（本剧集是根据1988年）
（洛克比空难事件 及其后续发展改编）
（灵感来自于占施维尔在灾难过后 数年间所做的工作和研究）
（部分姓名、人物和场景 为达戏剧效果，进行更改或虚构）
去好好享受人生吧
（前情提要）
新闻快报
飞机坠毁了
-梅利盖瑟瑞 -占施维尔
坦白说，我是记者
媒体说可能是伊朗的报复性攻击
有人匿名打电话给美国大使馆
大使馆否认，称那是恶作剧
政府知道，大家都知道
我会做恶梦
我们的女儿从天空坠落时 是清醒的吗？
炸弹是如何通过机场安检 登上103号班机的？
为什么这件事周围有这么多秘密？
我们真的有机会知道真相吗？
我绝对不会停下来
直到我们知道所有的答案
（1990年5月）
（泛美航空103号班机）
（在洛克比上空 爆炸一年又五个月后）
这里是施维尔家
我们目前不在家无法接听电话
请在哔声后留言，我们会尽快回电
嗨，占，我是梅利
希望你现在坐着
因为我刚听说，戴卓尔夫人下令
针对斯特兰奇韦斯监狱暴动 展开独立调查
死亡人数总计两人
目前展开独立调查的事故有 嘉立咸交汇站车祸
死亡人数35人
英皇十字车站火灾，31人死亡
还有派珀阿尔法钻油平台爆炸 167人死亡
但洛克比空难却毫无动静
完全无视那270条性命
我是说…
这些人到底是怎么回事？
要做到什么程度 他们才会正视这件事？
才会起身采取行动？
他们究竟在隐瞒什么？
出了什么事？
行李随机安检
-我可以打开来看一下吗？ -可以
请问你要飞往哪里，先生？
波士顿，在JFK机场转机
你有把电池取出吗，先生？
我们有新的安全规定
嗯，拿出来了
谢谢
祝你旅途平安
-抱歉，路上塞车 -哈啰，亲爱的
-没关系，你还好吗？ -挺好的，你呢？
很好
喔，那是礼物
是芙萝拉男友的父亲画的 他寄来给我们
画得很像，不是吗？
家里纪念她的东西还不够多吗？
那不是芙萝拉
爸爸顺利抵达机场了吗？
喔，有的
你昨晚有睡吗？
嘿
坐下来休息一下
我把包包行李拿上楼 然后再泡些茶来喝
好吗？
你还好吗？
妈，拜托你，去找人聊一聊好吗？
没事，我很好
我很好，嘉菲，真的没事
没事的
（洛根将军国际机场，波士顿）
哈啰，占
很高兴见到你
大家都很期待见到你本人
这是我自制的版本…
就是炸毁103号班机的…
那种炸弹
你带着这个上飞机？
那是塞姆汀炸药吗？
这是一种柔软无味的塑胶炸药
广受军事组织与恐怖份子的喜爱
我用的是杏仁膏
占，抱歉，你疯了吗？
我们听了多少次 说机场安检已经加强
现在炸弹不可能再上飞机？
是啊，但这样揭发他们合适吗？
希斯路机场的安检人员 把它拿起来检查
然后祝我旅途愉快
我经过三道安检
经JFK机场转机才来到这里
根本没人拦我
如果这让你们不舒服，我很抱歉
我也希望这种事不可能发生
但事实并非如此
人民需要知道这一切
你知道假炸弹的事吗？
你赞同你父亲的做法吗？
令人震惊、大胆无比
（谢茜嘉费沙 美国波士顿的报导）
极端愚蠢的行为
这些是外界对英国103航班 罹难者家属组织发言人
施维尔医生的评价
为什么？
因为他在家中制作了一枚假炸弹
-将它放入行李箱内… -你知道这件事吗？
-搭乘从伦敦飞往纽约的班机 -不知道
正是当年他女儿芙萝拉遇难的航线
如果我是恐怖份子 又一架飞机被炸毁了
数百名无辜乘客又会惨遭杀害
施维尔医生抵达美国24小时后 就已经…
这位女儿在洛克比空难中遇害的 密德兰医生
我再次郑重强调，政府坚决实施
飞航安全最高标准的决心
我们会在施维尔医生返国后 与他展开对话
