坦白说
你想他了吧
每天都想
所以你想出了这么个主意
冰冻人
他不会变老
他不会改变
你不喜欢改变
我可以接受改变的
亲爱的
拜托
你跟我聊过你的房子
电话答录机上还有他的声音
衣柜里还有他的衣服
我不能思念我的丈夫吗？
伯德博士 不要胡说八道了
你坐过我的位置
如果我现在坐在这里告诉你
我丈夫二十年前是怎么死的 而我家里什么都没变过
不仅如此 我还保持着他没有死的幻想
他实际上被冻结在某种…“低温室”中
他要回来了
但你看到了 对吧？
你是如何被冻结的？
告诉我你妈妈的事
她在装洗碗机的时候死了
二月一号 星期四
我那时才五岁
我们在波茨坦广场的黄房子里
当时波普斯正好驻扎德国
我穿着半长裤和恐龙衬衫 在地板上玩橡皮泥
还记得吗？你把橡皮泥压进报纸上 印出一样的搞笑的内容
早上九点十五分
天在下雨
然后雨停了 太阳出来了
我正在把橡皮泥压在地板上的这张纸上
这张黑白的油毡 像一个人字形图案
洗碗机使用时散发的蒸汽 整个厨房都特别暖和
洗完盘子后 她拿出了…餐具篮
你知道他们是这么叫的吧？餐具篮？
不知道
她当时在一边收着晚餐盘子
一边跟着收音机唱歌
九十九个气球
她的声音很好听
你一直沉浸在这段记忆中
在过去
我更认为我是一个时间旅行者
我不停地倒回去 倒回去
但我唯一能做的就是…旁观
你看这多不健康啊？
你们之间的这种依恋？
我知道你为什么这么想 但我们真的…
-是同一个人 -是的
-基本上 -基本上
我们做事的方式以及我们…
几乎能把对方的话说出来
并不是说我们…我的意思是 我知道我们不完全一样
比如 共享一个身体
那…
我们没疯
-我们真的… -真的很喜欢在一起
不是“喜欢” 而是…
怎么了…谁受伤了？
-那是我的… -这就是我想知道的
我感受到了很多敌意
你不是告诉我你是班上 最后一个成熟的男孩吗？
你的声音变低沉了
下面的毛发长出来了
这不是一场比赛
一个男孩的成长
他的身体和情感的成长
重要的是你在哪里结束
难道在你眼里 我现在不像个男人吗？
我只是想帮助你看清真相
这种持续的愤怒
你感到被世界孤立了 但并非世界真的孤立了你
是你自己
听着 我知道你只是…
想提供帮助
但由于某种原因 它不真实
继续说下去
我不知道 有一个…
出问题了
就像做梦一样 你知道吗？
但不是那种有趣的梦
更像是在折叠衣物
或者吃饭
一切看起来都很正常 但不知为何 你知道似乎不太对
好吧
嗯
墙上的旧钟说 你该吃药了
所以我们明天去取
好吗？
你治疗来迟了
乔纳森 你在那里迷路了吗？
好的 就在这里
《变种军团》
西德妮·巴雷特 这里是护士站 一次警告
我喜欢
你二十九分 你十四分
该你发球了
抽查 手臂伸出来
我们要…
我只是…
我不能忍受被人触摸 里面有一张纸条…
只是口水 对吧？
人类口水
也许他吃了酸奶
像奶油 或者…
他吃什么药？克洛诺平？
是的 克洛诺平…或者…
拿着电话
吃着酸奶和克洛诺平
那会是…
一杯鸡尾酒
你有没有想过他在别的地方是什么样的？
比如 他有银行账户或女朋友吗？
也许他喜欢狗
人人都爱狗
我不喜欢
我是说 在这之前…他是谁？
你是谁？
我是谁？
没有以前
疾病一旦开始就不是了
那是谎言 最残酷的笑话
不知为何 只要剂量合适 治疗得当
单腿站立 摸摸鼻子
我们都可以回到…
回到哪？爱狗时代？
赌二十块钱 它在落地前就破裂了
它永远不会破裂
不要把话说绝了
你好
午餐有馅饼
我有内线
有鱼指 西兰花和馅饼
那是樱桃
保罗在自助餐厅认识的这个人
那是…
我知道你喜欢那个
你们有没有注意到南厅有张不一样的门？
怎么不同？
它就像卧室的门 就像从…
大卫 嘿
你的会议可以开始了
所以 你感觉如何？
很好 你知道的
实际上…我已经清醒多了
我觉得我在这找到了自我
一种节奏
一种平静的感觉
我一直阅读 画画
和西德在一起时 我们很亲密
世界开始变得有意义
很好
你曾经提出的这些问题呢？
感受到分离 感受到与外界的不同？
嗯 但我现在有爱人了 对吧？
