（轻柔有节奏的音乐）
（相机咔嚓声）（节奏音乐继续）
这里简直就是天堂
没有其他公园拥有如此丰富多样的动物群
仅珍稀鸟类就有782种
大象、鳄鱼、蛇、瞪羚
自然保护者们的梦想
这里没有石油污染
我们始终对生态保持着充分的尊重
这是一项艰巨的任务
需要三天时间才能拿到材料
和设备在这里乘船，那么你只能上去
这些河流涨水的时候
（直升机桨叶旋转声）
库玛部落
善良、和平的人们
我们在这里的定居并没有打扰到他们
事实上，它为他们提供了就业机会
旅游业只能提高他们的生活水平
（鸟儿嘎嘎叫）
（爆炸声）
（鸟儿嘎嘎叫）
（爆炸声轰隆）（翅膀扑腾）
（树木倒塌）
（爆炸声）（蛇嘶嘶声）
（爆炸声）
（树木倒塌）
（爆炸声）
（男子说外语）
（爆炸声）
（相机咔嚓声）
（狗叫声）
好吧，Sheena，欢迎来到我们的伊甸园
你知道吗，我突然想到夏娃自己
可能是黑色的想一想
我只知道亚当是个蠢货
（男人笑）（相机咔嚓咔嚓）
你不是一个喜欢说话的人，是吗？
你是什​​么意思？
我一直发出“咔哒”声
好吧，那我们就看看你有多厉害吧
我想在杂志广告中看到你的这些照片
世界各地都有这样的标题，
“曼哈顿舒适的绿洲
在人间天堂的原始环境中”
知道了？
啊，内塞尔先生，这是我最宝贵的助手
- 欢迎光临- 艾莉·普拉特
艾莉在仙境中
纳塞尔先生，您还相信童话故事吗？
你一定是 Sheena你好吗？
你好
公共汽车正在等我们
我们走吧？你一起去吗？
不，我想再拍一些照片
（相机咔嚓声）
（小猪尖叫声）（水花飞溅）
（鳄鱼咆哮）
（小猪尖叫声）（水花飞溅）
（小猪尖叫）
（水花四溅）
（水花飞溅）（猪叫声）
（鳄鱼咬人）
残酷是这个旅游项目的一个特点吗？
这些野兽非常害羞和孤僻
如果他们留下来，只是因为他们现在知道
他们可以在这里找到食物
如果你读了这个标志，也许你就会明白
我们不想被指控虚假广告
如果游客找不到它们，
他们会以为自己被骗了
为了不被游客起诉，
天堂之家更喜欢欺骗猪
（水花四溅）
（轻柔音乐）
（诡异的合成器音乐）
不错
泰山木筏，配备 50 马力的发动机
我以为他在藤蔓上荡秋千
你能看见斯卡斯代尔的戈德堡夫妇吗
从一棵树飞到另一棵树？
重要的是自然环境是真实的
再加上几名本地桨手，一切就都好了
嗯，我觉得他们看起来有点像大学生，
但我对这里的风景无可挑剔
作为一个独特的附加设施，他们正在设置一个网状区域
就在那里它是为了防鳄鱼而设计的
然而游客们可以和它们一起游泳
你知道这个地方对我的影响吗？
这就像一个巨大的陷阱
小心
你很容易成为诱饵
（水花四溅）
（相机咔嚓声）
[Allie] 顺便说一句，现在你的脚就是诱饵
（水花四溅）
就是这样我不想落得和小猪一样的下场
不想让可怜的鳄鱼失望
我不认为它们适合治疗脚癣
希娜！
（相机咔嚓声）
（诡异的合成器音乐）
（音乐结束）
（男子说外语）
（有节奏的鼓声）
它是什么？
（男子说外语）
（集体喊叫）（欢快的音乐）
（男子用当地语言喊道） - 回来！
这些该死的野蛮人到底是怎么了？
鼓声说树神在河中醒来
我们这些该死的野蛮人害怕了
（欢快的音乐继续）
（船撞击声）
（霰弹枪射击）
它以前如何？
不知道，有大事啊！
