（本片内容纯属娱乐）
（启发自可莉塔农的作品 《听呀…听见疯狂的呻吟》）
（片中人物、行为与事件皆为虚构）
（本片没有 对任何个人表达不敬之意）
（或鼓吹不敬态度的意图）
（鲁亚边界）
（1854年 阴历第四个月 下弦月第五日）
撑住啊 大家
经过前面的村庄后 我们就安全了
感觉我就要死在这了
你要是死了 老婆马上找到新欢
去你的 法克
我要是死了
我就要变成鬼纠缠你们
要真的那么想死 就等回家再死
如果我没撑过去
可以帮我跟我老婆传个话吗？
我自始至终都爱着你
我的心忠诚不渝 我的爱坚定不移
就算我深埋地底
也必定回去占有你的身体 亲爱的
混帐
连当鬼都想上你老婆啊？
拜托
喂！
快跑！
妈的
快跑！
妈的！
快跑！
快起来！
你要是不想死 我就帮你
但你必须接受我
（1975年 泰国彭世洛府蓬披兰县）
不是黑衣女鬼 中士
一定是某个森林里的鬼 或是盐矿鬼 亚克
要是放着不管 当地居民就遭殃了
处理掉吧
圣水 中士
我的尿都比你的圣水神圣
想试试看吗？
小心别拼过头了 亚克
免得找到吃掉你妹妹的鬼之前 自己就先挂了
找到养它的人还比较容易
你们一家子都完蛋了
混帐亚克！
看来我很有名啊
连你的鬼朋友们都很熟悉我的名字
很伶牙俐嘴嘛
不怕我把你牙齿全拔光吗？
有可能把鬼赶离我丈夫的身体吗？
我们会努力
你在干嘛？
把楼梯反过来 他搞不清楚方向 就逃不了了
还杵在那里干什么？快过来帮忙啊
好 喂 快去一起帮忙
老公…
现在告诉我那只该死的鬼在哪？
向我磕头就告诉你
磕头？
好吧
拉下来这里
我老公还能活命吗？
能
相信我 他会活下来的
可以把那条鲶鱼给我吗？
你要不要告诉我？
不要！
真的不告诉我？
那你就别想活了
黑衣女鬼不会留你们活口的
都好了 亚克
这是怎么回事？
你不肯说吗？
不肯说吗？
还是不肯说吗？
亚克
再不告诉我
就准备吃琵琶芒子弹吧
好吧 告诉你就是了
我不想一再死去了
如果你说出那只鬼在哪
我就帮你超渡
我不知道
混帐！想自找苦吃吗？
我是真的不知道
我只知道养黑衣女鬼的食尸鬼
就住在峒可末特
峒可末特？
我已经告诉你了
现在可以帮我超渡了吧？
你可以离开他身体了
快带你丈夫去医院
那只鬼吃了他所有内脏吗？
没有 他只是内出血而已
你有说会帮它超渡吗？
要是放任那些可恶的鬼留下来 只会酿成更多灾祸
但我还是感到遗憾
为那只鬼？
为那条鱼
对了 中士
你知道那个住在峒可末特的饲主吗？
（惊爆新闻！ 死亡的婴儿尸体扁平、内脏失踪）
“蒲王”是暹罗史上 第一个有留下记载的食尸鬼
这本书《瓦吉拉耶威赛》
提到他在乌塔拉迪特的帕克方寺 建了一间小屋
他控制的食尸鬼吃掉并杀害三位村民
（蒲王时代以来的食尸鬼）
村民们都非常恐惧 还请僧人驱逐他
但没有用
大家都认为蒲王逃去了峒可末特
从那以后就再没人看过他了
若找到他 可能就有更多 关于黑衣女鬼的线索
一只食尸鬼控制另一只食尸鬼？
简直太荒谬了
那个该死的峒可末特又在哪？
（乌塔拉迪特地形图）
这是皮潘南山脉
在这一区
峒可末特是充满 超自然危险生物的丛林
我年轻时曾在那一区巡逻过
差一点就没命了
去那里就和鬼军团打杖没两样
过去三年来 那只食尸鬼的力量减弱许多
顶多只能吃婴儿而已
（惊爆新闻！ 死亡的婴儿尸体扁平、内脏失踪）
但情况可能很快就改变了
我敢说她很快就会回来
我们必须找到养黑衣女鬼的食尸鬼
黑衣女鬼随时可能再苏醒过来 给予那只食尸鬼力量
（食尸鬼“复苏” 杀害9个月大的婴儿）
你真的准备好去那里了吗？
