
这个叫双响炮
一孩子摔下来
一孩子掉进去
唯一能比在滑布上给一家伙 撞个正着更惨的事就是
在滑布上给俩家伙撞个正着
这真是热闹的单身派对
快看 这家伙一下子就去掉12磅
稍事离开《美国家庭滑稽录像》 让我们进入《美国家庭滑稽录音》
竖起耳朵 说说这是什么声音
说说这是什么声音
好的 今晚的搞笑任务就是 让大家细心凝听 这是你们的任务哦
如果你发现有东西发出搞笑的声音
你家狗狗 洗衣机
你爹在洗衣机上打呼
录下来 让所有人都听听
今晚美国人民的任务是"王者之声"
我们希望您录下身边搞笑的声音
有机会赢得一万甚至10万美元奖金
录下您家人打呼噜
或者看电视是的声音 或者开门声
只要细心凝听您家周围有趣的声音 录下来
寄给我们
地址是加州 好莱坞 4333号邮政信箱
美国家庭滑稽录像收 邮编90078
或者 您可以上传到abc.com的 《滑稽录像》主页
参赛规则请登陆ABC.COM
把您的搞笑录像寄过来
听起来是一个不错的主意
我爱宝宝 猫仔还有傻狗
更爱大大的蓝泡泡
现场请到Molly和Karlin
和我们一起玩
"宝宝 猫仔 还是狗狗"
- 您俩是新婚夫妻 恭喜 - 谢谢
- 才结婚1年吗 - 是的
作为新婚夫妻 您俩是相处得还好吗
-很好 -没错
我们在家工作 所以几乎无时无刻都在一起
-您俩24小时都在一起啊 -没错
好吧 看看我们能不能 让这么恩爱的夫妻反目咯
我们会让您看一个短片
短片里有一部分是 给一个大大的蓝泡泡挡住的
您要猜出那是什么
是宝宝 猫仔 还是狗狗
首先 来到海滩
泡泡往下掉 好的
Molly你觉得是小孩 猫仔 还是狗狗
我应该是个小孩
-真的吗 -没错
好的 为什么呢
因为很多时候是小孩在沙滩上跑 而不是猫
-沙滩上猫不多 对吧 -没错
只有狗才会在沙滩狂奔
-Karlin您觉得呢 -绝对是个孩子
好的 孩子有两票 狗也常在沙滩上跑啊
好的 看看您俩猜对没有
猜对了 耶 掉进去了
答对了 干的不错
下一个短片中
滑梯上的另一个是谁
这个泡泡很暴力
好的 这次是什么
宝宝 猫仔 还是狗狗
-我这次猜狗 -为什么呢
因为上一个是小孩 而且猫没那么大
我没见过那么大的猫
-您呢 -我想也是狗
您俩就是这么相处的吗 她是什么就是什么
-是啊 -好的 是的 亲爱的
一起看看是不是狗
两连胜 好的 非常棒
Molly如果以您的逻辑推断 下一个应该是猫
-应该而已 -好的 应该
那我们不要比了吧 最后的短片是大人们围坐在厨房的桌子旁
看是蹦蹦猫 看啊
-Molly您觉得是什么 -我猜是狗
狗 好的 Karlin呢 说出来吧 伙计 有话就说吧
我想是个孩子
好的 有不同的意见 分歧不大
是个宝宝 是个宝宝在那蹦达呢
你俩很棒 非常好
这里有一些礼物要送给您俩 丢进来吧 太低了
这是滑稽录像的DVD 祝您俩生活美满幸福
让我们甩掉那些蓝泡泡 请欣赏以下短片
讽刺的是 他们称此为"安全栏杆"
这些女孩挺棒的
最好清空这木屋以后用来装奖杯啥的
这孩子骄傲地毕业了
把你手指伸到这边来
要小心这只螳螂
它像蝴蝶一样飞
像蝎子一样蜇人
这孩子被一球中手
我还以为只有拳师犬才跳绳呢
快拿出来看看
即使在这个给予的季节
你还是会摔得鼻青脸肿
你还好吗 你转太快了
他要出去转转
还是要做个了解
有些问题是没有答案的
例如 "当色盲生气时会看见红色吗"
"猫犯错时 在狗窝里吗"
"当一家伙偷溜进你家上厕所时
你在他光屁股的时候抓个正着吗"
还有一个问题是没有答案的
就是 "他们为啥干这事啊"
你确定你能跳过去吗
老爸就是不信没有过不去的坎
虽然它会开车
我就不信它还会击球
就当我没说
伙计 下次你在海里给你家狗洗澡
别再下那么多洗发水啦
宝贝 宝贝
我敢打赌这宝宝要用很多尿布
衣...服...太...
...紧...
