О чём думаешь?
О задании следить за Лиз.
Врёшь. Я знаю, что мыслями ты в Лавале.
Не вру.
Настоящая злодейка должна думать сразу обо всём.
Али-Али!
Как же вкусно ты пахнешь!
М-Мэл…
Убрала руки от Алисии.
Переходи уже к делу.
Слушаюсь!
Не буду тянуть…
Я узнала секрет Святой.
Секрет?
I'll Become a Villainess Who Goes Down in History
Злодейка и Святая
Я давно пытаюсь узнать причину её аномальной популярности
по приказу хозяина.
И в итоге обнаружила магию,
которой обладает только Святая — «очарование».
Очарование? Впервые слышу.
Мы смогли найти её в книге, написанной на древнем языке.
Если верить книжке,
очарование — особая сила, которой обладает лишь Святая.
Вот откуда взялись эти… легенды, или же рассказы, в которых говорится,
что она одним своим присутствием делает всех счастливее.
Ну разве не глупая история?
Иными словами, Лиз использует эту магию?
Скорее всего. Но не осознанно.
Жуть какая!
Люди с сильной волей и большим запасом маны могут противиться заклинанию,
остальные же совершенно беззащитны.
Вот почему в тот момент я начал ей сопереживать…
У нас с Алисией много сил, поэтому мы можем тебя защитить.
Главное, чтобы ты был рядом.
А в одиночку к ней не приближайся.
Но ведь тогда выходит,
что у дам, говоривших о Лиз пакости, тоже много маны?
А по ним и не скажешь…
А, ты про тех тупиц?
Согласна, они вроде не такие уж сильные. Странно.
Кстати, а ведь пока Алисии не было в Академии,
они были поклонницами Лиз.
Но когда Святая только попала сюда, её вроде бы ненавидели.
А? То есть девочки не могут определиться?
Какие непостоянные…
К слову о непостоянстве. Ещё же Джейн есть.
Я понимаю, что она ярая фанатка Лиз,
но подставлять людей и остригать их лишь за то, что Святая им не нравится?
Раньше Джейн до такого не опускалась.
Очарование свело её с ума, и она пошла вразнос?
Возможно, это Лиз не может совладать со своей силой.
Наверное, до сих пор очарование действовало на всех одинаково,
но потом что-то нарушило баланс.
Это бы всё объяснило.
Согласен.
А её заклинание можно остановить?
Не знаю…
Но если она делает это неосознанно…
В книге не сказано, как прервать его действие.
Может, человек должен начать сомневаться в Лиз?
А?
Я ведь так и освободился.
В её рассуждениях полно ошибок.
Но когда я пытался объяснить людям, что к чему…
Они…
и слушать меня не желали.
Это было бы слишком просто.
Может, привяжем всех к стульям,
пока действие заклинания не пройдёт?
Классная идея!
В каком месте?!
Я бы с радостью позволил тебе связать меня.
А… что?!
Я же говорил, что буду честнее.
Али-Али так и тает перед хозяином!
Кажется, я понял, почему очарование Лиз стало действовать хуже.
Да, понятно. После такого-то…
Кхм!
Раз ситуация столь серьёзная, надо рассказать всё Лиз.
Что? И тебя?
Ага.
Дюк спросил, нет ли у меня сомнений насчёт Лиз.
Даже Дюк?
Он сказал нам: «Не дайте Лиз обмануть вас».
Но я никого не обманываю!
Почему он…
Это Алисия виновата!
Она распускает слухи, ведь знает, что ей не сравниться с тобой.
Не переживай, Лиз. Ты ничего плохого не сделала!
Спасибо вам.
Но зачем ей это…
Может, мне стоит снова с ней поговорить?
Сейчас лучше держаться от неё подальше.
Я сам с ней поговорю.
Не волнуйся, Лиз.
Спасибо.
Леди Лиз.
Алисия. Надо поговорить.
Хватит распускать беспочвенные слухи о Лиз.
Не поняла?
Я знаю, что ты задумала.
Пытаешься с помощью лжи разделить нас с Лиз,
чтобы она осталась одна?
Но наши узы так просто не разорвать!
И не пытайся.
Вот дела! Как же так вышло?
Альберт, может, ты мне и не поверишь,
но всё иначе.