大到足以掀翻木筏
嘿，你怎么了？
回来吧，你们这群白痴，回来吧！
你要去哪儿？
该死的，你能回来吗？
（人们喊叫）（水花四溅）
（男人尖叫）
（全场大笑）
巨大的树干克鲁纳
（大家笑了）（水花四溅）
（有节奏的打击乐）
谢谢你，乔治
艾丽，你怎么了，你不喜欢吗？
是的，香槟
（有节奏的打击乐）（相机咔嚓声）
好的，够了，谢谢你
够了
够了！
用他们的语言怎么说“够了”？
（Allie 说外语）
（摄影师说外语）
谢谢你们，男孩们，女孩们
您的饮料和礼物在那里
（翻译说外语）
哦，看在老天的份上！库什，它们太大了
它们不属于你
在库什的腿上，属于库什
您想再喝一杯吗？
不，谢谢
这只是冰山一角
把它拿到我的房间
（轻柔、浪漫的音乐）
以前是什么样的？
在什麼之前？
在你出现并毁掉一切之前
与这个所谓的天堂
这取决于
靠打猎和捕鱼为生，照顾孩子，
尊重老人，
拥有与部落共同的一切，
但平均寿命只有30年
你怎么称呼它？
天堂还是地狱？
嗯，我已经36岁了
（艾莉笑）
（集体谈话、叫喊）
那么，现在他们可以活得更长了
这样说听起来就像是死刑判决
这取决于
也许 30 岁是适合死亡的年龄
你肯定已经尽了最大的努力
而你还不知道它即将结束
我确信，最好的事情还在后头
嗯，“希望”是一个很长的词
努伊，你知道你笑的时候眼睛有多美吗？
呪！
（Allie 说外语）
你对她说了什么？
我告诉她，她父亲正在村里等她
那是部落首领阿尼玛利的女儿
请别再打扰她
打扰一下
我们什么时候可以看到一些印刷品？
黑白两色，明天
我把颜色发给洛杉矶的代理商，他们会选择它们
我希望所有的宣传都基于对大自然的纯洁性
纽约有一家妓院出售同样的商品
（两人都笑了）
嗯，任何能买得起的人
一周的童贞不需要
担心费用
（两人都笑了）
第一批明天到达
这将是一次试点实验
如果成功的话，我们将带来俱乐部、宪章和团体
来自世界各地
探访人间原始天堂
我喜欢
对于库马一家来说，
以及他们设法生存的一切
唔
晚安
艾莉？- 什么事？
我必须冲洗黑白照片
你愿意陪我吗？
如果你有时间
当然我很好奇你的作品
你会失望的
这是常见的杂志广告
（柔和、浪漫的音乐）
你怎么认为？
[Allie] 还有那娇嫩的蝴蝶
落在凶猛的鳄鱼鼻子上
用他的体重压垮他
（笑）好吧，不能说他没有胆量
我不会坐在鳄鱼的鼻子上
麦迪逊大街上的所有账户
好了，就这样吧我们走吧
你知道什么才是真正令人兴奋的
这些脆弱的小蝴蝶
当令人敬畏的鳄鱼
早已灭绝
这表明最强的
几乎从来不是拥有最大牙齿和爪子的那一只
（艾莉笑）
（富有节奏感的部落鼓声）
鼓声和今天下午一样
库玛一家正在举行仪式
以驱除恶灵
你怎么对这些人了解这么多？
这是我的工作
我以为你是一位酒店经理
是的，但我有人类学学位
这家酒店是我来这里的唯一途径
看，水面上有人
这很奇怪
看起来他们正前往爱之岛
熊教禁止他们成双成对
在满月的时候
或许这只是月光下的一闪而过
你看起来不像个白痴
所以请不要像那样说话
（水花飞溅）（神秘音乐）
（鸟儿鸣叫、吹口哨）
想和我一起剥皮吗？
（艾莉笑）
你总是这样问吗？
有时候我甚至会更加直言不讳
这次别再给自己找麻烦了
