ДОМОХОЗЯЙКИ ИЗ ДРУГОГО МИРА
Хизер ВАНДЕВЕН
Кристин НГУЙЕН
Ребекка ЛАВ
Фрэнки КУЛЛЕН
Тони МАРИНО
Рон ФОРД
и Тед НЬЮСОМ
монтаж Дина МакКЕНДРИКА
сценарист и режиссёр Николас МЕДИНА
О да!
О, Боже!
О, не останавливайся! Не останавливайся...
О да! Да!
О, вот так! Вот так!
О, Боже, детка!
О да!
М, еще!
Ох, давай!
Вот так! Сильнее!
О, выдай мне!
О, да! Не останавливайся.
О, Боже, детка!
О, да!
О, бог мой...
Сильнее! Сильней...
Хорошо!
О, да! О, да!
О, да!
Ах, вот так!
О, да-да-да!
О, Боже!
Еще!
О, Боже!
О, да-да-да!
Да!
О, вот так!
О да!
Ох, глубже! Ох, глубже!
О, Боже...
О да! Да!
О, Боже!
- О, да! - Да, вот так!
О да!
Да! Вот так!
Вот так!
О, Боже!
Ох, Боже мой!
Ого! Земля только что сдвинулась!
Я говорил тебе, детка. Я тебе говорил.
Нет, возможно, это было землетрясение.
Ну, кого это волнует? Всё уже закончилось.
Макс!
- Какого чёрта?! - Карен?
- Детка, я... - Не "каренкай" мне!
Но я думал, тебя не будет дома до завтрашнего утра.
Я нашла рейс пораньше.
Это потрясающе!
Воздушные перелёты в наши дни такие тягомотные.
Рита...
Что ты делаешь в постели с моим мужем?
Он сказал, что ему грустно.
Что ты погибла в чудовищном несчастном случае на скейтборде.
Это было наименьшее, что я могла сделать.
- Убирайся! - Так и сделаю.
Не ты! Она!
Ох, ну ладно.
Несчастный случай на скейтборде?
Ну, ладно!
Я мог быть и немного пооригинальней.
Ох, Боже мой!
Почему я?
Почему это всегда случается со мной?
Я просто хотел сказать - мне жаль.
Ах, жаль?
Жаль от того, что я приехала домой раньше, - это единственное твоё сожаление.
Слушай, я на работе под огромным давлением.
И ты это знаешь.
Этот спутниковый проект кому-то будет стоить работы...
И... ну, не знаю, из-за всего этого нарастающего давления...
...мне нужно было опустошиться, чтобы не взорваться.
И тогда ты взорвался верхом на Рите?
Она была просто... под рукой.
Она и не значит ничего.
Это тебя я люблю.
Не вынуждай меня блевануть.
Я же сказал, что мне жаль.
Отлично! И предполагаешь, что теперь всё в порядке?
Но знаешь что? Это не так!
Даже близко нет!
Ну, что ты хочешь, чтобы я сделал?
Оставь меня одну на какое-то время.
И можешь перетащить свою сожалеющую задницу на диван.
Как думаешь, сможешь?
Уловил.
Добро пожаловать в мой мир!
Просто чудесно...
Сукин сын!
О да!
Да!
О да!
- Приняла душ? - Да.
Это помогло мне думать. Я пришла к решению.
Ты ведь не хочешь развода, не так ли?
Вовсе нет!
Я подумала, что должна была ради тебя быть здесь.
Если бы я не была постоянно в рабочих разъездах...
...я была бы здесь и помогла бы тебе лучше справиться с напряжением.
- Что!? - Это моя вина.
Я была очень плохой, плохой женой.
Но я могу это исправить.
Ладно, подожди.
Я совсем этого не понимаю.
Ведь ты - тот, кто проектирует...
...космический спутник Ориона, да?
Ну, да. Но ты это уже знаешь.
У тебя блестящий ум.
Я должна делать всё возможное, чтобы помочь тебе достичь цели.
Ты должен доделать спутник без задержки.
Я рад, что тебе стало лучше, но... То есть...
Я всё ещё очень сожалею о том, что случилось.
Давай не будем обсуждать это. С этим покончено.
Сделано!
Просто позволь мне сделать то, что должна делать жена...
...для своего трудоголика-мужа.
Ты же не имеешь в виду...
О да! Ты именно это и имеешь в виду.
М, да!
О да!
Боже, да...
Ох, да!
Да!
Да...
О да!
Да...
Да!