一种关系 而且…
我不知道 我只是觉得在这里可以控制
就像 我的期望
我不想做超出我能力范围的事
但与此同时 我拥有的不仅仅是…
你有没有担心你会失去它？
曾经会担心
每时每刻
我想到了海市蜃楼 这种感觉很清晰
这可能只是其他疾病的另一种征兆
-你是说躁狂症 -是的
因为人们总是谈论抑郁的一面
但躁狂症其实是另一面
那种无懈可击的感觉
那是…
很危险的
我只是不想把事情搞砸
现在我能很好地平衡了
住手
馅饼不是给你的
什么？为什么？
-这有 吃我的 -不可以
吃吧
不 如果你不吃的话我也不吃了
你们吃啊
一个馅饼而已
有虫子！
好多虫子！
你还好吗？
嘘
天啊
谁允许你在这了？
别孩子气了 往那挪挪
怎么了？
没什么
我只是…
你有没有那种感觉 这一幕好像以前发生过一样？
但又不一样
嗯…就像似曾相识 但又不同
你开心吗…在这？
看看我们
-我怎么会不开心呢？ -我知道
但我们不应该努力变得更好然后出院吗？
我不擅长…在外面生活
外面太复杂了 太吵了
这是生活 生活是什么
好吧 我上次尝试生活时
最后我在脖子上挂了一根绳 所以说…
我不是说…
我知道这并不容易 但试试吧
你不能永远呆在这里一天吃五次药
首先 我一天两次药
其次 也许…
谁知道呢？
也许他们会给我们自己房间
那样我们就可以在一起了
很简单 就是日复一日的过着
到什么时候？到老吗？
你真的想在精神病院慢慢老去吗？
死在这里 周围都是…
什么？其他怪胎？
也许应该这样 也许我们就是属于这里
兰尼…布斯克博士 她说
不是每个人都能承受现实生活的苦涩
而我 以我的…敏感
我需要例行公事 接地气
我很好
我不能留在这里
我也不能留在这？
药丸
布林泰利克斯
氯丙嗪
度洛西汀
艾司西酞普兰
如此美好的一天
氟哌啶醇
那是注射剂
你见过这么蓝的天空吗？
它也可以是片剂
算你通过
格顿
我们正在锻炼大脑
是的 我看到了
对不起 我没睡好
又做梦了吗？
我在一个不像房间的房间里…
满是我看不清的人
就像我们已经死了一样的那种感觉
我们只是不知道到底是什么
氯氮平
-或者大量的埃弗克西 -是的
我自己梦见过一个非常大的冰块
我可以消灭它 就像捏柠檬水一样
一个不错的 冰冷的…
我的是…
等一下
你还记得那部老电影 《海底两万个联赛》吗？
梅兰涅？
怎么了？
-你梦见什么？ -爱
你们注意到大厅的门了吗？
它并不总是存在
那么它在哪里呢？
当它不存在时 我的意思是
问得对
什么？
一扇门怎么可能同时存在和不存在呢？
也许是替代维度
或者基于四维几何的物理位移
或者更简单的是
目标不一样 你把走廊跟走廊混淆了
我没有编造
没有人说是“编造” 我说的是“混淆”
就像时空走廊的交互性
一种记忆与另一种记忆混淆
不是的
这是另一回事
你自己再想想吧 我得去小男孩的房间了
叔叔！
-是我 -对不起
你抓得真重啊
我就在隔壁
如果你害怕 就敲敲墙
肯定的
合十礼
你好
下午好
你好…
我是…
这是…
我在做梦吗？
我看到一个冰块 像一个巨大的…
你能带我去吗？
也许
也许什么？
嗯 我在想那扇门
为什么它有时在那 有时不在那
以及怎么…我之前没跟你说说过 就是我听到了里面的砰砰声
就像有人想出去一样
除了其他人…
你知道吗 我这几个礼拜一直都有这种感觉
就是有时觉得这个地方特别不真实
我正读到这本书中关于梦境 和记忆宫殿的内容
以及这个地方
这个地方 也许是现实的另一个版本
而不是现实本身
-什么？ -小心点
什么意思？
没什么 它…
根据你的诊断结果和你所描述的
我可不想让他们发现 然后又给你加药
你的意思是？
想象中的门与不想被触摸有什么关系？
什么 “触摸”？
你知道 我的情况
我很不喜欢被触摸 那种痛苦的感觉
好吧…
那不是…
你是因为妄想症而在这里的 对吧？
看到不真实的东西
不是
那是你
我？不 我是躁狂抑郁症
悲伤 愉快 悲伤 愉快 远不止这些
还记得所有的故事吗？
连续七十二小时没睡