（欢快的鼓点节奏）
（悬疑音乐）
（动物们轻轻地吱吱叫）
（缓慢、沉重的呼吸）
（不祥的音乐）（缓慢的呼吸继续）
（充满活力、欢快的音乐）（水花飞溅）
（悬疑音乐） （水花飞溅）
（生物咆哮）
（悬疑音乐继续）（水花四溅）
（不祥的音乐）
（戏剧性音乐）（两人都尖叫）
（生物呻吟）
（希娜尖叫）
（生物咆哮）
- 那是什么？ - 我不知道
（动物吱吱叫）
（快节奏派对音乐）
玛丽一点也不喜欢那样
但你知道她对我说了什么吗？
- 没有- 没有人-
嗯？
现在的年轻人只想摇屁股
赦免？
我说的是，摇晃他们的屁股
（快节奏派对音乐继续）
我已经习惯了热带地区的各种炎热气候，
但这足以杀死你
你说什么？
这音乐太荒唐了，你什么都听不到
抱歉，我不明白
听不到任何与这音乐有关的声音
约书亚
希娜不在她的房间里，也不在外面的任何地方
你认为她去哪儿了？
为什么，也许这是某种生育仪式，丹尼尔
啊，斯图拉夫人
- 早上好今天怎么样？
很好，谢谢
（孩子吹着树莓派） - 停下来，米诺，求你了
我知道这只是另一家酒店
到处都是美国游客
我希望我能和修女们一起去露营
是的？
我想问一下你们有没有摄影之旅
当然
Allie，你介意照顾一下吗
我们最年轻的客人？
- 一点也不 - 谢谢
如果你能进来的话我就告诉你
你好，你的名字是什么？
Minou你呢？
我是 Allie想和我一起玩吗？
事实上，我就像妈妈一样
我只喜欢和男孩玩
但无论如何，你看上去很整洁
我们会玩得很开心
你的名字是梅拉尼娅，对吗？
是啊你在传球吗？
你知道他们给大象吃什么来刺激它们吗？
不，怎么了？有什么奇怪的吗？
我真的不知道
我觉得它的味道像薄荷（笑）
呸！
我听出来你是法国人，嗯？
那么你会怎么说呢？
拉屎
给你，米诺
我不再玩娃娃了
哦对不起
[丹尼尔] 艾莉
是的？
希娜已经不见踪影
她甚至没有在自己的房间里睡觉
真奇怪
昨晚她有点心不在焉
很有可能她已经跟其中一个男孩跑了
Sheena 可能会做任何事情，
但我非常怀疑她是否愿意被上床
10 个小时没有舒适凉爽的卧室
[Allie] 当然，你比我更了解她
我们去泻湖尝试一下吧
来吧，亲爱的
（扎普利说外语）
库马一家怎么了？
嗯，谁能解答一下呢？
今天他们没有一个人出现
现在我们也必须为他们工作
- 你说完了吗，扎普利？ - 还没完
（水花四溅）
那艘独木舟怎么了？
哦，我真不知道它几个小时前就被冲上岸了
看起来像是 Kuma 工艺品
就像我们昨晚看到的那样
是的是的，我想是的
那很好笑
沒有腐褲
是啊，我没注意到
它不久前才被折断
鳄鱼能做到这一点吗？
甚至不是河里最大的那条
也只有大神克鲁纳才能做到这一点
但当然，他并不存在
（直升机呼啸）
艾莉！
其他客人正在抵达
是的，来了！
你最好把它给约书亚看一下
他只关心钱
如果你问我，那是一个怪物，
栖息在河里的怪物
怪物并不存在，米诺
- 你确定吗？ - 当然
在这一点上，也许库玛人比我们知道的更多
（直升机桨叶旋转声）
这是公交车
从这里，我相信他们可以更好地看到我们
你知道，英加，他们在这样的地方有良好的基础
（大家喋喋不休）
妈妈！
妈妈，妈妈！
你知道有一个...