总算回来了
接受盘问，收到口头警告
“坏孩子，下次别再这样做”
我很抱歉
最让我受伤的是被蒙在鼓里
我不想连累你们
外面有几十位记者，占
我们根本不知道发生了什么事
要是你在这里或美国被逮捕呢？
我该怎么办？
还有孩子们
你有替我们任何人想过吗？
-是梅利怂恿你这么做的吗？ -不是
不，全是我自己的主意
所以你这段时间 才一直把自己关在书房里？
你几乎不跟我们讲话
懦弱的政府躲在秘密后面
刑事调查又拖延不前
我只是想引起注意
-做点什么 -你已经在做了
你不断接受采访、写信
-徒劳无功 -不，占，才不是
这会引起大众哗然几天
然后一切又会归于平静
我应该告诉你的，是我错了
这一切都是为了她
自从她死后，你就没有停下来过
不然我还能怎么做？
至少现在…
先退一步吧
你还有我…
还有另外两个小孩
待在我们身边
（天空岛，苏格兰）
回来真好
来吧
-谢啦，亲爱的 -你输定了
准备好了吗？
-预备 -开始！
什么？不！
不！
去我后面
（纪念我们亲爱的女儿和姐姐 芙萝拉麦当劳玛嘉烈施维尔）
（出生于 1964年12月22日）
不幸于1988年12月21日 洛克比空难中丧生）
谢了，爸
经过三年
两名疑犯的身份终于确认了
苏格兰检察总长彼得费沙
稍早公布了他们的姓名
昨日，麦克杜格尔先生 从检察总长那里
取得逮捕两名利比亚籍疑犯的
逮捕令…
-利比亚？我以为是伊朗做的？ -他们面临了共谋…
谋杀
以及违反 1982年航空安全法的指控
两位被告分别是…
阿卜杜拉巴塞特阿里穆罕默德 迈格拉希…
以及拉明哈利法菲玛
-两名被告据信… -他们做到了…
目前仍在利比亚
逮捕令将会
-送达给国际刑警… -他们找到犯人了
但一般认为犯人实际遭到逮捕的 可能性不高
（的黎波里，利比亚）
你提早回家？
你怎么了，巴塞特？
-你相信我吗？ -当然相信
-出了什么事？ -你爱我吗？
怎么了？
这是什么，巴塞特？
为什么电视上会出现你的照片？
你做了什么好事？
我已经看过起诉书 并用外行人能理解的方式整理出来
再加上一些我们掌握的资料
正如我们所知，炸弹…
应该是手工制作
藏在一台东芝牌卡式录音机内
放置在衣物之间…
再装进棕色的新秀丽行李箱里
我们知道这一点，是因为搜救人员
在洛克比找到被爆炸烧焦的衣物 和的行李箱碎片
并且由皇家军械研究发展署
进行了鉴定
同时，苏格兰警方也取得
法兰克福机场的行李记录
标记了一件无人认领的行李
一个与航班上任何人 都无关的行李箱
该行李箱被送上了 泛美103号班机
经由法兰克福转机
来自马尔他
鉴识专家仔细检查了毁损的衣物
发现一件约克牌的长裤
苏格兰警方追查到一间服饰制造商
同样在马耳他
那间制造商又引导他们 找到一名买家
一间叫“玛丽屋”的店 一样在马耳他
玛丽屋属于高斯家族
东尼高斯已经向苏格兰警方
证实其中一名疑犯迈格拉希
就是1988年12月7日
向他购买衣物的人
然后，令人惊讶的是…
在高斯售出的
一件上衣残迹中…
卡着这个
一小块电路板
这是皇家检控署
提出起诉的核心证据
英国和美国的鉴识专家一致认为
这是定时器的一部分
连接在炸弹引爆装置上
它是由总部位于苏黎世的瑞士厂商 美宝有限公司所制造的
老板为埃文保利亚
与埃尔温梅斯特
美宝有限公司 曾将20个这种定时器
（美宝有限公司）
独家卖给利比亚
不仅如此，迈格拉希还成立了
一间名为ABH的空壳公司
用来掩护利比亚的情报活动
这间企业就设在
与美宝有限公司同一栋
办公大楼内