疯狂地按字母排序 后来我就上吊了
你在说什么？
你是精神分裂症
我有反社会人格障碍
-精神分裂？ -我不是…
我没有疯狂的想法 你是…
你为什么这么说？
你是对的 我一定得了…
-大卫 -对不起
你好多了 好多了
而我不应该…
就像布斯克博士说的 你永远叫不醒一个梦游者
但我想确保你不是…
因为我知道 当我开始转变 当悲伤褪去 狂躁袭来
这种感觉一开始会很好
就像我有更多能量一样 我感觉人更积极
大卫
我不是精神病
不 我从来没有说过…宝贝 求你了
你比刚开始的时候好多了…
我的意思是 他们让你束手无策
记住？狂暴而暴力
所以只是 对我来说 只是…
深呼吸 好吗？
这只是一家医院
所有的门都是医院的门
我是…
我要走了
西德
西德 等一下
西德！
我杀了你的朋友
想做我的女朋友？
你好美女！
我是魔术师
西德妮
-嘿 -你在外面做什么？
已经下班了
对不起 我正从浴室回来的路上
你喜欢音乐吗？
音乐？
我最近在音乐疗法方面很得手
病人觉得音乐能让他们平静
是的 我喜欢音乐 但现在是睡觉时间
没关系
试试吧
戴上耳机
真好听
是什么声音？
蟋蟀
蟋蟀？
听就是了
凯瑞？
当春天来临时 幼鸟必须离开巢穴
你看到了吗…
凯瑞在吗？
“你的眼睛真大”狼说
我…停 我必须找到…
我必须找到他
挺年轻
也不算太年轻
注意点 我会咬人
我也是
别
你吃过还活着的动物吗？
有一种…气味
热的
你在燃烧
凯瑞！
你可以跑 亲爱的
但就是无处可去
没人希望你在这
什么？
我说你不受欢迎
我有朋友
他们只是假装喜欢你
看吧？我说对了
你的一生你都感受到了
你是个怪胎
你太恶心了
我们收养你是因为我们没办法
但内心深处是你一旦在身边 我们不吐出来就很不错了
闭嘴！
那是什么 亲爱的？
是的 我来了
我已经等很久了
是的 我明白了
我来了
但我不明白
你为什么不能和我说说话？
水电
你好 大卫
-我们的治疗要持续到早上 -我知道 我只是…
你见过西德吗？
我见过她吗？没有
但这是一个上锁的病房
-她应该不难找到 -我到处找了
坐
请
我开始怀疑她是否真的适合你
什么…你干嘛…
我们相爱了
你知道什么是爱吗？
一种化学品
大脑发送的信号
你知道冬虫夏草吗？
它是一种感染蚂蚁的真菌
太棒了 真的
孢子接管了它们的中枢神经系统
迫使它们爬到顶端
然后真菌开始长大
从他们的顶端迸发出来
像树枝一样
当然 它会杀死它们
这样它就可以在丛林中 喷洒新的孢子来感染更多的蚂蚁
当人们说他们相爱时 我就会这么想
一句简单的“我没见过她”就是我…
告诉我 这一切的爱有什么意义？
所有的努力
友谊
我的意思是 婴儿的…点是什么？
-你是人生？ -是的 人生
人生的意义何在？
你们跑来跑去…想什么？开心吗？
幸福吗？
你告诉我
我会这么说
在浩瀚的多重空间中 只有一个存在是重要的
就是上帝
你知道为什么上帝很重要吗？
因为力量
这就是你所说的生命意义
唯一的一点是
力量
沃尔特明白
大卫…
我认识你父亲 你知道吗？
-我的… -你真正的父亲
那个把你送走的人？
我认识
哦嚯 说到这个混蛋
他总是表现得那么圣洁 背地里却把他唯一的儿子给抛弃了
闭嘴
他以为他可以瞒着我 但他错了
我找到你了
这么可爱的小宝宝
和我
自己会走路 会说话
你猜他会说什么…
当他发现？
我正在努力帮助你 孩子 来吧
伙计 你有很大的潜力
你比我想象的要强大得多
我想我会毒死你然后继续前进
但后来我觉得 我们的力量应该联合起来！
那会…
一杯鸡尾酒！
妈的 我们可以让上帝 为他的钱而战 对吧？
但是 所有这些爱情都是废话
我开始觉得我必须一个人去
你知道在这种情况下你会发生什么吗？
-医生… -求你了 兰尼
我们从出生就认识
你对西德做了什么？
闭嘴！
我试着让你舒服
我让你有你的朋友 你的女人
但事实是工作量太大了
老实说 我需要的只是你的身体
还有你的心 嗯…
我才不在乎你的想法呢
卑鄙！
不 求你了！
字幕翻译：张思仪