你知道泻湖里有怪物吗？
啊，当然，亲爱的，
现在你为什么不回去玩
再多一点吧？
我不喜欢扮演妹妹
他们两个想独处一下
（喇叭声）
约书亚
亲爱的朋友，如果你不介意的话，现在还不行
- 早上好- 欢迎光临
前往天堂之家
小心脚下 - 谢谢
我们希望让您在此度过一段难忘的时光
正如你从空中看到的那样，
我们周围是原始森林
[访客] 哦，是吗？
有雄伟的原始野人，
你在迪士尼电影中看到的所有动物，以及-
我有事要跟你谈谈
你能原谅我吗？
这是我的助手 Allie Pratt 小姐
她会照顾你的
一起来
欢迎光临，我是 Allie，为您提供帮助
希望你旅途愉快，现在-
（大家喋喋不休）
如果你们都进入主大厅，
乔治将带您到您的房间
我希望我可以洗个冷水澡
[Allie] 当然，我相信你会习惯的
一百万年也不会有
您在不合时宜的时刻展现出真正的天赋
我担心 Sheena 已经死了
你到底是什么意思？
他们在河里发现了一艘破损的独木舟
它上面有一些奇怪的痕迹，好像——
于是他们找到了一艘独木舟
我认为她昨晚和一个熊孩子在那艘独木舟里
现在，请仔细听我说，丹尼尔
带你来这里是为了拍照，仅此而已
现在，你做你的工作，让我做我的工作
这非常简单
晚上任何人不得离开酒店
有控制和严格的监视
我不会说他们太过谨慎
昨晚，河里有一艘独木舟，
然后有人尖叫起来，一声惊恐的尖叫，
当我再次看去时，那艘独木舟已经不见了
晚上在河上吗？
那个女孩以为自己在哪里，在泰晤士河上撑篙？
来吧，丹尼尔，你不会想吓唬
把我的客人弄死，现在你会吗？
我告诉你，我会派人去找她
现在
马上
但请记住，这些人来这里是为了度假，
玩得开心别把他们吓死，嗯？
我想要去周游球磨村
我要乘坐你们的一艘摩托艇
好吧，但是不要恐慌
我认识你我以前见过你我在巴黎见过你
不，你没有
请原谅她
你撒谎，你是来摸妈妈胸部的
[母亲] 好了，米诺，够了
我从钥匙孔看到了你的通行证
（笑声） - [妈妈] 来吧
那个村庄不远，是吗？
他们告诉我只有两英里
在河流交汇处之后
是的，距此两英里，30 个世纪
嘿，你们两个
你要去哪里？
前往球磨村
你跟约书亚谈过吗？
别担心，我已经得到老板的同意了
我跟你一起去
艾丽！艾丽！
约书亚想立刻见到你
（引擎运转）
艾莉跟着他走了
我觉得她开始有点过了
公共关系部分
放轻松，约书亚
最好一直站在她的右边
万一 Sheena 出了什么事，
那位摄影师可能会给我们带来很多麻烦
好吧，派你所有的人出去
马上去找她
好的
（中速音乐）
（宾客们笑着、喋喋不休）
（神秘音乐）
不想被吃掉吗？快来！
（宾客们笑着、喋喋不休）
（水花四溅）
（神秘音乐）
太棒了！快进来吧
即使你拉了屎，也不会有人在这里看到
（全体大笑） - 你这个笨蛋！
快点！
（哭出来）
地狱？
你觉得他还好吗？
哦，让我们看看他能在那里呆多久……
真是狗屎！
（全场大笑）
（诡异音乐）
是的，他在水下已经待了一分钟了
对我来说这似乎不是一个笑话
网里面没有什么危险吧？
不，不，绝对不是
一分半钟
继续吧，他只是在开玩笑”
啊，咱们进去真的让他得逞吧！
（水花四溅）
（诡异音乐）
（女人尖叫）
（诡异音乐继续）
（水花四溅）（大家笑着，喋喋不休）
（有节奏的鼓声）（用外语吟唱）
（首席讲外语）
（有节奏的鼓声继续）（男人们喋喋不休）
这是一场葬礼
一名战士牺牲了
这三名妇女是正式的哀悼者
（女人呻吟）（有节奏的鼓声继续）
（首席讲外语）
（音乐结束）（动物吱吱叫）
克鲁納！
（喷水）
克鲁納！
（有节奏的鼓声）（大家齐声喊叫）
现在他们正在焚烧圣物
驱逐邪恶之灵
（有节奏的鼓声）（用外语唱歌）
（矛声、砰砰声）（艾莉喘息）
（首席讲外语）
我认为他正在送我们走
我不知道是不是只有我们两个人
或者他想让我们所有人都离开
他说伟大的河神已被唤醒
并惩罚与我们接触的Kuma
（首席讲外语）
一位战士已经牺牲，其他战士也将牺牲
我的兄弟死了你的黑人女人也死了
邪恶之神来了，惩罚我们库玛
库什，你见到大神了吗？
很多人都见过白人也见过
哪个白人见过他？
他叫约翰纳森神父，
你先和他谈谈，然后就走
我会带你
（男子说外语）
可以去
（柔和的中速音乐）
看这里
（鸟儿嘎嘎叫）
（河马吼叫）
（大象吹号）
船不适合上游我们从这里出发
平安回来吧
好的
（中速音乐继续）
[库什]就是他
我是约翰纳森神父！
你去
（水流湍急）
（Johnathan 呼吸沉重）
看
看看那块岩石是如何雕刻的
你是谁？
我们是朋友
我们想和你谈谈
库玛人告诉我们，你见过他们的大神克鲁纳
那是很久以前的事了
你想要什么？
你知道克鲁纳又被杀了吗？
克鲁纳？
他已复活
约翰纳森神父，您为什么来这里？
传播光明，打败邪恶
独自的？
不不不
还有可爱的弗吉尼亚和其他人
来自任务有……（结巴）
一共有 12 个！没错，12 个
12.
