Ты ж её брат.
Почему не отговорил?
Потому что ей решать.
Он же Галассия!
Фио ради семьи выходит за нелюбимого человека.
Всё, не налегай.
Отстань!
А что Фрате?
Он как, за?
Не знаю.
Он теперь со мной не разговаривает.
Видно, переходный возраст.
Начинают расти волосы там.
Что вы за братья такие?
Нельзя как раньше сесть да поговорить?
Это ведь несложно...
М-да. Толком и не выпил даже.
Всё сложнее, чем ты думаешь.
Поесть бы.
Слушай, уже целая неделя прошла.
Можно и побыстрее ехать.
Опять на что-нибудь налечу.
Ты еле тащишься.
Ну-ка, дай газу!
Тем чувствам, что в груди, имя я пока не выбрал…
Хотя они со мной давно.
Те грехи, что совершил, я замаливать не стану…
Ведь вера тает всё равно.
Не в силах ненависть свою унять…
Ведь жизнь твою так и не смог отнять.
Грех я совершил, на тропу зла ступил…
Смотрю с тоской на прошлое.
К вихрю мыслей о нём посылаю сигнал…
Он словно нож бередит их.
Но затем вся боль затухает всегда…
Тот день рождая в памяти.
Не свернуть с пути, что меня поглотил…
Не стать мне снова тем, кем был.
День 4. Поражение ради победы и его последствия
Вкусно!
Куда столько льёшь? Размякнут же.
Отличные у вас тут оладьи!
Правда? Вроде бы как и везде.
Нет, ваши другие, такие воздушные.
Оладьи как оладьи.
Спасибо.
Ждём вас ещё.
Не подскажете, где тут рядом гостиница подешевле?
Недалеко городок есть, Хота называется.
А то приходится пояса затягивать, потому что кое-кто побил машину.
Можно и в машине спать.
Как же! Съежившись на сиденье, по-твоему, выспишься?
А чего в автокемпинг не поедете?
Сняли бы там палатку задёшево.
Пошли.
Эй!
Спасибо!
Вам спасибо.
Колесить куда приятней, когда с тобой красотка и полный кошелёк…
Куда прёшь?
Прямо лошади под копыта!
Вот! Налево!
Сначала сцепление, потом тормоз!
Регистрация в доме слева.
Спасибо. И простите.
Осторожней води, дурень!
Давно я на природе не был.
А ты?
Схожу за водой.
Кидаю, лови!
Так нечестно!
О! Играл в такое?
Нет.
Это пиньята. Помню, я тоже когда-то играл...
Можно?
Валяй.
Спасибо!
Милый мальчуган.
Фрате в детстве таким же был.
Вот у меня сколько!
Эй, сестра.
Ребята, сейчас это мистер покажет вам фокус.
Его зовут…
Марте.
Дайте мячики мистеру Марте.
Вот так! Раз, раз, раз!
Вот и всё!
Ого!
А он тоже будет фокусы показывать?
Что вы умеете?
Его просить бесполезно.
Глядите как надулся, словно индюк.
От него и слова доброго не дождёшься.
Мой бумажник?
Ты что, карманник?
Эй! А ну, завязывай!
Да я тебе…
Вот смехота!
Выставил меня тут дураком…
Всё.
Здорово!
Мне оба понравились!
Это вам!
На.
Вот!
Держите!
Провалиться тебе. Дырка.
Хотя чего ждать за такую цену…
Сначала одним жонглируй.
Главное — руки высоко не поднимать.
Ванно ещё лучше умел.
Мне тогда было лет десять.
В город приехала цирковая труппа, «Александр …» что-то там.
Мы с Ванно жуть как хотели сходить.
Улизнули с воскресной мессы, стащили у отца немного денег.
Но он сразу прознал.
Ох и взбучку мне устроили.
Но проделка вышла весёлая.
Чтобы в наш захолустный городок приехал цирк…
Потом мы начали учиться жонглировать, так же, как ты сейчас.
Целыми днями напролёт.
Показали Фрате с Фио, так они аж пищали от восторга.