Да! Да!
Да... Да...
Я приглядываюсь к продвижениям каждого пристальным и внимательным взглядом.
И, честно признаться...
...я не доволен тем, что вижу.
Совсем не доволен!
Такого рода эксперименты...
...не падают с дерева, точно осенний лист, мистер Робертс.
Они требует времени.
Неудачи - часть успеха.
Хорошо сказано, Карла.
Но этот прогресс...
...или отсутствие прогресса...
...напрямую касается меня.
И особенно это касается твоей работы, Том.
Я продвигаюсь вперёд так быстро, как только могу.
Это же большая вселенная!
Да, и я хочу видеть каждый её дюйм!
Простите, я опоздал!
- Тяжёлая ночка? - Богатая событиями.
- Я что-то пропустил? - Не особо.
Мы только что обсуждали недостаток производительности...
...на текущем этапе проектирования.
Понимаю. Итак, на чём остановились?
Я только что сказал Тому и Карле...
...что нам необходимо, чтобы они как-то продвинулись к окончанию работ...
...или мы все окажемся по уши в проблемах.
Согласен.
- Я могу что-то сделать? - О, божечки, нет!
Твоё продвижение превосходно.
Ты идёшь прямо по расписанию.
Просто продолжай в том же духе.
Если бы только эти двое могли идти в ногу с тобой...
...тогда бы мы...
- ...на два шага опередили бы конкурентов. - Это не совсем справедливо.
Вы не можете сравнивать то, что делаю я, с работой Макса.
- Это же совершенно разные вещи! - Одинаковые!
Проекты Макса даже не были проверены на возможность воплощения.
Как мы узнаем, что его чертежи спутника вообще сработают?
Довольно!
Я объяснил вам, что чувствую.
Так, примите эту информацию...
...и сделайте с ней что-нибудь конструктивное.
Доброго дня!
Как всё, к чему ты прикасаешься, превращается в золото?
А ты исследуй меня.
Но, позвольте мне сказать, прошлой ночью я действительно увернулся от пули.
- Как это? - Расскажу позже.
А сейчас, я собираюсь пойти за чашечкой кофе.
Я несколько истощён.
И что нам делать?
Время принимать меры.
Подрывные меры!
У тебя есть план?
И хитрый план.
Но, чем меньше знаешь, тем лучше.
Я тебя подключу в нужное время.
Пусть так, тигр.
- Макс... - Как ты узнала, что это я?
Назовём это женской интуицией.
Эй, ну что ж, я лишь хотел проверить, как ты...
...и просто дать тебе знать, как сильно я тебя люблю.
- На работе всё в порядке? - Конечно.
Все сегодня получили по задницам.
Все, кроме меня.
Это потому, что ты лучший в том, чем занимаешься.
Эй, я тут подумал... эм...
Может, нам стоит пригласить Тома и Карлу сегодня на коктейли?
Их обоих по-настоящему отхлестали и... ну не знаю...
...я чувствую себя вроде как виноватым.
Это великолепная идея, дорогой.
В любом случае, я подумывала дать Карле кое-что.
А это прекрасная возможность.
Великолепно! Ты - куколка!
Ну, я им скажу.
- Макс... - Да?
- Поторопись домой. - Целую!
Целую...
Ну, и где же Макс хранит...
...те чертежи нового спутника?
Надо перепрыгнуть через него, а иначе от съест мою работу на завтрак.
Где бы я спрятал чертежи на его месте?
- Том? - Эй, Макс!
А я тут тебя ищу.
Я же говорил, я выходил за чашечкой кофе.
Знаю. Но не мог дождаться.
Что я могу для тебя сделать?
Честно говоря, Макс, я...
Я немного беспокоюсь о своей работе.
Я знаю, что ты имеешь в виду.
Старина Робертс может быть временами туповатым...
Но я не думаю, что есть, о чём беспокоиться.
Он просто сотрясает воздух.
Ты так считаешь?
Он говорил так, как будто, если я не добьюсь результатов, и быстро...
...он предложит мне осваиваться где-то ещё.
- Не думаю, что он имел это в виду. - А я думаю.
И Карла тоже.
Я просто не могу себе позволить начинать сейчас подыскивать работу.
Забудь! Он просто пытается вас мотивировать.
- Ты так думаешь? - Думаю!
Эй, пока ты здесь...
...как насчёт того, чтобы ты с Карлой пришёл ко мне сегодня вечером на коктейли?
Сегодня вечером?