我等不及了
我的家人处于威胁之中
我已经失去了妍恩 不能再容许它危害其他家人
别担心 中士
在除掉那只天杀的鬼之前 我是不会死的
你待在这
其他交给我处理就好
替我照顾我的家人
他们是你的家人
你自己照顾 我也要去
森林非常危险 你这样单枪匹马是不可能活下来的
中士
你还学不够教训吗？
好在它不懂射击 我才活了下来
什么时候出发？
记得要庄重贤淑 冷静坚毅
愿你们天长地久、百年好合
-普雷迪 请好好照顾妍德 -我会的
就算不容易 也永远都要宽恕彼此
无论境况好坏 都不要放开彼此的手
我不会的
到对方家里后要好好守规矩
对他的父母要像对我们一样照顾
家务事都要顾好
免得别人说我们闲话
就念个几句嘛
你们不必担心 我保证…
不要做任何保证
哦！大哥
亚克！
给我听好了 你这小白脸
看着我的眼睛
我叫你看我的眼睛！
如果想把我妹妹娶回家
就一辈子不准抛弃她
你要是敢伤了妍德的心
就等着被我揍吧
医药费会比她带去的嫁妆还贵
亚克
我保证
我会好好疼爱跟敬重妍德
无论健康或疾病 我们都会彼此扶持
我会与她同甘共苦 直到死亡将我们分离
“直到死亡将我们分离？”
妹夫啊
你也太肉麻了吧
过来！
一定要信守承诺
来吧 振作起来
他的脸色变得更苍白了
给你
亚克
你刚来就马上给我们惹麻烦
万分失礼 长官！
你的未婚夫
你不是说他很幽默嘛？
结果正经八百的
稍微下点马威就抖成那样
那是因为你一直欺负他 拜托对他尊重点
是啊 亚克 都已经是个大人了 表现得成熟一点吧
同意
要是他退婚 害妍德没人要怎么办？老兄
普雷迪先生是有钱蔗农的儿子
-所以呢？ -对！
普雷迪人很好 但你很无礼 亚克 我不想跟你说话
哦 她是认真的
我才批评他几句 你们几个就联合起来欺负我
亚克
你什么时候要回来跟我们一起住？
已经三年了
那个东西应该不会再回来了
能不能别再到处猎鬼了？亚克
这附近的邻居都以为你疯了
你什么时候才要放弃？
爸
普特先生也说过了 黑衣女鬼报复心极强
它会再回来的
我一定会逮到它
这次别再阻止我了！
我跟亚德都赞成你的做法
黑衣女鬼会再回来的
不除掉它 我死也不得安宁
自从妍恩死后
爸就绝口不提她的事
他表现得像是什么事也没发生一样
但你也晓得
太阳下山后 他会关上所有门窗
然后持枪守夜 直到黎明
我想爸也会赞同我们的想法
因为每天晚上
感觉好像都有东西在家门外徘徊
盯着我们看
你们在聊什么？看起来好严肃
没什么
骗人 你们在聊鬼的事 我都知道
感谢你的牺牲 亚克
我只是做好该做的事而已
只是要再请你们等一阵子了
相信我
你先保证一定会回来
我保证
（乌塔拉迪特省 拉普莱区）
（塔伊市场）
空心菜！新鲜的空心菜哦！
（优质水泥）
我们完蛋了 那台老玩意的散热器会漏水
幸好现在人不是在荒野中
你该换台新车了
我说要去峒可末特时 没人愿意借我们车
老板 他们点的都算在我的帐上
你好
我们认识你吗？
我叫吕猜
我在这里有个出租的伐木营地
如果你们要去峒可末特 我们可以一起去
你是要我们帮你猎些动物吗？
不是
我不是邀你们去打猎
而是猎食尸鬼
蒲王的食尸鬼
为什么？它吃了你的鸡吗？
《瓦吉拉耶威赛》记录了 蒲王的食尸鬼杀害并吃掉三位村民
那三位村民
是我太祖父的女儿
你是考洛伊家族的后裔？
若你们要去峒可末特 猎捕蒲王的食尸鬼
那我们目标一致
这是赛姆
他是猎人也是萨满
当地人称他“拉普莱区的巫师”
这两位是我的外甥
大的叫吉拉萨克
他负责管理我的租户
小的叫纳温 去过海外留学
