Geez, you're checking too much.
Didn't I already tell you that the swimming club's members aren't there?
Hey, you're already stripping.
I mean, you don't shower with your tennis-wear on.
Until the pool is filled up,
they won't be back!
No!
If you won't lower your head,
they'll see you.
B-But,
I'm already...
Stop teasing me,
hurry up and... move.
If the boys come, it will be...
Hold it a little longer.
I really can't anymore.
This is your punishment.
-Geez.
Don't worry, I will make up for it.
If you want to look like a honor student, you should wear white at both the top and bottom.
I-I'm not really...
Hajime-chan...
Original Animation Video
________ ________
Sora no Iro, Mizu no Iro
Volume 2 "I will... do it for you too ♥"
Geez,
you're all energetic as usual.
If the sodden girl wasn't so beautiful, it wouldn't be such a superb view.
Hajime-chan, you sound like an old man.
You're forbidden to develop that film you shot just now.
I-It's been printed on the film of my heart.
Perverted old man.
You're too vulnerable, Asa-chan.
You should try to be more careful sometimes.
You're an annoying girl.
Oh no, I think I heard something just now.
Seems like the boys came.
No way. You said they're on a break today.
Geez, my panties are gone!
Mine too!
Sorry for being a nasty girl.
Sorry for being a bad girl.
But...
it's your fault.
Compared to Asa-chan,
I can't compete at all.
You win at being perverted though.
If you do me like that, my body will melt away and become more perverted.
She's asleep.
I see,
this feels good.
Will you be joining us too, Nacchan?
Hey, let's play brother and sister.
Asa-chan will be the onee-chan, and I will be the younger sister.
You will play the role of onee-chan's boyfriend.
Onee-chan won't wake up for a while.
Onii-chan, do you want to do perverted things?
W-We can't.
Asa... nah, your onee-chan will wake up.
Why can't we?
Because you love onee-chan?
Y-Yeah.
Liar.
If you really love her, you wouldn't be...
hard like this.
Naughty people need to be punished.
For the one who loves onee-chan...
to end up like this.
Actually, I like to make things grow big.
I'm in the gardening club after all.
How dirty of you.
Doing that even though onee-chan is right next to you.
I don't care.
You two-timer.
W-Wait, Hajime-chan?
It's "onii-chan", right?
Doing such a thing so suddenly...
that's mean.
I'm going to tell onee-chan.
S-She will hear us.
Onee-chan will hear us.
No.
I will do both of you when that happens,
then it won't be unfair, right?
I don't want to do it together.
You have to.
We're going to do it right in front of her eyes.
In front of her eyes... no way...
If you do it so violently...
No...
If you do it so violently, my pussy is going to melt.
My pussy will shake and cry in a nasty way in front of my younger sister.
I don't want to be looked at while doing it.
You imagined it.
No... no, onii-chan. It's embarrassing.
Like this?
Onii-chan, don't do this.
I can't anymore.
You can't do this.
I'm going to come.
Sorry, the one my onee-chan loves is going to make me come.
The one my onee-chan loves is going to come deep inside me.
It's spreading... a lot of hot cum came out.
Sorry for being a perverted girl.
I can't anymore.
I'm going to come again.
I'm going to have come two times in a day.
Hajime you idiot, pervert, two-timer.
It's not like I'm leaving you out or anything.
The three of us can do it together if you like.
No!
He's the worst.
Note: Go the extra mile - the cleaning crew
He's really
the worst.
Don't treat me like a child.
Eh? I would kill myself if someone saw me.
He's not just doing anyone he can lay his hands on, right?
It seems there really wasn't anyone from the swimming club.
If it's me,
I could forgive him if it's Saisho-kun.
I guess it's not so bad if it would turn into a chance.
Actually I came to this school too late.
What should I do?
Girls can't do it every day
like guys do.
But,
I want to have him all to myself.
Geez, turn the other way.
H-Hey, Hajime, don't do that all of a sudden.
No...
Say something.
Doing it so violently while being silent...
it feels like we're animals.
But
this feels better than usual.
You idiot, that's because you're so hard.
It's been a while since it was so hard, it makes me want to squeeze it tight.
Besides, only at that moment,
I'm having him all to myself.
No.
No, I'm going to be seen.
I don't want to be seen by anyone except you.
I want to show off though.
S-Someone was there just now.
I'm really going to be seen.
No, no, I only want to be seen by you.
No, I'm coming.
I'm... coming.
I'm coming.
I-It feels good.
I'm coming!
Is it really all right for the summer to end like this?
It's okay, the night is still young.
How about doing daytime visits instead of night visits just for you?
Hajime, you...
Note: To Asa-chan, I'm having a farewell party, so I'll be out late tonight, Mom.
How careless of you.
You should lock the door when you're alone.
No,
i-it's absurd of you to...
to come in without permission.