他们就是我们的疑犯
两人都住在的黎波里
据称都是利比亚的情报人员
迈格拉希持有第二本护照
是利比亚情报单位 贾玛希里亚安全组织发给他的
两人均曾任职于利比亚阿拉伯航空
迈格拉希在1986年前 担任为航空安全主管
菲玛在1988年前 则是马耳他机场经理
警方认为炸弹是在马耳他机场登机
用菲玛旧的安全通行证
进入机场管制区 并用马耳他航空的行李标签
让非随带行李登机
这就是菲玛和迈格拉希
将行李箱送进机场管制区的方法
也是他们让炸弹顺利通过海关
并避开机场安检的方式
这些人就是这样杀害270人的
-喂？ -让我厘清一下
近三年来，他们一直告诉我们
103号班机是伊朗为了报复美国
击落他们的空中巴士 造成290人丧生的行动
他们付钱给一个基地在叙利亚的 巴勒斯坦恐怖组织
解放巴勒斯坦人民阵线总指挥部
去执行爆炸，所以…
我们有动机、指名疑犯
但突然一切都变了
我们全部搞错了，是利比亚做的
梅利，你有读起诉书吗？
不利他们的证据相当确凿
这是很出色的侦查工作
我今天早上听到一个有趣的传闻
布殊总统在洛克比空难 发生三个月后
致电给戴卓尔夫人 要求她“别追究伊朗”
而且
一年后，伊拉克入侵科威特
所以现在，我们需要叙利亚的协助
去解放科威特，同时安抚伊朗 避免他们插手
这就是击败萨达姆的战略
你就不能接受苏格兰调查人员
-和中央情报局有可能是对的吗？ -我只是提出问题，占
西方一直把中东当足球踢
来满足自己的需求，向来如此
我认为那就是我们现在看到的情况
现今轮到利比亚了
由卡达菲上校统治的流氓国家
一个曾资助恐怖主义的凶残疯子
没错，他们过去的确是这样
我们试图推翻卡达菲已经快十年了
-还有什么比这个更好的借口？ -梅利，抱歉
我没空听你这些荒唐的理论
记住我说的话，占，如果你认为…
卡达菲会任由西方陷害利比亚
那你就错了
你打算对卡达菲采取什么行动吗？
美国发动袭击
报复所谓的恐怖攻击…
在利比亚政权的直接授命下
据悉有100名利比亚人丧命 30人位于班加西
利比亚的街头出现强烈的反抗情绪
自杀小队将被派去袭击美国目标
利比亚国内的反美情绪高涨
叙利亚领导人阿萨德总统 承诺支持卡达菲
几乎每一起重大恐怖事件
都被归咎于利比亚及卡达菲
（9月5日）
利比亚策划了泛美航空 巨型客机的劫机事件
由四名巴勒斯坦人执行行动
杀害女警伊冯娜弗莱彻的子弹
来自大使馆内部的利比亚人
支持爱尔兰共和军
这条中东疯狗
称罗马与维也纳机场的屠杀 为崇高之举
伊朗与利比亚为全球最危险的
恐怖主义支持者
美国是个强权国家
但恫吓不了我们
去承担不属于我们的责任
我的天啊！
很抱歉
我不是故意要吓你的
你是谁？
我叫纳比尔纳加梅尔丁
我在开罗的《金字塔报》工作
我来是要告诉你
卡达菲绝对不会交出那两名疑犯的
-不可能 -喔，不，恐怕确实如此
利比亚面临巨大的国际压力 要求交出他们
这会让大多数国家屈服
但利比亚不是大多数国家
利比亚由穆阿迈尔卡达菲统治
他最喜欢公然挑衅西方
他将会处处拖延和阻挠
但他并不傻
他明白自己必须安抚
其他中东与非洲国家
因此传闻说…
这两人将会接受审判
但地点是在利比亚
不，他们不能在利比亚受审
他们必须在苏格兰接受审判
我同意，正因如此 我带着一个请求来到这里
或更准确地说，是一项提议…
我想带你去利比亚见卡达菲上校
我在利比亚政府有关系
我会撰写报导，而你要…
在会面后接受我的采访
我为什么要做这种事？
听着，卡达菲行事冲动、没耐心
必须采取某种…