这是克恩 我们的搬运工
虽然看起来不聪明 但他很可靠
老兄
我听说你们有跟食尸鬼对决过 是真的吗？
那它怎么还活着？ 难道是奇蹟似地逃走了？
还是你忘了把它关进瓮里淹到水中？
不好笑
拜托 没必要生气吧？
被鬼吃掉的又不只你妹
萨克！向亚克先生道歉
抱歉
我们到了
现在起要用步行的
这里真的有鬼吗？赛姆
假如你没太早死的话 就会看到了
走吧！
喂！
解手前要先征求森林守护灵的同意
混蛋
-我们走吧 -我们走 亚克
我们的意图神圣 无意杀害此地任何动物
只是为了寻找某人
请为我们开路 找到那个人
怎么回事？中士
动也不动 祂们似乎是不同意 亚克
是祂们真的不同意 还是你太弱了？
换我来
同意了
走吧
哥伦布环游世界时
有征求谁的同意吗？
没有 他是出海 又不是步行
野生动物会对彼此发出警告
栖息地遭入侵时 它们就会发出嚎叫警告彼此
走吧
中士？
据说森林深处住着虎人
那只是吓唬小孩的故事吧？
当老虎遭死者魂魄附身就会化为虎人
假如法力够强大 甚至能幻化人形
在西方是人类化身狼人
在暹罗则是老虎幻化为人啊
森林里神秘莫测
永远要对其保持虔敬之心
若有看到或听到任何奇怪的现象 记得闭上嘴就是了
那是什么？
白痴 他刚刚才叫我们闭嘴
要是我被吓到 以为你是鬼的话
搞不好会擦枪走火
森林里没有执法人员 有时候死得不清不楚的
如果他是我兄弟 我绝对会干掉他
不可能会让他活到现在
别管他们
他们还在襁褓中时 母亲与阿姨就被食尸鬼杀了
所以没人教他们礼貌
我视他们为己出
要不是这样 恐怕行为会更偏差
为什么它会如此报仇心切 对你的家人做出那种事？
蒲王是食尸鬼
蒲王是食尸鬼！
（1893年 乌塔拉迪府 帕克方寺附近）
去死吧！
你吃了我老婆和小孩的内脏！
烧了这里！
那里！它就在那！僧人
恶鬼！
-僧人！就是那只鬼！ -我的孩子！
蒲王！喂！
你们在干什么？你们会害死所有人！
放了我！快放了我！
我的孩子！
那蒲王呢？他为什么还活着？
他养的食尸鬼替他延命的
后来蒲王派它杀了我太祖父的后裔
所有的后裔
就连我父母也不能幸免于难
所幸 我有这个琵琶芒护身符
否则我早就死了
光凭一个护身符 你怎么有胆量到这里猎捕它？
我还有这把无所不能的南披铁刀
我曾用它来劈砍彩虹
遇上那只鬼 我就要用这把刀杀了它
你有什么法器？
这把12口径霰弹枪 搭配加持过的的琵琶芒子弹
威力无穷
一发就够送它上西天
赛姆
不能念咒召唤那只鬼出来就好吗？
我们已经走了好几个小时了
这样反而会吸引所有饿鬼过来
各位 小心了
哦 只是只眼镜蛇 还以为是鬼呢
大家都别动 等它自己爬走
祂似乎不想让我们进去
是守护灵派它来警告我们的
区区蛇辈也敢挡我的路？
该死的蛇！
死吧！混蛋！
不 不要！
我们不能杀害此地的任何动物！
你破坏了规则！ 森林守护灵不会饶你命的
现在没有带路的人了
乌塔拉迪府的巫师就这样死了
那我们分头走 中士 走吧
等等
就算你付钱 我也不想跟你们一起去
我比较习惯独自行动
我才不想死在这变成鬼
你跟帕潘中士可以带路
我们会跟着你们
我保证不会惹麻烦
你确定？特别是那个混蛋？
什么？
你有什么毛病？
你如果那么行
你妹妹怎么会被那只鬼给吃了呢？
真可悲
你这王八蛋 干脆一枪让你毙命算了
我受够你的蠢话了 拿我妹妹的死开玩笑 好玩吗？
他们来了 对吧？中士
白天还只是在暖身
晚上才是重头戏
大家 小心了
今晚我们就在这扎营
去砍些木材 搭建一个平台休息吧
明天再继续
我不在家的时候 你要乖乖的
听爸妈的话 多帮忙做家事
