Amistad es Amistad
Historia es historia
Después de la Segunda Guerra Mundial
El ejercito Japonés ocupó el N.E. de China
y estableció el Estado marioneta de Manchuria.
Con la idea de expandir su Imperio Asiático
los japoneses hicieron mucho trabajo previo.
Algunos de estos trabajos
fueron en armas bacteriológicas.
Por el escuadrón Manchu 731.
Este tuvo muchas Sub-Secciones.
Estas fueron: Helier,
Sun Wu,
Lion Kou,
Mu Dan Jiang,
y la Estación Experimental An Da Rural.
Las principales oficinas del 731
estaban en el distrito residencial de Harbin.
Estas cubrían una extensa área geográfica.
Los cuarteles eran altamente clasificados,
y rodeados de un cerca electrificada.
Dentro hubo muchas dependencias,
una granja de animales,
un crematorio,
un laboratorio, una prisión,
una planta eléctrica,
los cuarteles generales,
y otras secciones de proyectos experimentales.
Para Febrero de 1945
los japoneses sufrieron mucha bajas
para ganar la guerra a través de armas biológicas
Los cuarteles generales establecieron al teniente General Ishii Shiro.
un medico militar, para el comando del escuadrón.
Aún cuando esta persona fue removida de su cargo
por una causa de corrupción.
Al mismo tiempo un grupo de soldados fue enviado a Harbin...
como nuevos reclutas para el escuadrón.
Los Bancos del río Song Hua,
¿Cuándo vendrán a recogernos? Me estoy congelando
El Capitán Takehara ha ido a Bai Hua Liao
para buscar al nuevo sargento.
Se ha ido por casi una hora. ¿Donde está?
¿Por qué no vamos a Bai Hua Liao?
Este lugar esta congelado
es similar a la Prefectura de Chiba.
Pienso que es más frío aquí
Ishikawa, no crees?
Eso no hace la diferencia,
no nos iremos a casa de todos modos. Estamos varados acá
Miren!
Ishikawa extraña su casa y dejar a su mamita sola.
Es sólo un hijo de mamá,
él siempre rompe a llorar cuando se acuerda de su mamá.
¡pero si tú también lloras!
No. No lo hago!
Solo mi madre y hermana si lo hicieron.
Mi madre lloró también.
No lloré.
Pero me sentí muy mal.
Porque padre murió aquí en un combate.
¡También el mío!
También mi padre y mi hermano,
murieron luchando en China.
Este tipo de comida es siempre difícil de obtener de vuelta a nuestro Japón.
¿Sabías eso?
Vamos!
¡Si! Llénala!
El original edificio de hospedaje
del escuadrón Manchu 731.
Disculpe señor,
Doctor Ishii a llegado a los cuarteles generales,
Podría...
Sí, voy para allá.
Ishikawa,
Atrapa la pelota!
Dr. Ishii!
General Kikuchi.
Mi viejo amigo, no ha cambiado desde la ultima vez que lo vi
El Ishii del escuadrón 731.
El teniente General Ishii ha regresado! Trabajaremos juntos de nuevo
Idiotas!
Escuchen! Soy el nuevo jefe de sección, Capitán Kawasaki.
Desde ahora están en el ejercito Kwangtung,
miembros del escuadrón juvenil 731! ¿Me entienden?
si tienen la posibilidad de ir a Harbin,
cuando deban hacerlo o en su día libre,
deben ponerse su ropa de civil antes de irse,
y cuando regresen,
se ponen sus uniformes en Bai Hua Liao.
Si andan con otro Japonés
o si son detenidos por un patrulla,
no deben revelar que pertenecen a este escuadrón.
¿Está claro?
Sí, Señor!
Crematorio
Son casi tres años desde 1942
Salud por ti y por la reunión de tus hermanos.
Gracias, Sr. Gracias General.
Caballeros
no he estado aquí por un par de años.
pero sé todo lo que ha estado ocurriendo aquí.
He visto la investigación hecha por el Sr. Kitano
y pienso que ha estado muy errado.
Lo que debemos hacer ahora
es incrementar la producción y el número de la bacteria.