Я пришла поговорить с леди Лиз.
Нет. Я более не позволю тебе общаться с ней.
Она самоотверженно размышляла о том, стоит ли поговорить с тобой,
но мы больше не позволим ей страдать!
Безнадёжный случай.
Они полностью во власти очарования Святой.
Всё ради защиты леди Лиз… Тогда…
Может, оставим их?
А магия как-нибудь сама развеется.
У нас нет столько времени.
Нужно успеть до того, как Лиз окончит Академию.
Ты прав…
но я хочу поспешить.
Алисия?
Я разберусь.
I'll Become a Villainess Who Goes Down in History
С вами будем иметь дело мы, красавцы!
Мы любим Лиз!
I'll Become a Villainess Who Goes Down in History
Пейринг Али-Али и Мэл-Мэл был бы таким пикантным, оживлённым, страстным и…
Вот так мы и разобрались.
Странно, конечно.
Дюк…
Лиз, могу я присоединиться?
А? Да, конечно!
Дюк, присаживайся.
А… ты один?
Где Алисия и Генри…
Сейчас я не хочу слышать имя другого мужчины с твоих уст.
Д-да…
Это точно сработает?
Он сможет обхитрить её?
Сможет.
В игре я кучу раз читала его слащавые фразочки.
Сейчас он наверняка говорит…
Ты ко всем относишься одинаково.
Неужели так греховно… желать тебя всю себе?
Или что-то в таком духе!
Хотелось бы самой это увидеть…
А? Ты о чём?
Ни о чём. Забудь.
Как думаете, о чём они хотят поболтать?
Хотите узнать?
Ох! Это твой…
Алисия.
Прости, что обманул.
Я решил, что только так вы сможете нормально поговорить.
Ясно.
Чего ты хотела, Алисия?
Леди Лиз. Я прошу вас снять своё заклинание.
Заклинание очарования, которое вы используете бессознательно.
О чём ты? Я никакой магии не использую.
Говорю же, ты этого не замечаешь.
Здесь написано, что магией очарования обладает лишь Святая.
Это не доказывает, что я использовала его!
Леди Лиз, вы ведь не хотели сегодня видеться со мной в столовой.
И поэтому послали Альберта задержать меня, чтобы сбежать.
Я не сбегала! Я правда хотела поговорить!
Но ребята сказали, что сейчас мне лучше держаться от тебя подальше.
Видимо, таково было ваше истинное желание.
Объясни…
Леди Лиз, не вы ли говорили,
что вам во всём сопутствует удача?
А разгадка в том, что люди под действием очарования
пытались исполнять ваши желания.
Отсюда и пресловутая удача.
Разве нет?
Ты ошибаешься!
Неужели?
Вас совсем не смущает, что все безоговорочно следуют вашему слову?
Прекрати очернять их!
Я подружилась с ними, потому что мы хорошо узнали друг друга!
Но Альберт относится к тебе
не так, как ты к нему.
Ты же и сама это понимаешь.
И не только он.
Ты не задумывалась, почему столько людей стали твоими верными последователями?
Тогда… почему я не нравлюсь тебе, Дюк?
Будь у меня такая немыслимая магия, ты бы тоже стал её жертвой.
Дюк, ты мне нравишься.
Я люблю тебя!
Почему ты так на меня смотришь?
Я не хотела становиться Святой.
И всё же…
Когда я вдруг оказалась в школе дворян,
всё меня пугало и было в новинку.
А потом я встретила тебя.
С тех пор я старалась стать Святой, как все того и желали.
Старалась быть достойной своей силы.
Пыталась… стать достойной тебя!
Так почему…
Даже она понимала, что лишь отыгрывала роль.
Все её непонятные слова и поступки служили этой цели.
Но в душе Лиз совсем другая.
Для меня ты значишь куда больше, чем для Алисии.
Если бы я встретила тебя раньше её,
ты бы полюбил меня?
Я бы всё равно полюбил Алисию.
Вот как.
Принц вот так спокойно сделал столь громкое заявление.
Ненавижу тебя.
Ты всегда уверена в себе. Знаешь, как брать дело в свои руки.
Ещё и Дюк тебя любит.
Сколько раз я думала, что не будь тебя рядом…
Не подходи к моей сестре!