我会的
如果你在学校表现良好 考高分的话
我就带你去海边玩
你想去吗？
怡依？
怡依…
你们真的以为
逃得出我的手掌心吗？
怡依
我就在这
妍德！
妍德…
她又发作了…
-妍德！ -妍德！咬我的手！
-妍德 -妍德！
-没事的 妍德 我在这 -妍德
-妍德！ -妍德 我的宝贝
妍德 我在这里
妍德！
妍德…
亚克…
哇 睡在这么高的树上 真可怕
掉下去的话可是会摔断腿的
那你就睡在地上啊
变成老虎的猎物
俗话说
“高处俯趴 低处仰躺”
在高处俯趴
可以看清下方的情势
但谨记一件事
不管发生什么事 都不要离开平台
为什么不要？
峒可末特到处是超自然生物和灵体
若听到或看到异象 保持冷静
记住了
如果我们不主动招惹 祂们就无法伤害我们
中士
若我死了 不用把我带出森林
你年纪大了
搬动我会伤筋动骨的 所以别麻烦了
把我的尸体丢在这就好了
谁搬得动你这头巨人啊？
我在军中有朋友
只需要发射信号弹 马上就会有直升机来接我们
那一开始搭直升机来不就得了？
要在这里解决大小便很麻烦
森林周围的风太强了 还是等必要时再说吧
-等这件事处理完… -你再扯啊
我会先干掉你 亚克
我看你才会是第一个被干掉的
什么？搞清楚 我是你外甥耶！
记得吗？你的亲生外甥
他放着大好人生不过 甘愿来猎鬼
像他这样的人 连命都可以不要
救命！
我还活着！
拜托谁来救我！
不要！
拜托你们救救我！
-赛姆？ -别动！
不要下去
冷静点 别管他
什么？
喂！
赛姆不见了！
那到底是人还是鬼？
-可恶！ -妈的！
该死
走！快爬下去！快点！
萨克！你干嘛爬下去？快点上来！
妈的！是中士叫我爬下来的
谁叫你爬的？我没有啊
别抱怨了 快点爬回来
妈的 我干嘛下来这鬼地方？
妈的！
-不！ -你这白痴！
可恶的鬼 最好别再耍人 小心我射爆你！混帐
王八蛋！
快爬下平台！快点！
萨克
该死！去你的 赛姆 狗娘养的！
妈的！萨克在地上蛇行
怎么会有这种事？
我们还是先回到平台上吧 长官
太迟了 我们已经到地面了 等于大张旗鼓欢迎鬼过来
克恩 你怎么会以为鬼不会爬树呢？
你说得对
我甚至看过鬼驾驶小货车
完蛋了 我们彻底完了
大家都说没人活着从峒可末特回去 我不该来的！
你振作一点
男子汉大丈夫 就算死又何惧？
若能找到盐矿就有救了
盐矿是圣地
能保护我们不受邪灵与厄运所害
如果能找到盐矿 就能平安度过今夜
中士 哪里会有盐矿？
不晓得 只知道平原上会有
走运的话 就能顺道找到藏身处
否则 我们自己也会变成鬼
那就收拾行李离开吧
中士、亚克 拿出武器
现在到处都是鬼 要怎么离开啊？
中士 教我们念强力的咒语
好 大家 跟着我复诵
中士 有没有短一点的？ 大家都记不住
保持专注
再跟着我复诵一次
你们所有人都会死在这
我会把你们从里到外吃得一干二净！
谁要先死？
是你…还是你？
以鬼而言 你的话也太多了
萨克
现在所有鬼都会聚集过来
中士 念能驱鬼的咒语 短一点的
快跑！
这边！
喂！亚克！
我负责开路
该死
这边！
快点！快跑！
你们都去哪了？
妈的
吕猜舅舅！亚克！中士！
纳温！
等等我！舅舅！
喂！这边 快跟我走！
中士！
纳温！
什么？你为什么会在那？
我在这里！
这边！
该死！
这是什么东西？
完了 我死定了
吕猜舅舅！亚克！
-纳温！ -那不是纳温！
快过来！
这边 中士！
你谁也帮不了！
死得毫无意义！
回去找你家人吧
趁你还有机会跟他们道别！
我先跟你道别吧
妈的
走吧
-好饿啊 -让我吃东西