Debemos usar armas bacteriológicas para acelerar nuestra victoria.
Así que caballeros hagamos un brindis... Por la victoria!
Y yo caballeros quiero brindar por el Sr. Ishii en bienvenida al escuadrón 731!
Por la victoria! Victoria!
Disculpe Sr.!
Teniente General, Sr.
Teniente Onoe Shunji reportando su deber desde el la oficina de comando Kwangtung.
Está bien
Solo soy Tte. General!
Ya debería ser General hace tiempo
Por qué estos idiotas de la Oficina Central de Planificación
decidieron que los Drs. del ejercito no lleguen más alto que Tte. General.
Es ridículo!
Vaya, Tte. Onoe! Por qué no informa al cuartel general?
que hice una crítica a la Oficina Central de Planificación
Váyase
Alto!
No respeta a sus superiores?
Olvídalo, déjenlo así!
Estaremos en problemas si nos descubren.
No!
Mi hermano me dio este balón al dejar Japón.
Levántese! Fuera de sus camas!
Dónde están Hoshino y lshikawa?
No sé.
Yo tampoco.
No sabes?...dónde se ha ido?
No sé!.
Unidad Animal
No corras!
Hoshino!
Para de correr! Hoshino...
Eso fue totalmente indisciplinado
Esto jamás se debe volver a repetir.
El entrenamiento del cuerpo juvenil es importante.
No es porque estemos estrechos de gente.
Es también porque los necesitamos acá
son gente de gran integridad.
Los Cuarteles solo reconocen la importancia
de las armas bacteriológicas en la guerra.
Se que las armas biológicas y químicas
Afectarán gravemente el futuro del Japón.
Estoy seguro de que jugarán un rol importante.
Así que debemos trabajar mas rápidamente en los experimentos.
Sí, Sr.!
Eso fue realmente inesperado.
Debemos actuar con seguridad y disciplina.
Es tarde. Mejor los dejo!
Hermano, por favor siéntese!
Shiro,
¿Como están las cosas en Chiba?
Hay un poco de todo.
Pero la gente sufre
La gente a sufrido mucho estos años.
Solo debemos hacer lo mejor, hermano
¿Como están las cosas aquí?
¿Cómo está el animo de los hombres?
Están bien,
No se quejan.
También confirmamos que el incidente,
que contaste,
involucró a un uniformado.
Fue el Tte. Coronel Nakatome quien te lo contó
Él siempre ridiculizó a los efectivos por su purificador de agua.
Nakatome! Maldito!
Nakatome! Tte. Coronel Nakatome
Presente!
El Tt. General Ishii necesita que meé!
Perdóneme
Kawasaki, algún problema?
Desafortunadamente
tuvimos un accidente ahora.
Yo quería tratar a esos chicos de Chiba amablemente.
Son importantes para nosotros
Gracias!
Hashino murió
y Uds. se comportan como niñitas.
¿Qué clase de soldados son?
¿Cómo pueden traer honor a Chiba así?
¡deben actuar como hombres!
Rápido, cierren filas!
Todos abajo, en posición, vamos!
Idiotas, rápido!
¡Arriba!
Escuche que la luche es dura en el frente del sudeste,
y nuestros mejores soldados serán barridos!
sonó serio.
Deberíamos empujar a nuestra gente
para que apuren los experimentos
De esas armas biológicas
son la única forma de hacer girar la guerra a nuestro favor.
¿Qué dijeron ellos?
Sonó como si Japón estuviese acabado!
¡Vamos!
¡Espera!
¡Sr., por favor!
Devuélvame a mi bebe!
Mi bebe!, mi bebe!...por favor devuélvamelo!
Sr., no le dijo el General Ishii esto
No suponía que sólo debíamos usar los "troncos"?
Es la única manera de hacerlo, no será desperdiciado.
Febrero 29, 1945
Victima: Zhao Qing, Han Chino, 3 meses de edad
Viene el agua!
Es realmente duro.
Gracias a Dios que hay dinero.
Así puedo estudiar.
¿Enviaste dinero a casa?
No.
Vamos, lo gastas todo en un mes!