谁会掉下去呢
这位老太太
这位老先生
还是这位不那么老的先生
广告回来告诉你
欢迎回到"谁会掉下去"
如果您猜是这位老太太 错
您猜是这位老先生 也错
您猜是这位不那么老的先生
坏消息是 您还是错
好消息是 您只错了7秒
下次的"谁会掉下去"再会
不久之前一个一万美元的得奖影片
拍下了巴哥犬Sassy
没错 这是Sassy
为我们节目疯狂
结果 另外1条巴哥犬Max
看到Sassy看我们的节目时疯狂
后来 我们发现巴哥犬Sassy
看到巴哥犬Max看巴哥犬Sassy 看我们的节目时疯狂
如果这太绕了 这会比较清楚
首先是 巴哥犬Sassy看《滑稽录像》
我家狗狗看《滑稽录像》时就会这样
"下面进入狗狗环节"
好了 放完了 现在是
巴哥犬Max看到巴哥犬Sassy 看我们的节目
这是我家巴哥犬Max
这就是它看到巴哥Sassy 看《滑稽录像》的样子
我爱死那只深爱我们节目的狗狗的狗狗
现在就是要让Sassy看看这个
它一定会为之疯狂的
好的 最后是
巴哥犬Sassy看到
巴哥犬Max看
巴哥犬Sassy看
我们
看来真是连环效应的疯狂啊
"这是我们家狗狗看《滑稽录像》的样子"
嘿 这就是网络电视啊
希望您喜欢这个"巴哥效应"
如果您录下您家狗狗 看我们节目的搞笑反应
他或她可能就会成为下一个Sassy
同时 这些录像 我保证
会经过Sassy的审核
神圣的水
我的神啊
这是个橄榄球糖果包
而她是第一个被打掉的
有时候 枯叶是派对的神来之笔哦
救我 妈妈
- 说茄子(奶酪) - 茄子
- 茄子 - 茄子
有什么比回收狗链更好的呢
一只自动回收的狗狗
这一天 滑板好手走入寻常人家
蹦极跳是一项很危险的运动
即便是横着蹦
欢迎回来
经过一段休整之后 跳弹床的新一季又开始了
上传您家的搞笑录像到abc.com
世界上最伟大的发明之中
一定有内裤
不信 让我问你
你有没有穿过树叶
很痒 不透气
当你想挪挪叶柄的时候
起疹子了
以下请看 穿小裤裤的乐趣
当妈妈叫他收拾玩具的时候
我想她没想让他这么收拾
- 妈妈 - 你在干嘛呢
- 出去 - 你在干嘛呢
- 你出去 - 好 我出去 对不起
- 下次我会先敲门 - 出去
好的 我走咯 你裤子里塞的都是什么
- 出去 - 好
你不把奶奶给你的零钱 放在小猪钱罐放在哪里
你放在哪儿呢
嗯 至少比投股票保险
不 Even 回来 你把钱都放哪儿啦
在这里
如果您总会抓到您儿子偷穿女人内裤
我想这是最好的情形了
这个被拉得都能当裤子穿了
让我出来
在她多了20磅和老了20岁时来做这个
有一个奇怪的现象
每一年在纽约都有三千人给另一个人咬
不知道其中多少是因为愤怒 饥饿
又或者因为他们太要好了
可却让我想起一件事
我很庆幸没把纽约街头的咬人画面拍下来
快松口 看下面的短片吧
他去哪儿了
虽然还没到圣诞
可他们在树下发现很棒的东西
一个等着被整的家伙
欢迎来到最后一个度假村度假
一 二 三
人们常说接到新娘捧花的人 是下一个结婚的人
那么这位得赶快行动了
你在被这面墙打败的时候
出球速度是多快呢
Phiphi
滑了10秒钟 要花10分钟把沙子掏出来
游泳池修理工
做修理工每小时要赚10块钱
我要把它送到《美国家庭滑稽录像》
如果想在《美国家庭滑稽录像》的荧幕上 看到您家的搞笑录像
寄过来吧
地址是加州 好莱坞 4333号邮政信箱
美国家庭滑稽录像收 邮编90078
或者 您可以上传到abc.com的 《滑稽录像》主页
参赛规则 请登陆abc.com查询
记住 不寄录像 不能获奖
现在终于到了冠军时间
让我们来看看三个入选作品
首先是 《马克看的好事》
由南拉斯维加斯的Thomas Makten提供
是谁干的
这才是毁灭之狗
Serge 你怎么了
来看看竞争对手
来争夺这一奖项的是 《两分好手》
由维加斯州的Grand Verginia家庭提供
好棒啊
最后一个在争夺赛上奔跑的是
我们的第三个获奖短片 《假马》
由北科罗拉多州的Elledy Trivinal提供
观众们认识了3组候选者 开始投票吧
在投票的同时 让我们回顾一下今晚的其他作品
好了 投票结果出来了
第三名 两千元奖金得主是
《两分好手》 由维加斯州的Grand Verginia家庭提供
今晚最佳美国家庭滑稽录像的 冠军一万元奖金的得主是
《假马》由北科罗拉多州的Elledy Trivinal提供
Elledy 你的马还好吗
家人们好
您从小就开始学各种动物的声音对吧
没错 很小就开始了
很小就开始了 你会发现你常常把动物引过来吗
很多时候 没错
这是第一个马子吗 听起来很别扭
没错 事实上常常会有马冲着我跑过来
或者从我身边擦过
有时还直勾勾地盯着我看
还挺吓人的
能让我们听听马叫吗
您还... 还有 还有呢
您还会学其他动物叫吗
我还会学狗
听起来还是松鼠
- 也能把狗引过来 - 也许只有狗才听得懂
还会学别的吗
哦 你也在学 来狗狗叫
手艺世代相传啊
现在您是一万元的奖金得主
几周后的在十万元的竞选上再看到您
为"狗声人"一点掌声
我就爱祖传的手艺
现在 是时候让你家狗狗回去睡觉了
别担心 下一的节目 全新的短片等着您
记着 寄来短片 就可能有现金大奖等着你
大家晚安