Yes. Tonight I'm a pervert.
No, don't do that...
No...
No, that's unfair.
What about being careless...
No, no, we really shouldn't!
I know, that's why I'm here.
No, no.
It's a dangerous time to do it, right?
What are you talking about?
No, today you can't come.
No.
You can't come inside me.
More and more are coming, inside... my inside is filled with your cum.
There's so much of it.
I can't leave you if I got pregnant,
you idiot.
If we do it every day and both of us get pregnant,
what are you going to do?
Papa will work hard.
I will quit school and work the share of two or even three people.
That's why I say you're an idiot.
I don't want to let you go.
I know about your secret.
You two will be gone after this summer, right?
Nacchan told you?
It's a guy's intuition.
Even though I'm like this, I have always been watching you two.
But I don't want to get pregnant.
I don't want to tie a guy down like that.
Actually,
even without a baby, I'm a troublesome woman.
I will want you all to myself no matter what.
I will be competing with Nacchan over everything.
It was a nice competition.
You have become quite the perverted girl over the summer.
It's unfair to compare us.
Now I don't want to lose to her.
No, I won't lose to anyone.
So, it's not like you can't do it today.
You idiot,
you forced yourself in.
You're really a cunning guy.
Because I couldn't put up with it anymore,
I want to be bound to you.
I want to become yours and yours only.
No.
I can't anymore.
I'm coming, I'm coming.
You're coming too, right?
Your dick has been really stiff since just now.
It's twitching as if it's going to ejaculate.
A lot of hot cum came out.
I wonder if I got your child.
I wonder if Nacchan's going to be mad at me for stealing a march on her.
I see,
so you've noticed.
Despite that you're oblivious to important things.
You've been so mean, so I was checking if you were hiding your tail.
Geez.
Do you want to check it?
No.
I-It's embarrassing doing that all of a sudden.
No...
No.
I-It feels good.
Geez, doing it with just two of you.
Since this is the final night...
Let's do it together.
Hajime...
minamo wo wataru yuuutsu na kaze
水面を渡る 憂鬱な風
A gloomy wind crosses over the water's surface
toikakete mireba mou natsu no owari
問いかけてみれば もう夏の終わり
By the time you try to ask it a question, summer is already over
shizun de yuku yuuhi mo higoto
沈んでゆく 夕陽も日ごと
The evening sun still sets every day,
SUPIIDO mashiteku shuuiro no kumo
スピード増してく 秋色の雲
with increasing speed, with autumn colored clouds
kono hoho ni fureru sono kami ga
この頬に触れるその髪が
That hair that touches my cheek
totemo itoshikute totemo setsunakute hanaretaku nakatta
とても愛しくて とても切なくて 離れたくなかった
So lovely, so painful. I don't want to leave it
nee konna ni mo
ねぇ こんなにも
Hey, you're so
konna ni mo kimi ga taisetsu da yo
こんなにも君が大切だよ
You're so important to me
The festival is over.
Yeah.
doushite ima made kizukazu sugoshita no?
どうして今まで 気づかず過ごしたの？
Why have I never noticed it till now?
niji wo kuguru hikaru nami no kakudo
虹をくぐる 光る波の角度
Angel of the shining wave that passes through the rainbow
And like that, our summer ended.
Leaving behind a secret between the three of us.
mouichido meguru kisetsu kitto kitto kimi no tonari ni
もう一度巡る季節 きっと きっと 君のとなりに
I will definitely reach your side after the season rotates again
kotoba wo motazu tomo tsutaetai
言葉を持たずとも 伝えたい
Even though I don't have the words, I want to convey to you
nami ni sarawareru mae ni iki wo tometa
波にさらわれる前に 息をとめた
My breath stopped before I was swept away by the wave
kawaranai kimi no sono egao
変わらない 君のその笑顔
Your smile that never changes
naze ka kanashige de soshite sukoshi dake namida de boyaketeta
何故か悲しげで そして少しだけ 涙でぼやけてた
Looks sad for some reason, and it got a little blurred by my tears
nee sagashiteru mitsuketai
ねぇ 探してる 見つけたい
Hey, I'm searching for something, I want to find it
Serveral Years Later
katachi no nai nanika wo
形のない何かを
Something that has no appearance
hito wa "katachi" wo miseru no ga tokui nano
人は 「カタチ」 を見せるのが得意なの
People are good at keeping up their appearances
tooi kioku aoi haha no you ni
遠い記憶 青い母のように
Like the distant memory of an inexperienced mother
I didn't run away from home. I'm independent now.
nami no nai ohisama no naka madoromu tori no you ni kaerou
波のないお日様の中 まどろむ鳥のように 帰ろう
In the sun without waves, like a bird dozing off, let's go home
I have become an adult that's no worse than you, haven't I?
We're back.