Правда, наши трюки им быстро наскучили.
Ты один ребёнок в семье?
Да.
Вырос и, как говорится, пошёл по кривой дорожке.
Вот где ты таким трюкам научился.
Хулиганом рос, значит.
Поначалу руки тряслись,
а теперь сами всё делают.
Ты как начал?
Ходил разбираться с человеком, который крал у семьи деньги.
Мне было четырнадцать.
Его звали…
Лагуза, вроде бы так.
Один ходил?
Я и ещё трое.
Грязная была работёнка…
Вы убили его?
Он первый на нас напал.
И потом пошло-поехало.
Его сын сбежал, я в него выстрелил,
но не попал.
С тех пор вот я…
Так, в общем, я во всё это и ввязался.
И теперь ты беглец без гроша в кармане.
Ага. Езжу на природу, коротаю время за фокусами.
Значит, был четвёртый…
Эй!
Ты нарочно на него наехал?
Конечно.
Твоя очередь идти в магазин.
Вы приезжие?
Мне в моём городе проблемы не нужны.
Ага, поняли.
Да у вас здесь всё равно нет ничего.
У нас бензин кончается.
Где бы нам заправиться?
Про Сухой закон не слышали, что ли?
Раз нет…
Тут недалеко есть аптекарский магазин.
Скажете, что вы от Ника.
Спасибо.
Не курю.
Не бумажник, а чёрте что.
Стой! Простите за беспокойство,
но мне бы не помешала ваша помощь…
Сволочь!
Ты поплатишься!
Чёрт…
Ага, приехали вот в город, Хота называется.
Долго нигде не задерживайтесь.
Да мы только приехали!
Я о том, что Орко послали за вами человека.
Ганзо про него разузнал. Говорит, верзила, настоящий Голиаф.
Голиаф?
Великан из Ветхого Завета. Ростом под три метра.
Попонятней сравнение он подобрать не мог?
Ты что, Библию не читал?
Некогда было мне в церковь ходить.
Ладно, замечу где амбала — буду начеку.
А, и ещё…
У нас намечаются проблемы с Фанго и Орко.
Ещё бы.
На эту бешеную собаку ошейник не наденешь…
И не важно, кто его хозяин.
Самого крепкого, что у вас есть.
Всего-то?
Повтори.
Заткни свою псину!
На стражей порядка чего бы и не полаять.
Ага. А тут у нас что?
Кого-нибудь нового в городе видел?
Двух заезжих парней, например.
Да… Видел! Видел!
В аптекарском магазине… Пусти!
Пусти меня!
Хватит!
А ты хорош, парень!
Опять выиграл!
Ну и дрянь!
Большой мексиканец.
Эй, сеньор! Давай со мной.
Ну, делайте ваши ставки.
Чего стоишь, подходи сюда.
А то я трезвею.
Воняет.
Приготовились…
Начали!
Шумно у вас тут.
Веселье только начинается.
Пошли.
Нельзя нам на людях дурака валять.
Простите, что испортил веселье.
Воняет…
Смотрю, ты не зря практиковался.
Ты живой?
Зовите врача!
Ага.
Поехали отсюда.
Ну и дебри, даже попутку не поймаешь.
Может, туда пойдём?
Давай…
По-твоему, он придёт?
Может, и придёт. Гончая у него умная, сразу видно.
Это ещё что?
Консервы.
Я и сам вижу. Ананасовый пирог печь собрался?
Эй, чем ерундой страдать, лучше пистолеты смажь.
Я забыл их в машине.
Что? Пистолеты он забыл, зато ананасы взял!
Есть хочу…
Чёрт!
Давай, иди сюда!
С тебя должок.
За что?
Как за что?
Я тебе жизнь спас!
Это тебе меня благодарить надо.
Стоять!
Подождите. Мы…
Ни шагу!
Не подходи!
Послушайте…
Что ты за чудище?!
Кто это?
Горилаф.
Горилла?
Библию почитай, дядя.
А его себе оставь. Славный пёс.
Да уж, хорош завтрак.
На другой денег нет.
Сладкий.