Ребята… Почему…
Я по своей воле проникся к тебе уважением… наверное.
Но сейчас мне важнее защитить сестру, а не тебя.
Заклинание развеялось?
Не могу понять, что чувствую.
Ты правда использовала очарование?
И вы тоже так на меня смотрите?
Я столько старалась…
но любимый ко мне безразличен,
а те, кто якобы обожал, оказывается, были под властью магии…
Так ты сама во всём виновата!
А что мне надо было делать?!
Никто не объяснял, каково это — быть Святой,
зато все наперебой меня ей называли!
Не взваливайте это на меня!
Будь мы в игре,
героиня достигла бы счастливой концовки, если бы её любили.
Но это реальный мир.
Чтобы выжить, одной любви мало.
Не причитай.
Идеальная для всех Святая?
Ты заблуждаешься.
Тебе нужно следовать лишь своим собственным идеалам.
Ты — это ты, при чём тут титул Святой?
Думай лишь о своём счастье.
А на людей, которым нужна Святая, не обращай внимания!
Но… я…
Лиз, спасибо.
Спасибо тебе, Лиз!
Леди Лиз, благодарю вас!
Пусть сейчас они и фальшивые,
однажды я хочу увидеть искренние улыбки людей.
Вот это и есть настоящая ты.
Поэтому-то я и выбрала тебя в соперницы.
Мне никогда не стать такой же.
Алисия…
Время не ждёт.
Скорее стань той Святой, какой хочешь быть, чтобы утереть мне нос.
Верно.
Прости, если новая я буду тебя раздражать.
Ничего, вытерплю.
Боже. Столько любила тебя, а в итоге все чувства потухли за минуту.
Моё признание должно было пройти романтичнее.
Прости, Лиз.
Но Алисия для меня…
Нет, он правда вот так признаётся в чувствах?
Я всегда знала, что в твоём сердце есть место лишь для неё.
Но ты был слишком обаятелен, чтобы я так просто сдалась.
А книжку я ненадолго возьму.
Ты сможешь прочесть?
Конечно. Учёба — моя стихия.
Раз чай мне теперь пить не с кем,
буду работать над собой.
Это настоящая Лиз Кэсер?
Такая Святая мне нравится куда больше.
Алисия.
Да?
Сможем встретиться вечером?
Да.
Дюк. Время позднее, о чём хотел поговорить?
Тебя кое-кто желает видеть.
Б-брат… не может быть…
Ты всё ещё зовёшь меня братом?
Где ты всё это время был? А глаз…
Я думал, король ненавидит дедушку.
Может, когда-то так и было,
но не теперь.
Иначе не стал бы вешать на стену портрет брата.
На прежнем месте картины остался чёткий след.
Видимо, между королём
и его матушкой что-то случилось.
Так что Уиллу вряд ли угрожает опасность
даже в стенах этого замка.
За безопасность дяди я ручаюсь.
А если докажем, что его обвинили ложно,
Лоана скоро станет свободной.
А?
По моему поручению Ребекка выяснила,
что сейчас в Лоане нет никого, кого туда сослали за преступления.
Не думал, что ты и это сделаешь.
В изоляции деревни больше нет нужды.
Она будет свободной.
Это…
Это отлично! Алисия, спасибо!
Я ничего такого не сделала.
Неправда. Мой отец тоже тебе благодарен.
За твои усердия… и за глаз.
Он обязательно вознаградит тебя. Чего бы ты хотела?
Королевская награда?
Тогда…
я хочу на какое-то время прекратить следить за Лиз.
А? Почему?
Со временем очарование спадёт, и к Лиз начнут относиться нормально.
И тогда она сможет узнавать что-то новое не только от меня.
Доверие и забота наверняка помогут ей стать лучше.
Поэтому на какое-то время я хочу отстраниться от неё.
Алисия…
Хорошо. Я передам отцу.
Благодарю.
А что
по поводу моего признания?
Мне всё равно, что думают другие.
Но когда речь о тебе…
Я… вы…
Я не требую ответа сейчас. Но надеюсь, что однажды ты его дашь.
Из-за мыслей о Дюке не выспалась?
Н-не…
Не отрицаю…
Признала?
Мне предельно ясно, что именно я чувствую.
Но всё равно…
Дюк?
Принц Дюк?
А ты кто такая?