No, mamá dice que debo tenerlo para después de la guerra.
¡Este es un buen lugar!
Es similar a la Prefectura Chiba.
Chiba no es frío.
es como un hospital.
Dije que no
hospitales deben tener pacientes.
Sólo tenemos cadáveres aquí.
esto es como una escuela de medicina.
No creo, una escuela no tiene tantos soldados
Y está tan resguardada como esto
Esto estará bien para mí.
Como bien y gano dinero.
El único problema es ese gordo Capitán
Mira, que no es la pelota de Hoshino?
¡Devolvámosela!
Vamos, devolvámosela!
Devolvámosela!
Alto!
No hay donde correr!
Devuelvan el balón!
No es el balón de Hoshino!
¿Quién eres?¿Qué hacen aquí?
¡Está mudo!
¿Estás bien?
¿Que le pasa?
Ha estado aquí hace un mes,
pero aún no puede acostumbrarse.
Vomita cada vez que trabaja.
Cuando eso sucede
debemos dejarlo descansar
se la dejaremos un momento para que la use!
Está bien, se las devolverá!
Su trabajo es importante!
Tenemos fotos en colores para determinar los resultados de los experimentos
no podemos depender de fotos en blanco y negro.
Revíselo, y vuelva a trabajar!
Sr.!
Tte. Col. Nakatome Jiro
He sido transferido al frente sudeste por orden del Comandante Kwangtung.
Me gustaría despedirme Sr.
Felicitaciones,
La situación del sudeste es seria,
un soldado patriota como usted
servirá mucho allá
Especialmente como usted tiene una relación cercana la Oficina de Planificación
Puede hacer mucho allá!
Sí, Sr.!
Supongo que fue su decisión.
Este tronco
fue infectado con una plaga bubónica tres veces.
Pero los síntomas no aparecieron.
Así que decidimos hacer una disección en vida.
Está bien
Los datos correctos,
eso nos dejan estos experimentos
así estos troncos,
no solamente sobreviven,
también se mantienen saludables.
experimentos en sujetos vivos
es una oportunidad única.
¿Qué es esto?
¡Un hombre!
¿Qué es esto?
Un Chino
¿Qué es esto?
Un Chino malo
Esto es un tronco
Es tronco para fuego o ataúdes,
Es material para experimentación.
Es llamado "Tronco"
¿Qué es esto?
Esto es un tronco.
¿Qué es esto?
Un tronco!
¿Qué es esto?
Un tronco!
¿Qué es esto?
Un tronco!
Golpéalo!
Debemos tratar de tener evidencias
y salir de aquí
salir para que el mundo se entere de lo que sucede aquí.
Es la única cosa que podemos hacer!
Mira, para qué meternos en problemas?
Digo que no tenemos posibilidad de escapar!
Gallina! Cobarde!
y tú...aprende ser hombre. No me sigas.
¡No actúas como Chino!
Más allá del campo de práctica
Ordenen armas!
Eso!
Las lecciones comenzarán mañana,
trabajen duro, y aprendan bien,
¿Está claro?
Sí, Sr.!
Sr., Por favor!
Llévenla
Es su bebe!
Vamos!
Sr., Por favor!
Cuarto de Eliminación Bacterial
Rápido cámbiense de ropa!
Rápido!
Vamos!
Marzo 9, 1945
Estación Experimental de Congelamiento
Victima: Zhao Hui Xiu, Han Chino, 24 años de edad.
Cuarto de Bacterias
Miren, esta es la habitación de producción del "gen".
Este es el cuarto de exterminación bacteriana.
Miren por aquí,
estas son las plantas bacteriológicas,
Deben estudiar duro y aprender todo como sea posible.
Sí, Sr.!
Cámara Experimental de Congelamiento
Este es la cámara de tratamiento helado
A -35° C por 10 horas de Tratamiento Helado.
Agua a temperatura de 15° C.
Marzo 9, 1945
Victima: Jin Yuan Long, Manchuriano, 31 años de edad
Lo que están viendo ahora
Es una estación de congelado rápido, a -196° C.
Deben prestar atención!
Termina tu manzana,
y escúpela.