就像使徒一样
12……
或者 10...? 7
被库马斯人杀死了？
不，是他
他在河里等我们，
他掀翻了我们的船
它是鳄鱼吗？
他不是一个动物，他是恶魔
我制作了这个肖像
我自己做的
这些年来，我做到了……
这样他就进不来了，
他无法面对这个肖像
是的，他杀了其他人，他杀了他们所有人
他把他们一个个杀死，全部杀死！
他杀了他们
您愿意和我们一起走吗，约翰纳森神父？
离这儿几英里就有一家酒店，
直升机可以在那里降落
你，你是他派来的
他想让我回到河边
他想让我回到河边！
丹尼尔，他没有做鳄鱼头
它看起来更像一只鳄鱼
但鳄鱼对于东方来说却是外来物种
你去
你们是恶魔
是的，你就是这样的
你们是魔鬼，是魔鬼，是他派来的
我认识你！
你出去不然我就杀了你！
刚开始走路
你们是魔鬼，是他派来的魔鬼是他派来的！
走！出去，出去！
去！
他们走了是的，他们走了
是的，我们把他们吓跑了（笑）
是的
（有节奏的鼓声）
（神秘的合成器音乐）
怎么了？
我当时正在想传教士的事
他来这里是为了让这些人信仰他的上帝
相反，现在他相信他们的话了
如果我没有看到独木舟的残骸，
我倾向于认为他只是一位幻想家
（不祥的音乐）
克鲁纳！克鲁纳！
（艾莉喘息）
丹尼尔！
（不祥的音乐继续） - 不！
（水花四溅）（Allie尖叫）
（不祥的音乐继续）
（Allie 尖叫）（水花四溅）
（库什尖叫）
（不祥的音乐继续）哦，天哪！
艾莉！
- 丹尼尔 - 你还好吗？
我认为
（Allie 呼吸沉重）
你很清楚，艾莉，
这有多危险
走出酒店范围
这就是我们有安全的原因
那些留在这里并遵守安全规定的人
没什么可怕的
当然河里有鳄鱼
食人鳄鱼
我很清楚这一点
它们是自然环境的一部分
但是你们已经看到了保护泻湖的网，钢网
约书亚，我知道鳄鱼是什么
掀翻舷外发动机的东西
而杀死库什则是另一回事
这也害死了 Sheena，
但你还没有报警
错了！我们到处找她，
我已经通过无线电向警方报告了她失踪的情况
她不是失踪了，而是被杀了！
在那条河里有一个巨大的东西
你必须警告游客注意危险
如果那里有什么巨大的东西，
在陆地上你还是很安全的
丹尼尔，尽量不要抱有最疯狂的幻想
我们已经为这项事业投资了三百万美元
你是想让每个人都惊慌失措吗？
引起彻底的恐慌？
我想亲自和警察谈谈
好的
你可以在早上和他们交谈，
天一亮他们就会到达这里
那你就可以帮我一个忙
逃离这里
您已拍完照片，您的任务完成了
您可以乘坐明天早上第一班直升机离开这里
收音机在哪儿？
你不会按下恐慌按钮
艾莉，小心点你也有很大的风险
我明早就要走了
（收音机蜂鸣声）
你好你好！这里是天堂之家，
你能听到我吗？
紧急情况！紧急情况！
[广播] 我们正在读你的声音，天堂之家，请进来
我要告诉你，这里有一个女孩失踪了
[广播] 已经报道过了
我们明天会来调查
[Daniel] 好的，但我认为-
你到底在干什么？
任何人不准进入这里
把你的手从我身上拿开
纠正他吧，彼得
（击打声） （两人都咕哝着）
（玻璃破碎声）
够了，彼得，我不想再惹麻烦了
我们今晚有聚会，然后明天，
不管怎样，我们都会把他救上直升机
（轻柔的华尔兹音乐）（人们喋喋不休）
这些都是我们这个时代真正的舞蹈
在你的日子里，我不在身边
噢，对不起，我不是那个意思
我快要变成一个老顽固了
（动物叫声）
（树枝折断声）
（米诺咕哝声）（嘎吱嘎吱的脚步声）