Да, конечно! Почему бы нет?
- Карен вернулась в город? - Вернулась вчера вечером.
А ты, я уверен, в это время навёрстывал упущенное, да?
Ага.
- Значит, в 7:30? - Приду!
Я скажу Карле.
Пожалуй, мне стоит взять это на вечер домой.
Просто для предосторожности.
У тебя всё ещё нет чертежей...
- ...нового спутника? - Ещё нет.
Но я уже близко.
Скоро я их заполучу.
Ты понимаешь...
...что время имеет существенное значение?
Понимаю на 100%.
- Можете рассчитывать на меня. - Рассчитываю.
Но до сих пор...
...мы не видим результатов.
Забавно! Мой босс говорил то же самое.
Но не волнуйтесь. Я знаю, что делаю.
Надеюсь, что так.
Мы выделили на вас...
...значительную сумму наличными ради этих схем.
И до сих пор нам нечего показать.
Как я уже сказал...
...вам не о чем беспокоиться.
Потому что я мог бы поставить свою жизнь на то...
...что уже к концу недели у меня будут эти чертежи.
Ты только что это сделал.
Теперь иди!
Я буду держать вас в курсе происходящего.
Должна сказать, я была по-настоящему удивлена, когда ты позвонила этим утром.
Не могу злиться на тебя, Рита.
И потом, это же было просто большое недопонимание.
Ну, для меня, конечно, было большим облегчением...
...узнать, что ты на самом деле не мертва.
Не знаю, с чего Макс вообще это решил.
Я просто счастлива, что ты оказалась рядом, чтобы успокоить его.
Для чего ещё нужны соседи?
Вот уж действительно!
Вот реально милая вещица!
- Где ты её достала? - Тебе она нравится?
Что-то в ней есть.
Но я никак не могу догадаться.
Она сделана из метеорита.
В Нью-Йорке это последний писк моды.
Хочешь такую же?
Я, вероятно, не смогу себе такое позволить.
Глупости!
Мне она так понравилась...
...что я купила дополнительную.
- Для своих подруг. - Правда?
Да.
Давай примерим её на тебя.
Карен, не знаю, что и сказать.
Ты просто внеземная!
Ну, думаю, ты только что сама это сказала.
Вот... Так лучше?
Намного лучше.
Хочу показать тебе кое-что, чему научилась прошлой ночью.
Они называют это "сексом".
О да...
О да!
О, да!
О да...
Так и лежи!
Сладенькая...
О да!
Да! Вот так, да.
О да! Да!
О, как хорошо!
Да! Да...
Да, да...
О да!
Да, да, да, да!
О да!
О, да!
Не могу вспомнить, когда в последний раз был здесь.
Две или три недели назад, наверное?
Итак, ты была занята, Карен?
Да, путешествовала по всей стране, там и сям.
Иногда я чувствую себя посторонней в своём собственном доме.
Приятно вернуться домой к кому-то вроде Макса.
Он, безусловно, полон сюрпризов.
Карен была выдвинута в главные тест-покупатели её компании.
- О, так ты ещё чаще будешь в разъездах. - Надеюсь нет.
Мне не по душе оставлять Макса без присмотра слишком надолго.
Он не справляется, когда я уезжаю.
Каждому мужику нужна хорошая женщина за спиной!
Или под ним, если на то пошло.
Что ж, теперь, когда ты вернулась...
...Макс, возможно, сумеет угомониться и закончить свою работу...
...над новым космическим спутником Ориона.
Я полностью согласна.
Весь этот космический бизнес...
...требует от него действительно много времени.
У него на меня почти не остаётся времени.
Ты не должен распыляться, Макс.
Дорогая, могу я секундочку поговорить с тобой на кухне?
Разумеется.
Простите нас!
Карен, не знаю, как сказать это помягче...
...но мы не можем говорить о чертежах спутника...
- ...в присутствии Тома и Карлы. - Почему?
Они оба работают с тобой.
- Не знала, что у вас есть секреты. - Всё совсем не так.
Среди исследователей существует большая конкуренция.
И подставить мне подножку - это самое большое желание Тома.
- Серьёзно? - Серьёзно!
Я должен обойти их на финишной прямой.
Я и не знала, что это гонка.
Что ж, тебе нравится этот дом.
Тебе нравится та блестящая машина во дворе.
Всё это зависит от того, буду ли я лучше, чем Том и Карла.
В руководстве скоро начнутся перестановки...
...а я хочу стать одним из начальников. Понимаешь?
