"欢迎收看" 【轻松音乐学英语】
"365首最动听的英文金曲" 曲目 No.006
Marc Anthony - I Need To Know 马克 安东尼 - 请你告诉我
"翻译+制作" 【Kuailesongsjf】
They say around the way you've asked for me 听说你正在四处打听要见我
There's even talk about you wanting me 我还听人说你要与我共同生活
I must admit that's what I want to hear 我必须承认那正是我想要听到的话
But that's just talk until you take me there,oh 但在你接受我之前那只是街头巷议
If it's true don't leave me all alone out here 如果一切属实 就请过来陪陪我吧
Wondering if you're ever gonna take me there 一直很想知道你打算何时与我团圆
Tell me what you're feeling cuz 请告诉我你的感受 因为
I need to know 我想知道
Girl, you've gotta let me know which way to go cuz 女孩 请你让我知道究竟该如何选择因为
I need to know I need to know 我想知道 请你告诉我
Tell me baby girl cuz I need to know 告诉我女孩 因为我需要知道
I need to know I need to know 我需要知道 请你告诉我
Don't leave me alone 请你不要对我不理睬
Tell me baby girl cuz I need to know 告诉我女孩 因为我需要知道
My every thought is of this being true 我只想着我们破镜重圆的愿望能够成真
It's getting harder not to think of you 要我不想你是一件多么困难的事
Girl, I'm exactly where I wanna be 女孩我完全清楚自已目前的处境
The only thing's I need you here with me oh 我只要你在此地陪伴我 别无所求
If it's true don't leave me all alone out here 如果一切属实请不要让我孤独守候
Wondering if you're ever gonna take me there 一直很想知道何时你打算何时与我团圆
Tell me what you're feeling cuz 请告诉我你的感受 因为
I need to know 我想知道
Girl, you've gotta let me know which way to go cuz 女孩 请你让我知道究竟该如何选择因为
I need to know I need to know 我想知道 请你告诉我
Tell me baby girl cuz I need to know 告诉我女孩 因为我需要知道
I need to know I need to know 我需要知道 请你告诉我
Tell me baby girl cuz I need to know 告诉我女孩 因为我需要知道
I need to know I need to know 请你告诉我 我需要知道
Tell me baby girl cuz I need to know 告诉我女孩 因为我需要知道
If it's true don't leave me all alone out here 如果一切属实请不要让我孤独守候
Wondering if you're ever gonna take me there 一直很想知道何时你打算何时与我团圆
Tell me what you're feeling cuz 请告诉我你的感受 因为
I need to know 我想知道
Girl, you gotta let me know which way to go cuz 女孩 请你让我知道究竟该如何选择因为
I need to know I need to know 我想知道 请你告诉我
Tell me baby girl cuz I need to know 告诉我女孩 因为我需要知道
I need to know I need to know 我需要知道 请你告诉我
Tell me baby girl cuz I need to know 告诉我女孩 因为我需要知道
If it's true don't leave me all alone out here 如果一切属实请不要让我独自徘徊此地
Wondering if you're ever gonna take me there 一直很想知道何时你打算何时与我团圆
Tell me what you're feeling cuz 请告诉我你的感受 因为
I need to know 我想知道
Girl, you gotta let me know which way to go 女孩 请你让我知道究竟该如何选择
Don't leave me alone 请你不要对我不理睬
I need to know 我想知道
Don't leave me alone 请你不要让我空等待
I need to know 我想知道
Don't leave me alone 请你快点过来陪着我
Tell me baby girl cuz I need to know 告诉我女孩 因为我想知道
Don't leave me alone 请你不要对我不理睬
I need to know 我想知道
Tell me baby girl cuz 告诉我女孩 因为
制作时间 2014.04.16