-好饿啊 -搞什么？
-给我吃 -快给我吃
-给我吃 -是给我吃
-给我吃吧 -妈的 该死！
-我真的好饿啊 -让我吃吧
该死！
-先让我吃 -我好饿啊
好饿啊
-我也要一起吃 -血的味道
-血 -妈的
-好饿啊 -我很抱歉
我很抱歉 我还不想死
-拜托让我走 -血的味道…
我会为你们祈福的
让我吃了你
我会出家 我愿意为你们出家
-我愿意出家 -好饿啊
我要吃了你
该死！
盐矿在那里！快！
-你确定？ -对！
到处都有动物吃过盐矿后留下的痕迹
一定就是这里了
这里
盐矿是圣地
除非有我们的许可 否则森林鬼无法进来
舅舅！帮我！
-我想进去 -过来吧…
不准你进来！
贪生怕死之徒别想进来
舅舅！求你帮我 那些鬼在追我
你已经抛弃过我一次了 还要听信他的话吗？
好吧 我帮你
若你能倒背依跌别所经咒 你就能活命
我不知道那首经咒
那就跟着我复诵
现在不怕死了吗？
快点复诵！否则森林鬼会吃了你
快滚！别烦我们
想试试看的话 就放马过来
保证让你痛不欲生
亚克 你老实跟我说
森林里是不是 没有任何东西能吓着你？
中士 如果不怕 我会拼命狂奔吗？
我只是心平气和请它们离开
那叫“心平气和”？
怡依 你好了吗？快点
走吧
姊姊
亚克真的不回来参加你的婚礼吗？
这是妍德的人生大事
大哥哪会不回来呢？怡依
如果亚克敢不信守承诺 用拖的我也会带他去你婚礼
那我们出发吧？
走吧 快点
你们看那个
如果能走出森林 离蒲王就不远了
琵琶芒子弹真的能杀了黑衣女鬼吗？
至少这子弹射爆过很多鬼的头
想必那只鬼也活不了
他能独自住在这也真不简单
我敢打赌这里一定就是他的藏身处
走吧
看
是黑衣女鬼派那些鬼来杀我们的
我到附近去看看蒲王在不在
小心点 中士
蒲王！
中士！
再不放下武器 我就开枪！
你养的那只食尸鬼在哪？带过来
我没有养黑衣女鬼
而是被它囚禁
胡扯！
过去百年来 我一直想逃离它
但它就是不肯放过我
我死不了
因为它的舌头在我胃里
黑衣女鬼逼我捕猎活人给它当食物
甚至连我自己的孩子 也逃不过它的魔掌
我活得越久
就有越多人受害
那你为何不杀了它？
我差点就得手了
但你的太祖父考洛伊…
烧了我的小屋 毁了我的仪式！
我不想要任何人因为我而死
所以我想尽办法离开黑衣女鬼
躲到无人能找到的森林里来
但要是黑衣女鬼知道我在这里 就会来夺回舌头！
那它的力量会倍增 变得无人能敌！
那只可恶的鬼法力无边！
为什么它找不到你？
我有威伦查邦护身符 能避开它耳目
你在干什么？为什么要这么做？
出来吧 你这贱鬼！
我找到蒲王了！
出来吧！拿回你的舌头！
快出来！
你这蠢蛋！
你会害大家被杀
但我不会
它保证拿回舌头后
不会再对我紧追不舍 也不会再吃我的家族了！
吕猜 你这王八蛋！
我一直等待死亡 却成了不死之身
我的时候总算到了
现在起 责任就交到你手上了！
你什么意思？
不…
我必须这么做…
才能保护我的族人！
我会为你祈福的 亚克
你他妈的混帐！
你！
真是太有趣了！
接下来会换你的哪个家人呢？
那我就把他们全部吃掉吧
（斯里沙旺饭店）
（妍德与普雷迪喜结良缘 1975年10月10日）
先生 不好意思 今晚没有其他员工了吗？
因为暴雨 他们还在路上 等风雨减弱就会赶到
好的
雨下得这么大 亚克要怎么来？
他不会错过妹妹的婚礼的 等雨小一点他就赶来了
没错
看看这个胶水
要是妍恩也在的话 就太好了 对吧？
别那么说
别在这种喜庆场合谈论悲伤的事
妈 缎带快用完了 我再去拿一些
我跟你一起去 妍德