非传统的方式接近他
我相信你这样接近他
正是其中一种方式
卡达菲根本不认识我
你错了，施维尔医生
在中东，你很有地位
你很出名
受到敬重
人们真心钦佩你
他们看见你起身对抗自己的政府
听着，下个月联合国安全理事会
将在纽约开会讨论第731号决议
要求利比亚交出两名疑犯
卡达菲不会服从的
届时英美两国的下一步 就是实施制裁
一旦走到那种情况
利比亚就会变得更孤立
卡达菲的立场会更加强硬…
而你的洛克比审判就会…
彻底终结
告诉我这是个拙劣的玩笑
你确定这不是他编出来的？
喔，不，感觉是真的
他替开罗一家报社工作
爸，你不能去
我想先跟你们商量过再做决定
但他说得对
如果联合国真的对利比亚实施制裁
那两人永远不可能在苏格兰受审
-我知道这听起来疯狂… -疯狂？
泰瑞伟特当年去贝鲁特谈判人质
结果被他们关在地下室四年
我还有别的选择吗？
若没有审判 我们就永远无法知道真相
你知道人们怎么称呼卡达菲吗？
疯狗，他是个独裁者 他的政权杀害人民
我很清楚
我相信他很乐意和占施维尔 一个来自布朗史葛夫的全科医生
坐下来聊聊，给他他想要的一切
-妈，你不说点什么吗？ -我说了
我不想让事情变成这样
你期待什么？
我们都会支持你吗？
不，拜托，韦，拜托你回来
卡达菲的声望源自于 他的民族主义政策
要求提高利比亚的石油价格
驱逐外国军事基地
支持巴勒斯坦 和其他反帝国主义事业
卡达菲也曾下令暗杀
数十名位于世界各地的反对者
这就是你想要的精神支持吗？
-我必须这么做 -我不能告诉你该怎么做
-你会去的 -毫不犹豫
但我没有家庭
也不是英国103航班罹难者 家属组织的发言人
-你跟他们说这件事了吗？ -还没
但我希望他们能支持我
家属组织…
我家人…对此事不太高兴
怎样？
确保他们别对任何人说起这件事
-为什么？ -占，你在开玩笑吗？
你带假炸弹搭乘客机
你惹怒戴卓尔的政府无数次
他们会密切监控你的一举一动
不会吧
你真的这样认为？
他们比你早收到你的传真内容
窃听每通电话
他们可能已经监听你很多年了
从现在起，你说的每句话都得小心
但我答应珍每天都会打电话给她
你觉得他们会试图阻止我吗？
利比亚从1979年起，就被列入
支持恐怖主义的国家名单
所以是的，有可能
你自己小心
你死了对谁都没好处
如果我打电话说 “跟家人说一切安好”
那就是字面上的意思
我很安全
再见，亲爱的
如果我说“跟家人说，一切还行”
那表示情况不如预期，但不算危急
如果我说“告诉所有人一切安好”
那就代表我有危险
马上打电话给外交部 让他们救我出来
如果你根本打不了电话呢？
（的黎波里米提加机场，利比亚）
（美国）
没事，我们在这等
这是谁？
是1986年的袭击
列根下令轰炸的黎波里
卡达菲的养女汉娜当场丧生
她才15个月大
他从未忘记
请
我在这里等你
祝你好运，施维尔医生
（泛美103班机 真相必须公诸于世）
感谢你愿意见我
你是来跟我谈话的
那就说吧
我们…我自己
和罹难者的家属们
我们最大的愿望就是
看到正义得到伸张
那告诉我，正义该如何伸张？
西方早已认定他们有罪
他们就是洛克比案的炸弹客
是利比亚的大规模屠杀犯 这是正义吗？
不是，阁下，这不是
请允许我…
我带来了…
一些…
我女儿芙萝拉的照片
我唯一的请求，是让两名 遭控犯下此案的被告接受审判
我保证，他们会得到公平的对待
利比亚什么时候被公平对待过？
你能告诉我吗？我的国家
正被美国、联合国以及你们国家
施压、勒索与欺凌
