东方舞士字幕组
Sahara night 撒哈拉之夜
F.R.David 大卫
Festivalbar 1983 演唱会
视频制作 : 气聚神凝
沙漠的精灵
Spirit of the sands
在辽阔宽广的土地上
On vast and empty land
那儿不属于任何人
Where no one belongs
当蓝天渐渐暗下来
When the blue gets dark
没有灯光
At the failing lights
日与月之间
Between moon and sun
在沙漠之地
In the desert fields
如此狂热
Fever's so high
让我想呼喊
Makes me wanna shout
撒哈拉的夜晚
Sahara night night
听那风声
Listen to the wind
传入我耳畔
Bringing into your ears
是远方的音乐声
Music from afar
你能听得到
You may hear the sounds
部族舞蹈之声
Of a tribal dance
它来自高处
Coming from the heights
在沙漠之地
In the desert fields
如此狂热
Fever's so high
让我想呼喊
Makes me wanna shout
撒哈拉的夜晚
Sahara Sahara night
撒哈拉的夜晚
Sahara night
星际，可怕而神秘的空间
And stars screen the awful mystery of space
有着令人害怕的力量
With its weight of fear
我现在意识到
I now realise
它的魅力已将我抓牢
The hold it has on me
我爱看着天空
I love to watch the sky
笑对群星
Smiling at the stars
躺身于大地
Laying on the ground
轻轻的微风
Gentle is the breeze
真希望不会停下来
Hope it never cease
抚慰着我的心志
Soothing my mind
在沙漠之地
In the desert fields
如此狂热
Fever so high
让我想呼喊
Makes me wanna shout
撒哈拉的夜晚
Sahara Sahara night
撒哈拉的夜晚
Sahara night
噢, 撒哈拉的夜晚
Oh, Sahara night
给我感觉
Makes me feel
给我感觉这么的好
Makes me feel so right
撒哈拉的夜晚
Sahara night
给我感觉
Makes me feel
给我感觉这么的好
Makes me feel so right