Думаю, да. Можно мне увидеть твои разработки?
- Что!? - Мне интересно, чем ты занимаешься.
Ты - мой муж. Я бы хотела увидеть твою работу.
Сладенькая, я бы мог, но...
...не думаю, что ты что-то поймёшь, даже если я их тебе покажу.
Попробуй! Я - твоя жена.
Хорошо, может, позже.
А сейчас у нас гости, ты помнишь?
О, конечно.
Идём?
Нам нужно найти чертежи Макса, если мы хотим сохранить работу.
Знаю.
Но как нам это сделать? Он так скрытен, когда речь идёт о них.
Я знаю, что они где-то в доме. Они должны быть здесь!
Я проверял его офис - ничего!
- Хочешь переворошить его дом? - Конечно, нет.
Мы должны это сделать так...
...чтобы никто ничего не заподозрил.
Я найду для себя повод проверить его домашний кабинет.
Это наиболее вероятное место.
- Что делать мне? - Ты...
Проверь другие комнаты.
Скажи, что должна припудрить носик или ещё что.
- Это всегда срабатывает. - Припудрить носик...
- Уловила! - Вот моя девочка.
Простите за это!
У меня внезапно чертовски разболелась голова.
- Ты в порядке? - Конечно!
Карен показала, где лежал аспирин.
Вообще-то, я уже чувствую себя намного лучше.
Не против, я воспользуюсь вашим телефоном?
Я только что вспомнил, что должен сделать один важный звонок.
Конечно. Телефон есть в кабинете Макса.
Благодарю! Я знаю, где это.
О, а это очень прелестно.
- Что-то новенькое? - Да.
- Тебе нравится? - Ещё как!
- Да? - Это Том.
Том!
Какие у тебя новости для меня?
Чертежи у меня.
Превосходная работа!
Когда нам тебя ждать?
Скоро.
Очень скоро.
Но я тут подумал...
...вы недостаточно мне платите.
- Правда? - Да! Правда.
Я хочу больше.
Намного больше.
Оно того стоит.
Мне не нравится, когда со мной юлят, Том.
Сейчас ты играешь с огнём.
Итак...
предлагаю тебе принести мне те схемы...
...и мы забудем об этой незадаче.
Вы меня слышали.
Я хочу вдвое больше!
Наличными!
Ну хорошо!
Ты победил.
Завтра же деньги будут у тебя, в полдень.
Хорошо.
Без фокусов!
Без фокусов.
- Нашёл, что искал? - Ах, Карен!
Да... Да, всё в порядке.
Я просто должен был кой-кому перезвонить.
Типа, раньше у меня это из головы выскользнуло.
Многое ты знаешь о работе Макса?
Я? Почти ничего.
Мы, типа, свои продукты держим при себе.
Ну, знаешь, это вроде как не главная тема возле офисного кулера.
Это очень плохо.
Потому что я готова по-настоящему вознаградить человека...
...который бы смог объяснить, чем занимается мой муж.
Вознаградить?
Не думаю, что улавливаю твой замысел.
Хорошо, это я уловил.
Вообще-то, пару вещей я о нём знаю. Он...
Он хороший парень!
Да!
О, да...
О да!
Да!
Да! Да!
Да, да!
О да!
Да! Да!
Ох, Боже мой!
О да...
Ну, ты понимаешь, с его стороны это лишь попытка укрепить политику компании.
Не думаю, что это что-то значило.
- Это всего лишь дымовая завеса. - Что ж, я, разумеется, на это надеюсь.
Интересно, что так долго задерживает Тома.
О, не волнуйся о нём. Уверен, Карен его займёт.
Могу я воспользоваться вашей комнатой для припудривания?
Конечно! Я покажу её тебе.
- Ну вот. - Спасибо, Макс!
- У вас прекрасный дом. - Что ж, спасибо!
- Чувствуй себя как дома. - Благодарю!
Ищешь что-нибудь?
О, Карен!
Ты застала меня врасплох.
Прошу прощения! И не думала тебя пугать.
Я потерял свою серьгу.
Подумала, что она может быть где-то здесь.
Прошу тебя! Я знаю, что ты ищешь.
- Знаешь? - А ты думаешь, не знаю?
О чём не знаешь?
У меня есть довольно неплохая догадка о том, чего ты добиваешься...
...и я не виню тебя.
Это довольно великодушной с твоей стороны, Карен.
В конце концов...
...ты всего лишь человек.
Спасибо за понимание!