Esta bien.
Esta es la forma en que se hace
recoge los gérmenes de tu boca
Si, Sr.!
Ve y dile a tu Capitán,
que serás mi invitado este Domingo,
Beberemos juntos.
Sí, Sr.!
Y ven tu también, O.K.?
O.K.
Gracias!
Esto es una problema de humanidad. No entiendes?
No!
Esto importa el surgimiento o caída del Gran Imperio Japonés.
Escucha lshikawa, ellos son humanos también,
tienen padres como tú y yo!
¿De qué estás hablando?
¡Dame un justificación mejor que esa!
Hoy es Domingo
No hablemos de trabajo,
Vamos a comer.
Esta fruta es especialmente traída de Japón.
Ayúdense por sí mismos.
Déjame, no debe levantar cosas debería cuidar su salud.
Capaz que me pueden decir la diferencia
entre el bebe que va a tener La Sra. Takamura
y los bebes de los troncos?
¿De qué estas hablando?
¡Eso no está bien!
No puedes compara los troncos con los Japoneses,
tu y yo hablamos un lenguaje diferente.
Por favor no digas nada más
Lo siento, perdóname.
Ishikawa, espera!
Ishikawa, lshikawa!
Kawasaki lo empujó...por las escaleras!
Salió muy mal herido,
Déjame darle a Kawasaki una lección.
Y queremos que nos ayudes
Por ser miembros juvenil del 731
Deberíamos obedecer a nuestros superiores...
Así que olvídenlo hay que ver las regulaciones.
Sos un cagón
Maricón
No tenés huevos! Cagón!
Abril 11, 1945
Estos malditos japoneses...
¿Qué demonios hacen?
Hey espera!
¿Qué piensan hacer con nosotros?
¿Qué nos inyectaron esta mañana?
No he tenido reacción alguna!
No tengo idea de lo que será.
¿Por qué no se las han dado a esa gente?
¡ser cautos con la contaminación!
el último accidente le costó sus vidas a Sakagami y Ohtani,
sean cuidadosos.
Inyecten primero a estas personas. Si señor
Sr., de acuerdo a los resultados del último test,
no debería ser dificultoso producir el Virus de la Muerte Negra
que es 60 veces más fuerte.
Este es el 7º experimento,
aquí están los últimos resultados!
Sr., escuché que los Alemanes están usando a los judíos para hacer pruebas similares
y están teniendo buenos resultados,
Así que nosotros no...
Dr. Ishii investigó dos años 2 esto en Europa antes de la guerra.
Según él, los Alemanes investigaron en esa área antes que nosotros.
Comparado con esto, sus equipos y dependencias son muy por detrás de las nuestras.
Lo obtenido por ellos quizás no nos sea de ninguna utilidad.
No pienses así, y sigue trabajando,
Repórtense conmigo una vez que los experimentos están listos.
Sí Sr., oí que el Tt. Coronel Nakatome murió en acción el frente SE, es eso correcto?
Es verdad
Dr. Ishii quizás ha estado...
Será mejor olvidarnos de eso,
Mejor concéntrese en su trabajo.
El Departamento Médico Imperial está esperando por su regreso.
El futuro médico de Japón descansa en su gente.
Comienzo del Verano de 1945
Los Japoneses están siendo derrotados en el SE Asiático
Y también sufrieron mucha bajas en China.
La moral de las tropas japonesas decayó.
Todo el Japón fue movilizado,
Hubo momentos de todo.
Un gran déficit de hombres para el ejercito Japonés
Reclutando adolescentes
en las fuerzas. La nube de la derrota los cubría
En otras palabras, el éxito o fracaso del 731
Decidirá la supervivencia del Imperio.
Hoy en día...no deberíamos hacernos ilusiones sobre el Ejercito Kwangtung,
el ejercito Kwangtung se unirá a nuestra guerra bacteriológica,
no hay otra manera de ganar.
Siempre pensé que las armas biológicas eran mas efectivas que las bombas y balas.
Ahora debemos reagrupar y movilizar nuestras fuerzas,
Así que debemos trabajar el doble para alcanzar la victoria final.