[米诺] 妈妈，妈妈快过来！
打扰一下
是的亲爱的？
我刚刚看到那边有人长着鳄鱼头
就在那里，在花园里
- 真的有鳄鱼吗？我们去看看吧- 你还记得，英加，
那个守夜人？他见过绿色的
高达 10 英尺，有蛇头
不，那是一个长着鳄鱼头的男人
来吧，我告诉你
啊，我想知道他来自哪个星球
他走了
这可能只是你的想象
不，那是一个头这么大的男人
来吧，米诺，请你读一下
错误的童话故事
库玛 (Kuma) 有一种战争仪式
鳄鱼人代表死者的轮回
据称只是想寻求报复
嗯，也许是狂欢节的时候了
村子里的人都戴着口罩
请记住，对于当地人来说，我们白人是非常奇怪的
其中一人可能来偷看我们的仪式，
我想我们最好还是回到这个问题上
（来宾笑声）
再见
嗯，你知道我们正被监视
几个世纪以来，我们一直被更先进的生物监视
比我们这些可怜的地球人还要多
火星人？
火星人，我的脚！银河系外
（来宾笑声）
约书亚先生！
直升机被推入河中
但没有人看到任何东西
[约书亚] 这些车辙很深
移动那台机器需要很大的动力
（男子说外语）
（轮胎尖叫、引擎轰鸣）
那不勒斯，你能帮他们接上电缆吗？
是的先生
我得在下面待一会儿才能连接另一端
这里有潜水装备你知道怎么用吗？
是的，我愿意
当心
请记住，里面有炸药
下水危险吗？
夜晚，鳄鱼在泥里睡觉
至少那些受过良好教育的人是这样的
好吧，如果它不动，就不要强求它
从水箱中泵入一些空气，使其浮起来
别担心，我会处理好的
你最好不要插手此事
[Joshua] 如果不起作用，就把它固定下来
我们会在明天早上找到解决方案
正确的
你为什么不潜入水下呢？
丹尼尔，我觉得你有点训练过度了
（艾莉咕哝）
（快节奏音乐）（宾客们笑着，喋喋不休）
[女人] 我感觉棒极了！
（快节奏音乐继续）
我想要一个那种苹果
现在太早了你可以晚点吃
亲爱的，你肯定知道亚当和夏娃的故事
当然，这是当上帝演奏的时候
他对人类的第一次卑鄙伎俩
（宾客笑） - 好吧
他们把直升机扔进了河里
谁？库马斯？
还有谁？
但为什么呢？他们一直都是我们的朋友
他们总是帮助我们，而且——
是的，直到昨天它们突然消失了，
从那时起我们就一直麻烦不断
克鲁纳，他们相信他已经复活
好吧，无论如何，尝试联系当局
我希望明天早上有其他直升机来
还有至少 30 名士兵，对吧？
天堂之家
这是天堂之家的来电
我不明白，电源端没了
该死，天线
它出什么问题了？
肯定有人把这个东西断开了
如果你在无负载的情况下传输，
你会烧毁功率晶体管
艾莉
艾莉？
（男子说外语）
您见过艾丽小姐吗？
不，我甚至不知道她在我身边
我修好了第一根电缆
你可以把第二个扔给我
记得放松心情驾驶路虎
因为滑轨已陷入泥土中
我知道要做什么
（男子说外语）
（水花四溅）
（水冒泡）
（不祥的音乐）
（金属刮擦声） - 他在做什么？
（大家大喊）
快点过来！
拿住
我说，轻松驾驭路虎吧！
你应该等我的命令，该死的
[丹尼尔] 但那不是吉普车那混蛋是从外面来的——
好吧好吧
它肯定陷入了底部的泥土中
那里有一大堆黏液
无论如何，我已将其连接起来
尝试轻轻地拉它
低速档，轻松踩油门
（引擎轰鸣）
（小组讲外语）
（引擎转动）
我就知道，该死的，
有人毁坏了天线并剪断了电缆
这是破坏行为
奇怪的是没有人看到或听到任何事情
沒有人儘管？
约书亚先生，对不起
他们正在等你
等我？等我干什么？