Ты не сможешь себе помочь.
Ну... Так ты хочешь это увидеть?
Да, я бы хотела.
Хорошо!
Признайся!
Ты восхищаешься моим ожерельем.
Что!? То есть - да!
Это восхитительная вещица.
Оно сделано из метеорита.
Ого!
У меня есть ещё одно, и я хочу отдать его тебе.
Правда?
Лучше?
Да, лучше.
Хорошо!
Я хочу, чтобы ты встретилась со мной здесь завтра в 11:00 по земному времени.
Я поняла.
Хорошо!
- Что такое? - У меня были схемы!
Прямо у меня в руке! Но вошла Карен.
Она забрала их.
- Как ужасно! - Можешь держать пари, что это так.
- Ты её видела? - Да, видела.
Видела, куда она положила чертежи?
Чертежи...
Нет.
Хорошо, мы должны убираться отсюда.
- Ты готова? - Разумеется.
Скотч и сода.
Нет, благодарю, Макс!
Думаю, Карла заразилась твоей головной болью.
Лучше я отведу её домой.
Ну, хорошо.
Надеюсь, тебе станет лучше.
Спокойной ночи, Макс!
Что на них нашло?
Я не знаю.
- Доброе утро, Макс! - Доброе, мистер Робертс!
- Как там продвигается проект? - Великолепно.
Я должен кое-что показать вам к концу дня.
Именно это я и хотел услышать.
Эта компания движется на результатах, парень...
...а не на предположениях.
При всём уважении, сэр...
...я думаю, вы были слишком суровы вчера с Томом и Карлой.
Я знаю, они оба по-настоящему тяжело работают.
Я пытался разжечь в них огонь.
Мне нужно, чтобы они трудились изо всех сил...
...а, честно говоря, я этого не вижу.
Ты знаешь, что они оба опаздывают этим утром?
Я ещё и следа их не видел.
Ну, я знаю, что Том в последнее время испытывал большой стресс.
Да, игровые долги, как мне сказали.
Но для меня это не имеет значения, пока это никак не влияет на его работу.
Ну, я уверяю, что вы скоро увидите какие-то положительные результаты.
Что ж, мне полегчало.
А иначе мне предстоит устроить здесь большую уборку.
Что ж, увидимся с тобой позже.
Увидимся около четырёх?
Ну, я знаю, что положил чертежи сюда...
...и прошлой ночью отвёз их домой.
Где же они могут быть?
Неужели я оставил их дома?
Проклятье!
Как мы все знаем...
...в будущем большая часть нашей вселенной будет уничтожена...
...межгалактической войной.
Частично эта война вспыхнула из-за открытия нашей планеты...
...космическим спутником Ориона...
....тем самым спутником, что спроектирован человеком за которым я замужем.
Этого не должно случиться!
Сейчас у нас есть схемы.
Этой ужасной трагедии можно избежать.
Наш образ жизни сможет продолжаться...
...без войн, без разрушений.
Схемы у нас.
Это остановит разработку спутника сейчас.
Но что насчёт будущего?
Макс продолжит свои разработки...
...и кто знает, много ли времени ему понадобится...
...чтобы достичь успеха?
- Каково же решение? - Мы должны убить Макса.
Это единственный способ защитить наш мир.
К несчастью, это правда.
Мы не можем позволить ему продолжать работу над спутником.
Нам действительно необходимо убивать его?
И другого пути нет?
Нет, он должен умереть.
А что, если мы... заберём его с собой?
Это остановит разработку спутника без какого-либо кровопролития.
Превосходная идея!
Но... насколько мы с этим преуспеем?
Уверена, это возможно. Сложно...
...но мы сможем это сделать.
Тогда нам нужно только дождаться, когда он придёт домой.
Согласна.
А тем временем, давай покажем Карле, чему мы научились...
...пока были на этой планете, относительно возможностей человеческой формы.
- Ты имеешь в виду... - Да!
С человеческими телами мы можем испытать ощущения...
...вызванные прикосновениями друг к другу.
Это очень познавательно.
Покажи мне!
О, да!
О, Боже!
Да... да... да...
О, боже, да...
О да! Да!
О, да!
О, Боже...
Том?
Карла!
Должен сказать, я удивлён.
Приятно, но всё же удивлён.
- При чём тут пистолет? - Ну, ненавижу прерывать вечеринку...
...но мне нужны схемы Макса.
И ты их хочешь настолько сильно, что готов на такое?
Я не горжусь собой, но...