如果你按他们说的做…
我为什么要同意在这里或任何地方 进行审判？
那名投下导弹炸毁我家园的 懦弱美国飞行员
有接受审判吗？没有
他还因英勇行为受到表彰
这次会面到此为止
阁下，我们都失去了女儿
我以一位父亲的身份恳求你
这不是为了报复
泛美103号班机
真相必须公诸于世
我只想知道是谁杀了我女儿
一名在泛美103号班机爆炸案中 失去女儿的英国男子
因与利比亚领导人穆阿迈尔卡达菲 会面而遭到批评
我完全理解人们对于
与卡达菲上校握手的厌恶…
他可能知情甚至是 下令执行洛克比阴谋
但请他们扪心自问
他们是否希望看到这两名被告受审
（帕美拉迪克斯 103航班罹难者家属组织）
我生气是因为英国人认为占施维尔
代表我们所有人
（你为什么要帮卡达菲宣传？）
尽管占的出发点是好的
但此举根本没经大脑思考
（伯特阿默曼 103航班罹难者家属组织）
（丹科恩 103航班罹难者家属组织）
这趟行程成了利比亚的宣传手段
（你让我感到恶心）
占施维尔被卡达菲愚弄了
占施维尔沦为卡达菲的傀儡
（你是叛徒）
作为一个团体 我们很庆幸有占这样的人
如此积极
（尊莫西）
（103航班罹难者家属组织）
坚持与投入
虽然这已经…
这会让他付出极大的代价
（你应该被关起来…英国之耻）
（像你这样的人让我恶心）
你有人脉
-就没人能阻止这件事吗？ -我没有选择
这是卡达菲的意思
待宰羔羊
够了
-我是ABC新闻的皮埃尔萨林格 -你好，先生
非常感谢你愿意接受采访 迈格拉希先生
美国很关注你对这些指控的说法
根据起诉书 你在1988年12月20日
从的黎波里携带一个特殊的行李箱
搭机前往马尔他机场
特殊的行李箱是什么意思？
新秀丽行李箱
不，那不是真的，呃…
每次我去马尔他时
因为工作所以我很常去
我所携带的…
都是一个装衣服的小行李箱
很小的箱子
小箱子，我从来不带大箱子
菲玛先生，你有写日记，对吧？
-对，个人日记 -嗯
他们说你写下一项提醒 要拿马耳他航空的行李牌
能让非随带行李从机场登机那种
你为什么会写下那个？
如果我能看看我的日记
我就能告诉你原因
起诉书同时指出你在12月20日
前往马耳他时
用的是假护照与假名
如果我在日记里写了什么重要的事
我不会就那样留在那里
也就是说，如果你认为日记的内容
会让你牵扯上犯罪行为 你就不会留着？
没错，完全正确
我很惊讶他们这样跟我说
我当时在的黎波里
我的家人知道我在这里
我就在这里，他们也都知道
但起诉书说你当时人在马耳他
而且你在 1988年12月20日晚上
入住假日酒店，住到21日 也就是爆炸事发当天
朋友，我跟你说 我那天人不在马耳他
-我在这里 -你在这里，12月21日
-你人在的黎波里？ -是的
我没想到会有那些问题 他们说不会问得这么详细
你觉得很难回答吗？
你为什么跟我说你那晚在家 你明明在班加西？
-因为你根本不在班加西，对吧？ -够了
那是你刚跟我说的
-又是谎言、又是秘密行程 -艾莎
我知道你那晚在马耳他，巴塞特 你跟谁在一起？你在做什么？
告诉我真相
你认为是我做的？
-你觉得我把飞机炸掉？ -不
-你觉得我会做那种事？ -不，当然不会
但你为什么对出行的事闭口不提？
你不该问这种问题的
-喂？ -喂，占
-纳比尔 -情况果然跟我担忧的一样
联合国安全理事会已通过决议
现在卡达菲即便面对制裁
-也拒绝交出两名疑犯 -不会吧
我们陷入了僵局，占
对峙已经开始
国际社会不会容忍这种
对国际和平与安全的威胁
我们准备协同采取政治行动