Debemos estar bien preparados para comenzar una guerra bacteriológica.
Caballeros: digan si tienen alguna pregunta
Adelante, hable!
Actualmente hemos producido
una gran cantidad de Virus 60 veces mas poderoso que Virus de la Muerte Negra.
Lo que hemos cultivado,
de acuerdo a nuestros cálculos,
tiene suficiente poder para borrar toda la humanidad.
Al mismo tiempo
Incrementamos al número
de 3 millones de ratas infectadas con la plaga,
y también en 300 Kg. de pulgas.
el número estimado es de 10 billones,
si estas 10 billones de pulgas contaminadas
son soltadas, entonces no será difícil imaginar
que la situación en el frente cambiará drásticamente,
y deberíamos obtener la victoria!
Porque las armas bacteriológicas son
el destino del Gran Imperio Japonés.
Está todo en nuestras manos. Esta en nosotros lograrlo!
Una cosa probamos con la capsula de metal que transporta las bacterias...
Se pone muy caliente durante el lanzamiento Y una gran cantidad de pulgas infectadas muere
Así estas bombas bacteriológicas han fallado en producir los resultados esperados.
El departamento de Producción de Armas...
Alguien tiene otra pregunta?
Sr., hubo una fuerte reacción por el incidente del Cuerpo Juvenil
y se está poniendo serio.
Hubo mucha tensión y molestia entre los soldados.
Transfieran a Kawasaki desde el Cuerpo Juvenil.
Onoe tu lo reemplazarás.
Sí, Sr.!
Casa de Geishas Sukizan
Disculpe que lo moleste,
Disfrute su comida
General, su espada aun no está caliente!
Fuera de aquí!
Sí, Sr.!
Quién haya...sido golpeado o tocado por alguna piezas de ajedrez, levante la mano.
Caballeros.
Esta es...mi nueva invención.
Y lo llamo: la vasija térmica...
Bomba Bacteriológica!
El Gran Japón no será derrotado!
Cuidado! No las quiebren!
Mayo 22 de 1945
Estación Experimental Rural An Da
Victimas: Nombres desconocidos, 29 hombres y mujeres
Quítate la ropa!
May 29, 1945
Laboratorio de Descompresión
Victima: Qu Hua, Han Chino, 34 años de edad
Kawasaki
quiero que me traigas un joven saludable. Crees que lo podes hacer?
Para qué?
No será útil para ti,
pero será de utilidad para nosotros.
Ayúdenos!
Kawasaki,
Si nos ayudas a encontrar un joven saludable,
entonces te compraré un trago.
Correcto, todos te compraremos un trago.
No se preocupen Kawasaki es bueno en eso.
Lo siento, no puedo ayudarlos en eso.
Kawasaki sólo es bueno para comer y conocer chicas!
Vamos Kawasaki!
Haz algo por nosotros, puedes hacerlo!
Te recompensaremos. Por favor!
Está bien, lo intentaré.
Junio 12 de 1945
Laboratorio de Gas Venenoso.
Victima: Natasha lvanova, Rusa Blanca, 35 años de edad.
Pueden hacer lo que quieran conmigo!
Dejen ir a mi hija, por favor!
Por favor, se lo suplico, déjenla!
Por favor! se los suplico
Haz estado un tiempo aquí, lo usaste?
Sí, Sr., lo he hecho!
¿Sigues viendo a ese Chino mudo?
No muy a menudo, Sr.!
¿Crees que puedes encontrarlo para mi?
Sr. Aquí esta el mudo que me pidió le traiga.
Gracias, bien hecho.
¡No temas!
Déjenlo.
Vamos, entren.
Tú espera aquí,
lo podrás sacar de aquí.
Cuando la cirugía haya terminado,
¿Cirugía? ¿Qué cirugía?
No preguntes!
No te metas en estas cosas.
¡Vamos!
¿A dónde vas?
La cirugía finalizó! Llévenselo! Rápido!
Sí, Sr.!
¿Está satisfecho ahora?.
Cada uno de Uds. obtuvo lo que quiso...el corazón...
el riñón,
y el cerebro.
estos órganos son de un joven saludable en la pubertad, vivo.