...дело становится вопросом жизни и смерти.
Моей жизни.
Я так в тебе разочарована!
Оставь это, Карла!
Ты понятия не имеешь, что мне противостоит.
Я барахтаюсь в долгах.
Я заключил плохую сделку с очень плохими людьми.
Те чертежи - мой билет отсюда.
Ну, это определённо будет стоить тебе твоего отпуска.
Кого волнует? Я сваливаю.
Ты готов передумать, если мы будем милы с тобой?
Ни шанса, сестрёнка.
А кроме того...
...Макс - смышлёный парень.
Он со всем этим справиться и вскоре снова запустится.
Это может занять немного больше времени, чем ожидалось.
Так, это прощание?
Чао, детка!
Что ж, всё могло пройти и получше.
- Алло? - Макс!
Сейчас случилось самое удивительное.
Карен, послушай! Я пытался связаться с тобой.
Думаю, я оставил дома кое-какую работу.
Мне нужно, чтобы ты постаралась её найти.
Об этом я и пытаюсь тебе сказать.
Твой приятель Том вломился в дом...
...наставил на меня пистолет и украл твои чертежи.
- Что!? - Ты меня слышал.
Он только что забрал все схемы и сбежал.
Если у тебя есть идея, куда он может направиться, ты должен его разыскать.
Я думаю, он планирует продать эти схемы каким-то плохим парням.
Ох уж этот сукин сын!
- Мы не можем позволить ему уйти. - Нет, не можем.
Так иди и схвати его!
Благодарю! Я дам тебе знать, как всё пройдёт.
Проклятье!
Есть здесь кто?
- Я здесь. - Хорошо!
Я бы не хотел, чтобы вы меня подвели.
Мы держим слово.
Надеюсь, то же самое можно сказать и о тебе.
- Схемы у тебя? - Прямо здесь.
И не могу описать, насколько было трудно...
...заполучить это в свои руки.
У вас есть деньги?
Все здесь.
Как мы договаривались?
Удвоили?
Удвоили.
Не возражаете, если я пересчитаю, а?
О, пожалуйста!
В чём дело? Они вам не нравятся?
Это схемы...
...к барбекюшнице для вечеринок на открытом воздухе.
По-видимому, кто-то планирует небольшие переделки у себя во дворе.
Что!?
Я выкрал те схемы спутника.
Я забрал их у жены Макса.
Под дулом пистолета!
Я угрожал их всех убить!
- Рад слышать, что ты сказал это. - А?
ФБР!
- Ты арестован! - Проклятье!
Есть ещё кое-что сенсационное, что ты должна испытать...
...прежде, чем мы покинем этот мир и вернёмся к нашей естественной форме.
И что же... это?
Секс с мужчиной.
Но здесь нет ни одного.
Только мы.
Позволь мне показать тебе, чему я научилась, пока была здесь.
Это, возможно, наш единственный шанс.
Это то же самое...
...что и с женщиной того же вида?
Это совершенно иное!
Но лучше мне показать тебе.
О да!
Ох, ого!
Ого!
О, Боже!
Да...
О да...
Да! О да...
О, Боже!
О, Боже...
Боже мой!
Ох, Боже!
О да!
О, Боже!
О, Боже...
О... Боже!
Это совсем по-другому!
- Мне нравится! - О, да!
О, Боже!
Карен!
Слава Богу!
- Да? - Мистер Робертс?
Я нашёл мои схемы.
Я не знал, что они терялись.
Думаю, что кто-то попытался сыграть со мной в дурную игру, но...
...в любом случае, они у меня и я принесу их сегодня чуть позже.
Ну, это... превосходные новости.
И, поверь мне, это сейчас очень даже кстати.
Почему? Что случилось?
- Разве ты не слышал? - О чём не слышал?
Это был Том. Только что звонили из ФБР.
Он арестован за международный шпионаж.
Что!?
- Не могу поверить! - Но это правда.
Факт в том, что он заключил сделку с иностранными силами...
...и должен был украсть твои схемы...
...чтобы продать их на чёрном рынке.
- Так говорила и Карен. - И это правда.
Единственная проблема в том, что сделку он заключал с федералом под прикрытием.
Его схватили с поличным.
Ого! Слава Богу, схемы были не у него.
- Слава Богу за это! - А что насчёт Карлы?
Она не причастна, насколько нам известно.
Нам все ещё не удалось найти её местоположение.
- Ну, уверен, она скоро объявится. - Будем надеяться.
Я ещё у