对抗利比亚政府支持的恐怖份子的
持续挑衅行径
在五周年追悼会上
克林顿总统对泛美航空爆炸案
发出严厉的警告
这是对美国的攻击
联合国下一步合理预期的 惩罚性措施
可能是下令实施海上封锁
甚至直接动用军事手段…
利比亚人民对联合国 制裁投票的怒火
已然爆发
今日，示威者在的黎波里 攻击了多处外国大使馆
走上街头抗议…
美国的制裁已经造成 二十五亿美元的损失
我的当事人向我表示，他们在美国
（法兰鲁比诺 利比亚籍被告的辩护律师）
无法获得公平的审判 因为美国人已经认定他们有罪
在任何情况下，他们都不会
被引渡到西方受审
抱歉，我们办不到
我们无法接受苏格兰司法不公 这种说法
是时候各方停止隔空喊话了
我不是来谈政治的 我是来谈真相与正义
我们跟占施维尔一样
都希望真相大白于天下
我们真的尽力了吗？
如果是这样，那还远远不够
（基斯杜化拜伦，《纽约杂志》）
泛美103号被炸毁八年了
针对涉嫌恐攻的炸弹客一案
成为一桩毫无进展的国际僵局
利比亚领导人拒绝交出这些人
在法庭解决泛美103号班机一案
似乎遥遥无期
这将会是我最后一个提案
（罗拔布莱克教授，诉讼律师 爱丁堡大学）
如果这次再不成，可能就到此为止
但只要有一丝被接受的可能
有机会总比没有好
（爱丁堡大学法学院，苏格兰）
谢谢你愿意见我，布莱克教授
喔，占，叫我罗拔就好
我感觉我已经认识你了
请
经过漫长的四年
这是我们目前的立场
我们提议在一个中立国家进行审判
荷兰？
这是唯一能让利比亚点头的方法
陪审团也是一样
他们的律师辩称 任何陪审团都会有偏见
所以我们提出由苏格兰法官 组成合议庭
利比亚还在…
考虑
你真是打了场硬仗
我们正在写下法律的历史
这种规模的诉讼前所未见
唯一的问题是美国和英国
不愿被视为对卡达菲让步
而卡达菲则希望向阿拉伯世界展现
他反抗西方帝国主义走狗的立场
当然，私底下双方都很想达成协议
英国和美国是为了罹难者家属
利比亚则是因为联合国制裁 正一步步毁掉这个国家
现在，最让我担心的是卡达菲
我觉得他打算放弃了
不管他的国家会不会崩溃
你不能放弃
我不想放弃
我在洛克比出生长大的，占
我们会尽一切努力，相信我
但除非我们能让卡达菲同意
否则一切就结束了
我会帮你
我把卡达菲的号码存在快速拨号键
这是我最后的幽默感了，罗拔
但我是认真的
我们应该去拜访他
（苏特，利比亚沙漠）
等这么久不见得是坏征兆
这位是罗拔布莱克教授
最早提出这想法的法律专家
请坐
我快没耐心了
我的法律团队已经跟你们的律师
谈了好几年
我们也很急，但必须坚持下去
局势正在转变，阁下
我注意到阿拉伯国家联盟已经表达
对当前制裁的不满
全世界都想看到这场审判进行
他们唯一没想到的是
你会主动出面，交出疑犯
审判会公平举行 你的声誉也不会受损
他们将别无选择，只能解除制裁
你赢了
从各方面来说都是，阁下
对你跟你的国家来说都是胜利
你带头
其他人就会跟随
利比亚政府终于同意
让疑犯在中立地区
接受苏格兰法律的审判
这场由罗拔布莱克教授策划的审判
将在荷兰一座前空军基地举行
这是国际法律史上的第一次
有些人说洛克比的屠杀事件
永远不会有刑事审判
但现在刑事审判要开始了
最重要的是，罹难者家属
终于有机会在法庭上听到
我们掌握的证据
（瓦肯堡空军基地，荷兰）
我知道你想去参加审判
但审判结束后
我要你答应我一件事
什么事？
就到这里为止
你要停下来
不论判决是什么，你都要接受
然后回来我们身边
我答应你