Son difíciles conseguir!
Debemos agradecérselo a Kawasaki.
¡No lo mencione!
Lo invito a cenar esta noche.
Gracias! Gracias!
¿Qué te sucede? Rápido, empuja el carro!
Sí, Sr.!
Julio 2 de 1945
Victima: Un mudo, nombre desconocido, Chino
Túnel de conexión al Crematorio del Lab. de Patologías.
Makimura, las cortinas.
Ese gordo imbécil es un bárbaro.
Vamos, ese mudo no era un tronco.
¡Ese animal ha ido muy lejos!
Sí, siempre lo he detestado.
¡Vamos por él y lo arreglamos!
¿Qué estas pensando?
Quiero matarlo. Si eso es un problema, yo me responsabilizo!
No, estamos en esto juntos!
¡Vamos!
Prepárense para la desinfección
¿Qué están haciendo aquí? ¡Retrocedan!
Una rata lista puede vencer a un gato.
Pulgas y gérmenes pueden vencer a las bombas y balas también!
Esta es...mi teoría detrás del Escuadrón 731.
También es mi filosofía.
por nuestra victoria,
Seremos los mas grandes y poderosos,
Lo mismo será para el Cuerpo Juvenil.
¿Entendieron?
Stone, stone!
Stone, espera!
¡Debes salir de aquí vivo!
No importa que suceda,
debes sacar la evidencia de aquí!
Stone, rápido!
Suéltenlo!
¡Vuelve a tu agujero bastardo!
Stone no obedecerá a un cobarde como tú...
Stone no hará algo por ti
¡La puerta está abierta!
Stone!
Fuego!
¡Vamos, vamos!
Stone, no vayas!
¡Fuego!
Idiotas!
Así muchos troncos mueren,
esto es muy serio.
No te diste cuenta que tu trabajo
Es mantenerlos en buen estado,
así pueden vivir más
Pero olvidaste tus deberes,
con muy serias consecuencias.
Tu error es intolerable
Entiendes? es imperdonable!
Los Maruts son un material experimental valioso.
O sea que ahora mas que nunca...
No tenemos derecho a matarlos.
La Guerra Ruso-Japonés está comenzando,
pero muchos de nuestros experimentos
aun no han sido completados.
El escuadrón 731 escuadrón es la esperanza de nuestra nación,
tenemos el poder para volver la guerra a nuestro favor y salva al Japón.
¡levántate ahora!.
Espero que no olvides,
que fui yo quien te trajo desde Chiba.
Ustedes son el corazón del escuadrón 731
Takamura en la Estación Rural de An Da Rural
está preparándose para las pruebas finales de la vasijas.
Necesitamos troncos
¿Tienen a los Troncos allí?
Los dejaron temprano por la mañana, Sr.!
Specs dijo,
que lo que hiciste fue estúpido.
No podremos salir de aquí de todas formas.
Mientras más nos resistamos, más rápido moriremos.
El dijo la única cosa que podemos hacer y es tratar
de sacar evidencia de aquí.
Así el mundo sabrá de este infierno.
Dr. Ishii, estamos atrasados,
La situación en el frente es muy mala.
Parece que se viene la batalla final.
El viaje a Feng Tiang
es muy importante, no se preocupe por las cosas de aquí.
Gracias, lo dejo todo en sus manos.
Sr.!
Informo que los aviones han salido!.
Las preparaciones están listas en el lugar de prueba.
Vamos...no hemos hecho contacto aún.
Correcto...
Siga intentándolo.
Vaya y encienda el fuego de la señal!
¡Muévanse!
Necesitamos troncos urgente.
Vienen o no en camino?
Disculpe Sr.
Sr., un telegrama urgente.
Augusto 9, Nagasaki fue bombardeada.
Los Rusos han oficialmente declarado la guerra.
Escuadrón Manchuria 731 ríndanse si es necesario.
Vayan a Feng Tian y encuentren al comandante allí!
Paren la entrega de troncos.
Aeropuerto, Conteste aeropuerto
Conteste Aeropuerto!
Sr., los troncos tratan de escapar.