泻湖上的乘船之旅
约书亚，你最好取消这件事
船上已经有很多东西了
目前还没有合理的借口
制造恐慌是没有意义的
我会把它缩短一英里左右
是的，我会的
（快节奏舞曲）（宾客们喋喋不休）
你知道我们在丛林里这里有泰山的木筏
比科幻还浪漫，好美啊！
约书亚！
约书亚
艾莉在这儿吗？
我没见过她
她之前不是和你一起回来了吗？
不
先生，她很可能在她的房间里
快来吧，乔治，别浪费时间了
（欢快的舞曲继续）（宾客们喋喋不休）
艾莉？
（眼镜蛇嘶嘶声）
（富有节奏感的部落鼓声）
（快节奏舞曲）
（激昂的音乐）
（音乐渐强）
天啊，艾莉
（诡异音乐）
回来！
回来吧！库马一家已经抓到艾莉了！
回来！
（引擎轰鸣）
（欢快的舞曲） （宾客们喋喋不休）
（宾客们闲聊）
哦，让我们看看今晚丛林会给我们带来什么
是的，我们就这么做吧
你看到那个了吗？
查尔斯先生，这对您来说真是一只稀有的猴子
真的吗，稀有猴子？
（猴子尖叫）
我有个叔叔在军队，他简直就是我的双胞胎兄弟！（笑）
看那边？
是的？
[Joshua] 这让你想起了谁？
[查尔斯] 我的表妹米尔德里德（笑）
成长根本不值得哼
（蛇嘶嘶声） - 看那个！
（枪声响起）（宾客尖叫）
我非常讨厌蛇
如果我是你，我就不会再这么做
干杯
（舞曲继续）
（引擎轰鸣）
（舞曲继续）
嘿，木筏上的人，你能听到我的声音吗？
嘿，在木筏上！
你能听到我吗？
丹尼尔！丹尼尔！
嘿！
嘿，丹尼尔在那边
（舞曲继续）
[派对参与者] 快来参加派对吧！
库玛一家抓住了艾莉
他们已穿过泻湖
啥？安静！
艾莉被绑架了！
发生了一些可怕的事情，救救我！
去死吧
（舞曲继续）（宾客们喋喋不休）
（引擎运转）
再见！祝你旅途愉快
（快节奏音乐继续）（客人们喋喋不休）
—那不勒斯—是的
- 我们得回去了 - 是的，先生
马上
（首席讲外语）
（水花四溅）
救命！救命！
帮我！
（快节奏舞曲）（宾客们喋喋不休）
（诡异音乐）
（生物撞击声）
（宾客大叫）（水花四溅）
帮助！
救命，救命！
當前...
太强
扔一根绳子给他！
妈妈！妈妈！
米诺
没关系
（戏剧性音乐）（嘉宾尖叫）
把他送上船！快，快！
（宾客尖叫）
（激烈的音乐）（客人尖叫）
（生物咆哮）
（宾客尖叫） - 那儿！（听不清楚）
（生物发出嘶嘶声、撞击声）
他要去另一边！
（生物咆哮）（客人尖叫）
发动机坏了，先生！
请大家保持冷静
我们快到网了
篮网！篮网！
（宾客们闲聊）
[约书亚] 看，他们在那里
水流应该会把我们直接带到他们那里
（水下隆隆声）
（艾莉咕哝）
帮助！
（不祥的音乐）
[嘉宾 1] 我们永远也爬不上那些尖峰，
不包括那些人和孩子
[嘉宾2] 她说得对，这太冒险了
（宾客们闲聊）
将舷外机绑在那里，就可以了
我会得到它
你疯了吗？快回来！
莫里斯！
莫里斯，等我一下-那孩子是个疯子
- 别这样，呆在这儿！ - 不，别动！
不！（水花四溅）
（莫里斯尖叫）（戏剧性音乐）
走吧，继续走吧！
游泳！
（紧迫、悬念的音乐）
来吧，来吧，握住我的手
快点
救命！救命！
快，去酒店寻求帮助
[人] 好的
（悬疑音乐）
（发动机启动、赛车）
（女人尖叫）
（箭声）（女人尖叫）
- 艾莉！- 丹尼尔
艾莉
太滑了
（艾莉喘着气）
[艾莉] 好的
匆忙
小舟！
（艾莉喘息）
没关系，跳进去吧
（激昂的音乐）
（生物坠毁）
（悬疑音乐）