我也要去
怡依 你跟那个娃娃真是形影不离啊
因为是普雷迪给我的
对
她到哪都带着那个娃娃
（斯里沙旺饭店）
别怕 只是暂时停电而已 走吧
妈 我想要下楼
快点 走吧
-去看看你妈和姊妹的情况 -我去吧
-普雷迪！ -普雷迪！
亚斯
爸 门被锁住了
来吧 快点
该死
亚斯！快闪开！
可恶
这是怎么回事？
爸！这把有装亚克的子弹
我们走！
亚德
我们走！
别睡着啊 怡依！
别睡着！
怡依！
快点走了！怡依！
快起来！
怡依！醒醒啊
-爸！ -爸！
爸
普雷迪！
你们都死定了！
妈
-妈！救我！ -怡依！
怡依！
妈！
怡依！
怡依 你在哪里？
你这可恶的鬼！
快把我女儿还我！
-妈！帮帮我！ -怡依！
感谢佛祖保佑
亚德！去看看爸的情况！
爸！
快去帮你妈和姊妹的忙！
妈 我们怎么没有往楼下走？
妈！怡依！
如果你不在的时候鬼来了 我就死定了
没问题的 如果鬼来了 吃这个糖果就没事了
真的吗？
对！因为鬼总爱吓我们
如果你无视它们 它们就会离开！
（紧急出口）
妈
怡依 我是来帮你的
别害怕
过来吧
你这小混蛋！我是你妈！
你想跟我玩捉迷藏吗？怡依？
怡依 亲爱的？
你在哪里？
最好别被我找到
你在哪？
妈
别怕 亲爱的
我保证不会很痛 就像被蚂蚁咬一口而已
-妈… -你在干什么？
很高兴你来了 我马上就送你们去见妍恩
不要！妈！住手啊！
亚斯！
妈…
-亚克 -亚克！
该死的亚克！
亚德
亚克 它占据了妈的身体！
它不是占据 而是控制
它想挑拨离间
你怎么还没死啊？
亚克！
该死 子弹应该没射穿身体吧？
玛奥坛陀符？
中士 这是什么？
我不知道
蒲王在这只巫毒娃娃上 写下了玛奥坛陀符咒
保护你的皮肤不被子弹射穿
你是因为蒲王才活下来的
放开我！
中士！
亚斯！
别以为你逃得过
你们全都会死 就跟妍恩一样
废话说够了没？
-妈！ -妈！
妈！老公！
妍德！
姊姊！
妍恩？
我很想念你 妍德
我也好想念你
你要结婚了吗？
我好为你开心
真是太好了
结婚后 你就要搬到别的地方去了
不用再住这里了
但你抛弃家人不顾 只顾着自己平安逃走
不是这样的 妍恩
我从来没打算要抛弃任何人
我只是想忘记过去发生过的一切
没事的 妍德
我明白大家都只是想活下来
很快你也许就会冠上夫姓了
也不会再癫痫发作了
终于可以过上想要的生活了
对不起…都是我的错
你还有大好人生在等你
但我却没有
我真的好痛苦
它不肯放我走
我哪里也去不了
你愿意帮我吗？
我该怎么帮你？
你还记得吗？
你答应会为我做任何事
我记得
你可以成为我的身体吗？
什么意思？
我想要你的身体
把你的身体让给我
你不是妍恩！
我当然是了 你不记得我是你妹妹了吗？
不 妹妹 别这么做
我受不了了 亚克
把你的身体让给我！
别害怕
我也经历过一样的事
-妍德！ -亚克…
真可惜 我还没死呢
若你想除掉黑衣女鬼
你会需要威伦查邦护身符
这要怎么用？快告诉我们
可恶 亚克！你是怎么进来的？
飞进来的
真是学不会教训啊
妍德！
假如你不想这小贱人死的话 就丢掉那个护身符！
不要！
不要伤害我妹妹！拿我的身体吧
妍德！
没有蒲王的护身符
你弱得像条狗
亚克！
你以为用这把烂刀伤得了我吗？
你拿回舌头后 变得真聒噪啊
可以跟你正面对决 我倒是乐得很
你想要我的舌头吗？亚克
你想去哪？继续跟我打啊！
中士！
你这只可恶的鬼还想逃去哪？
你惹错人了 你他妈的臭鬼
用护身符揍它的头顶
-亚克 -亚克
我终于除掉它了
我终于为妍恩报仇了
字幕翻译：陈冠伶