Vayan tras ellos, no los dejen escapar!
¡sube al carro rápido! ¡después de ellos!
¡Corre! ¡Vamos! ¡Rápido!
Apúrense! debemos sacar la evidencia de aquí!
Corre, rápido!
Stone, Corre, rápido!
Augusto 8 de 1945
Proclama del Experimento de la Bomba Bacteriológica
¡Cúbranlo!
Pónganlo aquí.
¡disculpe por las molestias!
telegrama urgente desde los Cuarteles, Sr.!
Los Rusos han oficialmente declarado la guerra.
Nagasaki fue bombardeada.
Los Cuarteles del Ejercito Kwangtung ordenó que todas tropas se retiren si es necesario.
¿Que piensa Ud? ¿Volverá, sir?
¿Los rusos declararon la guerra?
¿Todas las tropas rendirse?
¿Qué hacemos, Sr.?
Caballeros recibimos noticias que...
Hiroshima y Nagasaki han sido bombardeadas por los Americanos.
Las ciudades están completamente destruidas
Y que también los Rusos declararon la guerra.
Hemos recibido ordenes de retirarnos.
Pero personalmente pienso,
qué el trabajo del Escuadrón 731
es información de alta seguridad.
Así que por ello ordeno que:
1) Exterminen a los Troncos que quedan
cada una de las instalaciones debe hacerlo
los ingenieros se encargaran de limpiar el lugar, de que no queden rastros.
2) Todas las instalaciones deben ser borradas de la tierra
destrúyanlo todo.
3) Junten todos los datos y documentos todo debe quedar destruido, no debe quedar absolutamente nada
4) Que el Cuerpo Juvenil vaya a Tung Hwa,
5) Todas las unidades deben suicidarse.
también deben suicidarse sus familias y parientes
en otras palabras...
todo debe ser destruido no debemos dejar evidencia!
Doctor...
Nuestro Escuadrón tiene mucha gente calificada,
¿No es un desperdicio que mueran?
No debemos hacer sacrificios innecesarios.
Estoy de acuerdo con usted General
Pero debemos guardar el secreto de las instalaciones.
Disculpe doctor... si...
si comete suicidio, entonces le seguiré.
Estos soldados y sus familias lo seguirán
desde Japón a Manchuria.
Usted debería al menos, enviarlos a casa.
¿No eso razonable?
Como el líder del 731 es responsable de ellos.
Debería protegerlos por la guerra,
no ordenar que se suiciden.
Espero que asuma sus responsabilidades.
Gen. Kikuchi esta en lo correcto.
Deberíamos regresarlos a sus casas,
y deberíamos llevarnos la información con nosotros.
Eso podría ser posible,
pero debemos estar preparados por si somos capturados.
No importa lo que pase, Los resultados de los experimentos
No deben llegar a las manos de nuestros enemigos
En ese caso
Cada uno llevará una botella de Cianuro,
si alguno es capturado, entonces
se suicidarán.
Bien..
Eso haremos.
Personalmente me encargaré de la retirada
y arreglaré el transporte.
estoy muy contento por su decisión,
Estoy seguro que todos se lo agradecerán.
¿Qué estás haciendo?
¿Por qué tiras las ropas de los niños?
¡Es información importante!
Por favor lleve esto con ud., Sra!
Son las ordenes del comandante Debe tomarla si es capturada.
Sr. Takamura prepárelos.
Es muy tarde, adonde vas?
¡En la oficina para llevar mas información!
¡La guerra terminó y nos vamos a casa! No entiendo porque tienes que llevarte estas cosas
¡Cállese!¡Qué es lo que sabe!.
No me importa nada más
sólo se que nos vamos a casa!
Ud. es una mujer, no sabe nada!
Estoy de acuerdo una mujer no sabe nada,
y de seguro no sabrá tomar el veneno!
¡Cómo se atreve hablarme así!
Takamura! Takamura!
Deténganse!
Esta es información importante,
¿que creen que hacen?
¡No podemos destruirla!
Deténganse o disparo...
¡Takamura, yo sólo quiero ir a casa! ¡Nada más importa!