登上木筏
上筏！
去！
[艾莉] 丹尼尔！
[约书亚] 拿着，拿着
- 请快点 - 小心
（大家大喊）
我说，老年人优先
来吧，来吧，一旦我们越过网络
我们就能脱离危险了
这艘船容不下你们所有人
- 抓住我的手臂 - 走吧，简
比利，来吧
（水花四溅）
继续前进，但保持冷静
爬过去就好了
（水花飞溅）没关系
继续，继续前进继续前进，你没事的
（水花四溅）
米诺！米诺！
米诺！
继续前进，挺过去，挺过去！
米诺！米诺！
[那不勒斯] 乔舒亚先生，我们该怎么办？
锚定木筏并潜入水中
[妈妈] 米诺！米诺，你在哪里？
在这儿
妈妈
快点，她来了！（溅起水花）
（急促的鼓点节奏）
（水花四溅）（喋喋不休）
（箭矢嗖嗖）（大家大喊）
保持你原有位置
（箭矢嗖嗖）（大家大喊）
呆在水里！
我们将在其他地方上岸
（箭矢嗖嗖）（大家大喊）
我们上船吧
（箭矢嗖嗖）（火焰燃烧）
耶稣！
（引擎轰鸣）
我们还在等什么？
（水花四溅）
（不祥的音乐）
（乔治尖叫）
（那不勒斯大喊）
（诡异音乐）
（生物撞击声）
（引擎轰鸣）
（不祥的音乐）
（火焰噼啪声）
（彼得大喊） - 彼得！
（箭矢嗖嗖）（约书亚大喊）
（急促的音乐）（钢铁吱吱声）
（水花四溅）
（箭声）（人们大喊）
（不祥的音乐继续）
（女人尖叫）（生物咆哮）
（尖叫）
帮助！
（女人尖叫）（水花四溅）
（生物咆哮）
（女人尖叫）（生物嘎吱嘎吱的声音）
帮我！
（男子尖叫）
（骨头断裂）（女人尖叫）
（肉体嘎吱声）（大喊，尖叫）
（生物咆哮）
（大喊，尖叫）（水花四溅）
（急促、激烈的音乐继续）
我们成功了
（动物吱吱叫）
奇怪的是周围好像没人
快点
我的天啊
他们认为伟大的神克鲁纳想要惩罚他们
因为他们没有反对我们的存在
为了赶走他，他们必须杀了我们
黎明时分，我将被献给他
我们必须找到其他人
我们可以使用工人的车
我们走吧
（急促的音乐）
（艾莉喘着气）
（男人咕哝声）
我们走吧
[Allie] 哦，丹尼尔！
（艾莉大叫）
丹尼尔！
隐藏在船下
我会吸引他们的注意力
（有节奏的鼓声）（发动机轰鸣声）
（箭呼啸）（引擎轰鸣）
来吧，快跳！
（节奏鼓声持续）
天啊
[丹尼尔] 爆炸物，是的，我看到了
[Allie] 一箭之差，我们就完了
（绳索断裂声）（轮胎尖叫声）
（艾莉大喊）
（水花四溅）
（金属撞击声）
[丹尼尔] 艾莉！艾莉，来吧
我的腿我的腿！
我不能......丹尼尔，帮帮我
[丹尼尔] 简单，简单
[Allie] 它不动它不动！
[Daniel] 别勉强！
丹尼尔
噢，放我出去
[丹尼尔] 后面应该有一些潜水装备
（艾莉大叫）
（水冒泡）（金属刮擦声）
拿去吧，我去再拿一个
（生物撞击声）（艾莉尖叫声）
（生物撞击声）（不祥的音乐）
（戏剧性音乐）（生物撞击）
（撞击声、撞击声）
（戏剧性音乐继续）（生物撞击，撞击）
（水冒泡）
（撞击声，砰砰声）（戏剧性音乐继续）
（水冒泡）
（悬疑音乐）
（激昂的音乐）
（水冒泡）
（生物发出嘶嘶声）
（爆炸声）
（水花四溅）
你还好吗？ - 我想是的
（大家窃窃私语）
艾莉！丹尼尔！
（女人喘息）
（水花四溅）
（说外语的部落）
[人物] 嘿，看！看那边！
直升机！我们可以回家了！
（大家大喊）
我们到了，我们到了！
（全场大笑、欢呼）
我想现在她只好顺从了
（艾莉笑）
（柔和的音乐）
（柔和的音乐继续）