Quiero ir casa, es todo lo que quiero
Queman algo mas y los mato lo digo en serio
¡Quémalo! ¡quémalo todo!
Takamura! es una orden, quémalo todo!
No quiero dejar ni una sola pieza.
No pueden destruir la información!
¡fue la única razón de nuestra estadía aquí!
¡Representó años de trabajo duro!
Y Japón lo necesitará!
¡Si lo quieren destruir mátenme primero!
Soltaremos el gas venenoso! desístete! Rápido!
Hasegawa, Miki, vengan rápido!
Miki, subamos!
Es Platino, vale mucho dinero.
¡Este lugar va a estallar, vámonos!
Rápido, salgan!
¡salgan!
Vamos, andando!
Agosto 15 de 1945
¿Dónde vas? ¡Vuelve!
Lo siento, rápido!
¡No corras!
Aguante, Sra, ¿está bien?
Sr., la Sra. Takamura esta en trabajo de parto!
Podemos llevarla al auto?
El carro está lleno de datos personales del Dr. No puede llevarla.
Sr., el tren partirá en 5 minutos.
¿No quiere revisar por última vez al Escuadrón?
Está bien!
Caballeros! Puedo decirles que... esto no es el final,
El Gran Imperio Japonés
aún no ha sido derrotado,
nuestra base ha sido destruida,
pero nuestra carrera continúa.
Ahora Uds. regresarán a Japón,
Confío que los secretos de nuestra base estarán seguros con Uds.
No permitan ningún contacto entre los miembros del escuadrón
y bajo ninguna circunstancia revelen la naturaleza del trabajo de aquí.
Usted es expulsado de su puesto en el gobierno.
Y cualquiera que contravenga esto
será severamente castigado.
Espero que haya quedado claro
Oigan! ¿Quien es ese?
¿Quien es? No es uno de nosotros! ¿Quien es?
No tengo idea de quien es
Es un tronco
¿Señora? ¿Señora?
11 al 15 de Agosto de 1945
Se usaron 15 trenes para retirar a las tropas
Los trenes pasaron a través de An Dong, china
Con destino a Pusan, Korea
18 al 25 de Agosto de 1945 Los miembros del escuadrón tomaron un bote en Pusan, Korea
con destino a puertos japoneses como Saseho, Ikaruga, Sensaki, etc.
25 de Septiembre de 1945
Shiro Ishii Regresa a Japón y se aloja en el hotel de Wakamatsu en el distrito de Shinjuku
Diciembre de 1945
Después de que Shiro Ishii salió de Tokio y regresó a la prefectura de Chiba
Fue arrestado por la inteligencia americana y traído de vuelta a Tokio
1946 Shiro Ishii llegó a un acuerdo de inmunidad por crímenes de guerra con los norteamericanos
Les entregó los resultados de los experimentos
Junio de 1946 Una epidemia de peste bubónica (Muerte negra)
Se origino en Ping Fang, Harbin Por las pulgas que dejó el escuadrón 731
10 de Abril de 1947 Los Norteamericanos informaron a los Rusos que
Shiro Ishii y otros responsables del escuadrón 731 desaparecieron y por eso no se los llevo a juicio por sus crímenes.
1951 Shiro Ishii llegó al frente de la guerra de Korea desde Tokio
Enero 28 - febrero 17 de 1952
Aparecen las Armas bacteriológicas en el campo de batalla coreano
9 de Octubre de 1959 Shiro Ishii muere enfermo, en la prefectura de Chiba
Otros miembros del escuadrón son repartidos por todo Japón.
Muchos del escuadrón joven, tuvieron vidas problemáticas porque su educación no era reconocida por la sociedad.
No hubo sobrevivientes de los experimentos del escuadrón 731. Las 3.000 victimas estimadas era Chinas, Coreanas, Rusas y de otras nacionalidades... ¿Murieron en vano?
"El hombre detrás del sol"
Una película que habla de los inhumanos y escandalosos experimentos en la historia del hombre
La verdadera historia de los prisioneros utilizados para los experimentos médicos
Conducidos por los Japoneses en la búsqueda de un arma bacteriológica en la Segunda guerra Mundial